2012 Lancia Delta service

186START OG KØRSEL
VIGTIGT! Ved montering af vinterdæk hvis største til-
ladte hastighed er lavere end bilens tophastighed (med
et tillæg på 5%), skal der anbringes en advarsel med an-
givelse af vinterdækkenes højeste tilladte hastighed på et
for bilens fører tydeligt synligt sted i kabinen (som fore-
skrevet i EU-direktiv).
Iflg. gældende lov skal der monteres ens dæk (mærke og
mønster) på alle fire hjul. Dette er nødvendigt for at op-
nå den bedst mulige køresikkerhed, bremsevirkning og
styrbarhed.
Vær opmærksom på at dækkenes omdrejningsretning ik-
ke bør ændres.
Den højeste tilladte hastighed for vinterdæk
med hastighedsindeks “Q” er 160 km/t. Des-
uden skal færdselslovens hastighedsgrænser
overholdes.
VINTERDÆK
Anvend vinterdæk med samme dimensioner som bilens
originale dæk.
Lancias servicenet står gerne til tjeneste med vejledning
i valg af den dæktype, der egner sig bedst til kundens for-
mål.
Hvad angår dæktyper, dæktryk og specifikationer for vin-
terdæk, skal man nøje overholde de data og anvisninger
der er anført under “Hjul” i kapitel “6”. Fordelene ved
vinterdæk til vinterkørsel reduceres betragteligt, når sli-
dbanemønsterets dybde er under 4 mm. Det vil da være
hensigtsmæssigt at udskifte dem.
Vinterdækkenes specifikke egenskaber medfører, at deres
kapacitet ved kørsel under normale forhold eller over lan-
ge strækninger på motorvej forringes i forhold til stan-
darddækkene. Man skal derfor begrænse brugen til de for-
mål de er godkendt til.

4
I NØDSITUATIONER189
Start af motoren ...................................................................... 190
Dækreparationssæt Fix&Go Automatic .................................... 192
Skift af et hjul ......................................................................... 199
Udskiftning af en pære ............................................................ 206
Udskiftning af udvendig pære .................................................. 210
Udskiftning af indvendig pære ................................................. 215
Udskiftning af sikringer ........................................................... 219
Opladning af batteri ................................................................ 226
Løftning af bilen ..................................................................... 227
Slæbning af bilen .................................................................... 227 I en nødsituation anbefales det at ringe til gratisnummeret i garantihæftet.
Du kan også gå ind på websiden www.lancia.com
for at søge efter det nærmeste værksted inden for Lancias servicenet.

190I NØDSITUATIONER
START AF MOTOREN
Henvend dig straks til Lancias servicenet, hvis kontrol-
lampen
Ylyser konstant.
START MED HJÆLPEBATTERI fig. 1
Hvis batteriet er afladet, kan motoren startes med strøm
fra et andet batteri med samme eller lidt større kapacitet.
fig. 1L0E0074m
Forsøg under ingen omstændigheder at star-
te motoren med strøm fra et ladeapparat da
dette kan medføre skader på de elektroniske
systemer, herunder især styreenhederne for tænd-
ing og indsprøjtning.
Udfør ikke denne procedure hvis du ikke er
fortrolig med den. Hvis arbejdet ikke udføres
korrekt, kan det udløse meget kraftige elek-
triske udladninger. Desuden er væsken i batteriet
giftig og ætsende. Undgå kontakt med huden og øjne-
ne. Tobaksrygning, brug af åben ild eller frem-
bringelse af gnister må ikke finde sted i nærheden
af batteriet.

I NØDSITUATIONER191
4
Benyt et sæt egnede startkabler, og gå frem på følgende
måde:
❍Forbind de to batteriers positive poler (mærket “+”
ved siden af polen) med det ene startkabel.
❍Forbind det andet startkabel til hjælpebatteriets ne-
gative pol og et stelpunkt E
på motoren eller gearkas-
sen på den bil, der skal startes.
❍Start motoren.
❍Når motoren er i gang, fjernes de to kabler modsat ræk-
kefølgen ved tilslutningen.
For at foretage start med hjælpebatteri henvises der, for
biler udstyret med Start&Stop-systemet, til afsnittet
“Start&Stop-system” i kapitel “1”.
Starter motoren ikke efter nogle få forsøg, bør du ikke
fortsætte, men henvende dig til Lancias servicenet.
VIGTIGT! Forbind ikke de to batteriers negative poler di-
rekte: Gnister kan antænde den brændbare gas fra bat-
teriet. Hvis hjælpebatteriet er monteret i en anden bil, skal
man undgå at der opstår kontakt mellem de to bilers me-
taldele.START VED PÅLØB
Start aldrig motoren ved at skubbe eller trække bilen
i gang eller ved at køre den i gang ned ad bakke.
Ved disse metoder kan der strømme brændstof ind i ka-
talysatoren og beskadige denne uopretteligt.
VIGTIGT! Vær opmærksom på at bremseforstærkeren og
den elektriske servostyring (hvis tilstede) ikke fungerer før
motoren er i gang. Der kræves derfor langt større kraft
end normalt til betjening af bremsepedalen og rattet.

196I NØDSITUATIONER
❍Stands efter ca. 10 minutter, og kontrollér dæktrykket
igen. Husk at trække håndbremsen.
❍Hvis det målte tryk er 1,8 bar eller derover, skal man
genoprette det korrekte tryk (med motoren i gang og
håndbremsen trukket) og derefter fortsætte kørslen.
❍Kør med stor forsigtighed til nærmeste værksted inden
for Lancias servicenet.
Anbring den selvklæbende mærkat på et for
føreren synligt sted for at angive at dækket
er repareret med reparationssættet. Kør for-
sigtigt, især i sving. Overskrid ikke 80 km/t, og und-
gå kraftige accelerationer og opbremsninger.
Hvis trykket er faldet til under 1,8 bar, skal
man ikke fortsætte kørslen. Reparationssæt-
tet Fix & Go automatic kan ikke garantere,
at dækket holder tæt, hvis dækket har lidt omfat-
tende skade. Henvend dig til Lancias servicenet.
❍Hvis du ikke på denne måde kan opnå et tryk på
mindst 1,8 bar i løbet af 5 minutter, må du ikke gen-
optage kørslen da dækket i så fald er for beskadiget til
at reparationssættet kan sikre den fornødne tæthed.
Henvend dig til Lancias servicenet.
❍Hvis dækket er pumpet op til trykket som foreskre-
vet i afsnittet “Dæktryk ved kolde daek” i kapitel “6”,
kan bilen straks startes.

I NØDSITUATIONER207
4
Halogenpærer indeholder gas under tryk. Der
kan derfor blive udslynget glassplinter, hvis
pæren knuses.VIGTIGT! Der kan undertiden sætte sig et tyndt lag dug
indvendigt i forlygterne. Dette er ikke tegn på nogen fejl,
men er et naturligt fænomen der forekommer i forbindelse
med lave temperaturer og høj luftfugtighed. Duggen for-
svinder hurtigt når lygterne tændes. Forekomst af vand-
dråber indvendigt i en forlygte er derimod tegn på vand-
indtrængen. Henvend dig til Lancias servicenet.
VIGTIGT! I koldt eller fugtigt vejr eller efter regnvejr el-
ler vask kan for- og baglygterne dugge til og/eller der kan
dannes kondens på indersiden af lygteglasset. Det er helt
normalt og skyldes forskellen i temperatur og fugtighed
mellem lygteglassets inderside og yderside. Det er ikke
en fejl og påvirker ikke lygternes normale funktion. Dug-
gen forsvinder hurtigt, når lysene tændes, fra midten og
ud mod yderkanterne.
Halogenpærer må kun berøres på metalsok-
len. Hvis du berører den gennemsigtige kol-
be med fingrene, nedsættes styrken af det ud-
sendte lys, og desuden kan pærens levetid blive ned-
sat. Kommer du til at røre glasset, skal du tørre
det af med en klud med sprit og lade det tørre.
Det anbefales så vidt muligt at lade Lancias
servicenet udskifte pærerne. Korrekt funkti-
on og indstilling af lygterne er vigtig for tra-
fiksikkerheden.

I NØDSITUATIONER211
4
Med gasudladningspærer (Xenon)
(afhængigt af versioner/markeder)
FJERNLYS
Med glødepærer
Pæren udskiftes på følgende måde:
❍Fjern beskyttelsesdækslet A-fig. 15.
❍Frigør clipsen A-fig. 17, der holder pæren.
❍Tag det elektriske stik B af.
❍Fjern pæren C og udskift den.
❍Tilslut den nye pære ved at sætte den på plads i lygten
så metalkravens profil passer med udsparingerne
i lygteparabolen. Tilslut derefter det elektriske stik og
fastgør pæren med clipsen A.
❍Påmontér beskyttelsesdækslet korrekt A-fig. 15.
fig. 17L0E0156m
På grund af den høje forsyningsspænding,
skal udskiftning af pærer med gasudladning
(Xenon) udføres af fagfolk: livsfare! Henvend
dig til Lancias servicenet.
Med gasudladningspærer (Xenon)
(afhængigt af versioner/markeder)
På grund af den høje forsyningsspænding,
skal udskiftning af pærer med gasudladning
(Xenon) udføres af fagfolk: livsfare! Henvend
dig til Lancias servicenet.

212I NØDSITUATIONER
POSITIONSLYS/KØRELYS
Positionslyset/kørelyset er med lysdioder.
Henvend dig til Lancias servicenet angående udskiftning
af disse.
BLINKLYS
Fortil
Pæren udskiftes på følgende måde:
❍Fjern beskyttelsesdækslet C-fig. 15.
❍Tryk i nærheden af fligene på fatningen (vist på fig. 18
med pilene) og træk samtidig i enheden.
❍Fjern pæren A og udskift den.
❍Påmontér beskyttelsesdækslet A korrekt.Sideblink
Pæren udskiftes på følgende måde:
❍Tryk lygteglasset A-fig. 19 i pilens retning, så clipsen
B trykkes sammen, og tag lygten ud.
❍Drej fatningen C mod uret, fjern pæren D der er tryk-
ket fast, og udskift den.
❍Isæt fatningen C, og drej den med uret.
❍Montér derefter lygten B på bilen, og sørg for at clip-
sen går i indgreb med et klik.
fig. 18L0E0157mfig. 19L0E0158m