2012 Lancia Voyager lights

NOTE:
From the “conversation mirror”
position, the door can only be
closed.
To return to the full open position, the
door must first be closed and then
opened by pressing the latch again to
release.
REAR COURTESY/
READING LIGHTS (for
versions/markets, where
provided)
The overhead console has two sets of
courtesy lights. The lights turn on
when a front door, a sliding door or
the liftgate is opened. If your vehicle is
equipped with Remote Keyless Entry
(RKE) the lights will also turn on
when the UNLOCK button on the
RKE transmitter is pressed.
The courtesy lights also function as
reading lights. Press in on each lens to
turn these lights on while inside the
vehicle. Press the lens a second time to
turn each light off. You may adjust the
direction of these lights by pressing
the outside ring, which is identified
with four directional arrows.REAR OVERHEAD
CONSOLES (for
versions/markets, where
provided)
The rear overhead storage system is
available in two versions: with or
without sunroof.
An additional LED at the front of the
rear console shines down on the front
foot-well area while in courtesy mode,
for added convenience.
Rear Console Halo Lighting
The rear overhead console has re-
cessed halo lighting around the pe-
rimeter of the console base. This fea-
ture provides additional lighting
options while traveling and is con-
trolled by the headlight switch. Refer
to “Lights/Halo Lights (for versions/
markets, where provided)” in “Un-
derstanding The Features Of Your Ve-
hicle” for further information.
Reading Lights
Overhead Compartment Features1 — DVD
1
5 — Storage
2 — Rear HVAC 6 — DVD
1
3 — Interior
Lights 7 — Interior
Lights
4 — Storage 8 — Halo Light-
ing1(for versions/markets, where
equipped)
138

On vehicles equipped with the Super
Console the power outlets are located
under the retractable cover. To access
the power outlets push down on the
cover and slide it toward the instru-
ment panel.
The outlet in the rear quarter panel
near the liftgate and the upper outlet
in the instrument panel are both con-
trolled by the ignition switch. Each of
these outlets can support 160 Watts
(13 Amps). Do not exceed 160 Watts
(13 Amps) for each of these outlets.
The power outlets include tethered
caps, labeled with a key or battery
symbol indicating the power source.
The power outlet, located on the lower
instrument panel, is powered directly
from the battery. Items plugged intothis power outlet may discharge the
battery and/or prevent the engine
from starting.
WARNING!
To avoid serious injury or death:
 Only devices designed for use in
this type of outlet should be in-
serted into any 12 Volt outlet.
 Do not touch with wet hands.
 Close the lid when not in use and
while driving the vehicle.
(Continued)
WARNING!(Continued)
If this outlet is mishandled, it may
cause an electric shock and failure.CAUTION!
 Many accessories that can be
plugged in draw power from the
vehicle's battery, even when not in
use (i.e., cellular phones, etc.).
Eventually, if plugged in long
enough, the vehicle's battery will
discharge sufficiently to degrade
battery life and/or prevent the en-
gine from starting.
 Accessories that draw higher
power (i.e., coolers, vacuum
cleaners, lights, etc.), will degrade
the battery even more quickly.
Only use these intermittently and
with greater caution.
(Continued)
Super Console Outlets
Power Outlet Fuses
1 — M7 Fuse 20 A Yellow Power
Outlet
2 — M6 Fuse 20 A Yellow Cigar
Lighter Instrument Panel
3 — M36 Fuse 20 A Yellow Power
Outlet Instrument Panel or with
Console
142

CENTER AND REAR
OVERHEAD CONSOLE
STORAGE (for
version/markets, where
provided)
The overhead storage system comes in
several options.COAT HOOKS
Coat hooks are located along the
headliner for the second and third row
seating positions. The coat hook load
limit is 4.5 kg . Exceeding the recom-
mended load limit can cause the coat
hooks to break or disengage from the
vehicle.
CARGO AREA STORAGE
The liftgate sill plate has a raised line
with the statement “Load To This
Line”. This line indicates how far
rearward cargo can be placed without
interfering with liftgate closing.
NOTE:
With all rear seats stowed or re-
moved, 4 x 8 foot sheets of building
material will fit on the vehicle
floor with the liftgate closed. Thefront seats must be moved slightly
forward of the rearmost position.
In addition to the rear cargo area, on
some models there are open storage
areas located in the rear trim panels.
CONSOLE FEATURES
There are three consoles available:
Basic, Premium and Super.
WARNING!
Do not operate this vehicle with a
console compartment lid in the open
position. Cellular phones, music
players, and other handheld elec-
tronic devices should be stowed
while driving. Use of these devices
while driving can cause an accident
due to distraction, resulting in death
or injury.
Overhead Console Features
1 — DVD
1
5 — Storage
2 — Rear HVAC 6 — DVD
1
3 — Courtesy
Lights 7 — Courtesy
Lights
4 — Storage 8 — Halo Light- ing1(for versions/markets, where pro-
vided)
Rear Cargo Area Loading Limit
Trim Panel Storage Area
148

2. Slide the console forward into the
floor bracket.
3. Rotate the rear of the console down
until it is resting on the floor bracket.
4. Push down on the rear of the con-
sole until it is seated in the rear floor
bracket.
5. Pull up on the console to be sure it
is firmly latched.WARNING!
In an accident, serious injury could
result if the removable floor console
is not properly installed. Always be
sure the removable floor console is
fully latched.
SUPER CONSOLE (for
versions/markets, where
provided)
The Super Console contains multiple
storage areas, front lower pass
through, top forward bin, top rear-
ward bin and rear pull out drawer.
The super console contains a pass
through storage area accessible for
both the driver and front passenger. The super console tambour doors are
opened by pushing down on the finger
tabs and sliding the door. The front
tambour door slides forward, the rear
tambour door slides rearward.
NOTE:
The front cupholder light ring and
pass through lighting is controlled
by a dimming switch located on
the instrument panel, refer to
“Lights” in “Understanding The
Features Of Your Vehicle” for fur-
ther information.
Located in the back of the super con-
sole is a storage drawer and cuphold-
ers for the rear passengers.
Front Lower Pass Through
Super Console
1 — Front Sliding Tambour Door
2 — Cupholder Light Ring
3 — Rear Sliding Tambour Door
Rear Drawer Storage
151

4
UNDERSTANDING YOUR INSTRUMENT
PANEL
 INSTRUMENT PANEL FEATURES . . . . . . . . . . . 161
 INSTRUMENT CLUSTER — GASOLINE . . . . . . 162
 INSTRUMENT CLUSTER — DIESEL . . . . . . . . . 163
 INSTRUMENT CLUSTER DESCRIPTIONS . . . . 164
 COMPASS MINI-TRIP COMPUTER (CMTC) (for versions/markets, where provided) . . . . . . . 170
 RESET BUTTONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
 COMPASS/TEMPERATURE DISPLAY . . . . . . 170
 ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION CENTER (EVIC) (for versions/markets, where
provided) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
 ELECTRONIC VEHICLE INFORMATION CENTER (EVIC) DISPLAYS . . . . . . . . . . . . . . 173
 EVIC WHITE TELLTALE LIGHTS . . . . . . . . . 175
 EVIC AMBER TELLTALE LIGHTS . . . . . . . . . 176
 EVIC RED TELLTALE LIGHTS . . . . . . . . . . . 176
 OIL CHANGE DUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
 FUEL ECONOMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
 VEHICLE SPEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
 TRIP INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
 TIRE BAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
157

INSTRUMENT CLUSTER
DESCRIPTIONS
1. Tachometer
The red segments indicate the maxi-
mum permissible engine revolutions
per minute (RPM x 1000) for each
gear range. Before reaching the red
area, ease up on the accelerator.
2. Front Fog Light Indicator (for
versions/markets, where provided)This indicator will illuminate
when the front fog lights are
on.
3. Park/Headlight ON Indicator
(for versions/markets, where
provided) This indicator will illumi-
nate when the park lights or
headlights are turned on. 4. Turn Signal Indicators
The arrow will flash with
the exterior turn signal
when the turn signal lever is
operated.
If the vehicle is driven 1.6 km with
either turn signal on, a continuous
chime will sound to alert you to turn
the signal off. If either indicator
flashes at a rapid rate, check for a
defective outside light bulb.
5. High Beam Indicator This indicator shows that the
high beam headlights are on.
Push the multifunction lever
forward to switch the headlights to
high beam, and pull toward yourself
(normal position) to return to low
beam.
6. Odometer Display / Electronic
Vehicle Information Center (EVIC)
Display (for versions/markets,
where provided)
Odometer Display / Trip Odometer
Display
The odometer display shows the total
distance the vehicle has been driven. Electronic Vehicle Information
Center (EVIC) Display (for
versions/markets, where provided)
The Electronic Vehicle Information
Center (EVIC) features a driver-
interactive display that is located in
the instrument cluster. For further in-
formation, refer to “Electronic Ve-
hicle Information Center (EVIC)”.
7. Anti-Lock Brake (ABS) Light
This light monitors the
Anti-Lock Brake System
(ABS). The light will turn
on when the ignition switch
is turned to the ON/RUN position and
may stay on for as long as four sec-
onds.
If the ABS light remains on or turns on
while driving, it indicates that the
Anti-Lock portion of the brake sys-
tem is not functioning and that service
is required. However, the conven-
tional brake system will continue to
operate normally if the BRAKE warn-
ing light is not on.164

The light also will turn on when the
parking brake is applied with the ig-
nition switch in the ON/RUN posi-
tion.
NOTE:
This light shows only that the
parking brake is applied. It does
not show the degree of brake ap-
plication.
19. Seat Belt Reminder LightWhen the ignition switch is first
turned to ON/RUN, this light
will turn on for four to eight
seconds as a bulb check. During the
bulb check, if the driver or front pas-
senger's seat belt is unbuckled, a
chime will sound. After the bulb
check or when driving, if the driver's
seat belt remains unbuckled, the Seat
Belt Reminder Light will illuminate
and the chime will sound. Refer to
“Occupant Restraints” in “Things To
Know Before Starting Your Vehicle”
for further information. 20. Temperature Gauge
The temperature gauge shows engine
coolant temperature. Any reading
within the normal range indicates
that the engine cooling system is
op-
erating satisfactorily.
The gauge pointer will likely indicate
a higher temperature when driving in
hot weather, up mountain grades, or
when towing a trailer. It should not be
allowed to exceed the upper limits of
the normal operating range.
CAUTION!
Driving with a hot engine cooling
system could damage your vehicle.
If the temperature gauge reads “H”
pull over and stop the vehicle. Idle
the vehicle with the air conditioner
turned off until the pointer drops
back into the normal range. If the
pointer remains on the “H” and you
hear continuous chimes, turn the en-
gine off immediately and call an au-
thorized dealership for service.
WARNING!
A hot engine cooling system is dan-
gerous. You or others could be badly
burned by steam or boiling coolant.
You may want to call an authorized
dealership for service if your vehicle
overheats. If you decide to look un-
der the hood yourself, see “Main-
taining Your Vehicle”. Follow the
warnings under the Cooling System
Pressure Cap paragraph.
21. Rear Fog Light Indicator This indicator will illuminate
when the rear fog lights are
on. (Refer to “Lights” in “Un-
derstanding The Features Of
Your Vehicle” for further informa-
tion).
169

 Unstored Messages
This message type is displayedindefi-
nitely or until the condition that acti-
vated the message is cleared. Ex-
amples of this message type are "Turn
Signal On" (if a turn signal is left on)
and "Lights On" (if driver leaves the
vehicle).
 Unstored Messages Until RUN
These messages deal primarily with
the Remote Start feature. This mes-
sage type is displayed until the igni-
tion is in the RUN state. Examples of
this message type are "Remote Start
Aborted - Door Ajar" and "Press
Brake Pedal and Push Button to
Start".
 Five Second Unstored Messages
When the appropriate conditions oc-
cur, this type of message takes control
of the main display area for five sec-
onds and then returns to the previous
screen. Examples of this message type
are "Memory System Unavailable -
Not in Park" and "Automatic High
Beams On".
The Reconfigurable Telltales section
is divided into the white telltales area on the right, amber telltales in the
middle, and red telltales on the left.
When the appropriate conditions ex-
ist, the EVIC displays the following
messages:
 Key in ignition
 Ignition or Accessory On
 Wrong Key
 Damaged Key
 Key not programmed
 Vehicle Not in Park
 Key Left Vehicle
 Key Not Detected
 Press Brake Pedal and Push Button
to Start
 Liftgate Ajar (chime will sound when vehicle starts moving)
 Low Tire Pressure
 Service TPM System (refer to “Tire Pressure Monitoring System” in
“Starting And Operating”)
 Turn Signal On
 RKE Battery Low
 Service Keyless System  LOW WASHER FLUID
 Oil Change Required
 Check Gascap
 Left Front Turn Signal Lamp Out
 Left Rear Turn Signal Lamp Out
 Right Front Turn Signal Lamp Out
 Right Rear Turn Signal Lamp Out
 Park Assist Disabled
 Service Park Assist System
 Personal Settings Not Available —
Vehicle Not in Park
 Blind Spot System Off — This mes- sage is displayed when the ignition
is turned to ON to indicate the Blind
Spot System has been turned off.
 Blind Spot System Not Available — This message is displayed to indi-
cate the Blind Spot Monitor (BSM)
system is temporarily unavailable
due to sensor blockage, electronic
interference, or other "temporary"
conditions. When this message is
displayed both outside rear view
icons will be illuminated. If elec-
tronic interference is present, the
BSM system will illuminate the icon
174