2012 RENAULT KANGOO Owners Manual

JauneNoirNoir texte
3.29
ENG_UD21475_3
Banquette arrière : fonctionnalités (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
reAr BenCH seA t: functions (2/2)
Use restriction
It is forbidden to drive with a seatback
or a front seat folded down when there
is a passenger occupying a rear seat.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.

transporting objectsin the luggage compartment ........... (up to the end of the DU)
tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
3.30
ENG_UD29642_4
Transports d’objets dans le coffre (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Transporting objects
in the boot
Always position the heavi -
est items directly on the
floor.
Use the lashing points on
the floor of the luggage compart -
ment, if these are fitted to the vehi-
cle.
The luggage should be loaded in
such a way that no items will be
thrown forward and strike the occu-
pants if the driver has to brake sud-
denly.
Fasten the rear seat belts, even if
the seats are not occupied.
trAnsPOrtinG OBjeCts in tHe BOOt (1/2)
Always position the objects trans -
ported so that the largest surface is
against:
– the rear bench seatbacks, for
normal loads;
– the front seats for maximum loads.
Always position the heaviest items di-
rectly on the floor.

towing equipmentfitting ................................................................ (current page)
JauneNoirNoir texte
3.31
ENG_UD29642_4
Transports d’objets dans le coffre (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
Towbar
trAnsPOrtinG OBjeCts in tHe BOOt (2/2)/t OWinG
Permissible nose weight, maxi -
mum permissible towing weight,
braked and unbraked: refer to
the information on “Weights” in
Section 6.
For fitting and conditions of use,
refer to the equipment’s fitting in -
structions.
Please keep these instructions with
the rest of the vehicle documenta -
tion.
If the towbar ball obscures the regis-
tration plate or the rear fog lights, it
should be removed when not in use.
In all cases, comply with local leg -
islation.
A = 776.5 mm.
A

luggage compartment cover ................. (up to the end of the DU)
rear parcel shelf ..................................................... (current page)
3.32
ENG_UD21476_2
Cache-bagages (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
– The storage position C (depending
on the vehicle).
To store the luggage compartment
cover, position it in the runner against
the rear bench seatback.
The luggage compartment cover is
made up of two rigid sections.
There are three possible positions:
–
top position A;
– bottom position B (depending on the
vehicle).
In both cases, you can fold section 1
onto section 2 by lifting it as shown by
the arrow.
Luggage cover
Do not place any objects,
especially heavy or solid
objects on the luggage
cover. These may pose a
risk to the vehicle occupants if the
driver has to brake suddenly or if the
vehicle is involved in an accident.
LUGGAGe COver
A
C
B
1
2

luggage retaining net ............................................. (current page)
3.33
ENG_UD12999_2
Filet de retenue de bagages (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
Luggage net
the luggage net(depending on vehicle)
This is located in the luggage compart-
ment.
It may be attached behind the front
seats or behind the rear bench seat.
Hooks 1 may also be used to hang
clothes.
LUGGAGe net
For more information, refer to the
label sewn onto the net.
1
1
3
4
Positioning the net 2
– Upper section: insert the tabs at the
ends of the net in hooks 1;
– lower section: engage belts 3 in
lashing rings 4 on the floor. Ensure
that both forks of the lower hook are
engaged;
– tighten the net using the tensioning
units.
Luggage compartment an -
chorages (rings) 4 cannot
be used if they are already
being used to secure two
other components (eg. luggage
net + load in the luggage compart -
ment or child seat + load in the lug-
gage compartment).
2
The luggage net must not
be used to restrain or hold
objects.
Risk of injury

roof bars ................................................................ (current page)
3.34
ENG_UD21477_3
Barres de toit (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Roof bars
rOOF BArs (1/2)
to place the bars in the
transverse position
– Unclip levers 1.
– Lift the bars to allow them to be piv-
oted (figure A).
– Lock the bars in the transverse posi-
tion (figure B).
– Check that they are correctly locked.
1
A2
Maximum weight on each roof bar:
40 kg evenly distributed (80 kg over
2 roof bars)
It is strictly forbidden to place the
roof bars in the transverse position
(carrying position) when entering a
roller-type car wash.
B

JauneNoirNoir texte
3.35
ENG_UD21477_3
Barres de toit (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3
t o slide the bar
Roof bar 2 can be slid to move it
closer to or further from the other bar
(figure C).
There are two positions: centre or rear.
With the bar unlocked, pull it towards
the front or the rear of the vehicle to
slide it in rail 3. Once you have chosen
the position, pivot the bar and lock it in
the transverse position (figure D).
Check that both bars are correctly
locked in position.
2
2
DC
rOOF BArs (2/2)
3

3.36
ENG_UD20783_6
Filler NU (X06 - C06 - S06 - X35 - L35 - X44 - C44 - G44 - X45 - H45 - X65 - L65 - S65 - X73 - B73 - X74 - B74 - K74 - X77 - J77 - F77 - R77 - X81 - J81 - X84 - B84 - C84
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_3