AVERTISSEMENT !
En mode de régulation de vitesse
normale, le système ne réagit pas
aux véhicules roulant devant vous.
Par ailleurs, l'avertissement de
proximité ne s'active pas et aucune
alarme ne retentit même si vous
êtes trop proche du véhicule qui
vous précède puisque ni la présence
du véhicule qui vous précède ni la
distance entre vos deux véhicules
ne sont détectées. Veillez à mainte-
nir une distance de sécurité entre
votre véhicule et le véhicule qui
vous précède. Sachez toujours quel
mode est sélectionné.
Pour régler une vitesse
Lorsque le véhicule atteint la vitesse
souhaitée, appuyez sur le bouton
SET -(configuration), puis relâchez
le. L'EVIC affiche la vitesse réglée.
REMARQUE : Lors du réglage ou
de la modification de la vitesse,
vous devez regarder l'affichage,
pas le compteur de vitesse.
Pour modifier le réglage de vitesseLa vitesse réglée peut être modifiée de
deux façons :
Utilisez la pédale d'accélérateur
pour ajuster le véhicule à la vitesse
souhaitée et appuyez sur le bouton
SET -(configuration).
Appuyez sur le bouton RES +(re-
prise) ou SET -(configuration)
pour respectivement augmenter ou
diminuer la vitesse configurée par
incréments d'1 km/h. Maintenez le
bouton RES +(reprise) ou SET -
(configuration) enfoncé pour des
incréments de 5 km/h.
Pour annuler
Le système désactive la régulation de
vitesse normale sans effacer la mé
moire dans les cas suivants :
vous enfoncez ou relâchez légère- ment la pédale de frein ;
vous appuyez sur le bouton CANCEL
(annulation) ;le système de commande électronique
de stabilité/d'antipatinage (ESC/
TCS) est activé.
Pour reprendre
Appuyez sur le bouton RES +(re-
prise) et retirez votre pied de la pédale
d'accélérateur. L'EVIC affiche la der-
nière vitesse réglée.
Pour désactiver
Le système est désactivé et la vitesse
mémorisée est effacée quand :
vous appuyez sur le bouton ON/ OFF (en/hors fonction), puis vous
le relâchez ;
vous coupez le contact ;
vous mettez hors fonction l'ESC.
Si le système de régulation de vitesse
est désactivé et réactivé, le système
revient au dernier réglage du conduc-
teur (ACC ou régulation de vitesse
normale).
156
Le fonctionnement du témoin des
freins peut être vérifié en tournant la
clé de contact de la position OFF (hors
fonction) à la position ON/RUN (en
fonction/marche). Le témoin doit
s'allumer pendant deux secondes en-
viron. Le témoin doit ensuite
s'éteindre, à moins que le frein à main
ne soit serré ou qu'un défaut dans le
système de freinage ne soit détecté.
S'il ne s'allume pas, faites vérifier le
système par un concessionnaire agréé.Le témoin s'allume également lorsque le
frein à main est serré et quand le com-
mutateur d'allumage est en position
ON/RUN (en fonction/marche).
REMARQUE :
Ce témoin indique
que le frein à main est serré. Il ne
spécifie pas le degré de serrage.
15. Témoin du système antiblocage
des roues (ABS)
Ce témoin surveille le sys-
tème antiblocage des roues
(ABS). Il s'allume quand le
commutateur d'allumage
est placé en position ON/RUN (en
fonction/marche) et peut rester al-
lumé pendant quatre secondes. Si le témoin d'ABS reste allumé plus
longtemps ou s'il s'allume pendant le
trajet, cela indique que la section ABS
du système de freinage est en panne et
qu'une intervention s'impose. Cepen-
dant, le circuit de freinage continue à
fonctionner normalement si le témoin
des freins n'est pas allumé.
Si le témoin ABS reste allumé, faites
réparer le système de freinage dès que
possible pour bénéficier à nouveau de
l'antiblocage. Si le témoin ABS ne
s'allume pas quand le commutateur
d'allumage est placé en position ON/
RUN (En fonction/marche), faites-le
vérifier par un concessionnaire agréé.
16. Témoin antivol
Ce témoin clignote rapide-
ment pendant environ 15 se-
condes lorsque l'alarme anti-
vol du véhicule est en cours
d'armement puis clignote lentement
jusqu'au désarmement du système.
17.
Témoin de désactivation/panne
de la commande électronique de stabi-
lité (ESC) (pour les versions/marchés
qui en sont équipés)
Ce témoin indique que la
commande électronique de
stabilité (ESC) est hors
fonction.
18.
Témoin d'activation/dysfonc-
tionnement de la commande électroni
que de stabilité (ESC) (pour les
versions/marchés qui en sont équipés)
Le témoin d'activation/dys-
fonctionnement de l'ESC du
bloc d'instruments s'allume
lorsque le commutateur d'al-
lumage est placé en position ON/RUN
(en fonction/marche). Il doit s'éteindre
lorsque le moteur tourne. Un témoin
d'activation/de panne ESC allumé
lorsque le moteur tourne signifie qu'une
panne a été détectée dans le système
ESC. Si ce témoin reste allumé après
plusieurs cycles d'allumage, et si le
véhicule a roulé plusieurs kilomètres à
plus de 48 km/h (30 mph), consultez
votre concessionnaire dès que possible
pour faire diagnostiquer et corriger le
problème.
192
Compteur de trajet. . . . . . . . . . .188
Compteur de vitesse . . . . . . . . . .190
Compteur kilométrique . . . . . . . .188
Conduite Dans l'eau (qui coule, qui monte
ou stagnante peu profonde) . . .252
Conduite la plus économe en carburant . . . . . . . . . . . . . . .201
Connecteur Interface consommateur
universelle (UCI) . . . . . . . . . .217
UCI . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
Connecteur d'interface consommateur universelle (UCI) . . . . . . . . . .217
Connecteur UCI . . . . . . . . . . . . .217
Conseils de rodage d'un véhicule neuf . . . . . . . . . . . . . .63
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . .64
Conseils de sécurité, gaz d'échappement . . . . . . . . . . . . .64
Console au plancher . . . . . . . . . .176
Console suspendue . . . . . . . . . . .166
Consommation réduite . . . . . . . .201
Contacteur d'annulation de surmultipliée . . . . . . . . . . . . .247
Contenances en liquides . . . . . . .358
Contrôle du moteur (Témoin de panne) . . . . . . . . .190
Couvercle du coffre . . . . . . . . .29, 30 Danger
Conduite dans l'eau qui coule,
qui monte ou stagnante peu
profonde . . . . . . . . . . . . . . .252
Dégivreur de pare-brise . . . . .65, 223
Dégivreur électrique de lunette arrière . . . . . . . . . . . . .180
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . .231
Par temps froid . . . . . . . . . . .233
Si le moteur ne démarre pas . .233
Démarrage d'un moteur noyé . . . .233
Démarrage et conduite . . . . . . . .231
Démarrage par batterie auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . .311
Démarrage sans clé . . . . . . . . . . . .12
Déploiement des airbags . . . . . . . .50
Désembourbement du véhicule . . .314
Désembuage des vitres . . . . . . . .226
Déverrouillage automatique, portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Déverrouillage du coffre, urgence . .30
Déverrouillage d'urgence du coffre
. .30
Direction assistée Blocage de la colonne . . . . . . .139
Colonne de direction
inclinable . . . . . . . . . . . . . . .139
Commande électrique . . . . . .253
Commandes de la colonne . . . .133Volant, chauffé
. . . . . . . . . . .140
Volant, réglage de
l'inclinaison . . . . . . . . . . . . .139
Dispositif amélioré de réaction aux accidents . . . . . . . . . . . . . .49
Données d'événement, enregistreur . . . . . . . . . . . . . . .52
Durée de vie des pneus . . . . . . . .276
Eau Conduite dans l'eau . . . . . . . .252
Eclairage d'accès . . . . . . . . . . . . .19
Eclairage diurne, lampes de l'habitacle . . . . . . . . . . . . . . .135
Eclairage et témoins ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Accès éclairé . . . . . . . . . . . . . .19
Airbag . . . . . . . .47, 51, 65, 191
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . .192
Alarme antivol . . . . . . . . . . .192
Appel de phares . . . . . . . . . .133
Bas niveau de carburant . . . . .197
Bloc d'instruments . . . . . . . . .129
Commande d'intensité . . . . . .135
Eclairage d'habitacle . . . . . . .134
Entretien . . . . . . . . . . .354, 355
Feux antibrouillard . . . . . . . .188
Feux de détresse . . . . . . . . . .303
378
Feux de direction. . . . . . .67, 133
Feux de route . . . . . . . . . . . .133
Feux extérieurs . . . . . . . . . . . .67
Indicateur de feux de route . . .188
Inverseur route-croisement . . .133
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . .134
Lecture de cartes . . . . . . . . . .134
Manette des projecteurs . . . . .129
Miroir de courtoisie . . . . . . . . .81
Mode Parade (Eclairage
diurne) . . . . . . . . . . . . . . . .135
Plaque d'immatriculation . . . .358
Préchauffage . . . . . . . . . . . .197
Projecteurs . . . . . . . . . .129, 355
Projecteurs allumés avec
essuie-glace . . . . . . . . . . . . .130
Projecteurs automatiques . . . .130
Rappel des projecteurs restés
allumés . . . . . . . . . . . . . . . .132
Remplacement
d'ampoule . . . . . . . . . .354, 355
Sélecteur de feux de route/
feux de croisement . . . . . . . . .133
SmartBeams . . . . . . . . . . . . .131
Témoin d'aide au freinage . . .262
Témoin de l'alarme antivol . . .192
Témoin de panne (Contrôle
du moteur) . . . . . . . . . . . . . .190
Témoin de panne du moteur . .190Témoin de rappel de ceinture
de sécurité
. . . . . . . . . . . . . .193
Témoin des freins . . . . . . . . .191
Témoin de surveillance de la pres-
sion des pneus (TPMS) . .189, 279
Témoin du programme électronique
de stabilité (ESP) . . . . . . . . .262
Témoin du système
antipatinage . . . . . . . . . . . . .262
Témoins (Description du bloc
d'instruments) . . . . . . . . . . .188
Eclairage extérieur . . . . . . . . . . . .67
Eclairage intérieur . . . . . . . . . . .134
Eclairage, lampes de l'habitacle . .135
Emetteur, commande à distance des serrures (RKE) . . . . . . . . . .19
Emplacement du goulot de remplissage de carburant . . . . .190
Emplacement du montant B . . . . .269
En cas d'urgence Démarrage d'appoint . . . . . . .311
Désembourbement du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . .314
Feux de détresse . . . . . . . . . .303
Remorquage . . . . . . . . . . . . .318
Surchauffe . . . . . . . . . . . . . .303
Enregistreur de données d'événement . . . . . . . . . . . . . .52 Entreposage du véhicule
. . . .226, 354
Entretien de la peinture . . . . . . . .343
Entretien de roue et de garnissage de roue . . . . . . . . . . . . . . . . .345
Entretien des ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .347
Entretien de votre système d'airbag . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Entretien du fini intérieur . . . . . .345
Entretien du lecteur de disque compact (CD) . . . . . . . . . . . . .219
Entretien général . . . . . . . . . . . .325
Entretien, toit ouvrant . . . . . . . . .169
Espace de chargement . . . . . . . . .179
Essence, antipollution . . . . . . . . .285
Essence au méthanol . . . . . . . . . .284
Essence (carburant) . . . . . . . . . .284
Consommation réduite . . . . . .201
Essence reformulée . . . . . . . . . . .285
Essence sans plomb . . . . . . . . . .284
Essieu arrière (Différentiel) . . . . .343
Essuie-glace avant . . . . . . . . . . .136
Essuie-glace intermittent . . . . . . .136
Essuie-glace, sensibles à la pluie . .137
Essuie-glaces temporisés . . . . . . .136
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Etiquette d'informations sur les pneus et le chargement . . . .269
379
SpécificationsCarburant (essence) . . . .284, 359
Huile . . . . . . . . . . . . . .327, 359
Stratégie d'intervention de régénération . . . . . . . . . . . . . .333
Surchauffe du moteur . . . . .193, 303
Surmultipliée . . . . . . . . . . . . . . .247
Surveillance, pression des pneus . .279
Système antiblocage des roues (ABS) . . . . . . . . . . .255
Système antipatinage . . . . . . . . .257
Système audio Kicker . . . . . . . . . . . . . . . . .217
Système audio Kicker . . . . . . . . .217
Système complémentaire de protection du conducteur et du passager
avant (SRS) - Airbag . . . . . . . . .41
Système d'aide au freinage . . . . . .257
Système d'alarme (Antivol) . . .15, 17
Système de climatisation . . .224, 330
Système de commande électronique des freins . . . . . . .257
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Commande de la traction . . . .257
Système d'aide au freinage . . .257
Système de détection de stationnement arrière . . . . . . . .158
Système de diagnostic embarqué . .325Système de freinage
. . . . . . . . . .339
Antiblocage des roues (ABS) . .255
Frein de stationnement . . . . . .254
Maître-cylindre . . . . . . . . . . .340
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . .191
Vérification du liquide . .340, 360
Système de mise à niveau de la charge . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Système de navigation (Uconnect™ gps) . . . . . . .164, 217
Système d'entrée sans clé . . . . . . . .19
Système d'essuie-glace intermittent (Temporisation des
essuie-glaces) . . . . . . . . . . . . .136
Système d'essuie-glace sensible à la pluie . . . . . . . . . . . . . . . .137
Système de surveillance de basse pression de pneu . . . . . . .279
Systèmes audio . . . . . . . . . . . . .217
Systèmes audio (radio) . . . . . . . .217
Tableau, taille de pneu . . . . . . . .265
Tableau universel de position de siège pour enfant . . . . . . . . .54
Téléphone portable . . . . . . . . . . .220
Témoin d'airbag . . . .47, 51, 65, 191
Témoin d'alarme . . . . . . . . . . . .192
Témoin de changement d'huile . . . . . . . . . . . . . .188, 200 Témoin de panne (Contrôle du
moteur) . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Témoin de panne du moteur . . . .190
Témoin de rappel de ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Témoin de vidange d'huile, réinitialisation . . . . . . . . .188, 200
Témoins (Description du bloc d'instruments) . . . . . . . . . . . .188
Température, commande automatique (ATC) . . . . . . . . .224
Température du liquide de refroidisse- ment, indicateur . . . . . . .193, 303
Tête, appuie . . . . . . . . . . . . . . .124
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . .167, 169
Transmission . . . . . . . . . . . . . . .341
Automatique . . . . .237, 243, 341
Changement de vitesse . . . . . .235
Liquide . . . . . . . . . . . .341, 360
Transmission automatique . .237, 243, 341, 342
Additifs spéciaux . . . . . . . . . .341
Appoint de liquide . . . . .342, 360
Autostick . . . . . . . . . . . . . . .248
Gammes de rapport . . . . . . . .238
Liquide recommandé . . .341, 360
Remplacement du liquide
et du filtre . . . . . . . . . . . . . .342
384