2013 CITROEN C4 phone

259
1
2
06
1
PUHELIN


SOITTAMINEN YHTEEN VIIMEKSI NÄPPÄILLYISTÄ NUMEROISTA
Paina TEL, valitse " Call list
" ja hyväksy,
Valitse haluamasi numero ja hyväksy.

Voit p
yyhkiä puheluluettelon pois painamalla kaksi kertaa painiketta PHONE
, valitsemalla " Phone functions
" sekähyväksymällä, jonka jälkeen valitse " Delete calls log" ja hyväksy.



PUHELUN LOPETTAMINEN
Puhelu loppuu, kun painat PHONE ja
sen jälkeen "OK".
Tai paina pitk
ään ohjauspyöränpainiketta TEL.
Tai paina kaksi kertaa lyhyesti
ohjauspyörän painiketta TEL.
Tai paina painiketta MODEniin monta kertaa kuin on tarpeen, kunnes
puhelimen näyttö tulee ruutuun.
Paina PHONE
, niin näyttöön tulee
puheluluettelo. t
ai
Paina kytkintä "OK ", niin yhteysvalikko
tulee näyttöön, jonka jälkeen valitse "Hang up
" ja hyväksy.

262
1
2
3
1
2
3
4
5
06
Paina kaksi kertaa painiketta PHONE.
Valitse "List of the paired peripherals"(yhdistettyjen oheislaitteiden luettelo) ja
hyväksy.
On mahdollista:
- "
Connect
" (yhdistää) tai " tDisconnect" t(ei yhdistää) valittu puhelin,
-
poistaa valitun puhelimen yhdistäminen.
On myös mahdollista poistaa kaikkiyhdistämiset.

PUHELIN


YHDISTETTYJEN PUHELIMIEN HALLINTA

SOITTOÄÄNEN ASETUS
Paina kaksi kertaa PHONE.
Valitse "Phone functions
" ja hyväksy.
V
alitse "Ring options
" ja hyväksy.
Voit s
äätää soittoäänen voimakkuutta jasoittoääntä. V
alitse "Bluetooth functions
" (Bluetooth-toiminnot).
Va l itse "OK" ja hyväksy, niin muutokset
tallentuvat.

270
1
2
1
2
08






AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fi ili " Audio" tai "All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta ta
pahtuu puhelimesta tai autoradion painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus "Repetition"
Bluetooth-puhelimeen.

MUSIIKKISOITTIMET


IPOD/IPHONE
Kytke IPod tai IPhone USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta
auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit/albumit/lajit/soittolistat/äänikirjat/podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.

Autoradion ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton Ipod®tai IPhone-laitteesi kanssa.
Yhteensopivien laitteiden luettelo ja ohjelmistopäivitys ovat saatavillaCITROËN-verkostolta.p

275
11 NÄYTTÖKAAVIO
Following waveband
Seuraava aaltoalue
Guidance o
ptionsVaihtoehdot Activate/Deactivate TAAktivoi TA käyttöön/käytöstä poisActivate/Deactivate RDSAktivoi RDS käyttöön/käytöstä pois Dial
Valitse numero

Directory of contactsYhteystiedot

Bluetooth functions
Bluetooth-toiminnot

List of the
paired peripheralsYhdistettyjen oheislaitteiden luettelo
Call
Soita

OpenAvaa

ImportLähetä



PUHELIN-VALIKKO
ConnectYhdistäDisconnect
Lopeta yhdistäminen

"RADIO"-VALIKKO


DeletePoista


Contacts managementYhteystietojen hallinta
New contactUusi yhteystieto

Delete all contacts
Poista kaikki yhteystiedot

Import all the entries
Lähetä kaikki

Synchronizing contacts

Yhteystietojen synkronisointi

No synchronizationEi synkronisointia

Display telephone contacts Näytä puhelimen yhteystiedot

Display SIM card contacts
Näytä SIM-kortin yhteystiedot
Display all phone contacts
Näytä puhelimen kaikki yhteystiedot

Contact mem. statusYhteystietojen muistitila
Phone functions
Puhelintoiminnot
Ring options
Soiton valinnat
Delete calls lo
gPoista puheluloki

Delete
Poista

Delete all
Poista kaikki


Hang upLopeta
Peri
pherals search
Oheislaitteen haku

Rename radiotelephoneNimeä puhelin uudelleen

1
2
2
1
2
2
2
1
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
3
2
2
2
1
3
3
1
2
2

278
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Korkeuserot eivät näynäytöllä. Kun auto kä
ynnistetään, GPS:n alustus ja vähintään neljän satelliitin
vastaanotto voi kestää kolme minuuttia.
Odota, että järjestelmä on käynnistynyt.
Tarkasta, että GPS-yhteys kattaa vähintään neljä
satelliittia (paina pitkään SETUP-painiketta ja
valitse "GPS coverage" (GPS-yhteys)).
GPS-si
gnaalin vastaanoton olosuhteet vaihtelevat maantieteellisen ympäristön (esimerkiksi tunnelin) ja säätilan mukaan. T
ämä on normaali ilmiö. Järjestelmä on riippuvainen GPS-signaalin vastaanotonolosuhteista.
En p
ysty liittämään
Bluetooth-puhelintani.
On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys ei ole käytössä tai
puhelimen näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea. - Varmista, ett
ä puhelimen Bluetooth-yhteys on käytössä.
- Varmista, ett
ä puhelimen näkyvyysasetus onoikea ("näkyvissä kaikille").
Bluetooth-puhelin ei sovi
yhteen järjestelmän kanssa.Valmistajalta saa luettelon yhteensopivista Bluetooth-matkapuhelimista.
Bluetoothiin
yhdistetynpuhelimen ääni ei kuulu.
Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja puhelimesta. Lisää radiolaitteiston äänenvoimakkuuttamahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ymp
äröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun.Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Jotkin
yhteystiedot näkyvät kaksi kertaa luettelossa. Yhte
ystietojen synkronisoinnin vaihtoehdot ehdottavat yhteystietojensynkronisoimista SIM-kortilta, puhelimesta tai molemmista. Silloin kun
molemmat synkronisoinnit on valittuna, on mahdollista nähdä jotkin yhteystiedot kahtena.Valitse "Displa
y SIM card contacts" tai "Display
telephone contacts".
Yhte
ystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen parametrien
mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan
parametrejä.

282
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Kun moottori on
sammutettu, järjestelmäsammuu useidenminuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu,
järjestelmän toiminta-aika riippuu akun
varaustilasta.

Järjestelmän sammuminen on normaali ilmiö. Järjestelmä siirtyyvirransäästötilaan ja sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. K
äynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
USB-avaimen lukukäynnistyy vasta erittäinpitkän ajan (noin 2-3 minuutin) kuluttua.
Jotkin USB-avaimella tuodut tiedostot voivat hidastaa merkittävästi
avaimen luvun aloittamista (luettelointiin kuluva aika kymmenkertaisena). Poista U
SB-avaimella tuodut tiedostot ja
vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
Kun k
ytken IPhone-laitteenpuhelimeen ja USB-liitäntään samaan aikaan, musiikkitiedostoja ei enää pysty lukemaan.
Koska IPhone yhdistyy automaattisesti puhelimeen, se yhdistyy samalla streamingtoimintoihin. Streaming-toiminto ohittaa tällöin USB-toiminnon, joka ei enää ole käytettävissä.Irrota U
SB-liitäntä ja kytke se uudelleen (jolloinUSB-toiminto ohittaa streaming-toiminnon).
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET

286
03
"Multimedia": Media parameters, Radio parameters.
"Trip computer ": Warning log. r
Jos haluat yleiskatsauksenvalikkojen sisällöstä, katso luvun osa"Näyttökaaviot".
> NÄYTTÖ C
"Bluetooth connection ": Connections management, Search for a device.


"Telephone": Call, Directorymanagement, Telephone management, Hang up.

PÄÄVALIKKO
> MUSTAVALKONÄYTTÖ A

"Personalisation-confi guration": Defi ne thevehicle parameters, Choice of language, Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment.

299

05
1
2
4
3
PUHELIN

Kun haluat katsoa puhelimen tilan, paina MENU.


Valitse " Telephone" ja hyväksy.

V
alitse "Telephone management" ja
hyväksy.
Valitse "Telephone status " ja hyväksy.







PUHELIMEN TILA


Näyttöön tulevat: puhelimen nimi, verkon nimi, verkon vastaanoton
laatu, vahvistus Bluetooth-yhteydestä ja streaming-yhteydestä.