2012 TOYOTA AYGO brake

5
341
5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
AYGO_WE_99E96E
If your vehicle has to be stopped in an emergency
Only in an emergency, such as if it becomes impossible to stop the
vehicle in the normal way, stop the vehicle using the following pro-
cedure:
Steadily step on the brake pedal with both feet and firmly
depress it.
Do not pump the brake pedal repeatedly as this will increase the
effort required to slow the vehicle.
Shift the shift lever to N.
If the shift lever is shifted to N
After slowing down, stop the vehicle in a safe place by the
road.
Stop the engine.
If the shift lever cannot be shifted to N
Keep depressing the brake pedal with both feet to reduce
vehicle speed as much as possible.
Stop the engine by turning the
engine switch to the “ACC”
position.
Stop the vehicle in a safe place by the road.

342 5-2. Steps to take in an emergency
AYGO_WE_99E96E
CAUTION
If the engine has to be turned off while driving
Power assist for the brakes and steering wheel will be lost, making the
brake pedal harder to depress and the steering wheel heavier to turn.
Decelerate as much as possible before turning off the engine.
Never attempt to remove the key, as doing so will lock the steering wheel.

352 6-1. Specifications
AYGO_WE_99E96E
Clutch
Brakes
*1: Minimum pedal clearance when depressed with a force of 490 N (50 kgf,
110 lbf) while the engine is running
*2: Parking brake lever travel when pulled up with a force of 196 N (20 kgf, 44
lbf)
Steering
NOTICE
Manual transmission gear oil
Please be aware that depending on the particular characteristics of the gear
oil used or the operating conditions, idle sound, shift feeling and/or fuel effi-
ciency may be different or affected. Toyota recommends to use “TOYOTA
Genuine Manual Transmission Gear Oil LV” to achieve optimal performance.
Pedal free play 18  28 mm (0.7  1.1 in.)
Pedal clearance*1
Left-hand drive vehicles:
84 mm (3.3 in.)
Right-hand drive vehicles:
77 mm (3.0 in.)
Pedal free play 1  6 mm (0.04  0.24 in.)
Parking brake lever travel *25  8 clicks
Fluid type SAE J1704 or FMVSS No.116 DOT 4
Free play Less than 30 mm (1.2 in.)

358
AYGO_WE_99E96E
Abbreviation list
Abbreviation/Acronym list
ABBREVIATIONSMEANING
A/C Air Conditioning
ABS Anti-lock Brake System
ACC Accessory
CRS Child Restraint System
ECU Electronic Control Unit
ELR Emergency Locking Retractor
EPS Electric Power Steering
GVM Gross Vehicle Mass
LED Light Emitting Diode
MPAC Maximum Permissible Axle Capacity
SRS Supplemental Restraint System
TRC Traction Control
TWI Treadwear Indicators
VIN Vehicle Identification Number
VSC Vehicle Stability Control

359
AYGO_WE_99E96E
Alphabetical index
Alphabetical index
A/C............................................. 170
ABS ........................................... 158
Air conditioning filter .............. 279
Air conditioning system
Air conditioning filter.............. 279
Manual air conditioning
system ................................ 170
Airbags
Airbag manual on-off
system .................................. 93
Airbag operating
conditions ............................. 84
Airbag precautions for
your child .............................. 88
Airbag warning light .............. 315
Curtain shield airbag
operating conditions ............. 85
Curtain shield airbag
precautions ........................... 88
General airbag precautions..... 88
Locations of airbags ................ 82
Modification and disposal of
airbags .................................. 92
Proper driving posture....... 80, 88
Side airbag operating
conditions ............................. 85
Side airbag precautions .......... 88
SRS airbags ............................ 82
Antenna ............ 184, 199, 242, 244
Anti-lock brake system ........... 158
Audio input ............... 193, 206, 212Audio system
Antenna ........ 184, 199, 242, 244
Audio input ............ 193, 206, 212
AUX port ............................... 193
Bluetooth
® audio................... 213
CD player ...................... 185, 200
Configuration ........................ 223
Frequently asked
questions ............................ 225
iPod....................................... 206
MP3/WMA disc ..................... 200
Optimal use........................... 191
Portable music
player.................. 193, 206, 212
Radio ............................ 181, 196
Setting................................... 221
Type .............................. 179, 194
USB memory ........................ 206
AUX port ........................... 193, 212
Back door ................................... 48
Back-up lights
Replacing light bulbs............. 292
Wattage ................................ 354
Battery
Checking ............................... 266
If the vehicle battery is
discharged .......................... 332
Preparing and checking
before winter....................... 163
Bluetooth
® audio ..................... 213
Bluetooth® phone .................... 214
Brake
Parking brake........................ 141
Brake assist ............................. 158
Break-in tips ............................. 121
A
B

362 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
Identification
Engine ................................... 345
Vehicle .................................. 344
Ignition switch.......................... 130
Indicator lights ......................... 145
Inside rear view mirror .............. 64
Interior light
Interior light ........................... 229
Switch ................................... 229
Wattage................................. 354
iPod ........................................... 206
Jack
Positioning a floor jack .......... 257
Vehicle-equipped
jack ..................................... 318
Jack handle .............................. 318
Keys
Engine switch ........................ 130
If you lose your keys ............. 331
Ignition switch ....................... 130
Key number............................. 34
Keys ........................................ 34
Wireless remote control key.... 36
License plate lights
Replacing light bulbs ............. 292
Wattage................................. 354
Light bulbs
Replacing .............................. 292
Wattage................................. 354
Lights
Emergency flasher switch ..... 304
Fog light switch ..................... 152
Hazard light switch ................ 304
Headlights switch .................. 148
Interior light switch ................ 229
Replacing light bulbs ............. 292
Turn signal lever ................... 140
Wattage................................. 354Lock steering column ............. 131
Maintenance
Do-it-yourself maintenance ... 251
Maintenance data ................. 344
Maintenance requirements ... 248
Manual air conditioning
system .................................... 170
Manual headlight leveling
dial .......................................... 149
Manual transmission ............... 138
Meter ......................................... 143
Mirrors
Inside rear view mirror ............ 64
Side mirrors ............................ 65
Vanity mirrors........................ 233
MP3 disc ................................... 200
Multi-mode manual
transmission .......................... 133
Odometer.................................. 143
Oil
Engine oil .............................. 261
Opener
Back door................................ 48
Hood ..................................... 254
Outside rear view mirrors
Adjusting and folding .............. 65
Overheating, Engine................ 336
Parking brake ........................... 141
Power outlets ........................... 237
Power windows.......................... 66I
J
K
L
M
O
P

364 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
Sun visors ................................ 232
Switch
Airbag manual on-off
switch.................................... 93
Emergency flasher switch ..... 304
Engine switch ........................ 130
Fog light switch ..................... 152
Hazard light switch ................ 304
Ignition switch ....................... 130
Light switches ....................... 148
Power window switch .............. 66
Wiper and washer ......... 154, 156
Tachometer .............................. 143
Tail lights
Replacing light bulbs ............. 292
Switch ................................... 148
Wattage................................. 354
Theft deterrent system
Engine immobilizer system ..... 73
Tire inflation pressure ............. 275
Tires
Chains ................................... 163
Checking ............................... 272
If you have a flat tire.............. 318
Inflation pressure .................. 275
Replacing .............................. 318
Rotating tires ......................... 272
Size ....................................... 353
Snow tires ............................. 163
Spare tire .............................. 318
Tools ......................................... 318
Total load capacity .................. 344
Towing
Emergency towing ................ 305
Trailer towing ........................ 167
Traction control ....................... 158
TRC ........................................... 158
Trip meter ................................. 143Turn signal lights
Replacing light bulbs............. 292
Switch ................................... 140
Wattage ................................ 354
USB memory ............................ 206
Vanity mirrors .......................... 233
Vehicle identification
number ................................... 344
Vehicle stability control .......... 158
VSC ........................................... 158
Warning buzzers
Electric power steering
system ................................ 315
Light reminder ....................... 151
Low fuel level ........................ 316
Multi-mode manual
transmission ....................... 313
Seat belt reminder ................ 316
Warning lights
Anti-lock brake system.......... 315
Brake assist system .............. 315
Brake system ........................ 312
Charging system ................... 313
Electric power steering
system ................................ 315
Electronic engine control
system ................................ 315
Engine oil pressure ............... 313
High engine coolant
temperature warning light ... 313
Low fuel level ........................ 316
Malfunction indicator lamp .... 315
Multi-mode manual
transmission ....................... 313
Pretensioners........................ 315
Seat belt reminder light ......... 316
SRS airbags.......................... 315
“STOP” warning light ............ 313
T
U
V
W

367 What to do if...
AYGO_WE_99E96EInstrument cluster
Warning lights
P. 3 1 2P. 315
P. 3 1 3P. 315
P. 3 1 3P. 315
P. 3 1 3P. 316
P. 3 1 3P. 316
P. 3 1 4P. 316
P. 3 1 5P. 316
*: The light flashes to indicate a malfunction.
Brake system warning
lightSRS warning light*
Charging system warn-
ing lightABS warning light
Low engine oil pressure
warning lightElectric power steering
warning light
High engine coolant tempera-
ture warning light“VSC” warning light
“STOP” warning light*Low fuel level warning
light
Multi-mode manual transmis-
sion warning lightDriver’s seat belt
reminder light
Malfunction indicator
lampFront passenger’s seat belt
reminder light