2013 CITROEN C3 stop start

12
172
TEKNISKA DATA

MODELLER:


MOTORER OCH VÄXELLÅDOR



Typbeteckning

:
SC...


8HZC



8HR4



8HP4/PS



9HK0



DIESELMOTORER


HDi 70



HDi 70 FAP



e-

HDi 70 FAP



HDi 75


Cylindervolym (cm
3
)
1 398
1 398
1 398
1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
73,7 x 82
73,7 x 82
73,7 x 82
75 x 88,3
Max. effekt (kW)
50
50
50
55
Max. varvtal (rpm)
4 000
4 000
4 000
4 000
Max. vridmoment (Nm)
160
160
160
185
Varvtal vid max. vridmoment (rpm)
2 000
1 750
1 750
1 500
Bränsle
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Partikelfi lter (FAP)
Nej
Ja
Ja
Nej

VÄXELLÅDOR

Manuell
(5 växlar)
Manuell
(5 växlar)
Elstyrd manuell
(5 växlar)
Manuell
(5 växlar)

OLJEVOLYM (i liter)










Motor (med fi lterbyte)
3,75
3,75
3,75
3,75

.../S
: e-HDi-modell med Stop & Start.

12
173
TEKNISKA DATA

MODELLER:


MOTORER OCH VÄXELLÅDOR



Typbeteckning:
SC...


9HJ0



9HPK/S



9HP8/PS



9HR8/S



DIESELMOTORER


HDi 90



e-HDi 90 FAP



e-HDi 110 FAP


Cylindervolym (cm
3
)
1 560
1 560
1 560
Cylinderdiam. x slaglängd (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max effekt enl. EEG-standard (kW)
68
68
82
Varvtal vid max effekt (rpm)
4 000
4 000
3 600

Max vridmoment enl. EEG-standard (Nm)

230
230
270
Varvtal vid max vridmoment (rpm)
1 750
1 750
1 750
Bränsle
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Partikelfi lter (FAP)
Nej
Ja
Ja

VÄXELLÅDOR

Manuell
(5 växlar)
Manuell
(5 växlar)
Elstyrd manuell
(6 växlar)
Manuell
(6 växlar)

OLJEVOLYM (liter)




Motor (med fi lterbyte)
3,75
3,75
3,75

.../S
: e-HDi-modell med Stop & Start.

206
Abort guidance/Resume guidanceAvbryta/Återuppta vägvisningengg
Destination input Ange ett färdmål Geo
positionGPS-position
Ma
pKarta
Sto
povers Etapper
Add stopover Lägga till etapp
Navigate H
OME
Visa vägen hem
Choose from address book
V
älj i adressboken Rearran
ge route
Gör om rutten
Choose from last destinations
V
älj bland de senaste destinationerna Re
place stopover Byt etapp
Delete sto
pover Ta bort etapp
Recalculate
Räkna om rutten
F
ast routeSnabbast
Short route
Kortast
Optimized route Optimal rutt

POI search
Söka POI, intressanta platser
POI nearby
POI i närheten

Route o
ptions
Ruttalternativ
Route type
Typ av rutt
Short route
Kortast F
ast routeSnabbast
Navigation Menu
Navigationsmenyn
Cit
y Stad
StreetGata
Address input
Ange en adress
Country
Land Navigate HOME
Visa vägen hem City district
Stadscentrum
H
ouse number
Nummer Start route
guidanceStarta vägvisning

Postal code Postnummer
Save to address book
L
ägga till i adressboken
Int
ersection
Korsning
Address input
Ange en adress POI near destination
POI nära destinationen
POI in city
POI i en stad
POI in country
POI i ett land
POI near route
POI nära rutten Choose from address book
Välj i adressboken
3
3

Choose from last destinations Välj bland de senaste destinationerna

TMC station information
Information från TMC-station Loudness
Lou
dness
Speed dependent volume
Hastighetsanpassad volym
Reset sound settin
gs Nollställa ljudinställningarna
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klassisk
Jazz
Jazz
Rock/Po
p
Rock/pop
T
echnoTe kno
V
ocal Ta l
4
4
4
4
4

237
VISUELLT REGISTER
Instrumenttavlor .................... 23-24
Kontrollampor ....................... 25-34
Mätare .................................. 35-37
Reglageknappar ................... 38-39


- trippmätare/klocka

- reostat för instrumentbelysning/
black panel

FÖRARPLATSEN

Belysningsreglage ................ 77-80
Strålkastarinställning ................. 80
Stop & Start ...................... 119-121
Fartbegränsare ................. 123-124
Farthållare ........................ 125-126
Säkringar
i instrumentbrädan ..... 151-153
Öppna motorhuven .................. 130 Invändig backspegel .................. 63
Solskydd till vindrutan Zenith ....... 6
Solskydd .................................... 87
Torkarreglage........................ 81-83
Färddator .............................. 40-42
Bilradio.............................. 213-234
Inställning av datum/tid ............ 227
MyWay .............................. 181-212
Inställning av datum/tid ............ 204
Nöd- eller assistanssamtal ...... 179 Värme/Ventilation ................. 50-54
Manuell luftkonditionering ..... 52-54
Automatisk
luftkonditionering ............ 55-56
Borttagning av imma och is på
bakrutan .............................. 57
Komfortbelysning ....................... 85
Rattinställning ............................ 63
Signalhorn ............................... 101 Doftpatron .................................. 58
Multifunktionsdisplayer ......... 43-49
Varningsblinkers ...................... 101
Manuell växellåda .....................110
Växlingsindikator ...................... 111
Elektroniskt styrd manuell
växellåda ..................... 112-115
Automatlåda ...................... 116-118
Parkeringsbroms ......................110 Sidospeglar................................ 62
Fönsterhissar ........................ 68-69

239
ALFABETISKT REGISTER
12 V-uttag för tillbehör .................. 88
A ABS- och REF-system ............... 102
Antisladdsystem (ESP) .............. 103
Antispinnsystem (ASR) .............. 103
Armstöd fram ................................ 87
ASR/ESP .................................... 103
ASR/ESP-system ....................... 103
Automatisk tändning av
ljuset ..................................... 77, 79
Automatisk tändning av
varningsblinkers ....................... 101
Automatisk torkning ................ 81, 83
Automatlåda ....................... 116, 135
AUX-ingång ................ 200, 220, 222
AUX-uttag ........................... 200, 222
Avlastningsfunktion .................... 159
Avlastningsläge .......................... 159
Avlufta bränslesystemet ............. 130
B Backljus ...................................... 148
Backspegel, inre ........................... 63
Backspeglar, yttre ........................ 62
Bagagelucka ................................ 73
Bagagerumsbelysning .......... 85, 150
Bakruta (borttagning av is) ........... 57
Bakrutespolare ............................. 82
Bakrutetorkare .............................. 82
Baksäte ........................................ 61
Baksäten ...................................... 61
Barn ...................................95, 97-99
Barn (säkerhet) .......................... 100
Barnsäkerhet .....92, 95, 97-100, 106
Batteri ................................. 134, 158B Byte av hjul ................................. 141
Byte av kupéfilter ........................ 134
Byte av lampa ............ 145, 148, 149
Byte av luftfilter ........................... 134
Byte av oljefilter .......................... 134
Byte av säkring ........................... 151
Byte av säkringar ....................... 151
Byte av torkarblad ................ 83, 160
C CD/MP3 .............................. 199, 219
CD/MP3-spelare ................. 199, 219
Centrallås ............................... 64, 71
D Datum (inställning) ..... 204, 226, 227
Demontering av hjul ................... 143
Dieselmotor .................. 75, 132, 172
Dimbakljus ............................ 78, 148
Dimstrålkastare fram ............ 78, 147
Display på
instrumenttavlan ........... 23, 24, 111
Doftpatron .................................... 58
Doftspridare .................................. 58
Domkraft ..................................... 141
Dragkrok ..................................... 163
Däck ............................................. 21
Däcktryck ............................. 21, 177
Dörrar ........................................... 70
E EcoDriving .................................... 21
Ekonomisk körning ....................... 21
Elektronisk bromskraftsfördelare
(REF) ........................................ 102
Elektronisk startspärr ............. 65, 67 B Batteri i fjärrkontrollen ............ 66, 67
Behållare för spolarvätska .......... 133
Belysning, instrumentbräda .......... 39
Belysningsreglage ........................ 77
Bensinmotor ................. 75, 131, 167
Bilbälten ............................. 104, 105
Bilbarnstolar ......................92, 94-96
Bilens serienummer ................... 177
Bilradio ....................... 213, 228, 230
Bilradioreglage på ratten ............ 215
Black panel ................................... 39
Blinkers .............................. 101, 148

Bluetooth
(handsfreeutrustning) ... 201, 202, 223
Bluetooth (telefon) .............. 201, 202
Bluetooth-ljudströmning ............. 225
Bogsera en bil ............................ 161
Borttagning av imma .............. 52, 55
Borttagning av is .................... 52, 57
Borttagning av skyddsmatta ......... 89
Bromsar ...................................... 135
Bromsbelägg .............................. 135
Bromsljus ................................... 148
Bromsskivor ............................... 135
Bromssystem ............................. 102
Bromsvätskenivå ........................ 133
Bränsle ................................... 21, 75
Bränsle (tank) ......................... 74, 76
Bränsleförbrukning ....................... 21
Bränslemätare .............................. 74
Bränslestopp (diesel) ................. 130
Bränsletank ............................ 74, 76
Bränsletankens volym .................. 74
Burkhållare ................................... 86
Byte av batteri i fjärrkontrollen ...... 66
Byte av glödlampor .... 145, 148, 149

241
ALFABETISKT REGISTER
S Spak till elstyrd manuell
växellåda ......................... 112, 135
Spolare ......................................... 82
Spolarvätskenivå ....................... 133
Stanna bilen ................. 65, 112, 116
Starta bilen ................... 65, 112, 116
Starthjälp i backe ........................ 122
Stop & Start ............. 42, 57, 74, 119,
130, 134, 158
Strålkastarinställning .................... 80
Stänga bagageluckan ............ 64, 73
Stänga dörrarna ..................... 64, 70
Synkronisering av
fjärrkontrollen ............................. 66
Säkerhetsåtgärder
för barn ..............92, 95, 97-99, 106
Säkringar .................................... 151
Säkringshållare i
instrumentbrädan ..................... 151
Säkringshållare i
motorrummet ............................ 151
Säkringstabeller ......................... 151
T Taklampa ............................. 84, 150
Tanklucka ............................... 74, 76
Tekniska data ............. 167, 170, 172
Telefon ............................... 201, 202
Tid ................................................ 23
Tid (inställning) ..... 38, 204, 226, 227
Tillbehör ..................................... 165
Tillfällig pumpning (med sats) .... 136
Tillverkaretiketter ........................ 177
TMC (trafiknyheter) ............ 195, 196
TMC, Trafikinformation ............... 195
Torkare ................................... 81, 83 P Parkeringsbroms ................ 110, 135
Parkeringshjälp bak .................... 127
Partikelfilter ........................ 134, 135
Positionsljus ................. 77, 146, 148
Punktering .................................. 136
Påfyllning av bränsle ...............74-76
R Radio .................................. 197, 217
Ratt (inställning) ........................... 63
Rattlås .......................................... 65
Regenerering av
partikelfilter ............................... 135
Reglage för fönsterhissar ............. 68
Reostat för
instrumentbelysning ................... 39
Reparationssats vid
punktering ................................ 136
Reservhjul .................................. 141
Reservöppningsreglage ............... 73
Reservreglage för dörrar .............. 72
Riskområden (uppdatering) ........ 194
S Servicenivåer ............................... 21
Sidoblinkers ................................ 146
Sidokrockkuddar ................ 108, 109
Signalhorn .................................. 101
Skyddsmatta ................................ 89
Skyltbelysning ............................ 148
Släpvagnsvikter .......... 167, 170, 172
Sminkspegel ................................. 87
Snabbmenyer ..................... 185, 186
Snål körning
(rekommendationer) ................... 21
Solskydd ....................................... 87 M Motorhuv .................................... 130
Motortabeller .............. 167, 170, 172
MP3 (cd) ............................. 199, 219
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) ................. 43, 45, 48
Musikmediaspelare .................... 198
MyWay ......................... 48, 184, 205
Mått ............................................ 176
Mätare .................................... 23, 24
N Nackstöd bak ............................... 61
Navigation .................................. 187
Nivå,
tillsatsmedel diesel ................... 134
Nivåer och kontroller ...........131-134
Nollställning av
serviceindikatorn ........................ 36
Nollställning av
trippmätaren ............................... 38
Nyckel med
fjärrkontroll ..................... 64, 65, 67
Nödbromshjälp ........................... 102
Nödbromshjälp
(AFU) ........................................ 102
Nödsamtal .......................... 102, 180
O Oljefilter ...................................... 134
Oljemätsticka ........................ 37, 133
Oljenivå ................................ 37, 133
Ominitialisering av
fjärrkontrollen ............................. 66
Ominitialisering av
fönsterhissarna ........................... 68

54
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas systemet ifrån
efter flera minutersanvändning. Då motorn är avstän
gd beror systemets funktionstid på batterietsladdningens status.
Stoppet är normalt: s
ystemet övergår till energisparläge och kopplas bort
för att spara på bilens batteri.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.

Läsningen av mitt
USB-minne startar efter en alltför lång tid (cirka 2 till 3 minuter). Vissa filer som levereras med minnet kan leda till att läsnin
gen blir mycketlångsammare (multipliceras med 10 gånger). Radera alla filer som levereras med USB-minnen
och begränsa antalet undermappar i minnet.
N
är jag ansluter min
iPhone som telefon och
till USB-uttaget samtidigt,kan jag inte läsa mina musikfiler. När en iPhone ansluts automatiskt som telefon, kopplas även
streamin
g-funktionen in. Streaming-funktionen har då företräde framför USB-funktionen som inte längre kan användas, spåret du lyssnade på
spolas fram en bit utan ljud på Apple®-spelare. Koppla ur och koppla sedan in USB-anslutnin
gen
igen (USB-funktionen har företräde framför streamingfunktionen).