Page 4 of 313
2
INNEHÅLL
Ventilation 50Värme 52Manuell luftkonditionering 52Automatisk luftkonditionering 55Borttagning av is och immma på bakrutan 57Doftsystem 58Framsäten 59Baksäte 61Backspeglar 62Inställning av ratten 63
3 - KOMFORT 50 Î 63
Nyckel med fjärrkontroll 64Fönsterhissar 68Dörrar 70Bagageutrymme 73Bränsletanken 74Feltankningsskydd (diesel) 76
4 - ÖPPNA OCH STÄNGA 64 Î 76
Belysningsreglage 77Strålkastarinställning 80Torkarreglage 81Taklampor 84Komfortbelysning 85Belysning i bagageutrymmet 85
5 - SIKT 77 Î 85
Bilbarnstolar 92ISOFIX-bilbarnstolar 97Barnlås 100
7 - BARNSÄKERHET
92 Î 100 SNABBGUIDE 4
Î20
Monokrom display A 43Monokrom display C 45Färgdisplay i 16/9-format (MyWay) 48
2 - MULTIFUNKTIONSDISPLAYER 43 Î49
Inredning i kupén 86Inredning i bagageutrymmet 90
6 - INREDNING I BILEN86 Î 91
Instrumenttavlor 23Kontrollampor 25Mätare 35Reglageknappar 38Färddator 40
1-INSTRUMENTTAVLAN23 Î42
MILJÖVÄNLIGKÖRNING 21 Î22
Page 9 of 313
S
NABB
G
UID
E
Komfortbelysning
Den här dämpade belysningen gör det
enklare att se saker i kupén när det är
mörkt ute. Den består av lampor på fl e-
ra platser: vid backspegeln med auto-
matiskt dag-/mörkerläge och i det undre
förvaringsfacket på instrumentbrädan.
85
Växlingsindikator
Om bilen har en manuell växellåda indi-
kerar det här systemet när det är dags
att växla upp, för att erhålla en optimal
förbrukning.
111
Doftpatron
Det här systemet sprider den doft du
har valt i hela kupén, tack vare sin pla-
cering i ventilationen.
58
Automatisk luftkonditionering
Det här systemet upprätthåller automa-
tiskt den komfortnivå som du har ställt
in, med hänsyn till de yttre väderförhål-
landena.
55
Ljudsystem och kommunikation
Dessa system har försetts med den se-
naste teknologin: MP3-kompatibel bilra-
dio, USB-läsare, handsfree-utrustning
med Bluetooth, MyWay med färgdisplay
i 16/9-format, AUX-uttag, HiFi-ljudan-
läggning.
MyWay
181
Bilradio
213
PÅ INSIDAN
Page 19 of 313
17
S
NABB
G
UID
E
Elektroniskt styrd manuell växellåda
Visning i instrumenttavlan
Start
Den elektroniskt styrda manuella växel-
lådan har fem eller sex växlar och er-
bjuder om man så vill automatlådans
komfort eller nöjet att växla manuellt.
1.
Växelspak.
2.
Minusreglage under ratten (-).
3.
Plusreglage under ratten (+). Den ilagda växeln eller det valda kör-
programmet visas på instrumenttavlans
display.
N.
Neutral (friläge).
R.
Reverse (backväxel).
1 - 5/6.
Ilagda växlar.
AUTO.
Automatiskt läge.
)
Välj läge N
.
)
Trampa bestämt på bromspedalen
)
Starta motorn.
)
Välj det automatiska läget ( A
) eller
det manuella läget ( M
) genom att
fl ytta växelspaken 1
,
eller
lägg i backväxeln genom att skjuta
fram växelspaken 1
mot läge R
.
)
Lossa parkeringsbromsen.
)
Lyft gradvis foten från bromspedalen
och ge gas.
11 2
KÖRA SÄKERT
Page 20 of 313
18
Automatisk växellåda
Visning i instrumenttavlan
Start
Växellådan har fyra växlar och låter fö-
raren välja mellan bekväm automatisk
växling eller nöjet att växla manuellt.
1.
Växelspak.
2.
Knapp "S" (sport).
3.
Knapp " 7
" (snö). Det valda körprogrammet och/eller den
valda växeln visas på instrumenttavlans
display.
P.
Parking (parkering).
R.
Reverse (backväxel).
N.
Neutral (friläge).
D.
Drive (automatisk växling).
S.
Körprogrammet sport
.
7
Körprogrammet snö
.
1 - 4.
Ilagda växlar.
-.
Ogiltigt värde i manuellt läge.
)
Dra åt parkeringsbromsen.
)
Välj läge P
eller N
.
)
Starta motorn.
)
Trampa på bromspedalen.
)
Lossa parkeringsbromsen.
)
Välj därefter växelläge R
, D
eller M
.
)
Lyft gradvis foten från bromspedalen.
Bilen börjar genast rulla.
11 6
KÖRA SÄKERT
Page 25 of 313

1
INSTRUMENTTAVLAN
Instrumentpanel med mätare och kontrollampor som informerar om bilens olika
funktioner.
INSTRUMENTTAVLOR I BENSIN-/DIESELBILAR MED MANUELL VÄXELLÅDA
5.
Knapp för olika visningsalternativ.
Visar information om nästa service.
Inställning av klockan och val av en-
heter.
Nollställning av serviceindikatorn.
6.
Knapp för inställning av instru-
menttavlans ljusstyrka.
Påverkar ljusstyrkan vid förarplatsen.
Ytterligare information hittar du
i avsnittet som motsvarar knap-
pen eller funktionen och den till-
hörande visningen.
Mätare
1.
Varvräknare.
Anger motorns rotationshastighet
(x 1 000 v/min eller rpm).
2.
Fordonshastighet.
Anger bilens aktuella körhastighet
(km/h eller mph).
3.
Bränslenivå.
Anger mängden av bränsle som
fi nns kvar i tanken.
4.
Display
.
A.
Utetemperatur
.
(°Celsius eller °Fahrenheit)
B.
Växlingsindikator.
C.
Tid.
D.
Nivåmätare för motorolja.
Visas i några sekunder när tänd-
nings sätts på och stängs sedan av.
E.
Färddator.
F.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
total mätarställning
.
Dessa båda upplysningar visas i
följd när tändningen slås på.
Display
Page 26 of 313

1
24
INSTRUMENTTAVLAN
INSTRUMENTTAVLOR I BENSIN- ELLER DIESELBILAR MEDELSTYRD MANUELL VÄXELLÅDA ELLER AUTOMATLÅDA
Instrumentpanel med mätare och kontrollampor som informerar om bilens olika
funktioner. Beroende på version kan instrumenttavlan ha en permanent bak-
grundsbelysning.
Mätare
1.
Varvräknare.
Anger motorns varvtal (x 1 000 v/min
eller rpm).
2.
Fordonshastighet.
Anger fordonets aktuella körhastig-
het (km/tim eller mph).
3.
Bränslenivå.
Anger mängden bränsle som fi nns
kvar i tanken.
4.
Display.
5.
Knapp för val av visningsalternativ.
Växelvis visning av räckvidd och
trippmätare.
Visning av serviceindikator.
Nollställer den valda funktionen (tripp-
mätaren eller serviceindikatorn).
6.
Knapp för inställning av instru-
menttavlans ljusstyrka.
Påverkar ljusstyrkan vid förarplatsen.
Ytterligare information hittar du
i avsnittet som motsvarar knap-
pen eller funktionen och den till-
hörande visningen.
A.
Fartbegränsare
(km/tim eller mph) eller
Farthållare.
B.
Växlingsindikator.
C.
Information som rör den elektro-
niskt styrda manuella
växellådan
eller automatlådan
.
D.
Räckvidd
(km eller miles) eller
Trippmätare.
E.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
total mätarställning
.
Dessa båda funktioner visas i följd
när tändningen har slagits på.
F.
Nivåmätare för motorolja.
Visas några sekunder när tändningen
slås på och försvinner sedan.
Display
Page 27 of 313

1
25
INSTRUMENTTAVLAN
Kontrollampor
Informerar föraren när ett system aktiveras (kontrollampor) eller när ett fel uppstår
(varningslampor).
När tändningen sätts på
Vissa varningslampor tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Så fort motorn startar skall dessa lampor slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda varningslampan innan du kör iväg, om den inte
slocknar.
Kontrollampor för aktiverad funktion
Om någon av följande kontrollampor tänds betyder det att motsvarande system
har aktiverats.
Kontrollampan kan antingen lysa
med fast sken eller blinka.
Vissa kontrollampor kan uppvisa
båda indikeringstyperna. Det är
bara med ledning av bilens aktu-
ella funktionsläge som det går att
sluta sig till om situationen är nor-
mal eller om ett fel har uppstått.
Tillhörande varningar
När vissa kontrollampor tänds hörs samtidigt en ljudsignal och ett meddelande
visas på multifunktionsdisplayen.
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer
Blinkers
,
vänster
Blinkar med
ljudsignal. Belysningsreglaget förs
nedåt.
Blinkers
,
höger
Blinkar med
ljudsignal. Belysningsreglaget förs
uppåt.
Positionsljus
Fast sken. Belysningsreglaget är ställt
på "Positionsljus".
Varningsblinkers
Blinkar med
summer. Reglaget på
instrumentbrädan för
varningsblinkers aktiveras. Vänster och höger blinkers samt tillhörande
kontrollampor blinkar samtidigt.
Page 31 of 313

1
29
INSTRUMENTTAVLAN
Lampor som indikerar urkoppling
Om någon av dessa kontrollampor tänds bekräftar det en avsiktlig urkoppling av motsvarande system.
Detta kan åtföljas av en ljudsignal och ett meddelande på multifunktionsdisplayen.
Krockkudde på
passagerarsidan
Fast sken. Reglaget som fi nns i
handskfacket ställs i läge
" OFF
".
Passagerarens frontkrockkudde
är urkopplad.
I det här läget kan du
installera en bakåtvänd
barnstol. Ställ reglaget på " ON
" för att aktivera passagerarens
frontkrockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol
monteras här.
ESP/ASR
Fast sken. Knappen nere till vänster
på instrumentbrädan är
aktiverad. Dess
kontrollampa lyser.
ESP/ASR är avaktiverat.
ESP: antisladdsystem.
ASR: antispinnsystem. Tryck på knappen för att aktivera ESP/ASR-
systemet. Kontrollampan släcks.
ESP/ASR-systemet aktiveras automatiskt då
bilen startas.
Fr.o.m. cirka 50 km/tim återaktiveras systemet
automatiskt om det har avaktiverats.
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer