2013 CITROEN C3 display

194
04
5
6
3 2 1
4

NASTAVENIA NAVIGÁCIE


Zvoľte si "Set parameters for risk areas"(Nastaviť parametre výstrah rizikových
zón), čím získate prístup k funkciám"Display on map" (Zobrazenie namape), "Visual alert" (Vizuálna výstraha pri priblížení) a "Sound alert" (Zvuková
výstraha pri priblížení).
Zvoľte si funkciu "P
OI categories
on Map" (Body záujmu na mape) pre voľbu stáleho automatického
zobrazenia POI na mape. Z
atlačte na tlačidlo NAV.
Op

204
09
4 3 2 1
65
KONFIGURÁCIA















NASTAVENIE DÁTUMU A ČASU
Funkcia SETUP (NASTAVENIE) umožňuje prístup k voľbám: System(Parametre systému) Units (Jednotky) Vehicle (Parametre vozidla) Map colour (Farba mapy) Colour (Harmónia farby) Brightness (Jas) Display(Displej) Date & Time (Dátum a čas) System language (Jazyky).
Pomocou smerov
ých šípok nastavteparametre jeden po druhom a potvrďte kruhovým ovládačom.
Zvoľte funkciu "Date format"
(Formát
dátumu) a zatlačením kruhového
ovládača voľbu potvrďte.
Zvoľte funkciu "Set date
& time" (Nastavenie dátumu a času) a
zatlačením kruhového ovládačavoľbu potvrďte.

Pomocou kruhov

207
Avoid ferriesVylúčenie trajektov
Recalculate

Opätovný výpočet trasy


Settings
Nastavenia
Navi volume
Hlasitosť hlasových správ
POI categories on Map
Body záujmu na mape
Set
parameters for risk areas
Nastaviť parametre výstrah rizikových zón
Display on map
Zobrazenie na mape
Vi
sual alert
Vizuálna výstraha pri priblížení
Sound alert
Zvuková výstraha pri priblížení
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Zadať číslo

Dial from address book
Volať s použitím adresára
Phone Menu
Menu Telefón
Search
phoneVyhľadať telefón
Call lists
Zoznam hovorov

Connect
phone Pripojiť telefón

Select rin
g toneVoľba zvonenia

Phone
/ Ring tone volume
Nastavenie hlasitosti zvonenia
Connected
phonesPripojené telefóny


Enter mailbox number

Zadať číslo
odkazovej schránky


SettingsNastavenia Disconnect
phone Odpojiť telefón
Rename
phone Premenovať telefón
Delete pairin
gZrušiť telefón
Delete all pairin
gs Zrušiť všetky telefóny
Show details Zobraziť detaily
Menu "
SETUP"Menu Nastavenie
S
ystem language*Jazyky *

English

An
glický

Es
pañol
Španielský
Deutsch
Nemeck
ý

Italiano
Talianský

Fran
çais
Francúzsky

Nederlands
Holandsk
ý

Polski
Poľský


Portuguese
Portugalský
Date & Time* Dátum a čas *

Set date & time
Nastaviť dátum a čas

Date format

Formát dátumu

Time format

Formát času
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2

Avoid motorways
Vylúčenie diaľníc Route d
ynamics
Zohľadniť premávku
Traffic inde
pendent
Bez obchádzky
Semi-d
ynamic S potvrdením
Avoidance criteria
Vylučovacie kritériá
Av
oid toll roadsVylúčenie spoplatnených komunikácií O
ptimized routeOptimálny čas/vzdialenosť
3
3
4
4
4
4
4

*

Dostupnosť v závislosti od modelu.

208
*
Dostupnosť v závislosti od modelu.
Dark blue
Tmavomodrá

Map colour

Farba mapy
Ni
ght mode for mapMapa v režime noc
Units
Jednotk
y
Da
y mode for map Mapa v režime deň
Vehicle*Parametre vozidla *

Vehicle information

Informácie o vozidle

Alert log
Zoznam výstrah
Status of functions Stav funkcií Te m
perature
Teplota
Celsius
Celzius
F
ahrenheitFahrenheit
Metric / Im
perial
Vzdialenosť

Kilometres (Consumption: l/100)
V km, spotreba: l
/100

Kilometres (Consumption: km/l)
V km, spotreba: km
/l
Miles (Consumption: MPG)
V míľach, spotreba: MP
G

System
Parametre systému

Auto. Day/Night for mapMapa deň/noc auto Factory reset

Obnoviť v
ýrobnú konfiguráciu
Software version
Verzia softvéru
Automatic scrolling
Automatické scrolovanie
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3


Colour

Harmónia farby
Pop titaniumPop titánová
T
offee
Karamelová
Blue steelModrá oceľ
TechnogreyTechno-šedá
3
4
4
4
4


DisplayZobrazenie
Bri
ghtness
Jas
2
3

229
08
JEDNOTKY
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
TEPLOTA: °CELZIA / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
SPOTREBA PALIVA: KM/L - L/100 - MPG

1
2
2

ZOBRAZENIA DISPLEJOV


DISPLAY ADJUST
NASTAVENIE DISPLEJA

MONTH
MESIAC

DATE
DEŇ


HOUR
HODINA

MINUTE
SMIN

27
06TELEFONOVANIE

ZOZNAM SKLADIEB/SYNCHRONIZÁCIA KONTAKTOV


Zatlačte na PHONE, potom zvoľte
" Contacts management" a potvrďte.

Zv
oľte " New contact" pre uloženienového kontaktu.

Zv
oľte " Delete all contacts" pre
vymazanie kontaktov uložených v systéme.

Zv
oľte " Import all the entries" pre
importovanie všetkých kontaktov z
telefónu a uložte ich do systému.
Po importe zostane kontakt viditeľn
ý nezávisle od pripojeného telefónu.
Zv
oľte " Synchronization options
":


- No s
ynchronization: iba kontakty uložené do systému (vždy prítomné).

- Displa
y telephone contacts: iba kontakty uložené v telefóne.

- Displa
y SIM card contacts: ibakontakty uložené na karte SIM.

- Display all phone contacts: kontakty
z kart
y SIM a telefónu.

Zv
oľte " Contact mem. status
" pre zistenie počtu kontaktov uložených
v systéme alebo importovaných a
dostupnú pamäť.

47
11 ZOBRAZENIE DISPLEJA
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all mediaNáhodné prehrávanie všetkých médií
RepetitionOpakovanie
Audio settings(same as RADIO)Audio nastavenia (rovnaké ako RÁDIO)g( )
Activate / Deactivate AUX input Aktivovať/Deaktivovať zdroj AUX


„MUSIC“ MENU (MENU
„MUSIC“
)
Change Media
Zmena Média
Eject USB suppor
tVysunúť USB
Read mod
eRežim prehrávania
Normal
Normáln
y
Random
Náhodn
ý
All passengersVšetci cestujúci
Le-
Ri balanceVyváženie Vľ-Vp

Fr-Re balanceVyváženie Vp-Vz
Auto. VolumeHlasitosť Auto
Update radio list Aktualizovať zoznam rádií

Bass
Basy
TrebleVýšky
Lou
dness
Hlasitosť


Distribution
Rozloženie
DriverVodič
Night mod
eNočný režim

Auto Day/NightAuto Deň/Noc

Adjust luminosity Nastaviť jas

Set date and time
Nastaviť
čas a dátum

„SETUP“ MENU
(MENU „NASTAVENIA“)


Display confi guration
Konfi gurácia zobrazenia

Choose colour
Zvoliť farbu

Harmony
Harmónia

Cartograph
y
Kartografi a
Day mod
eDenný režim

Speech synthesis settin
g
Nastavenie hlasovej syntézy

Guidance instructions volume
Hlasitosť pokynov navádzania

Select male voice/Select female voice
Mužský hlas/Ženský hlas
2
Select unitsZvoliť jednotky