2013 CITROEN C3 AUX

6
88
ZARIADENIA
PREHRÁVAČ USB


Port USB je umiestnený v skrinke
"AUX"
na stredovej konzole.
Umožňuje vám pripojiť prenosné za-
riadenia ako napríklad prehrávač typu
iPod
® generácie 5 a po nej nasledujú-
cich alebo kľúč USB.
Prostredníctvom autorádia a palubných
reproduktorov prehráva zvukové súbo-
ry (mp3, ogg, wma, wav...).
Súbormi možno prechádzať pomocou
ovládacích prvkov na volante alebo na
paneli autorádia a zobrazovať ich na
multifunkčnom displeji.

Počas používania sa môžu pre-
nosné zariadenia automaticky
dobíjať.

Podrobnosti súvisiace s používaním toh-
to zariadenia nájdete v časti Autorádio
kapitoly "Audio a Telematika".
ZÁSUVKA NA PRÍSLUŠENSTVO12 V



)
Na pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W), odstráň-
te uzáver a pripojte vhodný adaptér.







KONEKTOR JACK


Konektor JACK je umiestnený v skrinke
"AUX"
na stredovej konzole.
Umožňuje vám pripojiť prenosné za-
riadenia ako napríklad prehrávač typu
iPod
®, aby ste mohli počúvať svoje au-
dio súbory cez reproduktory vo vozidle.

Podrobnosti súvisiace s používaním
tohto zariadenia nájdete v časti MyWay
alebo Autorádio kapitoly "Audio a
Telematika". Prehrávanie súborov v tomto
prípade riadi prenosné zariade-
nie..

200
07
43 1
2
PREHRÁVAČE HUDOBNÝCH MÉDIÍ


Prenosné zariadenie (prehrávač MP3/WMA…)pripojte pomocou vhodného audio kábla do
audio zásuvky JACK alebo USB portu.
Zatlačte na tlačidlo MU
SIC (HUDBA) a opäť zatlačte na tlačidlo alebo
zvoľte funkciu Music Menu (Hudobné Menu) a zatlačením kruhového
ovládača voľbu potvrďte.
Zvoľte hudobn
ý zdroj AUX a
zatlačením kruhového ovládačavoľbu potvrďte. Prehrávanieautomaticky začne. Zv
oľte funkciu "External device" (Doplnkový vstup) a zatlačením kruhového ovládača ho aktivujte.
External device













POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)
Music Menu
AUDIO KÁBEL JACK/USB SA NEDODÁVA

Zobrazenie a obsluha ovl
ádačov je mo

214
01 PRVÉ KROKY


Vysunutie CD.


Voľba zdroja zvuku:
rádio, CD audio / CD MP3, USB,Jack pripojenie, Streaming, AUX.

Voľba zobrazenia na displeji spomedzi režimov:
Dátum, funkcie audio,palubný počítač, telefón.
Automatické vyhľadávanie nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádza
júcej/nasledujúcej skladby z CD, MP3 alebo USB. N
astavenie možností
audio: vyváženievpredu/vzadu, vľavo/vpravo, hĺbky/výšky,p,
zvýraznené hĺbky, p,y

222
05
1
21
2
SOURCE Zobrazenie a ovládanie sa vykonáva prostredníctvom prenosného zariadenia. Na
jskôr nastavte hlasitosť vášho prenosného
zariadenia.
N
ásledne nastavte hlasitosť vášhoautorádia.



















POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU (AUX)

NASTAVENIE HLASITOSTI
DOPLNKOVÉHO ZDROJA ZVUKU

Zásuvka JACK alebo USB (v závislosti od vozidla)

Nepripá
jajte súčasne to isté zariadenie prostredníctvom JACKzásuvky a USB zásuvky.

Pripojenie prenosného zariadenia
(prehrávač MP3…) do JACK alebo USB zásuvky je možné pomocou nedodanéhoaudio kábla.

Postupne zatla
čte na tlačidlo SOURCE (ZDROJ) a zvoľte si AUX.

Doplnkov
ý vstup, JACK alebo USB, umožňuje pripojenieprenosného zariadenia (prehrávač MP3...).
PREHRÁVAČ USB

42
08













POUŽITIE DOPLNKOVÉHO VSTUPU
(AUX) AUDIO KÁBEL JACK/USB NIE JE
SÚČASŤOU DODÁVKY
())


Zapojte prenosné zariadenie (prehrávač MP3/WMA…) do audiozásuvky JACK alebo do portu USB pomocou príslušného audio
kábla.
Stlačte tlčidlo MUSICpre zobrazenie
ponuky „ MUSIC
“.
Zvoľte
„ Activate / Deactivate AUX
input “ a potvrďte.
Nastavte na
jprv hlasitosť svojho prenosného zariadenia (zvýšená
úroveň). Potom nastavte hlasitosťsvojho autorádia.

Riadenie ovládačov
je možné prostredníctvom prenosnéhozariadenia.

47
11 ZOBRAZENIE DISPLEJA
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all mediaNáhodné prehrávanie všetkých médií
RepetitionOpakovanie
Audio settings(same as RADIO)Audio nastavenia (rovnaké ako RÁDIO)g( )
Activate / Deactivate AUX input Aktivovať/Deaktivovať zdroj AUX


„MUSIC“ MENU (MENU
„MUSIC“
)
Change Media
Zmena Média
Eject USB suppor
tVysunúť USB
Read mod
eRežim prehrávania
Normal
Normáln
y
Random
Náhodn
ý
All passengersVšetci cestujúci
Le-
Ri balanceVyváženie Vľ-Vp

Fr-Re balanceVyváženie Vp-Vz
Auto. VolumeHlasitosť Auto
Update radio list Aktualizovať zoznam rádií

Bass
Basy
TrebleVýšky
Lou
dness
Hlasitosť


Distribution
Rozloženie
DriverVodič
Night mod
eNočný režim

Auto Day/NightAuto Deň/Noc

Adjust luminosity Nastaviť jas

Set date and time
Nastaviť
čas a dátum

„SETUP“ MENU
(MENU „NASTAVENIA“)


Display confi guration
Konfi gurácia zobrazenia

Choose colour
Zvoliť farbu

Harmony
Harmónia

Cartograph
y
Kartografi a
Day mod
eDenný režim

Speech synthesis settin
g
Nastavenie hlasovej syntézy

Guidance instructions volume
Hlasitosť pokynov navádzania

Select male voice/Select female voice
Mužský hlas/Ženský hlas
2
Select unitsZvoliť jednotky

55
Autorádio- PRVÉ KROKY

Vysunutie CD.


Voľba zdroja zvuku:
rádio, CD audio / CD MP3, USB,Jack pripojenie, Streaming, AUX.

Voľba zobrazenia na displeji spomedzi režimov:
Dátum, funkcie audio,palubný počítač, telefón.
Automatické vyhľadávanie nižšej/vyššej frekvencie.
Voľba predchádza
júcej/nasledujúcej skladby z CD, MP3 alebo USB. N
astavenie možností
audio: vyváženievpredu/vzadu, vľavo/vpravo, hĺbky/výšky,p,
zvýraznené hĺbky, p,y