2013 AUDI Q5 wheel

-Never place additional items on the seat
that can increase the total weight regis­
tered by the weight-sensing mat and can
cause injury in a crash.
Front airbags
Description of front airbags
The airbag system can provide supplemental
protection to properly restrained front seat o ccupan ts.
F ig . 166 Location of driver airbag: in steer ing whee l
Fig. 167 Location of front passenger's airbag: in the in ­
st rument panel
Your veh icle is equipped w ith an "Advanced
Ai rbag System" in compliance with United
States Federal Motor Vehicle Safety Standard (F MVSS) 208 as app licab le at the time your
ve hicle w as manufac tured. The system senses
the position of the front seats and controls
front airbag inflation with a va lve, depending
on the distance between the respect ive seat
and the steering wheel or instrument panel.
The safety belts for the seats have "preten­
sioners" that he lp to take slack out of the belt
system . The pretensioners are also activated
by the electron ic contro l unit for the airbag
sys tem.
A irba g sy stem 161
The front sa fety belts also have load limiters
to help reduce the forces applied to the body
in a crash .
T he airbag for the drive r is in the stee ring
whee l hub
q fig. 166 and the airbag for the
front passenger is in the instrument panel
~fig. 167 . The general locat ion of the a irbags
is marked "AIRBAG".
There is a lot you need to know about the ai r­
bags in your vehicle . We urge you to read t he
detailed information about airbags, safety
belts and child safety i n this and the other
chapters that make up the owner's literature. Please be sure to heed the WARNINGS -they
are extremely important for your safety and
the safety of yo ur passengers, especially in­
fants and small children.
_&. WARNING
N ever rely on airbags alone for protec tion.
- E ven w hen they deploy, airbags provide
only s uppleme nta l pro tect ion .
- Airbag work most effective ly when used
wit h properly wor n safety belts.
- Therefore, always wea r you r safe ty belts
and make sure that eve rybody i n your ve­
hicle is p rope rly res trained.
_&. WARNING
A pe rson on the fron t passe nger seat, es­
pe cial ly infants and sma ll children, will re­
ceive serious injuries and can even be kil­ l ed by being too close to the airbag when
it inflates .
- Altho ugh the Advanced Airbag System in
your veh icle is designed to tur n off the
front passenge r airbag if an infant or a
small child is on the front passenger
seat, nobody can absolutely guarantee
that deployment under these specia l
conditions is imposs ible in all conceiva­
b le sit uat ions that may happen during
t he useful life of your vehicle.
- The Advanced Airbag System can dep loy
in acco rdance with the "low risk" option
un der the U.S. Fede ral Standa rd if a child
that is he avie r than the typical one-year
-
..

162 Airbag system
old child is on the front passenger seat
and the other conditions for airbag de­
ployment are met .
- Accident statistics have shown that chil­
dren are generally safer in the rear seat
area than in the front seating position.
- For their own safety, all children, espe­ cially 12 years and younger, should al­
ways ride in the back properly restrained
for their age and size.
Advanced front airbag system
Your vehicle is equipped with a front Advanced
Airbag System in compliance with United
States Federal Motor Vehicle Safety Standard
208 as applicable at the time your vehicle was
manufactured.
The front Advanced Airbag System supple­ ments the safety belts to provide additional
protection for the driver's and front passeng­
er's heads and upper bodies in frontal crashes .
The airbags inflate only in frontal impacts
when the vehicle deceleration is high enough.
The front Advanced Airbag System for the
front seat occupants is not a substitute for
your safety belts. Rather, it is part of the over­
all occupant restraint system in your vehicle.
Always remember that the airbag system can
only help to protect you , if you are sitting up­
right, wearing your safety belt and wearing it
properly . This is why you and your passengers
must always be properly restrained, not just
because the law requires you to be.
The Advanced Airbag System in your vehicle has been certified to meet the "low risk" re ­
quirements for 3 and 6 year-old children on
the passenger side and very small adults on
the driver side . The low risk deployment crite­
ria are intended to help reduce the risk of in­
jury through interaction with the front airbag
that can occur, for example , by being too
close to the steering wheel and instrument panel when the airbag inflates.
In addition, the system has been certified to
comply with the "suppression" requirements of the Safety Standard
, to turn
off the front
airbag for infants 12 months old and younger
who are restrained on the front passenger
seat in child restraints that are listed in the
Standard
¢ page 180, Child restraints and
Advanced Airbags .
"Suppression" requires the front airbag on the
passenger side to be turned
off if:
- a child up to about one year of age is re­
strained on the front passenger seat in one
of the rear-facing or forward-facing infant restraints listed in Federal Motor Vehicle
Safety Standard 208 with which the Ad­
vanced Airbag System in your vehicle was
certified . For a listing of the child restraints
that were used to certify your vehicle's com­ pliance with the US Safety Standard
¢page 180,
-weight less than a threshold level stored in
the control unit is detected on the front pas­
senger seat.
When a person is detected on the front pas­
senger seat, weighing more than the total
weight of a child that is about 1 year old re­
strained in one of the rear-facing or forward­
facing infant restraints (listed in Federal Mo­
tor Vehicle Safety Standard 208 with which
the Advanced Airbag System in your vehicle
was certified), the front airbag on the passen­ ger side may or may not deploy.
The
PASSENGER AIR BAG OFF light comes on
when the electronic control unit detects a to­
tal weight on the front passenger seat that re­
quires the front airbag to be turned
off. If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on, the front airbag on the passenger
side has not been turned
off by the control
unit and can deploy if the control unit senses
an impact that meets the conditions stored in
its memory.
If the total weight on the front passenger
seat is more than that of a typical 1 year-old ,
but less than the weight of a small adult, the
front airbag on the passenger side may deploy
(the
PASSENGER AIR BAG OFF light does not
come on).
ll-

164 Airbag sys te m
- Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the a irbag as poss ible, before insta lling
the forward-facing child restraint. The backrest must be adjusted to an upr ight
posit ion.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the
t ime w henever the ignition is switched
on.
Advanced Airbag System components
The fron t passenger sea t in your vehicle h as a
lot of very important par ts of the Advanced
Airbag System in it. These parts include t he
weight -sensing mat, sensors, wiring, brack­
ets, and more. The function of the system in
the front passenger seat is checked by the
e lectronic control un it when the ignit ion is on.
The control unit mon itors the Advanced Air­
bag System and turns the airbag indicator
l ight on when a ma lfunction in t he system
components is detected. The func tion of the
a ir bag ind icator light is described in greater
detai l be low . Because the front passenger
seat contains important parts of the Ad­
vanced A irbag System, you m ust take care to
prevent it from be ing damaged. Damage to
the seat may prevent the Advanced Airbag for
the front passenger seat from doing its job in
a crash .
The front Advanced Airb ag Sy stem
consists of the following:
- Crash sensors in the front of the veh icle that
measure veh icle acceleration/deceleration
to provide information to the Advanced Air­
bag System abou t the seve rity of the crash.
- An electron ic co ntrol unit, with integ rated
crash sensors for front and side impacts .
T he cont ro l unit "dec ides " w het her to fire
the front airbags based on the information
received from the crash senso rs . The contro l
unit a lso "decides" whethe r the safety be lt
pretensioners should be activated . -
An Advanced A irbag w ith gas generator and
cont ro l valve for the d river inside the steer­
ing wheel h ub.
- An Advanced A irbag with gas ge nerator and
contro l valve inside the instrument pane l for
the front passenger.
- A weight-sensing mat under the up ho lstery
pad ding of the front passenger seat cushion
that measures the total weight on the seat.
The informat ion registered is sent continu­
ously to the electronic contro l unit to regu­
late deployment of the front Advanced Air­ bag on the passenger side .
- An airbag monitor ing system and i ndicator
light in the i nstr ument cluster ~
page 168 .
-A sensor in each front seat registers the dis­
tance between the respective seat a nd the
steer ing whee l o r i ns trument panel. The i n­
formation registered is sent cont inuously to
t he ele ctr onic cont ro l uni t to regula te de­
p loyment o f the front Advance d Airbags .
- The
PASSENGER AIR BAG OFF ligh t comes
on and st ays on in the cen ter o f the instr u­
ment panel
~ page 168, fig . 169 and tells
you whe n the front Advanced Airbag on the
passenger side has been tu rned off .
- A sensor below the safety be lt latch for the
front seat passenger to measure the tension on the safety be lt . The tension on the safety
be lt and the weight registered by the
weight-sensing mat he lp the control unit
"decide" whether the front airbag for the
front passenger seat should be turned off or
not
~ pag e 158, Child restraints on the
front seat -some important things to
know.
- A senso r in the safety belt latch fo r th e d riv­
er and fo r the front sea t passenger tha t
senses w het he r th at safety bel t is latched or
not and transmi ts this information to the
electronic control unit.
A WARNING
Damage to the front passenger seat can
p revent the front airbag from work ing
properly.
-

-Improper repair or disassembly of the
front passenger and driver seat will pre­
vent the Advanced Airbag System from
functioning properly .
- Repairs to the front passenger seat must
be performed by qualified and properly
trained workshop personnel.
- Never remove the front passenger or
driver seat from the vehicle .
- Never remove the upholstery from the
front passenger seat .
- Never disassemble or remove parts from
the seat or disconnect wires from it.
- Never carry sharp objects in your pockets
or place them on the seat. If the weight­
sensing mat in the passenger seat is
punctured it cannot work properly.
- Never carry things on your lap or carry
objects on the passenger seat . Such
items can increase the weight registered
by the weight-sensing mat and send the
wrong information to the airbag control
unit.
- Never store items under the front pas­
senger seat. Parts of the Advanced Air­
bag System under the passenger seat
could be damaged, preventing them and
the airbag system from working proper­
ly.
- Never place seat covers or replacement
upholstery that have not been specifical­
ly approved by Audi on the front seats.
- Seat covers can prevent the Advanced
Airbag System from recognizing child re­
straints or occupants on the front pas­
senger seat and prevent the side airbag in the seat backrest from deploying prop­
erly.
- Never use cushions, pillows, blankets or
similar items on the front passenger
seat . The additional padding will prevent
the weight-sensing mat in the seat from
accurately registering the child restraint
or person on the seat and prevent the
Advanced Airbag System from function­
ing properly.
- If you must use a child restraint on the
front passenger seat and the child re-
Airbag system 165
straint manufacturer's instructions re­
quire the use of a towel, foam cushion or
something else to properly position the
child restraint, make certain that the
PASSENGER AIR BAG OFF light comes
on and stays on whenever the child re­
straint is installed on the front passen­
ger seat.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light
does not come on and stay on, immedi­
ately install child restraint in a rear seat­
ing position and have the airbag system
inspected by your authorized Audi dealer .
How the Advanced Airbag System
components work together
The front Advanced Airbag System and the
side airbags supplement the protection of­
fered by the front three-point safety belts
with pretensioners and load limiters and the
adjustable head restraints to help reduce the
risk of injury in a wide range of accident and
crash situations. Be sure to read the impor­
tant information about safety and heed the
WARNINGS in this chapter.
Deployment of the Adv a need Airbag System
and the activation of the safety belt preten­
sioners depend on the deceleration measured
by the crash sensors and registered by the
electronic control unit. The amount of infla­
tion of the front airbags can also be adapted
to the front sea t position, depending on the
distance between the respective front seat
and the steering wheel or instrument panel as registered by sensors in the seats. Crash se­
verity depends on speed and deceleration as
well as the mass and stiffness of the vehicle
or object involved in the crash.
On the passenger side, regardless of safety
belt use, the airbag will be turned off if the
weight on the passenger seat is less than the
amount programmed in the electronic control
unit. The front airbag on the passenger side
will also be turned off if one of the child safe-
ty seats that has been certified under Federal
Motor Vehicle Safety Standard 208 has been
recogni zed on the seat . The
PASSENGER AIR .,,.
•
•

must always sit in an upright position,
must not lean against or place any part
of their body too close to the area where
the airbags are located .
- Occupants who are unbelted, out of posi­
tion or too close to the airbag can be se­ riously injured by an airbag as it unfolds
with great force in the blink of an eye
~ page 158.
A WARNING
A child in a rearward-facing child safety
seat installed on the front passenger seat
will be seriously injured and can be killed if
the front airbag inflates -even with an Ad­
vanced Airbag System.
- The inflating airbag will hit the child
safety seat or infant carrier with great
force and will smash the child safety seat
and child against the backrest, center
armrest, door or roof.
- Always install rear-facing child safety
seats on the rear seat.
- If you must install a rearward facing
child safety seat on the front passenger
seat because of exceptional circumstan­
ces and the
PASSENGER AIR BAG OFF
light does not come on and stay on, im­
mediately install the rear-facing child
safety seat in a rear seating position and
have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer .
A WARNING
Objects between you and the airbag will
increase the risk of injury in a crash by in­
terfering with the way the airbag unfolds
or by being pushed into you as the airbag
inflates.
- Never hold things in your hands or on
your lap when the vehicle is in use.
- Never transport items on or in the area
of the front passenger seat. Objects
could move into the area of the front air­
bags during braking or other sudden ma­
neuver and become dangerous projec-
Airbag system 167
tiles that can cause serious personal in­
jury if the airbags inflate.
- Never place or attach accessories or oth­
er objects (such as cupholders, tele­ phone brackets, large, heavy or bulky ob­
jects) on the doors, over or near the area marked "AIRBAG" on the steering wheel,
instrument panel, seat backrests or be­
tween those areas and yourself. These
objects could cause injury in a crash, es­
pecially when the airbags inflate.
- Never recline the front passenger's seat
to transport objects. Items can also
move into the area of the side airbag or
the front airbag during braking or in a
sudden maneuver. Objects near the air­ bags can become projectiles and cause
injury, particularly when the seat is re­
clined.
A WARNING
The fine dust created when airbags deploy
can cause breathing problems for people
with a history of asthma or other breath­ ing conditions.
- To reduce the risk of breathing problems,
those with asthma or other respiratory
conditions should get fresh air right
away by getting out of the vehicle or
opening windows or doors.
- If you are in a collision in which airbags
deploy, wash your hands and face with mild soap and water before eating.
- Be careful not to get the dust into your
eyes, or into any cuts or scratches .
- If the residue should get into your eyes,
flush them with water. •
•

There are some important things you have to know to make sure that the effectiveness of
the system will not be impaired and that dis­
carded components do not cause injury or pol­
lute the environment.
A WARNING
Improper care, servicing and repair proce­
dures can increase the risk of personal in­
jury and death by preventing an airbag from deploying when needed or deploying an airbag unexpectedly:
- Never cover, obstruct, or change the
steering wheel horn pad or airbag cover
or the instrument panel or modify them
in any way.
- Never attach any objects such as cu­
pholders or telephone mountings to the
surfaces covering the airbag units.
- For cleaning the horn pad or instrument
panel, use only a soft, dry cloth or one
moistened with plain water. Solvents or
cleaners could damage the airbag cover
or change the stiffness or strength of the
material so that the airbag cannot de­
ploy and protect properly.
- Never repair, adjust, or change any parts
of the airbag system.
- All work on the steering wheel, instru­
ment panel, front seats or electrical sys­
tem (including the installation of audio
equipment, cellular telephones and CB
radios, etc.) must be performed by a
qualified technician who has the training
and special equipment necessary.
- For any work on the airbag system, we
strongly recommend that you see your
authorized Audi dealer or qualified work­
shop.
- Never modify the front bumper or parts
of the vehicle body.
- Always make sure that the side airbag
can inflate without interference:
- Never install seat covers or replace­
ment upholstery over the front seat­
backs that have not been specifically
approved by Audi.
Airbag system 171
-Never use additional seat cushions that
cover the areas where the side airbags
inflate.
- Damage to the original seat covers or
to the seam in the area of the side air­
bag module must always be repaired
immediately by an authorized Audi
dealer.
- The airbag system can be activated only
once. After an airbag has inflated, it
must be replaced by an authorized Audi
dealer or qualified technician who has
the technical information, training and
special equipment necessary.
- The airbag system can be deployed only
once. After an airbag has been deployed, it must be replaced with new replace­
ment parts designed and approved espe­
cially for your Audi model version. Re­ placement of complete airbag systems
or airbag components must be per­
formed by qualified workshops only.
Make sure that any airbag service action
is entered in your Audi Warranty
& Main­
tenance booklet under
AIRBAG REPLACE­
MENT RECORD.
- In accidents when an airbag is deployed,
the vehicle battery separates the alterna­
tor and the starter from the vehicle elec­
trical system for safety reasons with a
pyrotechnic circuit interrupter.
- Work on the pyrotechnic circuit inter­
rupter must only be performed by a
qualified dealer - risk of an accident!
- If the vehicle or the circuit interrupter
is scrapped, all applicable safety pre­
cautions must be followed.
{® For the sake of the environment
Undeployed airbag modules and preten­
sioners might be classified as Perchlorate Material -special handling may apply, see
www.dtsc .ca.gov/hazardouswaste/per-
ch lorate. When the vehicle or parts of the
restraint system including airbag modules
safety belts with pretensioners are scrap­ ped, all applicable laws and regulations
must be observed. Your authorized Audi .,..
•
•

-Always install rear-facing child safety
seats on the rear seat.
- If you must install a rearward facing
child safety seat on the front passenger
seat in exceptional circumstances and
the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately
install the rear-facing child safety seat in
a rear seating position and have the air­
bag system inspected immediately by
your Audi dealer.
_& WARNING
If, in exceptional circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger's seat:
- Always make sure the forward-facing
seat has been designed and certified by its manufacturer for use on a front seat
with a passenger front and side airbag.
- Always follow the manufacturer's in­
structions provided with the child safety
seat or carrier.
- Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the airbag as possible before installing
the child restraint. The backrest must be
adjusted to an upright position .
- Always make sure that the
PASSENGER
AIR BAG OFF
light comes on and stays
on all the time whenever the ignition is
switched on.
(D Tips
Always replace child restraints that were
installed in a vehicle during a crash. Dam­
age to a child restraint that is not visible
could cause it to fail in another collision
situation.
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with a front "Ad­
vanced Airbag System" in compliance with United States Federal Motor Vehicle Safety
Child Safety 1 79
Standard (FMVSS) 208 as applicable at the
time your vehicle was manufactured.
The Advanced Airbag system in your vehicle
has been certified to meet the "low-risk" re­
quirements for 3- and 6-year old children on
the passenger side and small adults on the driver side. The low risk deployment criteria
are intended to reduce the risk of injury
through interaction with the airbag that can
occur, for example, by being too close to the
steering wheel and instrument panel when
the airbag inflates . In addition, the system
has been certified to comply with the "sup­
pression" requirements of the Safety Stand­
ard, to turn off the front airbag for infants up
to 12 months who are restrained on the front
passenger seat in child restraints that are list­
ed in the Standard.
Even though your vehicle is equipped with an
Advanced Airbag system, all children, espe­ cially those 12 years and younger, should al­
ways ride in the back seat properly restrained
for their age and size. The airbag on the pas­
senger side makes the front seat a potentially dangerous place for a child to ride . The front
seat is not the safest place for a child in a for­
ward-facing child safety seat. It can be a very
dangerous place for an infant or a larger child
in a rearward-facing seat .
Advanced Airbags and the weight­
sensing mat in the front seat
The Advanced Airbag System in your vehicle
detects the presence of an infant or child in a
child restraint on the front passenger seat us­
ing the weight -sensing mat in the seat cush­
ion and the sensor below the safety belt latch
on the front passenger seat that measures the
tension on the safety belt.
The weight -sensing mat measures total
weight of the child and the child safety seat
and a child blanket on the front passenger seat. The weight on the front passenger seat
is related to the design of the child restraint
and its "footprint", the size and shape of the
bottom of the child restraint as it sits on the ..,.
•
•

Intelligent technology Notice about data
recorded by vehicle
control modules
Your vehicle is not equipped with an Event Da­
ta Recorder (EDR), installed by some manu­
facturers for the express purpose of capturing
data for retrieval after an accident or crash
event. EDR's are sometimes called "crash re­
corders".
Some state laws restrict the retr ieval or down­
loading of data stored by EDR's that were in­
stalled in a vehicle for the express purpose of
retrieving data after an accident or crash
event without the owner's consent.
Although your vehicle is not equipped with an
EDR, it is equipped with a number of electron­
ic control modules for various vehicle systems
such as, for examp le, engine function, emis­
sion control, as well as for the airbags and
safety belts.
These electronic control modules also record
vehicle-related data during norma l vehicle op­
eration for diagnostic and repair purposes.
The recording capacity of the electronic con­
trol modules is limited to data (no sound is re­
corded) and only a small amount of data is ac­
tually recorded over a very limited period of
time and stored when a system fault or other
condition is sensed by a control unit. Some of
the data then stored may relate to vehicle
speed, direction, braking as we ll as restraint
system use and performance in the event of a
crash or other condition. Stored data can only be read and downloaded with special equip­
ment.
Electronic Stabilization
Control (ESC)
Description
The Electronic Stabilization Control (ESC) rein­
forces driver safety. It reduces the risk of slip ­
ping and improves driving stability. ESC de­
tects critical s ituations such as the vehicle
Intelligent technology 197
oversteering and understeering or the whee ls
spinning . The vehicle is stabilized by applying
the brakes or reducing eng ine torque . Once
the ESC is active, the indicator light
G1 blinks
in the instrument cluster.
ESC includes the anti-lock brake system (ABS),
brake assist system, anti-slip regulation
(ASR), electronic differential lock (EDL), dy­
namic steering*, hill descent assist and selec­
tive wheel torque control.
Anti-lock braking system (ABS)
ABS prevents the whee ls from locking up
when braking . The vehicle can still be steered
even during hard braking. App ly steady pres­
sure to the brake pedal. Do not pump the ped­
al. A pulsing in the brake pedal indicates that
the system is helping you to brake the vehicle .
Brake assist system
The brake assist system can decrease braking
distance. It increases braking power when the
driver presses the brake pedal quickly in emer­
gency situations . You must press and hold the
brake pedal until the situation is over . In
vehicles with adaptive cruise control*, the
brake assist system is more sensitive if the
distance detected to the vehicle ahead is too
small.
Anti-slip regulation (ASR)
ASR reduces engine power when the drive
wheels beg in to sp in and adapts the force to
the road conditions. This makes it easier to
start, accelerate and drive up hill s.
Electronic differential lock (EDL)
The EDL brakes wheels that are spinning and
transfers the drive power to the othe r whee ls .
T his function is available up to about 78 mph
(125 km/h) .
In extreme cases, EDL automatically switches
off to help keep the brake on the braked wheel
from overheat ing. EDL will switch on again au­
tomatically when conditions have returned to
normal.
•
•