2013 CITROEN DS4 radio

65
Daugiafunkciniai ekranai
Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima įjungti arba
išjungti funkcijas, susijusias su radijo klausymu (RDS,
"DAB/FM auto tracking" - automatinis DAB/FM sekimas
ir "RadioText (TXT) display" - radijo teksto rodymas) arba medijos grojimo būdo pasirinkimu ("Normal" - normalus,"Random" - atsitiktinė tvarka, "Random all" - atsitiktinė
tvarka visoje medijoje, "Repeat" - pakar tojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją "Multimedia"
skaitykite skyrių "Garso ir telematikos įranga".
Meniu "Multimedia"

Meniu "Trip computer"
(automobilio kompiuteris)
Šis meniu leidžia sužinoti automobilio būsenosduomenis.
Pavojaus pranešimų registras
Jame yra surašyti pranešimai apie automobilio
funkcijų būseną arba pavojus (įjungta, išjungta
arba sugedusi), kurie vienas po kito parodomi
daugiafunkciniame ekrane. ) Paspauskite mygtuką "MENU"ir įjungsite
pagrindinį meniu. ) Spauskite dvigubas rodykles, po to
mygtuką "OK"ir pasirinkite meniu "Tr ip computer"(automobilio kompiuteris).)
Meniu "Trip computer"(automobiliokompiuteris) pasirinkite eilutę "Warning log" (pavojaus pranešimų registras) ir
patvirtinkite.
Meniu "Telephone"
Veikiant automagnetolai iš šio meniu galima paskambinti ir peržiūrėti įvairius telefonosąrašus.
Norėdami daugiau sužinoti apie meniu
"Telephone" skaitykite skyriuje "Garso ir
telematikos įranga".
Meniu "Bluetooth connection"
(Bluetooth ryšys)

Esant įjungtai automagnetolai iš šio meniugalima prisijungti prie išorinių prietaisų
"Bluetooth"
(telefono, medijos grotuvo) arba
nuo jų atsijungti, taip pat nustatyti prisijungimo
profilį (laisvų rankų įranga, garso failų grojimas).
Norėdami daugiau sužinoti apie funkciją
"Bluetooth connection" (Bluetooth ry

Spalvotas kartografi nis ekranas
Jame automatiškai ir tiesiogiai rodoma tokia
informacija:
- laikas,
- data,
- vietovės aukštis,
- išorės temperatūra
(atsiradus plikšalospavojui, rodmenys ims mirksėti),
- pastatymo pagalba,
- pastatymo vietos matavimas,
- garso sistemos funkcijos,
- telefonų knygelės ir telefono informacija,
- automobilio navigacinės sistemosinformacija.
Rodmenys ekrane
Naudojantis navigacijos sistemos skydeliu
galima pasirinkti tokias programas:
) paspauskite mygtuką, skir tą vienai išfunkcijų - "RADIO"
, "MUSIC", "NAV","TRAFFIC", "PHONE"
arba "SETUP"
ir
pasieksite atitinkamą meniu,
)
sukite ratuką Air išsirinksite iš sąrašofunkciją arba kitą dalį,)
paspauskite mygtuką B
ir patvirtinsite
pasirinkimą,

arba) paspauskite mygtuką "ESC"
, kad
vykdomas veiksmas būtų atšauktas ir būtų
grąžinta pirmesnė rodmenų padėtis.


Jungikliai

Jei norite daugiau sužinoti apie šias programas, skaitykite "Garso ir telematikos" skyrių.

301
03
Norėdami pamatyti meniu detalę platesniame kontekste skaitykite skyriuje "Ekrano padėčių medis".


Ekranui valyti rekomenduojama naudoti švelnų nebraižantį audinį (pavyzdžiui, akinių šluostę) ir nenaudoti valiklių. RADIO/MEDI
A
TELEFONAS
(telefoninio ryšio metu)


SETUP : SĄRANK
A

data ir valandos, rodymo parametrai, garsai.
Garso šaltinio pakeitimas:
RADIO:RADIJO transliacija.
MUSIC:MEDIJOS transliacija.
Pakartotinai paspaudę mygtuką MODEpasieksite tokius rodmenis:

PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
ŽEMĖLAPIS PER VISĄ
EKRANĄ
ŽEMĖLAPI
S LANGE

(jei vykdomas orientavimas)

329
07 RADIJAS







Meniu "RADIO" įjungimas
""""""""FM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM bandFM/AM b dFM/AM b dFM/AM b dFM/AM b dFM/AM b d(p)(p)(p)(p)(p) (FM/AM diapazonas) (FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)(FM/AM diapazonas)" (FM/AM diapazonas)" (FM/AM diapazonas)" (FM/AM diapazonas)" (FM/AM di )" (FM/AM di )" (FM/AM di )" (FM/AM di )" (FM/AM di )

Spauskite mygtukus 
arba 
, arba naudokitės sukamuoju jungikliu ir pasirinkite iš sąrašo pirmesnę arbatolesnę stotį.


Šis sąrašas taip pat parodomas paspaudus jungiklio ant vairo mygtuką LIST.
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
arba


Ilgai paspaudus mygtuką LISTatnaujinamas priimamų stočių sąrašas.
Paspauskite mygtuką RADIO.

331
1
2
3
07
Paspauskite mygtuką RADIO
.







RDS ĮJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS


RDS funkcija, jei įjungta, leidžia klausytis tos pačios stoties, nes ši funkcija seka kintantį tos stoties dažnį. Tačiau kai kuriais atvejais šios stoties sekimas RDS funkcija negali būti garantuotas visoješalyje, nes stočių transliacija paprastai neapima visos šalies
teritorijos. Tuo paaiškinamas faktas, jog kartais važiuojant stoties
transliacija nutrūksta.

P
asirinkite " Guidance options
" (pasirinktys) ir patvirtinkite.

P
asirinkite " Activate/Deactivate
RDS" (RDS įjungimas ir išjungimas) ir patvirtinkite.
RADIJAS
Pasirinkite " Activate/Deactivate RDS" (RDS įjungimas ir išjungimas). Kai rodomi radi
jo rodmenys, paspauskite " OK
" ir bus parodytas kontekstinis meniu.

09
1
2
GARSO NUSTATYMAI
Funkcijos yra pasiekiamos mygtuku MUSIC, esančiu skydelyje, arbailgai paspaudus mygtuką RADIOarba MEDIA, pagal tai, koks šaltinisklausomas.
-
" Equalizer" (galima pasirinkti 6 skambesio tipus) r
- " Bass" (žemi garsai)
- " Treble
" (aukšti garsai)
- " Loudness"
(garso ryškumas: įjungti arba išjungti)
-"Distribution" (garsų paskirstymas): " Driver
" (vairuotojui), " rAllpassengers
" (visiems keleiviams)
-"Le-Ri balance
" (kairės/dešinės balansas)
-
" Fr-Re balance
" (priekio/galo balansas)
- " Auto. Volume
" (automatinė garso stiprumo korekcija pagal greitį:įjungti arba išjungti)


Garso kokybės nustatymai (Equalizer, rBass , Treble , Loudness ) yra
skirtingi ir atskiri kiekvienam garso šaltiniui.
Garsų paskirst
ymo ir balanso nustatymai yra bendri visiemsšaltiniams. Garsų paskirst
ymas erdvėje (erdvinis garsas su sistema "Arkamys©")
yra garso valdymas, leidžiantis pritaikyti garso kokybę prie
automobilyje važiuojančių klausytojų skaičiaus.
"Arkamys©": automobiliuose garso kokybė nukenčia dėl tam tikrų fi zinio pobūdžio apribojimų, atsiradusių dėl saugumo ir dėl rūpesčio
padidinti automobilio erdvę keleiviams. Garsiakalbiai yra įtaisyti
duryse, o tai reiškia, kad vairuotojas ir keleiviai girdi garsą pernelyg iš
šono - iš dešinės arba iš kairės.
Jūsų automa
gnetoloje įdiegta programa "Arkamys©" apdoroja visų
medijos grotuvų (radijo, CD, MP3 ir kt.) skaitmeninius signalus ir atkuria natūralią garsų panoramą harmoningai išdėstydama garso
instrumentus ir balsus erdvėje, priekinio stiklo aukštyje, priešais keleivius.

341
11 EKRANO PADĖČIŲ MEDIS

Dial rinkti numerį


Director
y of contacts
telefonų knygelė

Call
skambinti

O
pen atidaryti

Im
port įkelti


Telefono meniu
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripheralssuporuotų prietaisų sąrašas

Connect
sujungti

Disconnectatjungti

Delete ištrinti

Delete allištrinti visus Contact mem. status
telefonų knygelės atminties būsena
Phone functions
telefono funkcijos
Ring options
skambučio signalo nustatymai
Delete calls log ištrinti skambučių registrą



Bluetooth functions
"Bluetooth" funkcijos
Equalizer
skambesio tipai

MENIU "RADIO"

Following waveband kitas bangų ruožas

Guidance o
ptions
pasirinktys

Activate/Deactivate T
A įjungti arba išjungti TA

Activate/Deactivate RD
Sįjungti arba išjungti RDS


Audio settings
garso nustatymai

Peripherals search išorinių prietaisų paieška

Rename radiotelephone
pakeisti radiotelefono pavadinimą


Hang up
padėti ragelį
Display all phone contacts
rodyti visus telefono adresatus


Delete
ištrinti


Contacts management
telefonų knygelės tvarkymas

New contact
nau
jas adresatas

Delete all contacts
ištrinti visus adresatus

Import all the entries
įkelti visus adresatų duomenis
S
ynchronizing contacts

Kontaktinių duomenų sinchronizavimas
Displa
y telephone contactsrodyti telefono adresatus
No synchronization
nesinchronizuoti
Displa
y SIM card contacts rodyti SIM kortelės adresatus
None
neutralus

Classical
klasikinis

Jazz
džiazo

Rock
roko

Techno
techno

Vocalvokalinis

11EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media atsitiktinė tvarka visoje medijoje
Re
petitionkartojimas

Audio settings idem RADIOgarso nustatymai, tokie patys kaip radijo
Activate/Deactivate AUX inputįjungti arba i