2013 CITROEN JUMPER MULTISPACE ESP

143

Výměna pojistky
RYCHLÁ NÁPOVĚD
A
7

POJISTKY V PALUBNÍ DESCE NA PRAVÉ STRANĚ



- Vyklopte odkládací prostor a silou
zatáhněte pro zpřístupnění pojistek.

Pojistky


A (ampéry)

Přiřazení


1


15
Zadní stěrač


2


-
Volná


3


5
Počítač airbagů


4


10
Snímač úhlu volantu - Diagnostická zásuvka - Snímač
ESP - Manuální ventilace - Spojkový spínač - Výška světleného
svazku světlometů - Čerpadlo filtru pevných částic


5


30
Elektricky ovládaná zpětná zrcátka - Motorek spouštěče okna
spolujezdce


6


30
Napájení spouštěčů předních oken


7


5
Stropní světla a osvětlení odkládací přihrádky


8


20
Vícefunkční obrazovka - Siréna zabezpečovacího alarmu -
Autorádio - Měnič kompaktních disků - Rádio s telefonem -
Rozvodná jednotka pro přívěs (dodatečně montovaná výbava)


9


10
Zásuvka pro příslušenství u druhé řady sedadel


10


30
Korektor výšky karoserie vzadu - Modul přepínačů pod
volantem - Přístrojová deska


11


15
Diagnostická zásuvka - Spínací skříňka


12


15

Sada hands-free - Počítač airbagů - Počítač parkovacího asistenta



13


5
Rozvodná jednotka motoru - Rozvodná jednotka pro přívěs


14


15
Snímač deště - Ventilace na zadních sedadlech -
Automatická klimatizace - Přístrojová deska


15


30
Zamykání/odemykání/nadstandardní zamykání vstupů do
vozidla


16


-
Volná


17


40
Vyhřívané zadní okno - Vyhřívaná zpětná zrcátka

145

Výměna pojistky
RYCHLÁ NÁPOVĚD
A
7

POJISTKY POD KAPOTOU MOTOROVÉHO PROSTORU



- Po otevření kapoty vysuňte držák
nádobky na kapalinu do ostřikovačů
k usnadnění přístupu.

- Vycvakněte a vyklopte skřínku pro
zpřístupnění pojistek.

Pojistky


A (ampéry)

Přiřazení


1


20
Počítač motoru - Zařízení pro přívod paliva a
vzduchu - Ventilátor chlazení motoru


2


15
Zvukové výstražné zařízení


3


10
Čerpadlo předních a zadních ostřikovačů


4


20
Čerpadlo ostřikovačů


5



15
Zařízení pro přívod paliva


6


10
Posilovač řízení - Sekundární spínač brzdového pedálu


7


10
Brzdový systém (ABS/ESP)


8


20
Ovládání startéru


9


10
Hlavní spínač brzdového pedálu


10


30
Zařízení pro přívod paliva a vzduchu - Zařízení pro snižování
emisí škodlivin


11


40
Přední ventilace


12


30
Sírání čelního okna


13


40
Inteligentní jednotka


14


30
Volná

9.49
ODPOVĚĎ ŘEŠENÍ

Funguje tísňové voláníbez SIM karty?Zákony v některých zemích předepisují pro tísňové volání povinnou přítomnost SIM karty.
Vložte platnou SIM kartu do příslušného místauložení systému.

Nadmořská výška se nezobrazuje.Při spuštění může aktivace GPS pro správný příjem více než 4 satelitů trvat až 3 minuty.
Vyčkejte na úplné spuštění systému. Ověřte si, že nabídka pokrytí GPS signalizuje alespoň 4 satelity (dlouhé stisknutí tlačítka MENU, potom zvolteDIAGNOSTIKA RÁDIA S TELEFONEM, potom(,p
POKRYTÍ GPS).
V závislosti na zeměpisné poloze vozidla (tunel...) nebo na počasí semohou podmínky příjmu signálu GPS měnit.
Tento úkaz je normální. Systém je závislý napodmínkách příjmu signálu GPS.

Moje SIM karta nenírozpoznána. Systém podporuje SIM karty 3,3 V, předchozí provedení SIM karet 5 Va 1,8 V nejsou podporována. Obraťte se na svého telefonního operátora.

Výpočet itineráře neníúspěšný. Vylučovací kritéria jsou možná v rozporu s aktuální polohou vozidla (např. vyloučení placených úseků silnic, zadané ve vozidle nacházejícím se na placené dálnici).
Ověřte vylučovací kritéria.

Doba čekání po vloženíCD je velmi dlouhá.Po vložení nového nosiče musí systém přečíst určitý počet údajů (adresář, název, umělec, atd.). Může to trvat několik sekund.
Je to normální jev.

Nedaří se mi připojit můj telefon Bluetooth.Technologie Bluetooth telefonu je možná deaktivována nebo nelze přístroj zachytit.

- Ověřte, že je technologie Bluetooth Vašehotelefonu aktivována.jj


- Ověřte, že se Váš telefon nachází nanezakrytém (viditelném) místě.

9.55
03
Stlačení otočného voliče OK umožňuje otevřít zkrácené nabídky, a to v závislosti
na právě sledovaných informacích na displeji.






ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU


NAVIGACE (KDYŽ PROBÍHÁ NAVÁDĚNÍ):
PALUBNÍ POČÍTAČ:


ABORT GUIDANCE
ZASTAVIT NAVÁDĚNÍ

REPEAT ADVICE
ZOPAKOVAT HLÁŠENÍ

BLOCK ROAD
PŘEKÁŽKA NA TRASE

ROUTE INFO
INFO O ITINERÁŘI

Show destination Ukázat cílové místo
Tri
p info
Info o trase

Route type
Typ cesty
Av
oid Vyvarovat se

SatellitesPočet satelitů
Zoom/Scroll Zvětšení/posunutí mapy
VOICE ADVICE HLASOVÉ NAVÁDĚNÍ
ROUTE OPTION
S VOLBY NAVÁDĚNÍ

ALERT LOG
ZÁZNAMNÍK HLÁŠENÍ
STATUS OF FUNCTIONS
STAV FUNKCÍ1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2

TELEFON:


END CALL UKONČIT HOVOR

HOLD CALL
VYČKÁVACÍ REŽIM

DIAL
VYTOČIT ČÍSLO

DTMF-TONE
S
TÓNY DTMF

PRIVATE MODE
SOUKROMÝ REŽIM

MICRO OFF
VYPNUTÍ MIKROFONU

1
1
1
1
1
1

9.78
Avoid ferriesVyloučit trajekty
Recalculate
Přepočítat
SETTINGS
NASTAVENÍ
Navi volume Hlasitost pokynů
POI categories on Map
Kategorie bodů zájmu na mapě
Set
parameters for risk areas
Nastavit parametry nebezpečných oblastí

Display on map
Zobrazit na mapě
Vi
sual alertOptická výstraha
Sound alert
Zvuková výstraha

3
2
4
3
3
3
4
4
4
VYTOČIT ČÍSLO

DIAL FROM ADDRE
SS BOOK VYTOČIT ČÍSLO ZE SEZNAMU
PHONE MENU
NABÍDKA
„TELEFON“
Search
phone Vyhledat telefon
CALL LI
STSVÝPIS VOLÁNÍ

CONNECT PHONE
PŘIPOJIT TELEFON

Select rin
g tone
Zvolit vyzváněcí tón

Phone
/ Ring tone volume
Nastavení hlasitosti vyzvánění
Connected
phonesPřipojené telefony


Enter mailbox number
Zadat číslo záznamníku
SETTINGS
NASTAVENÍ Disconnect
phone Odpojit telefon
Rename phone
Přejmenovat telefon
Delete pairin
gOdstranit spárovaný přístroj
Delete all pairings Odstranit všechny spárované přístroje
Show details Zobrazit podrobnosti
SETUP
NABÍDKA „SETUP“
SYSTEM LANGUAGE JAZYK *

English
An
gličtina


Español
Španělštinap


Deutsch
Němčina

Italiano
Italština
Fran
çais
Francouzština

Nederlands
Holandština

Polski
Polština

Portu
guese Portugalština

DATE & TIME
*DATUM A ČAS *

Set date & time
Nastavit datum a čas

Date format
Formát data

Time format
Formát času
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2

Avoid motorways
Vyloučit dálnice Route dynamics
Zohlednění dopravní situace
Traffic inde
pendent
Bez zohlednění dopravní situace
Semi-dynamic
S potvrzením
Avoidance criteria Vylučovací kritéria
Av
oid toll roadsVyloučit placené úseky

Optimized route
Optimální
3
3
4
4
4
4
4
*

K dispozici v závislosti na modelu.

9.102
09
TEPLOTA: °CELSIA/°FAHRENHEITA

SPOTŘEBA PALIVA: KM/L - L/100 KM - MPG

1
2
2

SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
NASTAVENÍ DISPLEJE

MĚ
SÍC

DEN


HODINY

MINUTY
ROK

REŽIM 12/24 HOD

JAZYKY
ITA LŠTINA

HOLANDŠTIN
A

PORTUGALŠTINA


BRAZILSKÁ PORTUGALŠTINA
FRANCOUZŠTINA

NĚM
ČINA



ANGLIČTIN
A


ŠPANĚLŠTIN
A



1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION : KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL

15
7


Exteriér

LOKALIZAC
E
10
VNĚJŠÍ ČÁST VOZIDLA


Uzávěr, palivová nádrž 125-126
Odpojení přívodu paliva, naplnění
naftového palivového okruhu 126-127

Lišta stěrače 146
Vnější zpětná zrcátka 90
Boční směrové světlo 139

Přední světla, světla do mlhy,
směrová světla 45-47
Seřízení sklonu
světlometů 47
Výměna žárovek vpředu 137-139
Ostřikovače světlometů 48, 121
Sněhový kryt 136

Přední dveře 24-25
Boční posuvné dveře 25-26
Klíč 22
Otvírání kapoty motoru 117
Elektrická dětská pojistka 26

Brzdy, brzdové destič
ky 93, 122
Brzdový asistent 95
ABS, REF 95
ASR, ESP 96
Pneumatiky, tlaky 156
Odpružení vzadu 87-89
Dveře, zadní výklopné dveře 24-27
Nouzové ovládání 27
Doplňky 116

Osvětlení registrační značky 141
Rozměry 150-153

Sada pro nouzovou opravu pneu 130
Rezervní kolo, zvedák,
výměna kola, nářadí 132-136
Huštění, tlaky 156
Dálkový ovladač 21-22
Výměna článku, opětná aktivace 22
Klíč 22
Startování 44
Centrální zamykání /
odemykání 21, 24-25
Alarm 23-24

Vlečení, zvedání vozidla 147
Tažné zařízení pro přívěs 114-115
Parkovací asistent 94
Zadní světla, směrová
svě
tla 45-46, 139
3. brzdové světlo 141
Výměna žárovky vzadu 137, 140

15
9


Místo řidiče

LOKALIZAC
E
10


Obrazovky, zobrazování Rubrika 9
Seřízení času na
obrazovce Rubrika 9
Vnitřní zpětné zrcátko 91
Místo pro karty placení mýtného/
parkovného 84
Zrcátko pro sledování dětí 91
Stropní světla 83, 139
Kontrolka na stropní poličce 28
Vyhřívaná sedadla 69
Zadní ventilace 64, 65-66

Pojistky v palubní desce na
pravé straně 143
Neutralizace airbagu spolujezdce 105
Ovladače


- centrální zamykání 24-25

- alarm 23-24

- elektrická dětská pojistka 26

- parkovací asistent 94

- ASR, ESP 96


Technologie na palubě Rubrika 9


- Tísňové volání nebo přivolání
asistenční služby

- NaviDrive

- MyWay

- Autorádio


Převodovka 40-43
Signál/výstražná světla, warning 93


Topení, ventilace


- ruční ventilace 56-57

- klimatizace A/C 56

- obíhání vnitřního vzduchu 57
Klimatizace s odděleným
seřizováním 58-60
Odmrazování - odmlžování 62-63
Přídavné topení 65-66

Uspořádání kabiny 80-82


- odkládací přihrádka,

- stropní polička,

- popelník,

- sluneční clona,

- zásuvka 12 voltů.

- přihrádka na účtenky,

- odkládací skřínka.