Page 2 of 332
IOn-line návody na používání
On-line prohlížení návodu na použití umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle označení stránek následujícím piktogramem:
Pokud není rubrika „MyCitroën“ na stránkách výrobce ve Vaší zemi k dispozici, můžete si návod na použití prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com
Zvolte: Váš návod na použití
je k dispozici rovněž na internetovýchstránkách společnosti Citroën, v rubrice „MyCitroën“.
Váš osobní prostor na internetov
ých stránkách, který si můžete upravit přesně podle svých potřeb, Vám poskytuje informace
o výrobcích a službách a možnost přímého a privilegovaného kontaktu s výrobcem.
odkaz v části „Základní dokumentace pro soukromé osoby“,
jazyk,
modelovou řadu,
datum vydání, které odpovídá datu 1. uvedení vozidla do provozu.
Otevře se návod na použití ve shodném provedení.
Page 3 of 332
Upozorňujeme Vás.
Legenda
Upozornění na bezpečnostní pr vky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního prostředí
Odkaz na stránku Vaše vozidlo má část v
ýbavy popisované v
tomto návodu, a to v závislosti na úrovni jeho
vybavení, verzi a charakteristikách, které jsou
specifické pro zemi prodeje.
Montáž elektrického v
ybavení nebo doplňků,
které nejsou v nabídce společnosti Citroën, může způsobit poruchu elektronickéhosystému vozidla. Mějte prosím toto upozorněnína paměti a obraťte se na zástupce značkyCitroën pro získání informací o kompletní řadě
doporučených prvků výbavy a doplňků.
Citroën nabízí ve všech světadílech
bohatou modelovou řadu,
spojující nejnovější technologie a nepřetržitou inovaci
s moderním a kreativním pojetím cestování.
Děkujeme vám a blahopřejeme vám k vašemu výběru.
Šťastnou cestu.
Cestování se se znalostí veškeré výbavy,
ovládání systémů a způsobů nastavení
stane mnohem pohodlnějším a příjemnějším.
Page 6 of 332
4
Seznámení s vozidlem
Elektronický klíč: Odemykání a
startování bez klíčku
Tento systém umožňuje odemknout,
zamknout a nastar tovat vozidlo, máte-li klíč u
sebe na definovaném místě (viz obrázek).
6
4
Uvítací osvětlení
Přídavné osvětlení exteriéru a interiéru vozidla,
ovládané na dálku, usnadňuje přístup k vozidlu
za snížené viditelnosti.
13
6
Vnější strana vozidla
Funkce Stop & Start (Auto Stop & Go)
Te n t o s y s tém dočasně vypne motor při
zastaven
Page 24 of 332

22
Seznámení s vozidlem
Ekologicko - ekonomický způsob jízdy
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit
emise CO
2.
Optimalizujte používání
převodovky vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou převodovkou,
rozjíždějte se pozvolna, bez meškání zařaďte
vyšší převodový stupeň a upřednostňujte jízdu
s včasným řazením převodových stupňů. Ukazatel
navrhované změny převodového stupně
( je-li jím vozidlo vybaveno) Vás může vyzvat k
zařazení vyšší rychlosti; pokud se taková výzva na
přístrojové desce zobrazí, řiďte se jí.
Je-li vozidlo vybaveno automatickou nebo
řízenou manuální převodovkou, používejte
podle typu volicí páky polohu Drive "D"
nebo
Auto "A"
; nestlačujte silně ani náhle pedál
akcelerace.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, využívejte raději brzdění
motorem než brzdovým pedálem, pedál
akcelerace stlačujte postupně. Takové
chování přispívá ke snižování spotřeby paliva,
emisí CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, je-li vozidlo vybaveno
regulátorem rychlosti "Cruise" s ovladači u
volantu, využívejte funkci regulace rychlosti
(při jízdě rychlostí vyšší než 40 km/h).
Naučte se správně používat
elektrické vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejpr ve kabinu otevřením oken
a větracích výstupů, teprve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a
nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabránit
přílišnému zvýšení teploty v kabině vozidla
(c lona ot vírací střechy, sluneční clony, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypněte ji, jakmile dosáhnete požadované
teploty v kabině vozidla.
Pokud funkce odmrazování a odmlžování skel
nejsou řízeny automaticky, vypněte je, jakmile
je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.
Jsou-li vyhovující podmínky viditelnosti,
nejezděte se zapnutými světlomety do mlhy.
Především v zimě nenechávejte motor před
zařazením pr vního převodového stupně
dlouho běžet na volnoběžné otáčky, protože
vozidlo se př
i jízdě zahřeje rychleji.
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení
spotřeby elektrické energie, a tím i paliva,
pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba,
videohr y, ...), připojené k systému vozidla.
Před opuštěním vozidla odpojte přenosná
zařízení.
Page 29 of 332

1
27
Provozní kontrola
Kontrolka
Způsob činnosti
Příčina
Akce/Doporučení
Nabití
autobaterie
*
svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo jiný odborný ser vis.
Protiblokovací
systém kol (ABS)
rozsvícená. Závada systému proti blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně se obraťte
na ser vis sítě CITROËN nebo na kvalifikovanou
autodílnu.
Nezapnutý/
rozepnutý přední
bezpečnostní pás
svítí nepřerušovaně,
poté bliká, doprovázená
zvukovým signálem. Řidič nemá zapnutý bezpečnostní
pás nebo si jej za jízdy rozepnul. Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
*
Podle země prodeje.
Airbagy a
předpínače
dočasně rozsvícená. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo jiný odborný ser vis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Kontaktujte servis sítě CITROËN nebo jiný odborný
servis.
Page 32 of 332
30
Provozní kontrola
Kontrolky dezaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji.
Kontrolka
Způsob činnosti
Příčina
Akce/Doporučení
ASC/TCL
svítí nepřerušovaně. Je aktivované tlačítko dezaktivace
systémů ASC/ TCL, umístěné ve
spodní části palubní desky
(na straně řidiče).
Systém ASC/TCL je dezaktivován.
ASC: dynamické řízení stability (ESP).
TCL: protiprokluzový systém kol (ASR). Stiskněte tlačítko pro aktivaci systému ASC/ TCL.
Systém ASC/ TCL je automaticky aktivován při
spuštění motoru vozidla.
Funkce
Stop & Start
(Auto Stop & Go)
svítí nepřerušovaně. Je aktivované tlačítko dezaktivace
funkce Stop & Start (AS&G),
umístě
né ve spodní části palubní
desky (na straně řidiče).
Funkce Stop & Start (AS&G) je
dezaktivovaná. Znovu stiskněte tlačítko pro aktivaci funkce
Stop & Start (AS&G).
Page 46 of 332
44
Provozní kontrola
Ukazatel údržby
Systém informující řidiče o lhůtě příští prohlídkyvozidla, která má být provedena v souladu splánem údržby, stanoveným výrobcem.
Ta t o l hůta je počítána od posledního vynulování ukazatele.
Je určována na základě dvou parametrů:
- počet u
jetých kilometrů (v km),
- doba, která uplynula od poslední prohlídkyvozidla (v měsících).
Nad parametrem zbývajícího počtu kilometrům$že převážit parametr uplynulého času, a to v
závislosti na způsobu používání vozidla.
Příklad
:ukazatel udává, že do příští prohlídky
vozidla zbývá ujet 7300 km.
Překročení lhůty pro provedení prohlídky
Příklad:
ukazatel udává, že bylo dosaženo
datum stanovené pro prohlídku. Tato prohlídka
musí být provedena v ser visu sítě CITROËNnebo v jiném odborném servisu.
Funkce
Symbol "--"
zůstane zobrazený, dokudnení provedena první prohlídka nového vozidla.
Při ka
Page 56 of 332
54
Provozní kontrola
Obrazovka systému AUDIO-CD
Tato obrazovka, propojená s autorádiem,
zobrazuje následující informace:
- čas,
- in
formace autorádia(viz "Audio a telematika").
Seřízení hodin
Volba režimu seřízení
Seřízení digitálních hodin může být provedeno v
automatickém režimunebo v ručním režimu
.
Zvolte automatický režimnebo ruční režimnásledujícím způsobem: )Stiskněte tlačítko A
"PWR" pro zapnutíaudiosystému. )Vstupte do režimu seřizování stisknutím
tlač