2012 Lancia Voyager sedadlá

POISTKY/TIPM
Otvor Patrónová
poistka Mini poistka Popis
J1 40 A zelená – Elektrické sklápanie sedadla
J2 30 A ružová – Modul elektricky ovládaných dverí batožinového priestoru
J3 30 A ružová – Modul zadných dverí (uzol dverí RR)
J4 25 A prírodná – Uzol dverí vodiča
J5 25 A prírodná – Uzol dverí pasažiera
J6 40 A zelená – Systém ovládania protiblokovacieho brzdového čerpadla/stability
J7 30 A ružová – Systém ovládania protiblokovacích brzdových valcov/stability
J8 40 A zelená – Elektricky ovládané sedadlo s pamäťou (pre verzie/trhy, kde sa dodáva)
J9 40 A zelená – Motor vozidla s čiastočnými nulovými emisiami/palivo Flex
J10 30 A ružová – Relé ostrekovača svetlometov/ventil ladenia potrubia
J11 30 A ružová – Modul elektricky ovládaných posuvných dverí/prívod relé uzamknutia
modulu ochrany proti odcudzeniu
J12 30 A ružová Motor zadného ventilátora/ventilátor RAD
J13 60 A žltá – Vypnutie zapaľovania (IOD) – hlavné
J14 40 A zelená – Zariadenie na odrosenie zadného okna
J15 40 A zelená – Predný ventilátor
J17 40 A zelená – Cievka spúšťača
J18 20 A, modrá – Prevodový rozsah modulu ovládania hnacieho príslušenstva
J19 60 A žltá – Ventilátora chladiča
J20 30 A ružová – Predný stierač LO/HI
J21 20 A, modrá – Predný a zadný ostrekovač
J22 25 A prírodná – Modul strešného okna
M1 – 15 A modrá Zadný stredný indikátor brzdy/spínač brzdy
M2 – 20 A žltá Osvetlenie prívesu/hmlové svetlá
M3 – 20 A žltá Predná/zadná náprava, režim Locker/vákuové čerpadlo motora
M4 – 10 A červená Vlečenie prívesom
M5 – 25 A prírodná Menič
322

POISTKY/TIPM
Otvor Patrónová
poistka Mini poistka Popis
M26 – 10 A červená Spínač elektricky ovládaného zrkadla, spínač okna vodiča
M27 – 10 A červená Spínač zapaľovania, modul bezdrôtového ovládania, modul bezkľúčového
otvárania, zámka stĺpika riadenia
M28 – 10 A červená Modul ovládania hnacieho ústrojenstva, napájanie prevodovky, ovládací
modul prevodovky
M29 – 10 A červená Modul klasifikácie pasažiera
M30 – 15 A modrá Modul zadného stierača, elektricky sklápané zrkadlo, diagnostické napájanie
J1962
M31 – 20 A žltá Cúvacie svetlá
M32 – 10 A červená Modul airbagu, TT EURÓPA
M33 – 10 A červená Modul ovládania hnacieho ústrojenstva, ovládací modul prevodovky
M34 – 10 A červená Parkovací asistent, modul systému kúrenia s klimatizáciou, ostrekovač
svetlometov, kompas, IČ snímač, zadná kamera, osvetlenie predných dverí
Drv/Pass, výstražné blikanie, AHLM, reléové kúrenie kabíny naftového
modelu, ventilátor chladiča naftového modelu
M35 – 10 A červená Vyhrievané zrkadlá
M36 – 20 A žltá Elektrická zásuvka č. 3
M37 – 10 A červená Protiblokovacie brzdy, systém ovládania stability, spínač brzdových svetiel,
vysoké ovládanie relé palivového čerpadla
M38 – 25 A prírodná Motorčeky uzamknutia/odomknutia dverí, motorčeky uzamknutia/
odomknutia dverí batožinového priestoru
Keď sú vyhrievané zrkadlá, elektrická
zásuvka dolnej prístrojovej dosky a
vyberateľná podlahová konzola v prednej
polohe, sú napájané samočinnými
poistkami, ktoré môže servisovať len
autorizovaný predajca. Elektricky ovládané sedadlá sú spojené 30 A
prerušovačom obvodu, ktorý sa nachádza
pod sedadlom vodiča. Elektricky
ovládané okná sú spojené 25 A
prerušovačom obvodu, ktorý sa nachádza
pod prístrojovou doskou v blízkostistĺpika riadenia Ak zaznamenáte
prechodné alebo trvalé straty týchto
systémov, ohľadom vykonania servisu
navštívte vášho autorizovaného predajcu.324

OPATRENIA, KTORÉ TREBA
PRIJAŤ NA KONCI
ŽIVOTNOSTI VOZIDLA
Spoločnosť LANCIA sa už roky
angažuje za ochranu životného
prostredia prostredníctvom neustáleho
vylepšovania svojich výrobných procesov
a výroby produktov, ktoré sú stále viac
„ekologicky kompatibilné“.
S cieľom poskytnúť zákazníkom čo
najlepšie služby v zmysle dodržiavania
environmentálnych zákonov a v reakcii
na európsku smernicu 2000/53/ES,
ktorá sa týka zaobchádzania s vozidlami
na konci ich životnosti, ponúka
spoločnosť LANCIA svojim
zákazníkom príležitosť odovzdať svoje
vozidlo* na konci jeho životnosti bez
toho, aby im pritom vznikli dodatočné
náklady.Európska smernica stanovuje, že pri
odovzdávaní vozidla, by poslednému
držiteľovi alebo majiteľovi nemali
vzniknúť žiadne náklady v dôsledku
toho, že má nulovú alebo zápornú
trhovú hodnotu.
Vo všetkých európskych krajinách sa do
1. januára 2007 prijímali bezplatne len
vozidlá zaevidované po 1. júli 2002, kým
od roku 2007 sa vozidlá prijímajú
bezplatne bez ohľadu na rok
zaevidovania, pokiaľ vozidlo obsahuje
základné komponenty (zvlášť motor a
karosériu) a nemá žiadny ďalší odpad.
Ak chcete svoje vozidlo na konci jeho
životnosti odovzdať bez dodatočných
nákladov, navštívte jedno z obchodných
zastúpení alebo zberných a šrotovacích
centier autorizovaných spoločnosťouLANCIA.Tieto centrá boli dôkladne vybrané na
to, aby ponúkali kvalitné služby, pokiaľ
ide o zber, spracovanie a recyklovanie
nepoužívaných vozidiel s ohľadom na
životné prostredie.
Ďalšie informácie o týchto zberných a
šrotovacích centrách získate od
obchodného zastupiteľstva spoločnosti
LANCIA alebo zavolaním na bezplatné
telefónne číslo 00800 526242 00, alebo
navštívením webovej stránky
spoločnosti LANCIA.
(*) Vozidlo na prepravu pasažierov s
najviac deviatimi sedadlami a celkovou
povolenou hmotnosťou 3,5 t
339

Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,52
Airbag, bočný . . . . . . . . 48,50,51,52
Airbag, okenný
(bočný záves) . . . . . . . . . . 48,50,52
Alarm (bezpečnostný alarm) . . . . 16
Asistent zmeny jazdného
pruhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Automatická
prevodovka . . . . . . . . . 242,317,318Prevody . . . . . . . . . . . . . . . 244
Pridávanie kvapaliny . . . . . . . 318
Typ kvapaliny . . . . . . . . . . . 317
Výmena kvapaliny . . . . . . . . 318
Výmeny kvapaliny a filtra . . . . 318
Automatická prevodovka s
rozvodovkou Kontrola hladiny kvapaliny . . . 317
Pridávanie kvapaliny . . . . 317,330
Špeciálne prísady . . . . . . . . . 317
Výber maziva . . . . . . . . . 317,330
Automatická regulácia teploty
(Automatic Temperature
Control, ATC) . . . . . . . . . . . . 224
Automatické otvorenie elektricky
ovládaných okien . . . . . . . . . . . . 27
Automatické svetlomety . . . . . . 126
Automatické zámky dverí . . . . 23,24
Automatické zatvorenie
elektricky ovládaných okien . . . . . 28 Batéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Funkcia úspory (ochrana) . . . . 127
Štartovanie pomocou káblov . . 294
Upozornenie na plyn . . . . . . . 309
Výmena vysielača
bezkľúčového systému (RKE) . . 21
Bedrové/ramenné pásy . . . . . . . . 36
Benzín (palivo) . . . . . . . . . . . . 270 Šetrenie . . . . . . . . . . . . . . . 187
Benzín, reformulovaný . . . . . . . 271
Bezkľúčový systém KeylessEnter -N-Go . . . . . . . . . 24,190,238
Bez pečnosť, výfukové plyny . . . 35,65
Bezpečnostné kontroly mimo
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bezpečnostné kontroly vo vnútri
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Bezpečnostné pásy . . . . . . . . . 35,66
A tehotné ženy . . . . . . . . . . . 46
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Nastaviteľné horné ukotvenie
ramenných bezpečnostných
pásov . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Nastaviteľný ramenný pás . . . . 39
Predné sedadlá . . . . . . . . . . . 36
Predpínače . . . . . . . . . . . . . . 41
Zadné sedadlá . . . . . . . . . . . . 36
Záchytný bezpečnostný
systém pre deti . . . . . . . . . 55,59 Bezpečnostné tipy . . . . . . . . . . . 65
Bezpečnostný alarm
(alarm proti krádeži) . . . . . . . . . 16
Bezpečnostný kľúč (imobilizér) . . . 15
Bezúdržbový akumulátor . . . . . . 309
Bočný Airbag . . . . . . . . . . . . . . 51
Brzdenie/blokovanie radiacej
páky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Brzdová kvapalina . . . . . . . . . . 330
Brzdový systém . . . . . . . . . . . . 316
Kontrola kvapaliny . . . . . 316,330
Parkovanie . . . . . . . . . . . . . 251
Výstražný indikátor . . . . . . . . 176
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Celková hmotnosť vozidla . . . . . 274
Celkové zaťaženie náprav . . . . . 274 Čistenie Kolesá . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Čistenie skla . . . . . . . . . . . . . . 320
Čistenie skla prístrojovej dosky . . 320
Čistič vzduchu, motor
(vzduchový filter motora) . . . . . 307
Detská sedačka . . . . . . . . . . . . . 64
Detské zámky . . . . . . . . . . . . . . 32
Detský záchytný systém . . . . . . . 58
Diagnostický systém, palubný . . 305
344

Diaľkové bezkľúčové otváranie
(RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Diaľkové ovládanie rádia . . . . . . 218
Diaľkové ovládanie zvukových
systémov (rádia) . . . . . . . . . . . 218
Doba zábehu nového vozidla . . . . 64
Držiak na dáždniky . . . . . . . . . 154
Držiak na mince . . . . . . . . . . . 156
Držiaky na poháre . . . . . . . 151,321
Dvere batožinového priestoru . . . 33
Dverové zámky . . . . . . . . . . . . . 22
Dverové zámky, automatické . . . . 23
Elektrické zásuvky . . . . . . . . . . 148
Elektricky ovládané spätné
zrkadlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Elektronické centrum informácií
o vozidle (EVIC) . . . . . . . . 141,181
Elektronické ovládanie rýchlosti
(tempomat) . . . . . . . . . . . . . . 133
Elektronický systém ovládania
brzdenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 254Systém podpory brzdenia . . . . 254
Elektronický systém ovládania
stability (ESC) . . . . . . . . . . . . 255
Exteriérové svetlá . . . . . . . . . . . 67
Filter klimatizácie . . . . . . . 231,310 Filtre
Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . 307
Klimatizácia . . . . . . . . . 231,310
Likvidácia motorového oleja . . 307
Motorový olej . . . . . . . . 307,329
Funkcia reakcie v prípade
nehody . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Heated Seats
(Vyhrievané sedadlá) . . . . . . . . 109
Hmlové svetlá . . . . . . . 127,172,327
Hmlové svetlá, zadné . . . . . . . . 178
Hmotnosť ojnice/hmotnosť
prívesu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Hmotnosť prívesu . . . . . . . . . . 276
Chladiaci systém . . . . . . . . . . . 312 Body, na ktoré netreba
zabúdať . . . . . . . . . . . . . . . 315
Hladina chladiacej
kvapaliny . . . . . . . . . . . 312,315
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 315
Likvidácia použitej chladiacej
kvapaliny . . . . . . . . . . . . . . 314
Objem chladiacej zmesi . . . . . 328
Pridávanie chladiacej zmesi
(nemrznúcej kvapaliny) . . . . . 314
Tlakový uzáver . . . . . . . . . . . 314
Uzáver chladiča . . . . . . . . . . 314 Výber chladiacej kvapaliny
(nemrznúcej zmesi) . . 313,328,329
Vypustenie, vypláchnutie a
opätovné naplnenie . . . . . . . . 313
Chladivo klimatizácie . . . . . . . . 310
Identifikačné číslo vozidla (VIN) . . 7
Imobilizér (bezpečnostný kľúč) . . . 15
Indikátor airbagov . . . . 51,54,66,175
Indikátor čakania na
naštartovanie . . . . . . . . . . . . . . 185
Indikátor kontroly motora
(indikátor poruchy) . . . . . . . . . 174
Indikátor poruchy (kontrola
motora) . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Indikátor potrebnej prehliadky
motora (Indikátor poruchy) . . . . 174
Indikátor výmeny oleja . . . . 172,187
Indikátor výmeny oleja,
vynulovanie . . . . . . . . . . . . 172,187
Indikátory Airbag . . . . . . . . . . 51,54,66,175
Alarm proti krádeži
(bezpečnostný alarm) . . . . . . . 176
Bezpečnostný alarm
(alarm proti krádeži) . . . . . . . 176
Čakanie na naštartovanie . . . . 185
Indikátor diaľkových svetiel . . 172
345

Metanolové palivo . . . . . . . . . . 271 MierkyAutomatická prevodovka s
rozvodovkou . . . . . . . . . . . . 317
Olej (motor) . . . . . . . . . . . . 306
Posilňovač riadenia . . . . . . . . 250
Množstvá, plniace . . . . . . . . . . 328
Mobilný telefón . . . . . . . . . . 85,219
Mode (Režim) Šetrič paliva . . . . . . . . . . . . . 187
Monitorovanie, systém kontroly
tlaku v pneumatikách . . . . . . . . 264
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Čistič vzduchu . . . . . . . . . . . 307
Chladenie . . . . . . . . . . . . . . 312
Chladiaca kvapalina
(nemrznúca zmes) . . . . . . . . 329
Identifikácia priestoru . . . . . . 303
Interval výmeny oleja . . . . . . . 306
Kontrola hladiny oleja . . . . . . 306
Likvidácia oleja . . . . . . . . . . 307
Likvidácia olejového filtra . . . 307
Nemožno naštartovať . . . . . . 240
Odporúčania pre zábeh . . . . . . 64
Olej . . . . . . . . . . . . 306,328,329
Požiadavky na palivo . . . . . . . 328
Prehrievanie . . . . . . . . . . . . 285
Preplavenie, štartovanie . . . . . 240
Priestor . . . . . . . . . . . . . . . 303 Syntetický olej . . . . . . . . . . . 306
Štartovanie . . . . . . . . . . . . . 237
Ukazovateľ teploty . . . . . . . . 177
Upozornenie na výfukové
plyny . . . . . . . . . . . . . . . . 35,65
Uzáver plniaceho hrdla oleja . . 304
Výber oleja . . . . . . . . . . 306,328
Multifunkčná ovládacia páka . . . 128
Naftové palivo . . . . . . . . . . 273,329
Nafúknutie airbagov . . . . . . . . . . 52
Náhradné diely . . . . . . . . . . . . 305
Náhradné kľúče . . . . . . . . . . . . . 15
Náhradné pneumatiky . . . . . . . 262
Náklad (zaťaženie vozidla) . . . . . 155
Nákladný priestor Nosič na batožinu . . . . . . . . . 160
Napájanie
Dvere batožinového priestoru . . 33
Dverové zámky . . . . . . . . . . . 23
Okná . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Posuvné dvere . . . . . . . . . . . . 29
Sedadlá . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Zásuvka (Pomocná eklektická
zásuvka) . . . . . . . . . . . . . . . 148
Zrkadlá . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Nárazy vetra . . . . . . . . . . . . 29,147
Nastavenia, osobné . . . . . . . . . . 192
Nastavenie výšky, svetlomety . . . 129 Nastaviteľné pedále . . . . . . . . . 132
Navigačný systém
(Uconnect™ gps) . . . . . . . . 141,196
Nebezpečenstvo
Jazda cez tečúcu, stúpajúcu
alebo plytkú stojatú vodu . . . . 249
Nemrznúca zmes (chladiaca
kvapalina motora) . . . . 313,314,328 Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . 314
Nosič na batožinu
(strešný nosič) . . . . . . . . . . . . . 160
Odchýlka kompasu . . . . . . . 179,191
Odchýlka, kompas . . . . . . . 179,191
Odporúčania pre zábeh, nové
vozidlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Odstránenie kľúča zapaľovania . . . 14
Ohrievač . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Okná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Posilňovač . . . . . . . . . . . . . . 27
Zadné odvetrávacie . . . . . . . . . 26
Oktánové číslo, benzín
(palivo) . . . . . . . . . . . . . . 270,329
Olej, motorový . . . . . . . . . 306,329 Filter . . . . . . . . . . . . . . 307,329
Interval výmeny . . . . . . . . . . 306
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 306
Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . 307
Likvidácia filtra . . . . . . . . . . 307
347

Počítadlo vzdialenosti trasy . . . . 178
Podlahová konzola . . . . . . . . . . 156
Poistky . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Pomocný záchytný systém-
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Popolník . . . . . . . . . . . . . 150,152Pos ilňovač
Riadenie . . . . . . . . . . . . . . . 250
Postranné smerové svetlá . . . . . . 327
Postupy pri údržbe . . . . . . . . . . 305
Postupy štartovania . . . . . . . . . 237
Postupy štartovania
(naftové motory) . . . . . . . . . . . 240
Posuvné dvere . . . . . . . . . . . . . . 29
Používanie rádia . . . . . . . . . . . 219
Používanie zdviháka . . . . . . . . . 286
Požiadavky na naftové palivo . . . 273
Predpínače
Bezpečnostné pásy . . . . . . . . . 41
Prehrievanie, motor . . . . . . 177,285
Preprava zvierat . . . . . . . . . . . . 64
Prevádzka pri nízkych
teplotách . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Prevodovka . . . . . . . . . . . . . . . 317 Automatická . . . . . . . . . 242,317
Kvapalina . . . . . . . . . . . . . . 317
Prevodovka s rozvodovkou Výber maziva . . . . . . . . . 317,330
Prevody . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Pridávanie chladiacej kvapaliny
motora (nemrznúcej zmesi) . . . . 314
Pridávanie kvapaliny do
ostrekovača . . . . . . . . . . . . . . . 312
Pridávanie paliva . . . . . . . . . . . 273
Priestor na slnečné okuliare . . . . 144
Príprava na zdvíhanie . . . . . . . . 289
Príručka majiteľa
(príručka používateľa) . . . . . . . . . 6
Príručka používateľa
(príručka majiteľa) . . . . . . . . . . . . 6
Prísady, palivové . . . . . . . . . . . 272
Prístrojová doska . . . . . . . . 170,172
Prístrojová doska a ovládacie
prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Programovanie bezpečnostného
kľúča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Programovateľné elektronické
vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Rádio (zvukové systémy) . . . . . . 196
Ramenné pásy . . . . . . . . . . . . . 36
Reformulovaný benzín . . . . . . . 271
Regulácia teploty, automatická
(ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Rekreačné vlečenie . . . . . . . . . . 281
Reťaze, snehové . . . . . . . . . . . . 263
Rezerva . . . . . . . . . . . 259,260,286
Riadenie
Posilňovač . . . . . . . . . . . . . . 250
Sklopenie stĺpika . . . . . . . . . 132
Zablokovanie kolies . . . . . . . . 14
Rotácia, pneumatiky . . . . . . . . . 264
Rozkývanie uviaznutého
vozidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Rozmrazovač čelného skla . . . . . . 66
Rozmrazovač zadného okna . . . . 160
Rozmrazovač, čelné sklo . . . . 66,228
Rozmrazovač, zadné okno . . . . . 160
Sedadlá . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Elektricky ovládané . . . . . . . . 107
Nastavenie . . . . . . . . . . . . . 110
S pamäťou . . . . . . . . . . . . . . 121
Sklopné . . . . . . . . . . . . . . . 111
Stow `n Go
(zložené v podlahe) . . . . . . . . 113
Vyhrievané . . . . . . . . . . . . . 109
Zložené v podlahe
(Stow `n Go) . . . . . . . . . . . . 113
Sedadlá Stow `n Go
(zložené v podlahe) . . . . . . . . . 113
Sedadlá zložené v podlahe
(Stow `n Go) . . . . . . . . . . . . . 113
Sedadlo s pamäťou . . . . . . . . 79,121
Servis batérie vysielača
(diaľkové bezkľúčové otváranie) . . 21
349

Servis hmlových svetiel . . . . . . . 327
Signalizácia diaľkovými
svetlami . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Skladovanie vozidla . . . . . . 231,325
Skladovanie, vozidlo . . . . . . 231,325
Sklápacie exteriérové zrkadlá . . . . 79
Sklopenie stĺpika riadenia . . . . . 132
Sklopné predné sedadlá . . . . . . . 111
SmartBeams . . . . . . . . . . . . . . 128
Smerové svetláSmerovka . . . . . . . . . 67,172,326
Výstraha pred
nebezpečenstvom . . . . . . . . . 285
Smerové svetlá, postranné . . . . . 327
Smerové svetlá, výstražné . . . . . 285
Smerovky . . . . . 67,128,172,326,327
Snežné reťaze . . . . . . . . . . . . . 263
Snímateľná podlahová konzola . . 158
Spätné zrkadlá . . . . . . . . . . . . . 78
Spínač ovládania trakcie . . . . . . 254
Spínač výberu diaľkových/
stretávacích svetiel (tlmenia) . . . 128
Spodné ukotvenia a upevnenia
pre deti (LATCH) . . . . . . . . . . 60
Spôsob jazdy pre dosiahnutie
najlepšej spotreby paliva . . . . . . 187
Sprievodca ťahaním prívesu . . . . 276
Starostlivosť o čalúnenie . . . . . . 319 Starostlivosť o kolesá a puklice
kolies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Starostlivosť o tkaniny . . . . . . . 319
Starostlivosť o vzhľad interiéru . . 319
Starostlivosť o zovňajšok . . . . . . 318
Stredové vyvýšené brzdové
svetlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Strešné stredisko informácií o
ceste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Strešný nosič
(nosič na batožinu) . . . . . . . . . . 160
Stropná konzola . . . . . . . . . . . 143
Stropné svetlo . . . . . . . . . . . . . 125
Svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . 67,124
Automatické svetlomety . . . . 126
Bočné smerové . . . . . . . . . . . 327
Cúvacie . . . . . . . . . . . . . . . 327
Čítanie . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Exteriérové . . . . . . . . . . . . . . 67
Hmlové . . . . . . . . . 127,172,327
Interiér . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Nastavenie výšky
svetlometov . . . . . . . . . . . . . 129
Osvetlenie interiéru
pri vstupe . . . . . . . . . . . . . . . 18
Parkovacie . . . . . . . . . . . 126,326
Poznávacia značka . . . . . . . . 328
Prepínač stretávacích svetiel . . 126
SmartBeams . . . . . . . . . . . . 128 Smerovky . . . . . . . . . 67,326,327
Spínač stlmenia, svetlomety . . 125
Stredové vyvýšené brzdové . . . 328
Stretávacie . . . . . . . . . . . . . . 128
Šetrič batérie . . . . . . . . . . . . 127
Výber diaľkových/stretávacích
svetiel . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Výmena žiaroviek . . . . . . 325,326
Výstražné . . . . . . . . . . . . . . 176
Výstražné smerové svetlá . . . . 285
Zadné hmlové . . . . . . . . . . . 178
Svetlá na prezeranie
mapy/čítanie . . . . . . . . . . . . . . 144
Svetlomety . . . . . . . . . . . . . . . 126 Časové oneskorenie . . . . . . . . 126
Čistenie . . . . . . . . . . . . . . . 320
Nastavenie výšky . . . . . . . . . 129
Ostrekovače . . . . . . . . . . 126,132
Stretávacie . . . . . . . . . . . . . . 128
Upozornenie na zapnuté
svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Syntetický motorový olej . . . . . . 306
Systém Keyless Go . . . . . . . . 13,190
Systém klimatizácie . . . 219,224,310
Systém klimatizácie,
ovládanie zón . . . . . . . . . . . . . 219
Systém LATCH
(spodné ukotvenia a upevnenia
pre deti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
350