2013 CITROEN DS4 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

311
04
3
4
1
2
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS






ORIENTAVIMO PASIRINKTYS


MARŠRUTO APSKAIČIAVIMO KRITERIJAI
P
asirinkite "Guidance options
"(pasirinktys) ir patvirtinkite.
P
asirinkite " OK
" ir patvirtinkite, kad pakeitimai būtų išsaugoti.


Pasirinkite " Defi ne calculation criteria" (nustatyti apskaičiavimo kriterijus) ir patvirtinkite.
Ši funkci
ja leidžia pakeisti:


- orientavimo kriterijus - " Fastest route"(greičiausiu keliu), " Shortest route" (trumpiausiu keliu), "Distance/Time" (atstumas/laikas),
- išskyrimo kriterijus "With tolls" (su kelių mokesčio punktais) arba " With Ferry
" (su keltu),y

- galimybę atsižvelgti į kelių eismo sąlygas("Traffi c info
").
Paspauskite mygtuką NAV, kadVbūtų parodytas meniu " Navigation -guidance
" (navigacija ir orientavimas).
Jei yra užsakyta atsižvelgti į eismo informaciją ("infos trafi c"),
sistema pasiūlys apvažiavimą, jei maršruto kelyje įvyko eismoįvykis.

04
35
1
2
4
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Paspauskite mygtuką NAV, kadVbūtų parodytas meniu " Navigation -guidance
" (navigacija ir orientavimas).


ŽEMĖLAPIO TVARKYMAS


ŽEMĖLAPYJE RODOMŲ POREIKIŲ CENTRŲ PASIRINKIMAS
P
asirinkite "Map management " (žemėlapio tvarkymas) ir patvirtinkite.
Iš įvairių kategorijų pasirinkite tą, kuri
ą norite matyti rodomą ekrane.

P
asirinkite " Map details" (žemėlapio
detalės) ir patvirtinkite.
Pasirinkite "
By default
" (pagal išankstinį nustatymą), kad
žemėlapyje būtų rodomos degalinės bei remonto dirbtuvės
("Oil stations, garages") ir pavojaus zonos ("Accident-prone area", - jei jos įrašytos į sistemą).
P
asirinkite " OK
", po to patvirtinkite, iš naujo pasirinkite " OK
" ir patvirtinkite, kad pakeitimai būtų išsaugoti.

313
04
3
1
2
4
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Pasirinkite "Map management " (žemėlapio tvarkymas) ir patvirtinkite.
P
asirinkite:
-"Vehicle direction" (automobiliokryptis), kad žemėlapis būtų (
orientuotas pagal automobilio yp )pųyp )pų
važiavimo kryptį,pgpg
-"North direction" (šiaurės kryptis), kadžemėlapis liktų orientuotas į šiaurę, (yp )(y


- "Perspective view
" (perspektyvos vaizdas), kad būtų rodomaspp(p pp
perspektyvos vaizdas.
)ų)ų


Pasirinkite " Map orientation"(žemėlapio kryptis) ir patvirtinkite. Naudojantis meniu "
SETUP
" galima pakeisti žemėlapio spalvą,skirtingą dienos ir nakties režimui.

ŽEMĖLAPIO ORIENTAVIMAS

Paspauskite mygtuką
NAV
, kad Vbūtų parodytas meniu " Navigation -guidance" (navigacija ir orientavimas).
Gatvių pavadinimai
yra matomi žemėlapyje pradedant 100 m
masteliu.

04
1
2
36
4
5
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Paspauskite mygtuką NAV, kadVbūtų parodytas meniu " Navigation -guidance
" (navigacija ir orientavimas).







NAVIGACIJOS BALSO SINTEZATORIAUS REGULIAVIMAS
Pasirinkite "Guidance options
"(navigacijos pasirinktys) ir patvirtinkite.
GARSO STIPRUMO REGULIAVIMAS IR IŠJUNGIMAS
P
asirinkite "Set speech synthesis"(reguliuoti balso sintezatorių) ir
patvirtinkite.
Pasirinkite garso reguliavimo
ženkliuką
ir patvirtinkite.

Jei norite i

315
04
3
1
2
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS

VYRIŠKAS ARBA MOTERIŠKAS BALSAS
Paspauskite mygtuką SETUP
, kad būtų
parodytas nustatymų meniu.

P
asirinkite " Select male voice" (rinktis
vyrišką balsą) arba "Select female voice
" (rinktis moterišką balsą), po to patvirtinkite paspausdami " Yes
", kad
būtų įjungtas vyriškas arba moteriškas
balsas. Sistema pasileis iš naujo.

Pasirinkite funkciją "
Voice synthesis"(balso sintezatorius) ir patvirtinkite.

05

Meniu "EISMO INFORMACIJA" įjungimas
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
"""""""ac o at oTr a ffi c informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTr a ffic informationTffiif tiTffiif tiTffiif tiTffiif ti(j)(j)(j)(j)(e s o o ac ja) (eismo informacija)
(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)(eismo informacija)" (eismo informacija)" (eismo informacija)" (eismo informacija)"( i i f ij )"( i i f ij )"( i i f ij )"( i i f ij )
arba


Paspauskite mygtuką "TRAFFIC".

317
05
1
2
3
4
EISMO INFORMACIJA









EISMO PRANEŠIMŲ (TMC) ATRANKOS IR RODYMO NUSTATYMAI


Pranešimai TMC (Trafi c Message Channel) yra informacija apie kelių eismo ir meteorologines sąlygas, gaunama realiu laiku ir transliuojama
vairuotojams garso ir vaizdinių pranešimų navigacijos žemėlapyje pavidalu.
Navigacijos sistema tokiu atveju gali pasiūlyti apva
žiavimo maršrutą.
Paspauskite mygtuką TRAFFICirbus parodyta kelių eismo informacija ("Traffi c information
").
Pasirinkite funkciją "
Geographic fi lter"r(geografi nis praneöimų fi ltras)ir patvirtinkite. Sistema pasiūl
ys pasirinkti:
-"Retain all the messa
ges"(išsaugoti visus pranešimus),
arba
- " Retain the messages
:
" (išsaugoti
pranešimus:)


●
" Around the vehicle
" (aplink
automobilį; patvirtinti atstumą,
kad
galima būtų jį pakeisti ir
pasirinkti),
●
"On the route" (maršrute).
Patvirtinkite paspausdami " OK ", kad pakeitimai būtų išsaugoti.


Patariame nustatyti:


-
fi ltrą maršrutui ir

-
fi ltrą aplink automobilį:
-
20 km gyvenvietėje,
- 50 km automa
gistralėje.

05
2 1
1
2
3
EISMO INFORMACIJA






PAGRINDINIAI TMC ŽENKLAI


Raudonas ir geltonas trikampis: eismo informacija, pavyzdžiui:
Juodas ir mėl
ynas trikampis: pagrindinė informacija, pavyzdžiui:







EISMO INFORMACIJOS PRANEŠIMŲ (TA)
KLAUSYMAS

Funkcija TA (Trafi c Announcement - eismo informacija) leidûiapirmumo tvarka iöklausyti įspėjamuosius TA pranešimus. Tam,
kad ši funkcija imtų veikti, turi būti tinkamai priimama radijo stotis,
transliuojanti tokio tipo pranešimus. Kai perduodamas eismo
informacijos pranešimas, tuo metu įjungtas medijos šaltinis (radijas, CD, USB ar kt.) automatiškai pertraukiamas, kol bus perduotas TA pranešimas. Po pranešimo vėl įsijungia tas pats medijos šaltinis.
Paspauskite mygtuką RADI
O, kad būtų
parodytas meniu " FM/AM band"(FM/AM diapazonas).
Pasirinkite
funkciją "Guidance options"(orientavimo pasirinktys) ir patvirtinkite.
P
asirinkite " Activate/Deactivate TA"(įjungti arba išjungti TA) ir patvirtinkite.

TA pranešimų
garso stiprumas reguliuojamas tik tokio tipo pranešimoperdavimo metu.