Page 405 of 754
404
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Réglage d’un système audio Bluetooth®
■Éléments de réglage du systèm e et méthode de fonctionnement
Pour ouvrir le menu de chaque fonction, procédez comme suit en utili-
sant une commande vocale ou le bouton :
(→ P. 4 3 0 )
● Réglage du volume de l’orientation vocale
“Guidance Vol” (
→P. 4 3 2 )
● Affichage de l’adresse et du nom de l’appareil Bluetooth
®
“
Device Name” (→P. 433)
● Initialisation du système
“Initialize” (
→P. 433)
Page 407 of 754

406
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
■Le système ne fonctionnera pas dans les cas suivants
●Si vous utilisez un téléphone cellulaire qui n’est pas compatible avec
Bluetooth®
●Si le téléphone cellulaire est éteint
●Si vous n’êtes pas dans une zone de couverture cellulaire
●Si le téléphone cellulaire n’est pas connecté
●Si la batterie du téléphone cellulaire est faible
●Si le téléphone cellulaire est derrière le siège, ou dans la boîte à gants ou le bloc
central
●Si du métal couvre ou touche le téléphone mobile
■État du signal
Les données affichées à l’écran peuvent différer de celles affichées sur le téléphone
cellulaire.
■Lorsque vous utilisez le système mains libres
●Le son du système audio et de l’orientation vocale du système de navigation est
coupé pendant un appel.
●Si vous parlez en même temps, il est possible que votre interlocuteur ne vous
entende pas et vice-versa.
●Si le volume de l’appel entrant est trop élevé, un écho peut être audible.
●Dans la mesure du possible, essayez de parler face au microphone.
●Il est possible que vous n’entendiez pas votre interlocuteur dans les cas suivants:
• Si vous roulez sur des routes non pavées
• Si vous conduisez à grande vitesse
• Si une glace est ouverte
• Si le climatiseur est dirigé directement sur le microphone
• Si le climatiseur est réglé à la puissance maximale
■Lorsque vous transférez la propriété du véhicule
Assurez-vous d’initialiser le système pour éviter que l’on n’accède sans autorisation
à vos données personnelles. ( →P. 434)
Page 410 of 754
409
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Utilisation du système mains libres (pour téléphones cellulaires)
■Composant audio
Ty p e A Affichage
Affiche un message, un nom,
un numéro de téléphone, etc.
Le système ne peut pas affi-
cher les caractères en minus-
cules ni les caractères
spéciaux.
Affiche l’information qui est
trop longue pour être affi-
chée en une seule fois à
l’écran (maintenir cette tou-
che enfoncée)
Sélectionne les numéros de
composition abrégée
Sélectionne les éléments tels
le menu ou le numéro
Tourner: Sélectionne un élé-
ment
Appuyer: Saisit l’élément
sélectionné
Affiche l’état de la connexion
Bluetooth
®
On ne peut pas utiliser le sys-
tème téléphonique mains
libres si “BT” n’est pas affiché.
Niveau de réception
Ty p e B
Ty p e C
Page 414 of 754

413
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
3
Caractéristiques intérieures
CT200h_OM_OM76066D_(D)Sélectionnez “Confirm” à l’aide
d’une commande vocale ou du
bouton .
Une clé d’identification est affichée et dictée; vous entendrez ensuite les
directives vocales vous indiquant co mment entrer la clé d’identification
sur votre téléphone cellulaire.
Entrez la clé d’identification sur votre téléphone cellulaire.
Pour plus d’informations sur le fonctionnement du téléphone, consultez
le manuel fourni avec votre téléphone cellulaire.
Vous entendrez les directives destinées à terminer l’enregistrement.
Si votre téléphone cellulaire est doté d’un lecteur audio Bluetooth
®, vous
pouvez enregistrer ce dernier en même temps. Le système émet une
directive vocale pour l’enregistrement d’un lecteur audio Bluetooth
®.
Sélectionnez “Yes” ou “No” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
(lecteur audio Bluetooth
® → P. 381)
ETAPE4
ETAPE5
ETAPE6
Page 429 of 754

428
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Suppression d’un télépho ne cellulaire enregistré
Sélectionnez “Delete Phone” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
Séquence A Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner le télé-
phone cellulaire à supprimer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide
d’une commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nom dutéléphone cellulaire souhaité.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Pho- nes”. Pendant la lecture à voix haute du nom du téléphone cel-
lulaire souhaité, appuyez sur la touche de communication.
Séquence B Sélectionnez le téléphone cellulaire à supprimer à l’aide du bou-
ton .
Si le téléphone cellulaire à supprimer est jumelé comme lecteur audio
Bluetooth
®, vous pouvez supprimer l’enregistrement du lecteur audio en
même temps. Le système émet une directive vocale pour la suppression
d’un lecteur audio Bluetooth
®.
Sélectionnez “Yes” ou “No” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
(lecteur audio Bluetooth
® → P. 381)
ETAPE1
ETAPE2
ETAPE2
ETAPE3
Page 435 of 754
434
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphones cellulaires)
CT200h_OM_OM76066D_(D)
■Initialisation
●On peut initialiser les données suivantes dans le système:
•Annuaire
• Historique des appels émis et entrants
• Composition abrégée
• Données des téléphones cellulaires enregistrés
• Code de sécurité
• Données du lecteur portable Bluetooth
® enregistré
• Clé d’identification des téléphones cellulaires
• Clé d’identification des lecteurs audio Bluetooth
®
• Volume de l’orientation vocale
• Volume du récepteur
• Volume de la sonnerie
●Une fois l’initialisation terminée, on ne peut plus ramener les données à leur état
d’origine.
■Lorsque l’annuaire est verrouillé
On ne peut pas utiliser les fonctions suivantes:
●Composition par l’entrée d’un nom
●Composition abrégée
●Composition d’un numéro enregistré dans l’historique des appels
●Utilisation de l’annuaire
Page 508 of 754

507
4-1. Entretien et nettoyage
4
Entretien et nettoyage
CT200h_OM_OM76066D_(D)
NOTE
■Détersifs
●N’utilisez pas les types de détersifs suivants; ces substances pourraient décolorer
l’intérieur du véhicule ou laisser des traces sur la peinture ou l’endommager:
• Surfaces autres que les sièges: Substances organiques, notamment du ben-zène, de l’essence, des solutions alcalines ou acides, de la teinture ou de
l’eau de Javel
• Sièges: Solutions alcalines ou acides, notamment du solvant, du benzène ou
de l’alcool
●N’utilisez pas de cire ni de nettoyant de polissage. Ces produits pourraient
endommager la surface peinte du bloc d’instrumentation ou d’autres éléments
de l’habitacle.
■Protection des surfaces en cuir contre les dommages
Observez les précautions suivantes pour éviter d’endommager ou de détériorer
les surfaces en cuir:
●Enlevez immédiatement toute saleté ou poussière des surfaces en cuir.
●N’exposez pas le véhicule à la lumière directe du soleil sur de longues périodes.
Garez le véhicule à l’ombre, surtout pendant l’été.
●Ne placez pas d’objets en vinyle, en plastique ou qui contiennent de la cire sur le
capitonnage, car ils pourraient coller à la surface en cuir si la température à l’inté-
rieur du véhicule augmentait beaucoup.
■Eau sur le plancher
Ne lavez pas le plancher du véhicule avec de l’eau.
Si l’eau entrait en contact avec les composants électriques situés au-dessus ou en
dessous du plancher du véhicule, les systèmes du véhicule, notamment le système
audio, pourraient être endommagés. La carrosserie pourrait aussi rouiller.
■Nettoyage de l’intérieur de la lunette arrière
●N’utilisez pas de nettoyant pour vitres sur la lunette arrière; ceci pourrait endom-
mager les fils chauffants du désembueur ou l’antenne. Utilisez un chiffon
humecté d’eau tiède pour essuyer doucement la lunette. Essuyez la lunette en un
mouvement parallèle aux fils chauffants ou à l’antenne.
●Prenez soin de ne pas rayer ni d’endommager les fils chauffants ou l’antenne.
Page 574 of 754
573
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Disposition et intensité des fusibles
Compartiment moteur
FusibleIntensitéCircuit
1DC/DC125 AInverseur et convertisseur
2HTR50 AClimatiseur
3RDI30 AVentilateurs de refroidissement élec-
triques
4CDS30 AVentilateurs de refroidissement élec-
triques
5RAD NO.115 ASystème audio, système de navigation
6S-HORN10 ASystème de navigation
7ENG W/P30 ASystème de refroidissement
8ABS MAIN NO.27, 5 ASystème de freinage à commande
électronique
9H-LP CLN30 ALave-phares
10P CON MTR30 ASystème de commande de la position
P