104 000 Miles (169 000 km) ou
78 Mois Calendrier d’entretien
périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le
filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être
permutés au premier signe d’usure
irrégulière, même si elle survient avant
l’intervalle de 169 000 km (104 000 mi).
❏Graissez le raccord de l’arbre de
transmission avant (modèles 2500 et 3500,
Quatre roues motrices seulement).
❏Vidangez et remplacez le liquide de
refroidissement si cela n’a pas été fait à
l’échéance de 60 mois.
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
112 000 Miles (182 000 km) ou 84 Mois Calendrier d’entretien
périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être permutés au premier signe d’usure irrégulière,
même si elle survient avant l’intervalle de 182 000 km (112 000 mi).
❏Si vous utilisez votre véhicule dans n’importe laquelle des conditions suivantes : routes
poussiéreuses ou conduite hors route. Inspectez le filtre à air du moteur et remplacez-le au
besoin.
❏Graissez le raccord de l’arbre de transmission avant (modèles 2500 et 3500, Quatre roues
motrices seulement).
❏Vérifiez les garnitures de freins et remplacez-les au besoin.
❏Vérifiez si la suspension avant, les embouts de biellette de direction et les soufflets
comportent des fissures ou des fuites et assurez-vous que toutes les pièces sont en bon état,
qu’elles ne sont pas anormalement lâches et qu’elles ne présentent pas de jeu axial.
Remplacez les pièces, le cas échéant.
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
618
120 000 Miles (195 000 km) ou 90 Mois Calendrier d’entretien
périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être permutés au premier signe d’usure irrégulière,
même si elle survient avant l’intervalle de 195 000 km (120 000 mi).
❏Graissez le raccord de l’arbre de transmission avant (modèles 2500 et 3500, Quatre roues
motrices seulement).
❏Vérifiez les joints homocinétiques.
❏Vérifiez le système d’échappement.
❏Vérifiez le niveau de liquide des ponts avant et arrière; remplacez-le si votre véhicule est
utilisé pour les raisons suivantes : police, taxi, parc, hors route ou remorquages fréquents.
❏Remplacez l’huile pour transmission automatique et le(s) filtre(s).
❏Remplacez les courroies d’entraînement des accessoires.
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
619
128 000 Miles (208 000 km) ou 96 Mois Calendrier d’entretien périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être permutés au premier signe d’usure irrégulière, même si elle survient avant l’intervalle de 208 000 km
(128 000 mi).
❏Remplacez le filtre à air du moteur.
❏Remplacez les câbles d’allumage (moteur 3.7L).
❏Remplacez les bougies d’allumage (moteurs 3.7L et 5.7L).
❏Graissez le raccord de l’arbre de transmission avant (modèles 2500 et 3500, Quatre roues motrices seulement).
❏Réglez le frein de stationnement si votre véhicule est équipé de freins à disque aux quatre roues.
❏Changer le liquide de boîte de transfert.
❏Vérifiez les garnitures de freins et remplacez-les au besoin.
❏Vérifiez si la suspension avant, les embouts de biellette de direction et les soufflets comportent des fissures ou des fuites et assurez-vous que
toutes les pièces sont en bon état, qu’elles ne sont pas anormalement lâches et qu’elles ne présentent pas de jeu axial. Remplacez les pièces, le
cas échéant.
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
620
136 000 Miles (221 000 km) ou
102 Mois Calendrier d’entretien
périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le
filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être
permutés au premier signe d’usure
irrégulière, même si elle survient avant
l’intervalle de 221 000 km (136 000 mi).
❏Graissez le raccord de l’arbre de
transmission avant (modèles 2500 et 3500,
Quatre roues motrices seulement).
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
621
144 000 Miles (234 000 km) ou 108 Mois Calendrier d’entretien périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être permutés au premier signe d’usure irrégulière, même si elle survient avant l’intervalle de 234 000 km
(144 000 mi).
❏Si vous utilisez votre véhicule dans n’importe laquelle des conditions suivantes : routes poussiéreuses ou conduite hors route. Inspectez le filtre
à air du moteur et remplacez-le au besoin.
❏Remplacez la rangée supérieure de bougies d’allumage (moteur 4.7L). **
❏Graissez le raccord de l’arbre de transmission avant (modèles 2500 et 3500, Quatre roues motrices seulement).
❏Vérifiez les garnitures de freins et remplacez-les au besoin.
❏Vérifiez les joints homocinétiques.
❏Vérifiez le système d’échappement.
❏Vérifiez si la suspension avant, les embouts de biellette de direction et les soufflets comportent des fissures ou des fuites et assurez-vous que
toutes les pièces sont en bon état, qu’elles ne sont pas anormalement lâches et qu’elles ne présentent pas de jeu axial. Remplacez les pièces, le
cas échéant.
❏Vérifiez le niveau de liquide des ponts avant et arrière; remplacez-le si votre véhicule est utilisé pour les raisons suivantes : police, taxi, parc,
hors route ou remorquages fréquents.
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
622
152 000 Miles (247 000 km) ou
114 Mois Calendrier d’entretien
périodique
❏Remplacez l’huile moteur et remplacez le
filtre à huile.
❏Permutez les pneus; ceux-ci doivent être
permutés au premier signe d’usure
irrégulière, même si elle survient avant
l’intervalle de 247 000 km (152 000 mi).
❏Graissez le raccord de l’arbre de
transmission avant (modèles 2500 et 3500,
Quatre roues motrices seulement).
Lecture de compteur kilométrique Date
Nº du bon de travail Code du concessionnaire
Signature, concessionnaire autorisé
PROGRAMMES D’ENTRETIEN
623
Boussole, étalonnage......... 247
Caisse de camionnette........ 194
Caméra d’aide au recul........ 165
Carburant................ 477
Additifs................. 481
Ajout.................. 486
Antipollution.............. 478
Bouchon du réservoir de
carburant............... 487
Capacité du réservoir
d’essence............... 600
Économiser...........242,243
Essence................ 477
Éthanol................. 479
Indice d’octane.........477,602
Jauge................. 215
Méthanol................ 479
Mode économique.......242,243
Spécifications..........477,600
Témoin................. 224
Carburant E-85............. 483Carburant, polycarburants...... Voir
Véhicules
polycarburants
Carrosserie de camping....... 203
Carrosserie, lubrification des
mécanismes............... 564
Carrossier-constructeur, guide..... 6
Casier de rangement du siège
central.................. 187
Ceintures de sécurité......34,37,79
Ancrage supérieur réglable de
la ceinture diagonale......... 44
Femmes enceintes.......... 50
Marche à suivre pour redresser
la ceinture de sécurité........ 44
Protection des enfants......64,67
Rallonge................. 50
Rappel sonore............ 231
Siège avant............... 37
Tendeurs................ 48
Vérification............... 79
Ceintures de sécurité diagonales,
ancrage supérieur............ 44Ceintures de sécurité ventrales.... 45
Ceintures de sécurité ventrales et
diagonales................. 37
Ceintures de sécurités centrales
abdominales............... 45
Ceintures diagonales.......... 37
Cendrier................. 182
Centrale de signalisation du
véhicule.................. 232
Centre d’information électronique
du véhicule.............165,232
Chaînes pour pneus.......... 461
Changement de voie......... 149
Changement de voie et
clignotants................ 149
Changements et améliorations,
véhicule................... 7
Chargement du véhicule....449,488
Pneus................. 449
Chauffage................ 316
Chauffage, bloc moteur........ 334
Choix de liquide de
refroidissement (antigel).....569,602
ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE
635
Jauges de niveau
Direction assistée.......... 427
Lames d’essuie-glace de
pare-brise................ 564
LATCH (ancrages inférieurs pour
siège d’enfant).............. 68
Lavage du véhicule.......... 580
Lave-auto................. 580
Lave-glace avant......150,151,565
Lave-glace de pare-brise
Liquide..............150,565
Levage.................. 536
Liquide de frein..........574,603
Liquide de refroidissement de la
climatisation............562,563
Liquide pour direction assistée . . . 603
Liquide réfrigérant........... 563
Liquides, lubrifiants et pièces
d’origine................. 602
Lubrification de la carrosserie.... 564
Lubrification des essieux
(liquide pour essieux)......... 575Lunette arrière coulissante...... 192
Lunette arrière, caractéristiques . . . 191
Manette d’ouverture du capot.... 143
Manette multifonction......... 149
Manuel d’entretien........... 629
Manuels d’atelier............ 629
Marquages de pneu.......... 443
Méthanol................. 479
Mini-ordinateur de voyage...... 243
Mise au rebut
Antigel (liquide de
refroidissement)........... 571
Mode
Économique...........242,243
Module d’alimentation intégré
(fusibles)................. 586
Moteur.............551,552,553
Bouchon de remplissage
d’huile................. 559
Chauffe-moteur............ 334
Choix de carburant......477,600
Choix de l’huile.........558,600Cylindrée variable.......... 428
Démarrage d’appoint........ 536
Filtre à air............... 560
Huile.............558,600,602
Huile synthétique.......... 559
Identification du
compartiment.......551,552,553
Indicateur de température..... 215
Liquide de refroidissement
(antigel)................ 602
Noyé, démarrage.......... 333
Précautions concernant les gaz
d’échappement.........78,482
Recommandations pour le
rodage.................. 77
Moteur avec système à cylindrée
variable.................. 428
Nettoyage
Roues................. 582
Nettoyage des lentilles du
panneau d’instruments........ 584
Nettoyage des surfaces vitrées . . . 584
ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE
640