2013 Lancia Ypsilon service

Vid hantering av halogenlampor ska
du endast vidröra metalldelen. Om den
genomskinliga glödlampan kommer i
kontakt med fingrarna, kan detta påverka
ljusstyrkan och lampans hållbarhet. Vid en
oavsiktlig kontakt, gnid glödlampskolven med
en trasa som har fuktats med alkohol och låt
den torka.Vi rekommenderar dig att låta byta ut
lamporna hos Lancias servicenät,
om möjligt. En rätt funktion och
inriktning av de utvändiga ljusen är väsentliga
krav för en säker körning och för att undvika
påföljder som förutses av lagen.På grund av den höga
strömspänningen bör byten av lampor
med gasurladdning (xenon) (berörda
versioner och marknader) alltid utföras av
specialutbildad personal: dödsfara föreligger!
Vänd dig till Lancias servicenät.
OBSERVERA! Vid kallt och fuktigt väder och
efter spöregn eller biltvätt, kan ytan på
strålkastarna eller bakljusen imma igen och/eller
kondensdroppar bildas på insidan. Detta är ett
naturligt fenomen som beror på
temperaturskillnaden och fukten på in- och
utsidan av glaset och är inte tecken på något fel.
Fenomenet påverkar inte strålkastarnas normala
funktion. Så snart ljusen tänds, försvinner imman
snabbt gradvis från mitten och progressivt ut
mot kanterna.
184KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
BYTA EN LAMPAALLMÄN INFORMATION
❒Innan du byter en lampa, ska du kontrollera att
respektive kontakter inte är oxiderade.
❒Trasiga lampor ska bytas ut mot andra av
samma typ och med samma effekt.
❒Efter att ha bytt en lampa i strålkastaren, ska
du alltid kontrollera att den är rätt riktad.
❒När en lampa inte fungerar, kontrollera att
motsvarande säkring är hel, innan den byts ut.
När det gäller säkringarnas placering, se
avsnittet "Byta säkringar" i det här kapitlet.
VARNING
Ändringar eller reparationer på
elsystemet som utförs på felaktigt sätt
och utan hänsyn till systemets tekniska
egenskaper, kan orsaka funktionsfel med
risk för brand.
VARNING
Halogenlamporna innehåller
trycksatt gas och vid skada är det
möjligt att glasbitar slungas iväg.

TYPER AV LAMPOROlika typer av lampor har installerats på bilen:
Lampa helt av glas:(typ A) sätts i med tryck, och dras
ut.
Lampa med bajonettfattning:(typ B) tryck på
glödlampan för att dra ut den och vrid moturs.
Cylindriska lampor:(typ C) frigör dem från
kontakterna och dra ut dem.
Halogenlampor:(typ D) lossa spjärrfjädern från uttaget
för att ta bort lampan.
Halogenlampor:(typ E) lossa spjärrfjädern från uttaget
för att ta bort lampan.
Lampor med gasurladdning (Xenon):(typ F)
kontakta Lancias servicenät för byte.
185KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

Lampornas layout är den följande bild 139:AKörriktningsvisareBStoppljus
KÖRRIKTNINGSVISARE/STOPPLJUS
För att byta ut lamporna, ska du vrida
lamphållaren i riktningenO(open - öppen). När
lampan har bytts ut ska du vrida lamphållaren
i riktningenC(close - stängd).
POSITIONSLJUS
Lamporna är LED-lampor. För byte kontakta
Lancias servicenät.
TREDJE STOPPLJUSET
De sitter på bagageluckan och är LED-lampor.
För byte kontakta Lancias servicenät.bild 138
L0F0208
bild 139
L0F0034
191KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

BYTA SÄKRINGARALLMÄN INFORMATION
Säkringarna skyddar elsystemet och utlöses vid
funktionsfel eller felaktiga åtgärder på systemet.
När en anordning inte fungerar, ska du alltid
kontrollera motsvarande skyddssäkring. Ledaren
A bild 151 måste vara hel. I annat fall ska
säkringen som gått bytas ut mot en annan med
samma strömstyrka (samma färg).
B = Hel säkring.
C = Säkring med avbruten ledare.
För att byta säkring, ska du använda den tång D
som sitter på insidan av säkringsutrymmets lock
på vänster sida på instrumentpanelen.
För att lokalisera säkringen, se tabellerna på de
följande sidorna.
VARNING
Om säkringen skulle brinna igen, ska
du kontakta Lancias servicenät.
VARNING
Byt aldrig ut en trasig säkring mot
metalltrådar eller andra
återvinningsmaterial.
VARNING
Byt aldrig ut säkringen mot en annan
med en högre strömstyrka. RISK
FÖR BRAND.
VARNING
Om en huvudsäkring skulle gå
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-
FUSE), kontakta Lancias servicenät.
bild 151
L0F0005
196KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

VARNING
Innan en säkring byts ut, kontrollera
att tändningsnyckeln har dragits ut
ur tändlåset och att du har stängt av
och/eller avaktiverat alla installerade
enheter.
VARNING
Om en huvudsäkring för skydd av
säkerhetssystemen (airbagsystemet,
bromssystemet), framdrivningssystemen
(motorsystemet, växelsystemet) eller
körsystemet skulle gå, ska du vända dig till
Lancias servicenät.
SÄKRINGARNAS PLACERING
Säkringsbox i motorrummet
Den sitter bredvid batteriet bild 154: för åtkomst
till säkringarna, gör så här:
❒Flytta kåpan A bild 152.
❒skruva loss skruv A bild 153, lossa flikarna B
och dra lock C uppåt.
Siffrorna som identifierar de olika elektriska
delarna för varje säkring står på locket. När du
har bytt ut en säkring ska du se till att locket C till
säkringsboxen är ordentligt stängt.
Om du behöver tvätta motorrummet,
ska du vara noga med att inte rikta in
vattenstrålen direkt mot säkringsboxen
och vindrutetorkarnas drivmotorer.
bild 152
L0F0170
bild 153
L0F0094
197KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

LADDA BATTERIETOBSERVERA! Beskrivningen av hur man laddar
batteriet ges endast i upplysningssyfte. Vi
rekommenderar dig att du kontaktar Lancias
servicenät för att utföra batteriladdningen.
Vi rekommenderar en långsam laddning med en
låg strömstyrka i ungefär 24 timmar. Om
laddningen pågår alltför länge kan batteriet
skadas.
VERSIONER UTAN Start&Stop-system
(berörda versioner och marknader)
Gör så här för att ladda batteriet:
❒Koppla ifrån klämman från batteriets minuspol.
❒Koppla batteriladdarens kablar till batteriets
poler. Respektera polariteten.
❒Sätt på batteriladdaren.
❒Efter att ha laddat batteriet, ska du stänga av
apparaten innan du lossar den från batteriet.
❒Koppla klämman till batteriets minuspol.
VERSIONER MED Start&Stop-SYSTEM
(berörda versioner och marknader)
Gör så här för att ladda batteriet:
❒koppla ifrån kontaktdonet A bild 158 (genom
att trycka på knapp B) från sensor C som
bevakar batteritillståndet. Den har installerats
på batteriets minuspol D.❒Anslut apparatens pluskabel till batteriets
pluspol E och minuskabeln till klämman på
sensor D som på bilden.
❒Sätt på batteriladdaren. Efter laddningen,
stänger du av apparaten.
❒Efter att ha kopplat ifrån batteriladdaren,
anslut kontaktdon A bild 158 till sensor C som
på bilden.
VARNING
Vätskan i batteriet är giftig och
frätande. Undvik kontakt med huden
och ögonen. Batteriladdningen ska utföras i
en ventilerad miljö på avstånd från lågor
eller möjliga gnistkällor, för att undvika fara
för explosion och brand.
VARNING
Försök inte att ladda om ett batteri
som har frusit: det måste först värmas
upp för att undvika risk för explosion. Om
batteriet har frusit ska det kontrolleras
av specialiserad personal före laddningen.
Kontrollen ska säkerställa att de invändiga
delarna inte är skadade och att behållaren
inte har spruckit med risk för läckage av
giftig och frätande syra.
204KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

LYFTA BILENOm bilen behöver lyftas, ska du kontakta en
verkstad i Lancias servicenät som är utrustad med
billyftar med lyftarmar eller verkstadslyftar.
bild 158
L0F0229
205KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNINGVARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING

I NÖDLÄGE
UNDERHÅLLSSCHEMAEtt korrekt underhåll är absolut nödvändigt för
att garantera en lång livslängd för bilen i optimalt
tillstånd.
Därför har Lancia beräknat ett serie kontroller
och underhållsåtgärder var 30 000:e kilometer
(bensinversion) eller var 35 000:e kilometer
(dieselversioner).
Redan före intervallen var 30 000:e eller 35 000:e
km är det nödvändigt att utföra
underhållsåtgärder enligt underhållsschemat (t ex.
regelbundet kontrollera vätskenivåerna,
däcktrycket osv.).
Serviceschemats underhållsåtgärder utförs i
Lancias servicenät enligt de fastställda
tidsintervallerna. Om ytterligare byten eller
reparationer behöver utföras utöver planerat
underhåll, får de endast utföras med uttryckligt
samtycke från kunden. Om bilen ofta används för
att bogsera släp ska intervallen för schemalagt
underhåll göras kortare.VARNING
2 000 km efter underhållsdatumet, visas ett
meddelande på displayen.
Intervallen i Underhållsschemat föreskrivs av
tillverkaren. Underlåtenhet att utföra underhåll
kan medföra att tillverkarens garanti upphör
att gälla.
Vi rekommenderar att du underrättar Lancias
servicenät om eventuella mindre funktionsfel,
utan att vänta till nästa servicetillfälle.
208KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDENI NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING