2013 Hyundai Santa Fe utilizare bord

Condusul vehiculului86
5Condiþiile atmosferice de iarnã grea
provoacã uzura sporitã ºi alte pro-
bleme. Pentru a le minimaliza,
respectaþi sfaturile de mai jos:
Zãpadã sau gheaþãPentru a conduce prin zãpadã adâncã,
se recomandã utilizarea anvelopelor de
iarnã sau a lanþurilor antiderapante.
Dacã sunt necesare anvelope de iarnã,
acestea trebuie sã fie de acelaºi tip ºi
dimensiune cu anvelopele originale.
Nerespectarea acestor instrucþiuni
poate afecta negativ siguranþa ºi
manevrabilitatea vehiculului. Mai mult,
viteza ridicatã, accelerarea rapidã,
frânãrile bruºte ºi abordarea rapidã a
virajelor sunt periculoase.
La decelerare, se recomandã uti-
lizarea intensivã a frânei de motor.
La frânarea bruscã pe un carosabil
acoperit cu zãpadã sau gheaþã, se
poate pierde aderenþa. Trebuie
menþinutã o distanþã de siguranþã
faþã de vehiculul din faþã. Frânaþi
uºor. Montarea lanþurilor antidera-
pante oferã o aderenþã suplimentarã,
dar nu previne derapajul în lateral.] NOTÃÎn unele ţări, lanţurile antidera-
pante sunt ilegale. Înainte de a
monta lanţuri antiderapante verifi-
caţi legislaţia locală.
Anvelope de iarnã
Dacã montaþi anvelope de iarnã, verifi-
caþi ca acestea sã aibã un prof
il radial,
precum ºi aceleaºi dimensiuni ºi sarcinã
cu cele originale. Montaþi anvelope de
iarnã la toate cele patru roþi pentru a
adapta manevrabilitatea vehiculului în
funcþie de condiþiile de rulare. Reþineþi cã
tracþiunea asiguratã de anvelopele de
iarnã pe drumuri uscate nu este la fel de
performantã ca cea asiguratã de
anvelopele originale ale vehiculului.
Trebuie sã conduceþi cu atenþie chiar
dacã drumul este liber. Verificaþi împre-
unã cu dealerul de anvelope care este
viteza maximã recomandatã.
Nu montaþi anvelope cu nituri înainte
de a verifica reglementãrile locale,
naþionale ºi municipale cu privire la
posibilele restricþii la utilizarea lor.
PE TIMP DE IARNÃ
AVERTISMENT
- dimensiune anvelope de iarnãAnvelopele de iarnã trebuie sã
corespundã dimensiunii ºi tipu-
lui de anvelope standard ale
vehiculului. În caz contrar, sigu-
ranþa ºi manevrabilitatea
vehiculului pot fi afectate.
1VQA3005
DM eng 5.QXP:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:56 Page 86

Condusul vehiculului98
5Dacã vã hotãrâþi sã tractaþi o
remorcã Iatã câteva recomandãri importante
pentru tractarea unei remorci:
Aveþi în vedere utilizarea unui sis-
tem de control al balansului. Puteþi
solicita un astfel de sistem unui
dealer de echipamente de tractare.
Pentru a permite un rodaj adecvat al motorului, nu tractaþi o remorcã
în primii 2.000 km (1.200 mile).
Nerespectarea acestei reco-
mandãri poate duce la defecþiuni
grave ale motorului ºi transmisiei.
La tractarea unei remorci, vã reco- mandãm sã consultaþi un dealer
autorizat HYUNDAI cu privire la
echipamentele suplimentare, cum
ar fi un kit de tractare etc.
Conduceþi întotdeauna cu vitezã moderatã (mai micã de 100 km/h
(60 mph)).
La abordarea unei pante, nu depãºiþi viteza de 70 km/h (45
mph) sau limita de vitezã recoman-
datã pentru tractare, oricare dintre
acestea este mai micã.
Tabelul conþine informaþii impor- tante legate de greutate:
M/T: Transmisie manualã
A/T: Transmisie automatã Motor
Articol Motor pe benzinã
(2,4 l) Motor diesel
(2,0 l, 2,2 l)
M/T A/T M/T A/T
Greutate ma-
ximã remorcã kg (Ibs.)
Fãrã sistem de
frânare 750
(1653) 750
(1653) 750
(1653) 750
(1653)
Cu sistem de frânare 2500
(5512) 2000
(4409) 2500
(5512) 2000
(4409)
Sarcina maximã staticã pe
verticalã admisã pe cupla de
tractare
kg (Ibs.)10 0
(220) 10 0
(220) 10 0
(220) 10 0
(220)
Distanþa recomandatã de la cen-
trul roþii spate la punctul de
cuplare mm (in.) 1.130
(44,5)
DM eng 5.QXP:LM (FL).qxd 07.01.2013 14:56 Page 98

I3
Index
Depozitare centuri de siguranţă spate ........................3-31
Precauţii ......................................................................3-\
35
Reglare pe înălţime ....................................................3-29
Chei ........................................................................\
............4-5
Cheie inteligentă ..............................................................4-13
Claxon ........................................................................\
......4-44
Climatizare automată ....................................................4-155 Aer condiţionat rândul 3 de scaune..........................4-164
Aer condiţionat ........................................................4-163
Etichetă agent frigorific sistem de aer condiţionat ..4-168
Filtru de polen ..........................................................4-167
Încălzire şi aer condiţionat automate ......................4-157
Încălzire şi aer condiţionat manuale ........................4-158
Climatizare manuală ......................................................4-143 Aer condiţionat rândul 3 de scaune..........................4-149
Aer condiţionat ........................................................4-150
Etichetă agent frigorific sistem de aer condiţionat ..4-153
Filtru de polen ..........................................................4-152
Încălzire şi aer condiţionat ......................................4-144
Comandă afişaj LCD ......................................................4-58
Compartiment de depozitare ..........................................4-176
Compartiment de depozitare ..........................................4-174 Compartiment de depozitare ....................................4-176
Compartiment de depozitare consolă centrală ........4-174
Compartiment de depozitare portbagaj ....................4-177
Compartiment răcit ..................................................4-175
Suport pentru ochelari de soare................................4-176
Torpedo ....................................................................4-17\
4 Compartiment de depozitare consolă centrală ..............4-174
Compartiment de depozitare portbagaj ..........................4-177
Compartiment motor ........................................................2-10
Compartiment răcit ........................................................4-175
Computer de bord ............................................................4-79
Consum de combustibil ..............................................4-81
Parcurs A/B ................................................................4-80
Comutator siguranţe ........................................................7-71
Condiţii periculoase de utilizare ......................................5-80
Condiţii speciale de rulare ..............................................5-80 Balansarea vehiculului ..............................................5-81
Condiţii periculoase de utilizare ................................5-80
Condusul în zone inundate ........................................5-84
Condusul pe autostradă ..............................................5-84
Condusul pe timp de noapte ......................................5-83
Condusul pe timp de ploaie........................................5-83
Negocierea virajelor ..................................................5-82
Reducerea riscului de răsturnare ................................5-80
Condusul în zone inundate ..............................................5-84
Condusul pe autostradă ....................................................5-84
Condusul pe timp de noapte ............................................5-83
Condusul pe timp de ploaie ............................................5-83
Consum de combustibil ..................................................4-81
Control electronic al stabilităţii (ESC) ............................5-53
Control frânare la coborârea pantelor (DBC) ..................5-60
Cotieră (rândul 2 de scaune) ............................................3-24
Copertină portbagaj........................................................4-186
Cric şi scule ......................................................................6-\
13
DM eng Index:LM eng Index.qxd 07.01.2013 14:58 Page 3