2013 Alfa Romeo Giulietta Nyomás

Gomb Funkciók Üzemmód
Rádió: tárolt adóállomások előhívása (1-től 6-ig) CD/CD MP3:
következő műsorszám kiválasztásaA gomb megnyomásaRádió: tárolt adóállomások előhívása (6-tól 1-ig) CD/CD MP3:
előző műsorszám kiválasztásaA gomb megnyomása
MEGJEGYZÉSHa a kormánykeréken lévő kezelőszerveken található SRC gomb segítségével úgy kezdünk el egy teljes pásztázást, hogy
kiindulásként az autórádión az FM vagy az AM hullámsáv (pl. FM1 vagy MW1) van beállítva (és a keresés nem egy rádió hullámsávon
fejeződik be), akkor a rádió hullámsávnak (FM vagy AM) a rádió előlapján lévő gombokkal történő kiválasztásakor a rádió mindig az
utolsó rádió hullámsávra (FMA vagy MW2) vált át.
252
AUTÓRÁDIÓ

FUNKCIÓK ÉS BEÁLLÍTÁSOKRÁDIÓ BEKAPCSOLÁSAA rádió a
(ON/OFF) gomb rövid idejű megnyomásával
kapcsolható be.
Ha a kikapcsoláskor a hangerő 20-as fokozatnál magasabb volt,
az ismételt bekapcsoláskor 20-as fokozatú lesz, illetve 5-ös
fokozatú, ha a korábban beállított érték 0 vagy Mute/Pause volt.
Az összes többi esetben a korábban beállított érték marad
érvényben.
Ha a készüléket kihúzott gyújtáskulccsal bekapcsoljuk, akkor
körülbelül 20 perc múlva automatikusan kikapcsol. Az automatikus
kikapcsolás után a
(ON/OFF) gomb megnyomásával a rádiót
újabb 20 perces működési időtartamra lehet bekapcsolni.
RÁDIÓ KIKAPCSOLÁSANyomjuk meg röviden a
(ON/OFF) gombot.
RÁDIÓ FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSAAz FM AS gomb rövid és ismételt lenyomásával az alábbi
hangforrásokat tudjuk ciklikusan kiválasztani:
❒TUNER („FM1”, „FM2”, „FMA”).
Az AM gomb rövid és ismételt lenyomásával az alábbi
hangforrásokat tudjuk ciklikusan kiválasztani:
❒TUNER („MW1”, „MW2”).
CD FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSAA MEDIA gomb rövid lenyomásával tudjuk a CD funkciót
kiválasztani.HANGFORRÁS MEMÓRIA FUNKCIÓHa a CD hallgatása közben egy másik funkciót választunk (pl.
rádió), a CD lejátszása megszakad, és a CD-lejátszó funkció újbóli
bekapcsolásakor a lejátszás ott folytatódik, ahol a megszakítás
pillanatában volt.
Ha a rádió hallgatása közben választunk egy másik funkciót, a
rádió funkcióra való visszatéréskor a legutóbb hallgatott állomás
műsora folytatódik.HANGERŐ SZABÁLYOZÁSHangerőszábályzáshoz forgassuk a bal oldaliAgombot (1.
ábra).
Ha a hangerőt egy közlekedési információ közben változtatjuk
meg, akkor az új beállítás csak a híradás végéig marad meg.MUTE/PAUSE FUNKCIÓ
(hangerő elnémítása)A Mute funkció aktiválásához röviden nyomjuk meg a MUTE
gombot. A hangerő fokozatosan csökken, és a kijelzőn megjelenik
a „RADIO Mute” (rádió üzemmódban) vagy a „PAUSE” felirat (CD
üzemmódban).
A Mute funkció kikapcsolásához röviden nyomjuk meg ismét a
MUTE gombot. A hangerő fokozatosan emelkedik és visszatér a
korábban beállított értékre.
255AUTÓRÁDIÓ

A hangerő megfelelő kezelőszervekkel történő változtatása
kikapcsolja a Mute funkciót, és a készülék a beállított új
hangerővel szólal meg.
Bekapcsolt Mute funkcióval, ha közlekedési információ (bekapcsolt
TA funkcióval) vagy vészhelyzeti riasztás érkezik, az üzenetek
figyelmen kívül hagyják a Mute funkciót. Az üzenet végén a
funkció ismét bekapcsol.AUDIÓ BEÁLLÍTÁSOKAz audió menü funkciói a bekapcsolt üzemmód szerint
változhatnak: AM/FM/CD/Media Player (csakBlue&Me™-vel
szerelt változatoknál) / AUX (csakBlue&Me™-vel szerelt egyes
változatoknál/piacokon).
Az audió funkciók módosításához röviden nyomjuk meg a
gombot.
Agomb első megnyomása után a kijelzőn megjelenik a
jelenleg aktív hangforrás mély hang szint értéke (pl. ha FM
üzemmódban van a készülék, a kijelzőn az „FM Bass + 2” felirat
jelenik meg).
A menü funkciók végiggörgetéséhez használjuk a
vagy
gombokat. A kiválasztott funkció be-, illetve kikapcsoláshoz
használjuk a
vagy
gombokat. A kijelzőn megjelenik a
kiválasztott funkció aktuális állapota.
A menüben szereplő funkciók az alábbiak:
❒BASS (mély hangok kiemelése);
❒TREBLE (magas hangok kiemelése);
❒BALANCE (jobb/bal balansz szabályozás);
❒FADER (első/hátsó hangarány szabályozása);❒LOUDNESS (kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt változatokat)
(LOUDNESS funkció be-/kikapcsolása);
❒EQUALIZER (kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt változatokat)
(equalizer gyári beállításának aktiválása és kiválasztása);
❒USER EQUALISER (kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt
változatokat) (equalizer egyéni beállítása).
HANGSZÍN SZABÁLYOZÁS
(mély/magas)Az alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a
vagy
gombok
segítségével a „Bass” vagy „Treble” beállítást;
❒nyomjuk meg a
vagy
gombokat a mély hangok vagy a
magas hangok kiemelésének növeléséhez/csökkentéséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a beállítás lépésenként
változtatható. A gombok hosszabb ideig tartó megnyomásával a
beállítás gyorsabban változik.
BALANSZ SZABÁLYOZÁSAz alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a
vagy
gombok
segítségével a „Balance” beállítást;
❒nyomjuk meg a
gombot a jobb oldali hangszórók
hangerejének növeléséhez, vagy a
gombot a bal oldali
hangszórók hangerejének növeléséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a beállítás lépésenként
változtatható. A gombok hosszabb ideig tartó megnyomásával a
beállítás gyorsabban változik.
256
AUTÓRÁDIÓ
Válasszuk a „
0
” állást a jobb és bal oldali hangszórók
azonos hangereje érdekében.

FADER SZABÁLYOZÁSAz alábbiak szerint járjunk el:
❒Az AUDIO menüből válasszuk ki a
vagy
gombok
segítségével a „Fader” beállítást;
❒nyomjuk meg a
gombot a hátsó hangszórók hangerejének
növeléséhez, vagy a
gombot az első hangszórók
hangerejének növeléséhez.
A gombok rövid idejű megnyomásával a beállítás lépésenként
változtatható. A gombok hosszabb ideig tartó megnyomásával a
beállítás gyorsabban változik.
Válasszuk a „
0
” állást az első és hátsó hangszórók azonos
hangereje érdekében.
LOUDNESS FUNKCIÓ(kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt változatokat)
A Loudness funkció alacsony hangerőnél automatikusan kiemeli a
mély és magas hangokat, javítva így a hang minőségét.
A funkció ki- vagy bekapcsolásához az AUDIO menüből válasszuk
ki a
vagy
gombok segítségével a „Loudness” beállítást.
A funkció be- vagy kikapcsolt állapotát a kijelzőn néhány
másodpercre megjelenő „Loudness On” vagy „Loudness Off” felirat
jelzi.
EQ FUNKCIÓ(equalizer be- és kikapcsolása)
(kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt változatokat)
A beépített equalizer be- és kikapcsolható. Amikor a funkció nem
aktív, az audió beállításai csak a mély („Bass”) és a magas
(„Treble”) hangok szabályozásával változtathatók, míg a
bekapcsolt funkcióval a hang jelleggörbéi is változtathatók.
Az equalizer kikapcsolásához válasszuk ki az „EQ OFF” funkciót a
vagy
gombok segítségével.
Az equalizer bekapcsolásához válasszunk ki egy beállítást a
vagy a
gomb segítségével:
❒„FM/AM/CD...EQ User” (az equalizer felhasználó által
módosítható 7 csatornájának beállítása);
❒„Classic” (előre meghatározott, a klasszikus zenéhez
legmegfelelőbb equalizer beállítás);
❒„Rock” (előre meghatározott, a rock- és popzenéhez
legmegfelelőbb equalizer beállítás);
❒„Jazz” (előre meghatározott, a jazz-zenéhez legmegfelelőbb
equalizer beállítás).
Amikor az equalizer egyik beállítása aktív, a kijelzőn az „EQ”
felirat világít.
257AUTÓRÁDIÓ

A közlekedési információk vétele során a kijelzőn megjelenik a
„TRAFFIC INFORMATION” felirat.
A TA funkció megszakad a rádió bármely gombjának
megnyomásával.REGIONAL MODE funkció(körzeti adások vétele)
Néhány országos sugárzású adó meghatározott időszakokban
(körzetenként különböző) körzeti adásokat sugároz.
Ezzel a funkcióval lehetőségünk van helyi (körzeti) adások
automatikus vételére (lásd az „EON funkció” fejezetet).
Ha azt szeretnénk, hogy az autórádió automatikusan a kiválasztott
hálózat helyi sugárzású adóira hangoljon, aktiváljuk ezt a
funkciót.
A funkció be- vagy kikapcsolásához használjuk a
vagy
gombokat.
A kijelzőn megjelenik a funkció aktuális állapota:
❒„Regional On”: a funkció aktív;
❒„Regional Off”: a funkció nem aktív.
Ha kikapcsolt funkcióval egy meghatározott körzetben egy helyi
adót hallgatunk, és egy másik körzetbe lépünk be, az új körzetben
sugárzott helyi adást fogjuk venni.
MegjegyzésHa az AF és REG funkciók egyidejűleg aktívak, egy
újabb körzetbe lépve előfordulhat, hogy a készülék nem helyesen
vált át egy érvényes alternatív frekvenciára.
MP3 KIJELZŐ funkció(az MP3 CD adatainak megjelenítése)
Ez a funkció lehetővé teszi, hogy MP3 zeneszámokat tartalmazó
CD hallgatása során kiválasszuk a kijelzőn megjelenített
információt.
A funkció csak behelyezett MP3 CD esetén választható: ebben az
esetben az „MP3 Display” felirat jelenik meg a kijelzőn.
A funkció megváltoztatásához használjuk a
vagy
gombokat.
A lehetséges beállítások az alábbiak:
❒„Title” (a műsorszám címe, ha elérhető az ID3-TAG);
❒„Author” (a műsorszám előadója, ha elérhető az ID3-TAG);
❒„Album” (a műsorszám lemeze, ha elérhető az ID3-TAG);
❒„Folder” name (a mappa neve);
❒„File” name (az MP3 fájl neve).
SPEED VOLUME funkció(sebességtől függő hangerő-szabályozás)
(kivéve a Bose HI-FI rendszerrel szerelt változatokat)
Ez a funkció az utastérben levő zajszint és a hangerő arányának
fenntartása érdekében automatikusan szabályozza a készülék
hangerejét a jármű sebességének függvényében.
A funkció be- vagy kikapcsolásához használjuk a
/
gombokat. A kijelzőn megjelenik a „Speed volume” felirat és a
funkció aktuális állapotáról szóló üzenet:
❒Off: a funkció nem aktív
❒Low: a funkció aktív (alacsony érzékenység)
❒High: a funkció aktív (magas érzékenység).
260
AUTÓRÁDIÓ

RÁDIÓ (TUNER)BEVEZETÉSHa a készüléket bekapcsoljuk, a kikapcsolás előtti utolsó
működtetett funkció szerint kezd működni: Rádió, CD, MP3 CD,
Media Player (csakBlue&Me™-vel szerelt változatoknál) vagy
AUX (csakBlue&Me™-vel) (egyes változatoknál/piacokon).
Ha a rádió funkciót akarjuk választani más hangforrás hallgatása
közben, röviden nyomjuk meg az FM AS vagy az AM gombot a
kívánt hullámsáv kiválasztásához.
Bekapcsolt rádió üzemmódban a kijelzőn megjelenik a kiválasztott
adóállomás neve (csak RDS állomásoknál) és frekvenciája, a
választott hullámsáv (pl. FM1); és annak a választógombnak a
száma, amelyre az adóállomást tároltuk (pl. P1).HULLÁMSÁV KIVÁLASZTÁSARádió üzemmódban a kívánt hullámsáv kiválasztásához nyomjuk
le röviden és ismételten az FM AS vagy az AM gombot.
A gomb minden benyomásakor ciklikusan váltakoznak a
hullámsávok:
❒Az FM AS gomb megnyomásakor: „FM1”, „FM2” vagy „FMA”;
❒Az AM gomb megnyomásakor: „MW1”, „MW2”.
Az egyes hullámsávokra vonatkozó felirat megjelenik a kijelzőn.
Az adott hullámsávon utolsóként kiválasztott adóállomás tárolódik
a készülékben.
Az FM sáv alsávokra oszlik: FM1, FM2 vagy „FMA”; az FMA sáv
az AutoSTore funkcióval automatikusan tárolt adóállomások
vételére szolgál.
TÁROLÓ GOMBOKAz 1-től 6-ig számozott gombokkal az alábbi tárolás lehetséges:
❒18 állomás az FM sávban (6 az FM1, 6 az FM2, 6 az FMT
vagy „FMA” sávokban (egyes változatoknál);
❒12 állomás az MW sávban (6 az MW1, 6 az MW2 sávokban).
A tárolt állomások előhívásához válasszuk ki a kívánt hullámsávot,
és utána röviden nyomjuk le az állomásválasztó gomb
valamelyikét (1-től 6-ig).
Ha a választógombot 2 másodpercnél hosszabb ideig nyomjuk
meg, a hangolt állomás tárolásra kerül.
A tárolás megtörténtét hangjelzés erősíti meg.AZ UTOLSÓKÉNT HALLGATOTT
ÁLLOMÁS TÁROLÁSAAz utolsóként hallgatott állomás frekvenciája automatikusan
tárolásra kerül a memóriában minden hullámsáv esetében, tehát
ha hullámsávot váltunk, vagy a készüléket ismét bekapcsoljuk, az
automatikusan a tárolt állomásra fog hangolódni.AUTOMATIKUS KERESÉSRöviden nyomjuk le a
vagy a
gombot, és ezzel kezdetét
veszi a választott irányban vehető következő állomás keresése.
Ha hosszabb ideig nyomjuk le avagy a
gombot, elindul a
gyorskeresés. A gomb felengedésekor a keresés a következő
fogható állomásnál leáll.
Bekapcsolt TA (közlekedési információk) funkció esetén a keresés
csak olyan állomásoknál áll meg, amelyek közlekedési híreket
sugároznak.
264
AUTÓRÁDIÓ

KÉZI KERESÉSEzzel a funkcióval kézi állomáskeresést végezhetünk a kiválasztott
hullámsávban.
Válasszunk hullámsávot, majd röviden és ismételve nyomjuk meg a
vagy
gombokat a kívánt irányban történő keresés
elindításához.
A
vagy
gombok hosszabb lenyomásával a frekvencia
gyorsabban változik, és a gomb felengedésekor megáll.
AUTOSTORE FUNKCIÓ(adóállomások automatikus tárolása)
Az AutoSTore funkció aktiválásához tartsuk lenyomva az FM AS
gombot a visszaigazoló hangjelzésig. Ezzel a funkcióval a
készülék a 6 legerősebb jelű adóállomást tárolja az FMA sávban,
a jelerősség csökkenő sorrendjében.
Az automatikus tárolás során a kijelzőn villog az „FM Autostore”
felirat.
Az AutoSTore funkció megszakításához ismételten nyomjuk meg az
FM AS gombot: a készülék a funkció aktiválását megelőzően
hallgatott állomásra fog visszatérni.
Az AutoSTore funkció végeztével a rádió automatikusan az FMA
sávon elsőként, az 1. tárológombra memorizált állomásra
hangolódik.
Az 1-től 6-ig számozott gombok tárolják automatikusan azokat az
állomásokat, amelyek abban az időpontban az adott hullámsávon
megfelelő erősséggel sugároznak.Az AutoSTore funkció MW hullámsávban történő aktiválásakor a
készülék automatikusan az FMA sávba vált, ahol az automatikus
keresés megkezdődik.
MegjegyzésElőfordulhat, hogy az AutoSTore funkció nem talál
6 megfelelő erősségű jellel sugárzó adóállomást. Ilyen esetben a
szabad állomásválasztó gombokra az előző, legerősebb
adóállomások ismételt tárolása történik.
MegjegyzésAz AutoSTore funkció aktiválásakor az FMA
sávban korábban tárolt állomások törlődnek.
VÉSZHELYZETI RIASZTÁS VÉTELEAz autórádió előkészített az RDS üzemmódban, különleges
körülmények vagy természeti katasztrófák (földrengés, árvíz stb.)
esetén lehetséges vészhelyzeti közlemények vételére, ha a
behangolt állomás ilyen adást sugároz.
Ez a funkció automatikusan aktiválódik, és nem kapcsolható ki.
Vészhelyzeti közlemény vétele során a kijelzőn megjelenik az
„Alarm” felirat. Ilyen jelzés vételekor a rádió hangereje
megváltozik, ugyanúgy, mint amikor közlekedési hírek érkeznek.
265AUTÓRÁDIÓ

MŰSORSZÁM KIVÁLASZTÁSA
(előre/hátra)Nyomjuk meg röviden a
gombot a CD-lemez előző
műsorszámának meghallgatásához, a
gombot pedig a
következő műsorszámhoz.
A műsorszámok kiválasztása ciklikusan, sorrendben történik: az
utolsó műsorszám után az első kerül lejátszásra, és fordítva.
Ha az éppen lejátszott műsorszám kezdetétől 3 másodpercnél több
idő telt el, a
gomb lenyomásakor a műsorszám lejátszása
elölről újrakezdődik.
Ilyen esetben, ha az előző műsorszámot akarjuk meghallgatni,
nyomjuk meg a gombot kétszer egymás után.
MŰSORSZÁMOK GYORS
ELŐRE-/HÁTRAFORGATÁSATartsuk lenyomva a
gombot a gyors előre-, a
gombot pedig
a gyors visszaforgatáshoz.
A gomb elengedésekor a gyors előreforgatás vagy visszaforgatás
funkció kikapcsol.
PAUSE (SZÜNET) FUNKCIÓA CD-lejátszó működésének szüneteltetéséhez nyomjuk meg a
MUTE gombot. A kijelzőn megjelenik a „CD Pause” felirat.
A műsorszám hallgatásának folytatásához ismételten nyomjuk meg
a MUTE gombot.
A hangforrás megváltoztatásakor a szünet funkció kikapcsol.
MP3 CD-LEJÁTSZÓBEVEZETÉSEz a fejezet kizárólag az MP3 CD-lejátszó működési leírását
tartalmazza: az autórádió működésével kapcsolatosan olvassuk el
a „Rádió” és az „MP3 CD-lejátszó” című fejezetekben leírtakat.
MEGJEGYZÉS A Layer-3 audió dekódoló technológiát a
Fraunhofer IIS and Thomson multimedia fejlesztette ki.MP3 ÜZEMMÓDA normál audió CD-lemezek lejátszása mellett a készülék képes az
MP3 formátumú tömörített audió fájlokat tartalmazó CD-ROM-ok
lejátszására is. A készülék hagyományos CD-lemez behelyezése
esetén a „CD-lejátszó” című fejezetben leírtak szerint működik.
Az optimális hangvisszaadás érdekében csak jó minőségű
lemezre, a lehető legalacsonyabb sebességgel rögzített felvételeket
használjunk.
Az MP3 CD-n található fájlok mappákba rendezettek, az összes
mappából szekvenciális listák készülnek, amelyek tartalmazzák az
MP3 műsorszámokat (a mappák és almappák azonos szinten
jelennek meg), az MP3 műsorszámokat nem tartalmazó mappák
nem választhatók ki.
Az MP3 fájlok lejátszásának jellemzői és működési feltételei az
alábbiak:
❒az alkalmazott CD-ROM-nak meg kell felelnie az ISO9660
szabványnak;
❒a zenei fájloknak „.mp3” kiterjesztésűnek kell lenniük: más
kiterjesztésű fájlokat a készülék nem tud lejátszani;
268
AUTÓRÁDIÓ