5-60
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
4. Drei eller vipp kommandørknappen og
endre innstillingsverdien.
5. Trykk på kommandørknappen for å
avbryte innstillingsmodus.Lyd kan også høres fra bilens høyttalere
ved å kople en kommersielt tilgjengelig,
bærbar lydenhet til ekstrakontakten.
Du må bruke en kommersielt tilgjengelig
stereo-miniplugg uten impedans (3,5 ).
Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
I tillegg kan det spilles lyd fra bilens
stereoanlegg ved å kople en USB-enhet
eller en iPod til USB-porten.
1Bruke AUX-modus ............... side 5-62
2Bruke USB-modus
(Type A/Type B). ................... side 5-64
3Bruke USB-modus
(Type C/Type D) .................... side 5-68
4Bruke USB-modus
(Type A/Type B) .................... side 5-72
5Bruke iPod-modus
(Type C/Type D) .................... side 5-76AUX/USB/iPod-modus*
Ekstrakontakt/USB-port
*Noen modeller.
5-63
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
(Type C/Type D)
1. Sett tenningen på ACC eller ON.
2. Trykk på strøm/volum-bryteren for å
slå på stereoanlegget.
3. Trykk på lydknappen ( ) for å vise
lydskjermbildet.
4. Trykk på -fanen på skjermen for å
skifte til AUX-modus.
MERKNAD
•Når enheten ikke er koplet til
ekstrakontakten, skiftes modus ikke
til AUX-modus.
•Sett volumet på den bærbare
enheten på maksimalt volum
innenfor det området der lyden ikke
blir forvrengt og reguler deretter
volumet med strøm/volum-bryteren
på stereoanlegget eller opp/ned-
bryteren på rattet.
•Andre lydjusteringer enn volum kan
bare gjøres på den bærbare
lydenheten.
•Det kan oppstå støy dersom pluggen
trekkes ut av ekstrakontakten mens
systemet står i AUX-modus.
5-64
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tBruke USB-modus (Type A/Type B)
Spille av
1. Sett tenningen på ACC eller ON.
2. Trykk på strøm/volum-bryteren for å
slå på stereoanlegget.
3. Trykk på USB/AUX-knappen ( ) for
å skifte til USB-modus og starte
avspilling.Hurtig fremover/bakover
Trykk og hold inne hurtig fremover-
knappen ( ) for å gå gjennom sporet
med høy hastighet.
Trykk og hold inne bakoverknappen ( )
for å gå tilbake gjennom sporet med høy
hastighet.
Sporsøk
Trykk på neste spor-knappen ( ) eller vri
filvelgerhjulet én gang med klokken for å
hoppe fremover til starten av neste spor.
Trykk på spor ned-knappen ( ) eller drei
filbryteren mot klokken innen et par
sekunder etter avspillingen starter, for å
spore ned til starten på forrige spor.
Trykk på spor ned-knappen ( ) eller drei
filbryteren mot klokken etter at det har
gått et par sekunder for å starte
avspillingen fra starten av sporet.
FilbryterSkanneknapp
Tilfeldig-knapp Gjenta-knapp
USB/AUX-knappTekstknapp
Mappe ned-knapp Mappe opp-knapp
Spor opp- / hurtig fremover-knapp
Spor ned- / tilbake-knapp
Figuren er et eksempel
på type A-enheten.
TypeSpillbare data
USB-modus MP3/WMA/AAC-fil
MERKNAD
•Noen innretninger, som for
eksempel smarttelefoner, krever en
innstillingsendring for å tillate
USB-bruk.
•Når det ikke er noen USB-enhet
tilkoplet, skiftes ikke modus til
USB-modus.
•Når det ikke er spillbare data i USB-
enheten, blinker meldingen ”NO
CONTENTS” (ikke innhold).
•Avspillingen av USB-enheten følger
mappenumrene. Mapper som ikke
har noen MP3/WMA/AAC-filer blir
hoppet over.
MERKNAD
•Ikke ta ut USB-enheten mens den
står i USB-modus. Dataene kan bli
skadet.
5-72
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tBruke iPod-modus (Type A/Type B)
Følgende iPod-modeller kan tilkoples:
•iPod: 5G
•iPod classic
•iPod nano: 1/2/3/4/5G
•iPod touch
*1: 1/2G
•iPhone
*1: 3G/3GS
*1 Kun for iPod-funksjoner
Spille av
1. Sett tenningen på ACC eller ON.
2. Trykk på strøm/volum-bryteren for å
slå på stereoanlegget.
3. Trykk på USB/AUX-knappen ( ) for
å skifte til iPod-modus og starte
avspilling.Hurtig fremover/bakover
Trykk og hold inne hurtig fremover-
knappen ( ) for å gå gjennom sporet
med høy hastighet.
Trykk og hold inne bakoverknappen ( )
for å gå tilbake gjennom sporet med høy
hastighet.
Sporsøk
Trykk på neste spor-knappen ( ) eller vri
filvelgerhjulet én gang med klokken for å
hoppe fremover til starten av neste spor.
Trykk på spor ned-knappen ( ) eller drei
filbryteren mot klokken innen et par
sekunder (avhenger av versjonen på iPod-
programvaren) etter avspillingen starter,
for å spore ned til starten på forrige spor.
Filbryter
Skanneknapp
Tilfeldig-knapp Gjenta-knappKategori ned-knappKategori opp-knapp
USB/AUX-knapp
Tekstknapp
Liste ned-knapp Liste opp-knapp
Spor opp- / hurtig fremover-knapp
Spor ned- / tilbake-knapp
Figuren er et eksempel
på type A-enheten.
MERKNAD
iPod-funksjonene på iPod-en kan ikke
brukes mens den er koplet til enheten,
fordi enheten styrer iPod-funksjonene.
MERKNAD
•Når en iPod ikke er tilkoplet, skiftes
ikke modus til iPod-modus.
•Når det ikke er noen spillbare data i
iPod-en, blinker det ”NO
CONTENTS” (intet innhold).
•Ikke ta ut iPod-en mens enheten står
i iPod-modus. Ellers kan dataene bli
skadet.
5-92
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
3. Trykk på - eller -knappen på
skjermen for å stille inn.
4. Trykk på -knappen på skjermen.
tBruke lydanlegget ved bruk av
talegjenkjenning
Lyd på/av, skifte av lydmodus og
betjening av lydanlegget kan gjøres med
talegjenkjenning.
Starte lydanlegget
Lydanlegget kan startes med
talegjenkjenning.
1. Trykk på snakkeknappen.
2.Ledetekst: ”Ready” (klar).
3.Si: [Beep] ”Turn on audio” (slå på
lydanlegget).
4. Strømmen til lydanlegget slås på.
Slå av lydanlegget
1. Trykk på snakkeknappen.2.Ledetekst: ”Ready” (klar).
3.Si: [Beep] ”Change mode” (skift
modus).
4.Ledetekst: ”Available audio modes are
(tilgjengelige moduser er): AM, FM,
FM1, FM2, USB, iPod, Bluetooth
®
audio, CD, AUX, Turn off audio”
(AM, FM, FM1, FM2, USB, iPod,
Bluetooth-lyd, CD, AUX, slå av
lydanlegg).
5.Si: [Beep] ”Turn off audio” (slå av
lydanlegg).
6. Strømmen til lydanlegget slås av.
Skifte modus
1. Trykk på snakkeknappen.
2.Ledetekst: ”Ready” (klar).
3.Si: [Beep] ”Change mode” (skift
modus).
4.Ledetekst: ”Available audio modes are
(tilgjengelige moduser er): AM, FM,
FM1, FM2, USB, iPod, Bluetooth
®
audio, CD, AUX, Turn off audio”
(AM, FM, FM1, FM2, USB, iPod,
Bluetooth-lyd, CD, AUX, slå av
lydanlegg).
5.Si: [Beep] ”XXX (Eks. ”AM”)
(lydkilde)”.
6. Lydkilden skiftes.
MERKNAD
Følgende operasjoner er mulig selv når
Ikke forstyrr-funksjonen er på.
•Laste ned meldinger
•Laste ned telefonbøker
•Laste ned fortegnelse over
innkommende/utgående anrop
•Sende meldinger
MERKNAD
(Ved avspilling fra USB eller iPod)
Når et spor er valgt med
talegjenkjenning, settes sporlisten på
VR-spillelisten.
MERKNAD
CD-, USB-, iPod- og BT-lydmoduser
kan ikke velges i følgende tilfeller:
•Lydanlegget er ikke utstyrt med
USB-enhet, iPod eller BT audio.
•CD er ikke satt inn.
AUX-modus er sperret, med mindre du
kopler en vanlig bærbar enhet (som for
eksempel en MP3-spiller) til aux-
inngangen. Kople en bærbar lydenhet
eller tilsvarende produkt på markedet til
tilbehørskontakten for å høre på musikk
eller annen lyd over bilens høyttalere.
5-99
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
Gjeldende Bluetooth®-spesifikasjon
Ver. 2.0 eller høyere
Responsprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4
A2DP er en profil som kun sender lyd til
en Bluetooth
®-enhet. Hvis Bluetooth®-
enheten din kun er i samsvar med A2DP,
og ikke AVRCP, kan du ikke betjene den
med kontrollpanelet for bilens
stereoanlegg. I slike tilfeller kan
Bluetooth
®-lydenheten betjenes ved å
betjene selve enheten, det samme som når
en bærbar lydenhet uten Bluetooth
®-
funksjon er koplet til AUX-kontakten.
X: Tilgjengelig
: Ikke tilgjengelig
tHvordan bruke Bluetooth®
Audio-systemet
Skifte til Bluetooth ® audio-modus
Hvis du vil høre på musikk eller
lydopptak som er spilt inn på en
Bluetooth
®-lydenhet, skifter du til
Bluetooth®-lydmodus for å betjene
lydenheten ved hjelp av kontrollpanelet på
stereoanlegget. Alle Bluetooth
®-
lydenheter må pares mot bilens
Bluetooth
®-enhet før den kan benyttes.
Se Klargjøring av Bluetooth® på
side 5-81.
1. Sett tenningen på ACC eller ON.
Bluetooth® Audio
FunksjonA2DPA2DP·AVRCPVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 3Ver. 1.4
Spille avXXX
PauseXXX
Fil (spor)
opp/nedXXX
ReversXX
Hurtig fremoverXX
TekstvisningXX
Mappe opp/nedX
GjentaX
StokkeX
SkannX
MERKNAD
•Sørg for at lydenheten med
Bluetooth® er ver. 1.0, 1.3 eller 1.4,
se bruksanvisningen for lydenheten
med Bluetooth
®.
•Batteriforbruket for Bluetooth
®-
lydenheter er større mens
Bluetooth
® er tilkoplet.
•Hvis en generell mobiltelefon er
koplet til via USB under spill av
musikk over Bluetooth
®-
forbindelsen, frakoples Bluetooth®-
forbindelsen. Derfor kan du ikke
spille musikk over en Bluetooth
®-
forbindelsen og ved bruk av en
USB-forbindelse samtidig.
•Det kan hende systemet ikke
fungerer som det skal, men det
avhenger av lydenheten med
Bluetooth
®.
10-7
Stikkordregister
S
Hvordan SRS-
kollisjonsputene fungerer
.......... 2-52
Komponenter i det
supplerende sikringssystemet
... 2-51
Kriterier for utløsning av
SRS-kollisjonsputer
.................. 2-55
Starte motoren
.................................... 4-3
Startsperresystem
............................. 3-40
Stengefunksjon for nøkkel
................. 3-7
Stereoanlegg
Antenne
..................................... 5-13
AUX/USB/iPod-modus
............ 5-60
Bruk av kommandørbryteren
.... 5-59
Brukertips for stereoanlegget
.... 5-13
Lydanlegg (Type A/Type B)
.... 5-27
Lydanlegg (Type C/Type D)
.... 5-41
Lydkontrollbryter
...................... 5-57
System for overvåking av
dekktrykk
....................................... 4-126
System for varsling når kjørefilen
forlates (LDWS)
............................. 4-136
T
Takkonsoll ...................................... 5-114
Taklys
............................................. 5-106
Tauing
.............................................. 7-28
Krok
.......................................... 7-30
Trekke campingvogn og
tilhengere (Europa/Russland/
Tyrkia/Israel/Sør-Afrika)
.......... 3-56
Tennings-
Bryter
.......................................... 4-2
Tilbehørskontakt
............................ 5-110
Tilpasningsfunksjoner
...................... 9-13
Tips for å spare penger
..................... 3-49
Trippteller
........................................ 4-22
Turteller
............................................ 4-23
T
Tyverisikringssystem
(europeiske modeller)
.......................3-42
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske modeller)
...........3-46
Tåkelys
Bak
............................................4-93
Foran
.........................................4-92
U
Utetemperaturmåler ..........................4-25
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-D 2.2)
.........................3-23
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
..........................3-22
Utvendig pleie
..................................6-64
Beskyttelse av hulrom
...............6-68
Touch-up av lakkskade
.............6-67
Understellsbehandling
...............6-68
Vedlikehold av
aluminiumsfelger
......................6-68
Vedlikehold av blankt metall
....6-68
Vedlikehold av plastdeler
..........6-69
Vedlikeholde finishen
...............6-65
Utvendige speil
.................................3-28
V
Varsellamper
4-hjulsdrift
.................................4-52
ABS
...........................................4-46
Automatgir
................................4-53
Bremsesystem
...........................4-45
Dør åpen eller på klem
..............4-57
HBC
..........................................4-62
Høy kjølevæsketemperatur.
......4-48
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60