2012 PEUGEOT 4007 Brugsanvisning (in Danish)

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR
FEJLMEDDELELSER
Hvis der vises en fejlmeddelelse på displayet, henvises der til nedenævnte skema mht. meddelelsens betydning og
løsning.

TEKST
BESKRIVELSE
LØSNING

NO DISC Ingen CD i drevet.
CD'en er ikke kompatibel. Indsæt en CD.

ERROR 01 CD'en er indsat forkert.
CD'en er fugtig. Indsæt CD'en med forsiden opad.
Rens CD'en for fugt.

ERROR 02 CD'en er beskidt, ridset eller deform.
Kraftige vibrationer i bilen. Rens eller udskift CD'en.
Prøv igen, når rystelserne er ovre.

ERROR 03 Fejl ved indsættelse eller eject af CD'en.
Starten på afspilningen er ikke lige. Eject CD'en og indsæt den igen. Hvis den ikke
kastes ud, skal radioen kontrolleres.

ERROR HOT Udløsning af den indvendige beskyttelsesfunktion
mod høje temperaturer. Vent cirka 30 minutter til radioen er afkølet.

ERROR Fejl ved kommunikationen mellem radioen og det
eksterne system.
Fejl ved det eksterne systems strømforsyning. Kontakt et PEUGEOT værksted.

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR

AUDIO: valg af visningen lyd-vi-
deo (FM, CD, musikserver, ...) el-
ler Navigation (kort).

VOL: indstilling af volumen for
lyd-video.

OPEN: vipper dis-
playet ud og giver
adgang til CD'en/
DVD'en. Luk ved at
trykke på det igen.
SCALE: ændring af kortets måle-
stoksforhold.

ENT: godkender valget på dis-
playet.
Ved visse handlinger foretages
godkendelsen, når der skabes
forbindelse til digitaldisplayet.

Rul ned over det viste kort eller
vælg en del.

Af sikkerhedsmæssige årsa-
ger må føreren kun foretage
handlinger, som kræver kon-
stant opmærksomhed, når bi-
len holder stille.


LYD- OG TELEMATIKSYSTEM LYD- OG TELEMATIKSYSTEM


Ændring af kilde lyd-video (FM,
CD, musikserver, ...).
Afbrydelse/aktivering af lyd.
Valg af næste eller forrige:


- radiostation

- nummer (CD)

- kapitel (DVD)

Rør displayet med en fi nger, for at sy-
stemet starter.
Brug de anbefalede knapper på dis-
playet.
POWER: Tænd/sluk kun af ly-
danlægget.

Indstilling af lydvolumen.

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR
BESKRIVELSE AF KOMMANDOER - MENUER UER

MODE: menu Audio-video
for:


- radio

- CD, MP3 eller WMA

- musikserver

- DVD.
MENU: menuen Navigation
for at
vælge:


- en destination,

- et interessepunkt (POI),

- en avanceret søgning efter inte-
ressepunkt,

- en af de tidligere 20 destinationer,

- en adresse, som er gemt i adres-
sebogen,

- retur til hjemadressen,


- visse indstillinger af navigationen,

- en vejvisning. NAVI: visning af bilens aktuelle
placering på kortet
. SET: menu Indstillinger
for at:


- slukke displayet,

- vælge indstilling af lyden,

- vælge billedets kvalitet,

- vælge sprog, tidszone eller
enheder,

- vælge billedets størrelse til DVD,

- vælge stemme til stemmestyring,
farveudvalg for displayet eller
visning af ikonet audio-video,

- indstille bilens udstyr. INFO: menu Informationer
for
at se eller indstille nogle af bilens
parametre.

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR
NAVIGATNAVIGATION

Hvad er navigations- og
GPS-systemet?
Navigationssystemet guider føreren til
den ønskede destination ifølge en valgt
rute.
Det søger først efter destinationen, be-
regner dernæst rutens tid og herefter vi-
ses og siges navigationsanvisningerne.
Hvordan anvendes systemet under
de bedste forhold?
Monter ikke genstande på eller i nær-
heden af GPS-antennen.
Brug ikke digitalt hardware (computere,
etc....) i nærheden af GPS-antennen.
Sæt ikke refl ekterende fi lm eller car-
bonfi lm på ruden.
GPS-systemet (Global Po-
sitioning System) benytter
en række satellitter, som er
fordelt rundt om jorden. De
udsender konstante digitale
signaler, som sendes med lysets ha-
stighed på 2 forskellige frekvenser.
Systemet får hele tiden oplyst sin positi-
on i forhold til de registrerede satellitter
samt tidspunktet for, hvornår signalet
udsendes.
På basis heraf kan bilens position be-
regnes.
Ved hjælp af de kartografi ske data på
harddisken, kan bilens position fi ndes
på vejnettet, hvilket gør lokaliseringen
mere præcis.
Hvad er et interessepunkt (POI,
Point of interest)?
Du kan have op til 40 forskel-
lige ikoner (se kapitel "Ikon
for interessepunkter").
De inddeles i 5 grupper,
som har hver sin farve:


- Handel, fi nans og forretninger (Grøn)

- Biler og rejser (Mørkeblå)

- Restauranter (Orange)

- Offentlige steder og hospitaler (Brun)

- Forlystelser og attraktioner (Blå)




GPS-system

Systemets målinger kan være upræ-
cise, hvis bilen er:


- i en tunnel eller et parkeringshus,

- under en motorvej i to niveauer,

- i højtbebyggede områder,

- mellem træer, som står tæt.
Visningerne på displayet kan forsvinde
et øjeblik afhængigt af bilens situation
og modtagelsen af GPS informationer. Interessepunktet (POI) vi-
ses på kortet med et ikon
af en lufthavn, en station, et
hotel, ...

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR


A.
Ikon for manøvre: vises hvis man
skal dreje til venstre eller højre ved
næste kryds og angives med vej-
ledning og afstand til dette kryds.

B.
Vejvisning: viser vejen til destina-
tionen.

C.
Bilens afmærkning: viser bilens
position under kørslen.

D.
TMC ikon: viser trafi kinformationer
såsom trafi kpropper, vejarbejde,
etc.
De detaljerede TMC informationer
kan ses, når ikonet er skraveret.

E.
Orienteringsafmærkning: viser ret-
ningen på det viste kort.

F.
Kortets målestokforhold: viser må-
lestokforhold for det viste kort.

G.
Vejnavn: viser vejnavnet, som bi-
len kører på.

H.
Omkringliggende veje: viser num-
meret på næste vej eller navnet på
næste vej, hvor man skal dreje.

I.
Ikon for destination/mellemdesti-
nation: viser retningen til destina-
tionen eller mellemdestinationen.
Visning af to kort Visning af et kort















Viste informationer på kortet
under navigation
J.
Informationer om destinationen/
mellemdestinationen: viser afstan-
den og tiden til destinationen eller
mellemdestinationen.

K.
Et tryk giver adgang til Menu for
rute
for at:
K1 - ændre ruten til fordel for en an-
den med en omvej til et specielt
område,
K2 - ændre positionen for destinatio-
nen, tilføje en mellemdestination
og ændre beregningen af ruten,
K3 - se en rute ved hjælp af diverse
metoder,
K4 - slette en rute,
K5 - søge efter interessepunkter
(POI) omkring den nuværende
position.

K1K2K3
K4K5
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR
B - Vælg en destination ud fra et interesse-
punkt (POI).
Vælg:
B1 - land,
B2 - by,
B3 - navn på et gemt interessepunkt,
B4 - en kategori af interessepunkter (luft-
havn, bowling, busstation, parkerings-
anlæg, benzintank, hotel, biograf, ...),
B5 - en detaljeret liste over interessepunkter.
C - Vælg en destination med avanceret
søgning efter et interessepunkt:
C1 - rundt om den nuværende position,
C2 - på den vej man kører på,
C3 - rundt om destinationen,
C4 - på en valgt vej,
C5 - langs en motorvej eller rundt om afkørs-
len,
C6 - ved søgning på kortet,
C7 - ved at tage udgangspunkt i den vej, man
kører på,
C8 - ved at angive breddegrad/længdegrad. A - Vælg en destination ud fra adresse eller
vejnavn. Vælg:
A1 - land,
A2 - by,
A3 - vej,
A4 - husnummer,
A5 - navn på et vejkryds,
A6 - for enten at søge efter nummer eller vej-
kryds.
Du har maks. 100 interessepunkter (POI) i en radius af cirka 100 km.
















Søgning efter destination via
en adresse eller
interessepunkter (POI)
C3
C6
ABC
A4
A3
A2
A1
A6
A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2
C4C5
C7C8

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR

Søgning efter tidligere destinationer, en gemt adresse eller en returadresse

E - Vælg en destination ud fra en gemt
adresse i adressekartoteket. Sor-
ter ud fra:
E1 - Ikon,
E2 - Navn,
E3 - Dato. D - Vælg en destination ud fra en af de
20 forrige destinationer.
F - Vælg en returadresse.
Tryk på JA for at gemme din adres-
se (første gang). E2E1E3
DEF

11
LYD- OG TELEMATIKUDSTYR

Indstillinger og informationer
for navigation (1/2) G - Vælg funktionernes indstillinger i
forbindelse med navigation for:
G1 - parametre for skærmbillede:
- vise 1 eller 2 kort,
- vise interessepunkter eller ej på
kortet, vise valgte ikoner,
- skifte farver på kortet,
- vise navnet på den vej, man kører
på eller ej,
- vise adressen på den vej, man kø-
rer på eller ej.
G2 - indstil vejforhold som f.eks.:


- undgå trafi kale problemer,

- undgå udvalgte områder,

- undgå veje på et bestemt tids-
punkt.
G3 - indstil navigationsmetode og vis-
ning af resultater ved vejsøgning.
G4 - gem, ændr eller slet en destination
i adressekartoteket.
G5 - vise og vælge kørselsinformatio-
ner f.eks. trafi kpropper eller vej-
arbejde ved at vælge dynamisk
navigation.
G1G2G3
G4G5
G