Sospensione posteriore:Tipo:
Gruppo motore-trasmissione oscillante
Tipo a molla/ammortizzatore:
Molla a spirale / ammortizzatore idraulico
Escursione ruota:
95,0 mm (3,74 in)
Impianto elettrico:Sistema d’accensione:
TCI
Sistema di carica:
Volano magnete in C,A,
Batteria:Modello:
GTX9-BS
Tensione, capacità:
12 V, 8,0 Ah
Faro:Tipo a lampadina:
Lampada alogena
Tensione, potenza lampadina x
quantità:
Faro anabbagliante:
12 V, 55,0 W x 1
Faro abbagliante:
12 V, 55,0 W x 1
Lampada biluce fanalino/stop:
12 V, 5,0 W/21,0 W x 2
Indicatore di direzione anteriore:
12 V, 10,0 W x 2
Indicatore di direzione posteriore:
12 V, 10,0 W x 2
Luce ausiliaria:
12 V, 5,0 W x 2Luce targa:
12 V, 5,0 W x 1
Luce pannello strumenti:
12 V, 2,0 W x 3
Spia abbagliante:
12 V, 1,4 W x 1
Spia degli indicatori di direzione:
12 V, 1,4 W x 2
Spia problemi al motore:
12 V, 1,4 W x 1
Spia dell’ABS (per modelli con ABS):
12 V, 1,4 W x 1
Spia del sistema immobilizzatore:
LED
Fusibili:Fusibile principale:
30,0 A
Fusibile del faro:
15,0 A
Fusibile dell’impianto di segnalazione:
10,0 A
Fusibile dell’accensione:
10,0 A
Fusibile della ventola del radiatore:
7,5 A
Fusibile delle luci di emergenza:
10,0 A
Fusibile ECU:
5,0 A
Fusibile della centralina dell’ABS (per
modelli con ABS):
5,0 A
Fusibile del motorino dell’ABS (per modelli
con ABS):
30,0 AFusibile del solenoide ABS (per modelli con
ABS):
20,0 A
Fusibile di backup:
5,0 A
CARATTERISTICHE TECNICHE
8-3
8
HAU48610
Numeri d’identificazione
Riportare il numero identificazione veicolo
e le informazioni dell’etichetta modello qui
sotto negli appositi spazi per assistenza
nell’ordinazione di ricambi dai concessio-
nari Yamaha, o come riferimento in caso
di furto del veicolo.
NUMERO IDENTIFICAZIONE VEICOLO:
INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA
MODELLO:
HAU26410
Numero identificazione veicolo
1. Numero identificazione veicolo
Il numero di identificazione del veicolo è
stampigliato sul telaio.
NOTA
Il numero di identificazione del veicolo
serve ad identificare il vostro veicolo e
può venire utilizzato per immatricolarlo
presso le autorità competenti della zona
interessata.
HAU26460
Etichetta modello
1. Etichetta modello
L’etichetta del modello è applicata nella
posizione indicata nella figura. Registrare
le informazioni di questa etichetta nell’ap-
posito spazio. Queste informazioni sono
necessarie per ordinare i ricambi presso i
concessionari Yamaha.
1
INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-1
9
AABS (per modelli con ABS) ......................3-13
Accelerazione e decelerazione ..................5-3
Accensione del motore ..............................5-1
Allarme antifurto (optional) .......................3-11
Assiemi ammortizzatori, regolazione .......3-19
Avvio del mezzo .........................................5-2
BBatteria .....................................................6-26
Bauletto ....................................................3-20
Blocchetto accensione/bloccasterzo ........3-2
CCandela, controllo ......................................6-9
Caratteristiche tecniche .............................8-1
Carburante ...............................................3-15
Carburante, consigli per ridurne
il consumo ...............................................5-4
Carenatura e pannello, rimozione e
installazione .............................................6-8
Cavalletto centrale e cavalletto laterale,
controllo e lubrificazione........................6-24
Cavalletto laterale ....................................3-22
Commutatore luce
abbagliante/anabbagliante ....................3-11
Consigli per una guida sicura ....................1-5
Contagiri.....................................................3-6
Convertitori catalitici ................................3-16
Cuscinetti ruote, controllo........................6-26
DDisplay multifunzione .................................3-6
EElementi filtranti del filtro aria e del carter
cinghia trapezoidale...............................6-16
Etichetta modello .......................................9-1
FForcella, controllo ....................................6-25
Frenatura ....................................................5-3
Fusibili, sostituzione.................................6-28
GGioco del cavo dell’acceleratore,
regolazione ............................................6-17
Gioco delle leve freno anteriore e
posteriore, controllo...............................6-20
Gioco valvole ...........................................6-18
IInformazioni di sicurezza ...........................1-1
Interruttore avviamento ............................3-12
Interruttore dell’avvisatore acustico.........3-12
Interruttore di segnalazione luce
abbagliante ............................................3-11
Interruttore indicatori di direzione ............3-12
Interruttore luci d’emergenza ...................3-12
Interruttori manubrio ................................3-11
KKit attrezzi ..................................................6-2
LLampada fanalino posteriore/stop oppure
lampada indicatore di direzione
posteriore, sostituzione .........................6-30
Lampada indicatore di direzione
(anteriore), sostituzione..........................6-30
Lampada luce di posizione anteriore,
sostituzione............................................6-31
Lampada luce targa, sostituzione ............6-31
Lampadina del faro, sostituzione.............6-29
Leva del freno, posteriore ........................3-13
Leva freno, anteriore ................................3-12
Leve freno, lubrificazione .........................6-24Liquido freni, sostituzione ........................6-23
Liquido refrigerante ..................................6-14
Livello liquido freni, controllo ...................6-22
MManopola e cavo acceleratore,
controllo e lubrificazione........................6-23
Manutenzione e lubrificazione,
periodica ..................................................6-4
Manutenzione, sistema di controllo
emissioni ..................................................6-3
NNumeri d’identificazione ............................9-1
Numero identificazione veicolo ..................9-1
OOlio motore ..............................................6-10
Olio trasmissione finale ............................6-13
PParcheggio .................................................5-5
Pastiglie del freno anteriore e posteriore,
controllo .................................................6-21
Pneumatici ...............................................6-18
Posizioni dei componenti...........................2-1
Pulizia .........................................................7-1
RRicerca ed eliminazione guasti ................6-31
Rimessaggio ..............................................7-3
Rodaggio....................................................5-4
Ruote........................................................6-20
SSella .........................................................3-17
Sistema d’interruzione circuito
accensione.............................................3-22
Sistema immobilizzatore ............................3-1
Spia ABS (per modelli con ABS)................3-4
INDICE ANALITICO
INDICE ANALITICO
Spia guasto motore ...................................3-4
Spia immobilizer.........................................3-5
Spia luce abbagliante ................................3-4
Spie di segnalazione e di avvertimento .....3-4
Spie indicatori di direzione ........................3-4
Staffa di bloccaggio .................................3-17
Sterzo, controllo .......................................6-26
TTabelle di ricerca ed eliminazione
guasti .....................................................6-33
Tachimetro..................................................3-5
Tappo serbatoio carburante.....................3-14
VVani portaoggetti ......................................3-18
Verniciatura opaca, prestare attenzione ....7-1