2013 FIAT SCUDO palivo

STÍRAČ ČELNÍHO
SKLA
STĚRKY
Pravidelně čistěte pryžové stěrky stíračů.
Doporučuje se používat přípravek
TUTELA PROFESSIONAL SC 35.
Bez prodlení vyměňte pokřivené nebo opo-
třebované pryžové stěrky. V každém přípa-
dě doporučujeme vyměnit stěrky vždy po
jednom roce provozu.
Poškození stěrek lze předejít několika jed-
noduchými opatřeními:
❒Jakmile klesne venkovní teplota pod nu-
lu, zkontrolujte, zda pryž stěrek nepři-
mrzla ke sklu. Pro uvolnění přimrzlých
stěrek používejte rozmrazovací pro-
středek.
❒Odstraňujte z okna sníh. Šetříte nejen
stěrky, ale chráníte i elektromotor před
přetížením a přehříváním.
❒stírače nepoužívejte nasucho.
Ízda s opotřebovanými stěr-
kami je velmi nebezpečná,
protože v případě nepříznivých at-
mosférických podmínek je nižší vidi-
telnost
POZOR!
HADICOVÉ ROZVODY
U hadicových rozvodů brzdné a palivové
soustavy dodržujte přesně plán údržby
uvedený v této kapitole.
Vlivem ozónu, vysokých teplot a dlouho-
dobého setrvání soustav bez kapalin mů-
že dojít ke ztvrdnutí a případně i k po-
praskání hadic, ze kterých začne unikat ka-
palina. Proto je nutno hadice pozorně kon-
trolovat.Příliš nízký tlak vyvolává pře-
hřívání pneumatik. Hrozí ne-
bezpečí vážného poškození pneuma-
tiky.
POZOR!
Pneumatiky se nikdy nemění
křížem, tzn. např. pravou
stranu za levou a naopak.
POZOR!
Nikdy nenechejte přelakovat
slitinové ráfky postupy, při
nichž je nutno používat teploty vyšší
než 150 °C. Mohly by se poškodit me-
chanické vlastnosti kol.
POZOR!
170
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOV
Á DESKA A
OVLADAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
155-174 SCUDO LUM CZ 25/10/12 15.44 Pagina 170

90 Multijet
(Euro 4)
9HU
Nafta
4 v řadě
75 x 88,3
1560
18,0:1
66
90
4000
180
1750
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
120 Multijet
RHK
Nafta
4 v řadě
85 x 88
1997
17,5:1
88
120
4000
300
2000
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
165 Multijet
RHH
Nafta
4 v řadě
85 x 88
1997
16±0,4:1
120
163
3750
340
2000
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
130 Multijet
RH02
Nafta
4 v řadě
85 x 88
1997
17,5:1
94
128
4000
320
2000
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
90 Multijet
(Euro 5)
9H07
Nafta
4 v řadě
75 x 88,3
1560
18,0:1
66
90
4000
180
1500
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
MOTOR
ZÁKLADNÍ INFORMACE
Kó d t y p u
Pracovní cyklus
Počet a umístění válců
Průměr a zdvih pístů mm
Celkový objem cm3
Kompresní poměr
Max. výkon (EHK) kW
CV
při ot/min
Max. točivý moment (EHK) kW
CV
při ot/min
Palivo
ÚDRŽBA A
PÉČE
V NOUZI
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
BEZPEČNOST
PŘÍSTROJOV
Á DESKA A
OVLADAČE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
182
TECHNICKÉ
ÚDAJE
175-210 SCUDO LUM CZ_173-199 ScudoG9 IT 26/10/12 10.12 Pagina 182

183
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOV
Á DESKA A
OVLADAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
DODÁVKA PALIVA
90 Multijet (*) - 120 Multijet - 130 Multijet - 165 Multijet
Dodávka paliva Přímé vstřikování Multijet Common Rail
(*) Euro 4 - Euro 5
Úpravy nebo opravy palivové soustavy provedené nesprávně a bez přihlédnutí k technickým charakteristikám
soustavy mohou způsobit provozní závady a vyvolat nebezpečí požáru.
POZOR!
PŘENOS VÝKONU
90 Multijet (*) 120 Multijet - 130 Multijet165 Multijet
Rychlostní skříň
Spojka
Náhon
(*) Euro 4 - Euro 5Šest synchronizovaných rychlostních
stupňů pro jízdu vpřed a
jeden pro jízdu zpět
Samostavěcí s pedálem
bez prošlapu
Přední Pět synchronizovaných rychlostních
stupňů pro jízdu vpřed a
jeden pro jízdu zpět
Samostavěcí s pedálem
bez prošlapu
Přední
175-210 SCUDO LUM CZ_173-199 ScudoG9 IT 26/10/12 10.12 Pagina 183

204
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOV
Á DESKA A
OVLADAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
120
Multijet
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5 90
Multijet()
80
8
8
6,2
1,7
0,519
7,5Předepsaná paliva a
originální maziva
Motorová nafta
(Specifikace EN590)
Směs vody a kapaliny
PARAFLU
UPv poměru 50 %
SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX
TUTELA TOP 4 (*)
Směs vody a kapaliny
TUTELA PROFESSIONAL
SC 35
165
Multijet
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5 130
Multijet
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5
NÁPLNĚ
Palivová nádrž: litryvčetně rezervy: litry
Chladicí soustava
motor: litry
Vana motoru a filtr: litry
Skříň převodovky/
diferenciál: kg
Hydraulický okruh brzd s:
systémy ABS (s ESP) kg
Nádržka kapaliny
ostřikovačů čelního okna,
zadního okna, světlometů: litry
() Euro 4 - Euro 5
(*) Výměna brzdové kapaliny se musí provádět nejméně jednou za 2 roky (verze van)
175-210 SCUDO LUM CZ_173-199 ScudoG9 IT 26/10/12 10.12 Pagina 204

212
KONTROLKY A HLÁŠENÍ
PŘÍSTROJOV Á DESKA AOVLADAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ A JÍZDA
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍREJSTŘÍK
– spotřeba ...................................... 162
– technické c hrakteristiky ............205
Omezovač ryc hlosti......................... 57
Opěrky hla vy ..................................... 23
Ostřikovač čelního skla
– hladina ka paliny........................... 164
– ovlád ání .........................................50
Ostřikovače svě tlometů.................. 53
Osvětlení regis trační značky........... 146
Otáčkoměr ....................................... 14
Ovládače oken................................... 74
Páky u volantu.................................. 47
Palivo
– kontrolka hla diny ........................ 14
– víčko ná drže................................. 91
Palivoměr ......................................... 14
Palivový filtr ( přítomnost vody) ..... 134
Pásy, bezpečnostní
– nastavení výšky ........................... 95
– obecná upozor nění ...................97
– použití ........................................... 94
– údržba ........................................... 99
Pneumatické odpružení................... 78
Pneumatiky ......................................... 187
– defekt pneumatiky...................... 137
Pojistk y................................................ 148
Popelník .............................................. 67
Pravidelné k ontroly.......................... 159
Přední a koncová světla do mlhy
– ovlád ání ........................................47
– výměna žárov ky ....................144-145
Přenos vý konu................................... 183
Přeprava dě tí, bezpečná.................. 99
– dětská sedačka ISOFIX
(montáž) ....................................... 105
Převodovka
– řazení rychlost ních stupů.......... 119
Příslušenství na objednávku ............ 90
Přístroje , palubní............................... 14
Přístrojová deska ............................. 13
Rady ohledně zatížení..................... 79
Recyklace vz duchu..........31-36-41
Rejstřík
Řetězy, s něhové................................ 123
Řízení ................................................... 184
Rozměry ............................................. 188
Rychloměr .......................................... 14
Rychlosti, nejvyšší ............................ 192
Sada pro rychlou opravu
pneumatik ........................................... 140
Schránka v palubní desce................ 65
Sedadla
– čist ění ...........................................174
Montáž dětské sedačky
“Isofix Univ ersale”......................... 103
– štítek s pokyny ohledně
dětské se dačky............................ 109
Montáž dětské sedačky
“Universale ” .................................... 100
– štítek s pokyny ohledně
dětské se dačky............................ 109
Motor
– dodávka paliva............................. 182
– identifikační kód .......................... 179
– mazání ........................................... 202
– technické údaje........................... 175
Motorový pr ostor............................ 160
Náplně ..............................................20
Nastavení intenzity osvětlení
sdruženého přístr oje .....................15
Nosiče nákladů / ly ží (příprava) ..... 77
Nouzová svě tla.................................. 61
Odstavení vozidla............................ 118
Odstranění zamlžení
– čelní okno ....................28-32-38
– přední boční okna ......28-32-38
– zadní okna....................30-34-38
Olej, motorový
– kontrola hla diny ......................... 162
211-218 SCUDO LUM CZ_200-208 ScudoG9 IT 25/10/12 16.12 Pagina 212
4