2012 Lancia Voyager huštění pneumatik

VAROVÁNÍ!
• Během prvních 805 km jízdy novéhovozidla netáhněte přívěs. Mohlo by
dojít k poškození motoru, nápravy
nebo dalších dílů.
• Následně během prvních 805 km
tažení přívěsu nepřekračujte rychlost
80 km/h a při rozjezdu prudce
neakcelerujte. Tím pomůžete
motoru a dalším dílům vozidla při
záběhu s vyšším zatížením.UPOZORNĚNÍ!
Při nesprávném tažení může dojít ke
zranění. Dodržujte tyto pokyny, aby
bylo tažení přívěsu co nejbezpečnější:
• Ujistěte se, že je náklad v přívěsuzajištěn proti posunutí během jízdy.
Když převážený náklad není plně
zajištěn, může dojít k posunům
dynamických zatížení, která mohou
být pro řidiče obtížně zvladatelná.
Můžete ztratit kontrolu nad
vozidlem a způsobit nehodu.
• Veškerá tažná zařízení přívěsů musí
být na vozidlo odborněnamontována.
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Při vlečení nákladu nebo tažení
přívěsu nepřetěžujte vozidlo nebo
přívěs. Přetížení může způsobit
ztrátu kontroly, slabý výkon nebo
poškození brzd, nápravy, motoru,
převodovky, řízení, odpružení,
konstrukce podvozku nebo
pneumatik.
• Mezi vozidlo a přívěs je vždy nutné
použít bezpečnostní řetězy. Řetězy
vždy připevněte k rámu nebo
k přidržovacím hákům tažného
zařízení vozidla. Překřižte řetězy
pod připojením přívěsu a ponechte
dostatečný průvěs pro ostré zatáčení.
• Vozidlo s přívěsem neparkujte na
svahu. Po zaparkování zabrzděte
parkovací brzdu tažného vozidla.
Automatickou převodovku vozidlo
nastavte do polohy PARKOVÁNÍ.
Založte vždy kola přívěsu hranoly
nebo „klíny“.
• Hmotnost GCWR nesmí být
překročena.
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Celkovou hmotnost je nutné
rozložit mezi tažné vozidlo a přívěs
tak, aby nebyly překročeny čtyři
následující hmotnosti:
1. G VWR
2. GTW
3. GAWR
4. Hmotnost na přípojném prvku
přívěsu pro použité tažné zařízení.
Požadavky při tažení přívěsu –Pneumatiky
• Nepokoušejte se táhnout přívěs, je-li
na vozidle použita kompaktní rezervní
pneumatika.
• Správné tlaky huštění pneumatik jsou
základním předpokladem bezpečného
a vyhovujícího provozu vozidla.
Správné postupy huštění pneumatik
viz „Pneumatiky – Obecné informace“
v kapitole „Startování a provoz“.
• Před použitím přívěsu zkontrolujte, zda jsou pneumatiky přívěsu
nahuštěny na správný tlak.
• Před tažením přívěsu zkontrolujte, zda na pneumatikách nejsou známky
opotřebení nebo viditelného
276

Počet kilometrů (v tis.)24 48 72 96 120 144 168 192
Měsíce 12 24 36 48 60 72 84 96
Kontrola a v případě potřeby doplnění hladiny kapalin
(brzdy, ostřikovač čelního skla, akumulátor, chladicí kapalina
motoru atd.). • • • • • • • •
Vizuální kontrola stavu hnacího řemene/řemenů
příslušenství. •
Kontrola zdvihu páky ruční brzdy a v případě potřeby její
seřízení. • • • •
Kontrola emisí výfukových plynů. • • • • • • • •
Kontrola činnosti řídicího systému motoru (prostřednictvím
diagnostické zásuvky). • • • • • • • •
Výměna kapaliny a filtru automatické převodovky (*). •
Výměna zapalovacích svíček. •
Výměna hnacího řemene/řemenů příslušenství. •
Výměna vložky vzduchového filtru. • • • •
Výměna motorového oleje a olejového filtru. Po každých 12 000 km nebo 6 měsících, podle toho, co nastane dříve
Výměna brzdové kapaliny (nebo každých 24 měsíců). • •
Výměna pylového filtru. • • • • • • • •
(*) Vyměňte převodový olej a filtr(y)
automatické převodovky po 96 000 km
nebo 48 měsících, pokud používáte
vozidlo pro některý z následujících
účelů: jízda ve městě, krátké (méně než
7–8 km) a opakované jízdy, nebo časté
tažení přívěsu nebo karavanu. Pravidelné kontroly
Po každých
1 000 kmnebo před jízdou
na velkou vzdálenost zkontrolujte, a
v případě potřeby doplňte nebo upravte:
• chladicí kapalinu motoru,
• brzdovou kapalinu, • hladinu ostřikovací kapaliny čelního
skla,
• tlak huštění pneumatik a jejich stav,
• činnost systému osvětlení (světlomety, ukazatele směru, výstražná světla atd.),
334

Počet kilometrů (v tis.)20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Měsíce 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120
Výměna ozubeného rozvodového hnacího řemene (*). •
Výměna vložky vzduchového filtru. • • • • • • • • • •
Výměna motorového oleje a výměna olejového filtru (**).
Výměna brzdové kapaliny (nebo každých 24 měsíců). • • •
Výměna pylového filtru. • • • • • • • • • •
(*) Bez ohledu na ujetou vzdálenost se
výměna rozvodového řemene musí
provést každé 4 roky dle používání
vozidla (chladné počasí, jízda ve městě,
dlouhodobý volnoběh) nebo alespoň
každých 5 let.
(**) Aktuální interval výměny oleje a
olejového filtru závisí na podmínkách
použití vozidla a je signalizován
kontrolkou nebo hlášením na přístrojové
desce, nebo v každém případě je nutné
výměnu provést po každých
12 měsících. Pravidelné kontroly
Po každých
1 000 kmnebo před jízdou
na velkou vzdálenost zkontrolujte, a
v případě potřeby doplňte nebo upravte:
• chladicí kapalinu motoru,
• brzdovou kapalinu,
• hladinu ostřikovací kapaliny čelního skla,
• tlak huštění pneumatik a jejich stav,
• činnost systému osvětlení (světlomety, ukazatele směru, výstražná světla atd.),
• činnost systému stěračů/ostřikovačů čelního skla, polohu a opotřebení
stírátek stěračů čelního/zadního skla.
Po každých 3 000 kmzkontrolujte
hladinu motorového oleje a v případě
potřeby olej doplňte. Vysoké zatížení vozidla
Pokud se vozidlo používá převážně
v některé z následujících situací:
• tažení přívěsu nebo karavanu;
• prašné cesty;
• krátké, opakované jízdy (méně než
7–8 km) při venkovních teplotách pod nulou,
• častý chod motoru na volnoběh nebo jízdy na dlouhé vzdálenosti při
nízkých rychlostech nebo dlouhé doby
nečinnosti.
Následující kontroly byste měli provádět
častěji, než je uvedeno v harmonogramu
plánované údržby:
• kontrola stavu a opotřebení destiček předních kotoučových brzd
338

Nepojízdné vozidlo . . . . . . . . 295
Pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Rekreační (za obytným
automobilem) . . . . . . . . . . . 280
Ochlazení turbodmychadla . . . . 239
Ochlazení, turbodmychadlo . . . . 239
Okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Napájení . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Zadní ventilovaná . . . . . . . . . 27
Oktanové číslo, benzín
(palivo) . . . . . . . . . . . . . . 269,328
Olej, motor . . . . . . . . . . . . 303,328 Doporučení . . . . . . . . . . 303,327
Filtr . . . . . . . . . . . . . . . 304,328
Interval výměny . . . . . . . . . . 303
Kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 303
Likvidace . . . . . . . . . . . . . . 303
Likvidace filtru . . . . . . . . . . 303
Objem . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Syntetický . . . . . . . . . . . . . . 303
Viskozita . . . . . . . . . . . . . . 327
Optimalizátor paliva . . . . . . . . . 185
Osobní nastavení . . . . . . . . . . . 189
Ostřikovač, doplnění kapaliny . . 308
Ostřikovače čelního skla . . . . . . 308
Ostřikovače světlometů . . . . . . . 132
Ostřikovače, světlomet . . . . . . . 132
Osvětlený vstup . . . . . . . . . . . . . 18
Otáčení, kola . . . . . . . . . . . . . 262 Otáčkoměr . . . . . . . . . . . . . . . 173
Ovládací prvky audiosystému na
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ovládací prvky audiosystému
zabudované ve volantu . . . . . . . 215
Ovládací prvky klimatizace . . . . 216
Ovládací spínač trakce . . . . . . . 253
Ovládání klimatizace . . . . . . . . 216
Ovládání stmívače . . . . . . . . . . 126
Ovládání teploty, automatické
(ATC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Palivo . . . . . . . . . . . . . . . 269,271
Aditiva . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Benzín . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Doplnění . . . . . . . . . . . . . . 272
Dvířka hrdla palivové nádrže
(uzávěr plynu) . . . . . . . . . . . 173
Charakteristiky . . . . . . . . . . 328
Nafta . . . . . . . . . . . . . . 271,328
Objem nádrže . . . . . . . . . . . 327
Oktanové číslo . . . . . . . . 269,328
Osvětlení . . . . . . . . . . . . . . 182
Požadavky . . . . . . . . . . . . . . 327
Uchování . . . . . . . . . . . . . . 185
Ukazatel . . . . . . . . . . . . . . . 173
Úsporný režim . . . . . . . . . . . 185
Uzávěr hrdla palivové nádrže
(uzávěr plynu) . . . . . . . . 173,272 Palubní diagnostický systém . . . 302
Palubní počítač . . . . . . . . . 176,186
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . 250
Pásy, bezpečnostní . . . . . . . . . . . 67
Péče o čalounění . . . . . . . . . . . 317
Péče o kola a ozdobné kryty kol . 316
Péče o vzhled . . . . . . . . . . . . . 315
Péče o vzhled interiéru . . . . . . . 317
Pedály, nastavitelné . . . . . . . . . 133
Plán údržby . . . . . . . . . . . 332,335
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . 68,256
Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . 256
Kompaktní náhradní kolo . . . 258
Kontrolka tlaku . . . . . . . . . . 171
Monitorovací systém tlaku
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . 263
Náhradní pneumatika . . . . . . 283
Obecné informace . . . . . . . . 256
Otáčení . . . . . . . . . . . . . . . 262
Prokluzující . . . . . . . . . . . . . 260
Radiální . . . . . . . . . . . . . . . 258
Řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Stárnutí (životnost
pneumatik) . . . . . . . . . . . . . 260
Tlak vzduchu . . . . . . . . . . . . 256
Tlaky huštění . . . . . . . . . . . . 256
Výměna . . . . . . . . . . . . 261,283
Vysokorychlostní . . . . . . . . . 257
348