Page 151 of 413
IX
149
CONDUCERE
Afisare pe tabloul de bord
- Pozitia selectorului este afi sata
in stanga pe tabloul de bord, pe
ecranele multifunctionale A si C si
in partea dreapta pe afi sajele mul-
tifunctionale NaviDrive si MyWay.
- O grila de pozitie retroluminata,
asociata selectorului, va permite
de asemenea sa identifi cati pozi-
tia acestuia.
Cu contactul pus, aprinde-
rea martorului luminos de
service, insotita de un sem-
nal sonor si de mesajul "Cutia de
viteze defecta" indica o anomalie.
Consultati
reteaua
CITROËN sau
un Service autorizat.
Ca masura de siguranta:
)
maneta de selectare a vitezelor
nu poate fi scoasa din pozitia N
,
decat daca se apasa pedala de
frana,
)
daca cutia de viteze este in pozi-
tia N
si daca pozitia selectorului
este diferita, repozitionati selec-
torul in N
pentru a putea porni.
Pornirea vehiculului
)
Pentru a porni motorul, selec-
torul de viteze trebuie sa fi e in
pozitia N
.
)
Apasati ferm pe pedala de frana.
)
Actionati demarorul.
)
Cu motorul in functiune, plasati
selectorul intr-una din pozitiile R
,
A
sau M,
dupa dorinta.
)
Verifi cati pe tabloul de bord, po-
zitia cuplata.
)
Eliberati pedala de frana si acce-
lerati.
Daca selectorul nu este in pozitia N
,
si/sau pedala de frana nu este apa-
sata, martorul sau martorii lumino-
si corespunzatori se afi seaza si un
mesaj va informeaza ca cel putin
una din conditii nu este indeplinita.
In acest caz, motorul nu porneste,
reincepeti procedura de mai sus.
CUTIE DE VITEZE MANUALA PI L O TATA C U 6 TREPTE
Cutia de viteze manuala pilotata cu
sase trepte ofera, la alegere, con-
fortul asigurat de automatizare sau
placerea schimbarii manuale a trep-
telor de viteza.
Va sunt propuse doua moduri de
conducere:
-
modul automatizat
pentru gestio-
narea automata a vitezelor de cutie,
- modul manual
pentru schimba-
rea secventiala a vitezelor de
catre conducator.
)
Mod automatizat: selector 2
in
pozitia A
.
)
Mod manual: selector 2
in pozitia M
.
In modul automatizat, o repriza ma-
nuala instantanee este posibila ca
urmare a actionarii uneia din pale-
tele 1
.
Selectarea modului
Page 158 of 413
IX
156
CONDUCERE
CUTIE DE VITEZE AUTOMATA
Cutia de viteze automata poate ofe-
ri la alegere confortul automatiza-
rii complete sau posibilitatea de a
schimba manual treptele de viteza.
Asadar, puteti alege intre doua mo-
duri de a conduce:
- functionarea automata,
pentru
gestionarea electronica a trepte-
lor, din cutia de viteze,
- functionarea manuala,
pentru
cuplarea secventiala a treptelor
de catre conducator.
)
Mod automat: selector 1
in pozi-
tia D
.
)
Mod manual: selector 1
in pozi-
tia M
. Pozitia selectorului este afi sata pe
ecranele multifunctionale A si C, i
stanga tablului de bord si in partea
dreapta, pe ecranele multifunctiona-
le NaviDrive si MyWay.
O grila de pozitie, asociata selecto-
rului, va permite de asemenea sa
identifi cati pozitia selectata.
Pozitia P
poate fi dezanga-
jata numai cu apasarea pe-
dalei de frana.
La deschiderea unei usi, un
semnal sonor se aude daca selec-
torul nu este in pozitia P
.
Asigurati-va in toate circumstan-
tele ca selectroul este in pozitia P
inainte de a parasi vehiculul.
In cazul in care P
este afi sat pe ta-
bloul de bord si daca pozitia mane-
tei este diferita, aduceti maneta in
P
pentru a putea porni.
Nu apasati niciodata in acelasi timp
pedala de frana si cea de accele-
ratie. Franarea sau accelerarea
trebuie realizate numai cu piciorul
drept. In cazul actionarii simultane
a doua pedale, exista riscul deteri-
orarii cutiei de viteze.
Afisare pe tabloul de bord
Afi saj multifunctional A sau C Afi saj multifunctional
NaviDrive sau MyWay
Selectarea modului
Page 163 of 413
IX
161
CONDUCERE
Comenzile functiilor
optionale
1.
Preluare/Incheiere apel (vezi ca-
pitolul "Audio si Telematica").
2.
Reostat pentru iluminatul postului
de conducere.
3.
Activarea functiei de recunoas-
tere vocala (vezi capitolul "Audio
si Telematica").
4.
Tasta personalizabila:
- aprinderea/stingerea plafonie-
rei sau
- diagnoza
Pentru afi sarea meniului de per-
sonalizarea a acestei comenzi,
apasati timp de mai mult de
doua secunde pe comanda.
5.
Recircularea aerului.
Comenzile ecranului
multifunctional
A.
Selectarea tipului de informatii
afi sate in partea dreapta a afi sa-
jului (radio, calculator de bord,
navigatie/ghidare…).
Pentru afi sajul multifunctiuni A,
optarea pentru activarea/dezac-
tivarea functiilor si efectuarea re-
glajelor personale.
B.
Acces la "Meniul general" * .
C.
Validarea functiei alese sau
valorii modifi cate.
Preluati/Incheiati un apel (vezi
capitolul "Audio si Telematica").
D.
Derularea pe afi sajul multifunc-
tional.
E.
Anularea operatiei in curs sau
revenirea la afi sajul precedent.
*
Conform unor reglementari natio-
nale, comanda "Meniu" este dez-
activata in rulare.
Page 208 of 413
XI
206
INFORMAŢII PRACTICE
MOD ECONOMIE DE ENERGIE
Sistem ce gestionează durata utilizării
anumitor funcţii pentru conservarea
energiei bateriei.
După oprirea motorului, puteţi utiliza
în continuare, timp cumulat de maxim
treizeci de minute, anumite funcţii cum
ar fi sistemul audio şi telematic, şter-
gătoarele, faza scurtă, plafonierele...
Trecerea la acest mod
După trecerea acestui timp, un me-
saj de trecere în modul economie de
energie apare pe ecranul multifunc-
ţional şi funcţiile active trec în starea
de veghe.
Dacă o convorbire telefonică are loc
în acest moment:
- aceasta va fi menţinută timp de
10 minute în cazul folosirii ki-
tului mâini-libere de sistemul
Autoradio sau MyWay,
- aceasta va fi mentinuta timp de
10 minute cu sistemul NaviDrive,
apoi se va reveni la telefon in
functie de tipul acestuia.
Iesirea din acest mod
Aceste funcţii vor fi activate automat,
la următoarea utilizare a vehiculului.
Pentru a benefi cia imediat de aces-
te functii, porniti motorul si lasati-l sa
functioneze minim 5 minute.
O baterie descărcată nu
permite pornirea motorului
(vezi paragraful corespun-
zător).
Acest timp poate fi redus drastic
in cazul in care bateria este des-
carcata.
Page 235 of 413
233
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
COMENZI VOCALE SI PE VOLAN
1. Creştere volum.
2.
Scadere volum.
3. Volum zero.
4. RADI
O:
selectare post memorat in
ferior sau superior.
MP
3/JUKEBOX:
selectare director
precedent sau următor.
5. RADI
O: căutare automată frecvenţă superioară.
CD/MP3/JUKEBOX:
selectare piesă următoare.
CD/MP3:
a
păsare continuă: avans rapid.
1. Apasare scurta:
A
ctivarea recunoasterii vocale.
2. IN AFARA
COMUNICARII:
Apasare lunga: acces la meniul telefonului(agenda telefonului, lista apelurilor, ...). APEL IN INTRARE: Apăsare scurtă pentru acceptare,
Apăsare lungă pentru refuzarea apelului.
APEL IN CURS:
Apăsare scurtă pentru a inchide,
Apăsare lungă pentru acces la meniultelefonului.
3. Personalizare:
Apăsare scurtă: validaarea selectiei facutecu rola.
4. R
otire:
Deplasare in agenda, in lista apelurilor.
Selectare personalizare.1. Afi şarea ecranului general.
2.
Selectarea modului afi şat (TRIP, TEL, NAV,sau AUDIO).
3. Abandonare opera
ţie
Page 241 of 413
239
04
1
2
3
4
5
6
7
8
NAVIGAŢIE - GHIDARE
Apăsaţi pe tasta MENU.
Roti
ţi butonul şi selectaţi funcţia
"Navigation guidance" (Navigatieghidare).
Apăsaţi pe buton pentru a validaselecţia.
Roti
ţi butonul şi selectaţi funcţia
"Destination choice" (Alegerea unei
destinaţii).După selectarea ţării, rotiţi butonul şiselectaţi funcţia "Town" (Oraş).
Apăsaţi pe buton pentru a valida
selecţia. Roti
ţi butonul şi selectaţi funcţia "Enter an address" (Introducere adresă).
Apăsa
ţi pe buton pentru a valida selectia. Notă:
pentru a avea o vedere de ansamblu asupra detaliilor privind meniurile
de ales, consultaţi secţiunea "Arborescenţe ecrane" din acest capitol.
ALEGEREA UNEI DESTINATII
Destination choiceTown
Enter an address
Page 243 of 413
241
04
1
2
3
5
6
7
8
94
NAVIGAŢIE - GHIDARE
ADAUGARE UNEI ETAPE
Selectaţi "Strict" (etapa trebuie fi nalizată pentru a continua spre
destinaţia următoare) sau "Proximitate", apoi apăsaţi pe butonpentru validare.
Page 246 of 413
244
04
1
2
3
5
4
NAVIGAŢIE - GHIDARE
Selectaţi "Map" (Harta) şi validati apasand pe "OK".
Apăsaţi tasta MENIU.
Selectaţi "Transport and automobiles" (Transporturi şi automobile) şi validaţi apăsând pe "OK".
Selectaţi "Detalii harta" si validati apasand pe "OK".
Procedura detaliată este disponibila pe site-ul
"citroen.navigation.com".
ACTUALIZARE POI
AFISARE ZONE POI CU RISC
Bifaţi "Risk areas" (Zone cu Risc) şi
validaţi selecţia apăsând pe "OK".
Map
Map details
Transport and automobiles
Risk areas
