2012 Peugeot Boxer Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

23
2
Açılışlar

HAREKETE HAZIR
ELEKTRONİK MARŞ KİLİDİ

Tüm anahtarlar bir elektronik marş kilidi
tertibatı içerir.
Bu tertibat, motor besleme sistemini kilitler.
Anahtar kontaktan çıkarıldığında, otomatik
olarak devreye girer. Cebinizde olsa bile uzaktan kumandaya
dokunulması, istemeyerek kapı kilitlerinin
açılmasına yol açabilir.
Bununla birlikte, kilitler açıldıktan sonra
yaklaşık 30 saniye içinde hiçbir kapı
açılmadığı taktirde kapılar otomatik olarak
yeniden kilitlenir.
Aynı anda yüksek frekanslı başka cihazların
(cep telefon, ev alarmı...) kullanılması,
uzaktan kumandanın işleyişini geçici olarak
engelleyebilir.
Sıfırlama hariç, kontak kapalıyken bile,
anahtar kontakta olduğu sürece uzaktan
kumanda çalışamaz.

Anahtar numaralarını özenle kaydediniz.
Anahtarınızı kaybettiğiniz taktirde, bu
numarayı ve aracın gizli kartını verirseniz,
PEUGEOT servis ağının müdahalesi daha
etkili ve daha hızlı olacaktır.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç bir
değişiklik yaptırmayınız. Kontak açıldıktan sonra bu
gösterge lambası söner, anahtar
tanınmış, motorun çalıştırılması
mümkündür.
Anahtar tanınmamışsa, motoru çalıştırmak
mümkün değildir. Anahtar değiştiriniz ve
arızalı anahtarı
PEUGEOT servis ağı
tarafından kontrol ettiriniz.

Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin araca
girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için bile terk
etseniz dahi anahtarı kontaktan çıkarınız. Kontak açıldıktan sonra, anahtar ve
elektronik marş kilidi tertibatı arasında bir
bağlantı kurulur.


İkinci el bir aracın satın alınıyor olması durumunda :



- Araca özel gizli kartınızın bulunup
bulunmadığını kontrol ediniz,

- elinizdeki anahtarların aracı harekete
geçirilebilmesi için gerekli yegane
anahtarlar olmasını sağlama amacıyla
PEUGEOT servis ağına anahtarların
hafızaya kayıt işlemini yaptırtınız.
ARACIN ŞİFRE KARTI

Aracınızın size teslimi esnasında, yedek
anahtarlarla birlikte verilir.
Bu kart, elektronik marş önleme sistemi
üzerinde PEUGEOT servis ağı tarafından
yapılacak tüm müdahaleler için gerekli
tanımlama kodunu taşır. Bu kod ihtiyaç
halinde çıkarılabilecek bir film tabaka ile
kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın içinde
bırakmayın, emin bir yerde saklayınız.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasında,
kişisel evraklarınız gibi bu kartı da yanınıza
alınız.

24
Açılışlar

Alarm etkin moddayken, herhangi bir zorla
girme durumunda, yaklaşık 30 saniye
boyunca sinyallerin yanıp sönmesiyle birlikte
siren çalar.
Sonra alarm yeniden bekleme moduna
geçer, ama çalmış olduğu hafızaya kaydedilir
ve alarm devreden çıkarıldığında diyot
lambanın hızlıca yanıp sönmesiyle bildirilir.
Elektrik beslemesinin kesilmesinden sonra,
besleme yeniden sağlandığında da alarm
çalar.
Otomatik olarak etkin hale geçme

Satışa sunulduğu ülkeye göre : bu işlev,
son kapının kapanmasından yaklaşık
2 dakika sonra otomatik olarak alarmı etkin
hale getirir. Alarmın, bir kapı açıldığında
çalmasını engellemek amacıyla, önceden
uzaktan kumandanın kilitleri açma
düğmesine yeniden basmak mecburidir.
Anahtar ile etkisiz hale getirme

Kapı kilidini anahtarla açınız, araca giriniz.
Kontağı açınız, anahtar kodunun tanınması
alarmı susturur.

Uzaktan kumanda ile etkisiz hale getirme

Bu düğmeye (kabin ve anahtar)
bir kez basarak, aracın kilitleri
açıldığında alarm devreden çıkar.


Doğru kullanım


Yersiz çalan sireni hemen durdurmak
için :


- kontağı açınız, anahtar kodunun
tanınması alarmı susturur,

- uzaktan kumandanın kilitleri açma
düğmesine (kabin ve anahtar) basınız.
Örneğin yıkama esnasında, aracınızın
alarmının çalmasını engellemek için
aracınızı anahtarla kilitleyiniz.
Aracın kilitlerinin uzaktan kumanda ile
açılması sireni otomatik olarak devreden
çıkarır.
ALARM

Eğer aracınız HIRSIZLIĞA KARŞI ALARM
sistemi ile donatılmışsa.
Alarm, açılanlar (kapı, motor kaputu) ve
elektrik beslemesi üzerindeki algılayıcılar ile
bir çevresel korumayı sağlar.

Ayrıca bu donanım, bir siren ve alarmın
mümkün olan 3 durumunu belli eden ve
dışarıdan görülebilen bir diyot lambaya
sahiptir :


- alarm devrede (etkin), kırmızı diyot
lamba yavaş yanıp söner,

- alarm devre dışı (etkin değil), diyot
lambası sönük,

- alarm çaldı (zorla girilme sinyali), aracın
kilitleri açıldığında kırmızı diyot lamba
hızl
ı yanıp söner.

İlk önce bütün açılanların iyi kapandığına
emin olunuz.
Alarm, kilit simgesine basılması
ile devreye girer. Birkaç saniye
sonunda korumalar devreye girer.

25
2
Açılışlar

HAREKETE HAZIR
ÖN KAPILAR
Çocuk güvenlik kilidi
Sürgülü yan kapının içeriden açılmasını
engeller.
Yan kapının kirişinde bulunan kumandaya
basınız. Sürücü kapısı

Kilitlemek/kilidi açmak için uzaktan
kumandayı kullanınız.
SÜRGÜLÜ YAN KAPI

Kapının iyi kayması için, tabandaki kılavuz
boşluğunu tıkamamaya dikkat ediniz.

Dışarıdan

Kulpu önce kendinize sonra arkaya doğru
çekiniz.


İçeriden

Kilidi ve kapıyı açmak için kapı kolunu geriye
doğru çekiniz.
Kapının altındaki tertibatın sabitlenmesi için
kapının tamamen açılmasına dikkat ediniz.
Sabitlenmeden çıkmak ve kapıyı kapatmak
için, kulpu çekerek kapıyı kaydırınız.
Aracı, sürgülü yan kapı açıkken
sürmeyiniz.

26
Açılışlar
ARKA KAPILAR


Dışarıdan

Kulpu kendinize doğru çekiniz. İki kanat
96 derece açılır.

Kapıların açılması / kapatılması
Açmak için, kulpu kendinize doğru çekiniz
daha sonra sol kapıyı açmak için kolu
çekiniz.
Kapatmak için, ilk önce sol kapıdan
başlayınız daha sonra sağ kapıyı kapatınız.
180° açma
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa,
saklanabilir bir gergi sistemi, kapıların
96 dereceden 180 dereceye kadar
açılmalarını sağlar.
Kapının açılış açısını büyütmek için kapı
paneli üzerinde bulunan düğmeye basınız.
Kapının kapanması esnasında, gergi
otomatik olarak yuvasına girer.

27
2
Açılışlar

HAREKETE HAZIR
İÇERDEN KİLİTLEME / KİLİTLERİAÇMA
Açık kapı gösterge lambası

Bu gösterge lambası yanarsa,
kabinin kapılarının, arka veya yan
kapıların ve motor kaputunun iyi
kapandığını kontrol ediniz.
Doğru kullanım

Aracınızı kilitli kapılarla kullanmaya karar
verirseniz, biliniz ki acil bir durumda yardım
ekibi araca girişi daha zor olacaktır.
Kabin ve yükleme alanı

Kapılar kapalıyken, bir basış
elektrikli merkezi kilitlemeyi
sağlar.
Bir basış elektrik merkezi kilitleri
açmayı sağlar.
İçeriden apıların açılması her zaman
mümkündür.
Eğer kapılardan bir tanesi açıksa veya
iyi kapanmamışsa, merkezi kilitleme
gerçekleşmez. Kumandanın ışıklı göstergesi :


- kontak açıldığı andan itibaren,
açılanlar kilitli olduklarında
yanar,

- araç dururken ve motor stop
edilmişken, açılanlar kilitli
olduğunda yanıp söner.
Araç uzaktan kumandayla veya dışarıdan
anahtarla kilitlendiğinde, kumanda işlemez
durumdadı
r.

Yükleme alanı

Bir basış yan kapının ve arka
kapıların kabinden kilitlenmesini
ya da kilitlerinin açılmasını sağlar.
Kilitlemede ışıklı gösterge yanık kalır.
Gasp önleme güvenliği

Araç hareket ettiğinde, sürat yaklaşık
20 km/saat'e ulaştığı anda, sistem kabinin
ve yükleme alanının kapılarını otomatik
olarak kilitler.
Yolculuk esnasında hiçbir kapı açılmazsa,
kilitleme devrede kalır.

İşlevi devreye sokma / devreden çıkarma
Mode ve "Autoclose" seçilerek işlev devreye
sokulabilir / devreden çıkarılabilir.
4. başlıkta "Mod" bölümüne bakınız.

Sürücü mahalli
28

GÖSTERGE TABLOSU



1.
Kilometre/mil sayacı.

2.
Ekran.

3.
Gösterge tablosu göstergeleri.

4.
Devir saati.
SÜRÜCÜ MAHALLİ
Göster
ge tablosunun ekranı 1



- Saat,

- Katedilen kilometre / mil,

- Kalan benzinle yapılabilecek kilometre,

- Tüketim,

- Ortalama hız,

- Far hüzmesinin yüksekliği,

- MODE kullanılarak programlanabilir aşırı
hız uyarısı,

- Bakım göstergesi.



Gösterge tablosunun ekranı 2



- Saat,

- Tarih,

- Dışarıdaki hava sıcaklığı,

- Katedilen kilometre / mil,

- Kalan benzinle yapılabilecek kilometre,

- Tüketim,

- Ortalama hız,

- Far hüzmesinin yüksekliği,

- MODE kullanılarak programlanabilir aşırı
hız uyarısı,

- Bakım göstergesi,

- Üst bölümde ekrana gelen uyarı
mesajları,

- Radyo (dinlenen istasyonun frekansı).

Sürücü mahalli
29
2
HAREKETE HAZIR
UYARI LAMBALARI

Motor her çalıştırıldığında : bir takım gösterge lambası, otomatik bir kontrol testi uygulayarak yanarlar. Hemen ardından sönerler.
Motor çalışırken : eğer bir gösterge lambası devamlı yanıyorsa veya yanıp sönüyorsa bu bir uyarıdır. Bu ilk uyarıya, sesli bir
sinyal ve ekranda bir mesaj eşlik edebilir. "Bu uyarıları dikkate alınız".

Uyarı lambası
durum
anlam
Çözüm - eylem
Bakım geçici olarak
yanar. önemsiz arızalar. PEUGEOT servis ağına danışınız.
ekranda bir
mesaj ile birlikte
yanık kalır. önemli arızalar. Uyarı
mesajını yazınız ve PEUGEOT servis ağına
başvurunuz.
Park freni - Fren
hidroliği seviyesi yanar.

park freni çekili veya tam indirilmemiş.
Park freninin indirilmesi uyarı lambasını söndürür.
yanar. yetersiz bir sıvı seviyesi.

PEUGEOT tarafından resmen tavsiye edilen bir sıvı ile seviyeyi tamamlayınız.

normal bir
seviyeye rağmen
yanık kalır.
Durmak zorunludur. Park ediniz, kontağı kapatınız
ve PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
+ Elektronik fren
dağıtıcı yanar. arızalı bir fren dağıtımı. Durmak zorunludur. PEUGEOT Servis ağına
başvurunuz.
Soğutma sıvısı
asgari seviyesi yanar. yetersiz bir sıvı seviyesi. Park ediniz ve kontağı kapatınız. Soğumaya bırakınız.
7. başlık, "Seviyeler" bölümü. PEUGEOT Servis ağ
ına
başvurunuz.

Sürücü mahalli
30


Uyarı lambası
durum
anlam
Çözüm - eylem
Soğutma sıvısı
sıcaklığı yanar ve ibre
kırmızı bölgedir. anormal bir yükseliş. Park ediniz ve kontağı kapatınız, devreyi soğumaya
bırakınız. Seviyeyi bakarak kontrol ediniz.
kırmızı bölgede
H üzerindedir. soğutma sıvısının sıcaklığı. 7. başlık, "Seviyeler" bölümü. PEUGEOT Servis ağına
baş
vurunuz..
Motor yağ
basıncı araç hareket
halindeyken
yanar. yetersiz bir basınç. Park ediniz ve kontağı kapatınız, yağ seviyesini kontrol
etmek için yağlama devresini soğumaya bırakınız.
7. başlık, "Seviyeler" bölümü.
normal bir
seviyeye rağmen
yanık kalır. önemli bir arıza. PEUGEOT Servis ağına başvurunuz.
ekranda bir
mesaj ile birlikte
birkaç saniye
yanıp söner. bakım zamanı geldi. Bakım kitapçığındaki kontrollerin listesine bakınız sonra
PEUGEOT bakım ziyaretini yaptırınız.
Akü şarjı
yanar. şarj devresinde bir arıza. Akü kutup başlarını... kontrol ediniz. 8. başlık, "Akü"
bölümü.
kontrollere
rağmen yanık
kalır veya yanıp
söner. arızalı bir devre, enjeksiyon
veya ateşleme sisteminde bir
arıza. PEUGEOT Servis ağına başvurunuz.
Açık kapalı
algılama yanar. iyi kapatılmamış bir açılan. Kabinin kapılarının, arka ve yan kapıların ve motor
kaputunun kapandıklarını kontrol ediniz.