2012 Citroen JUMPY MULTISPACE Owner's Manual

9.59
04
1
2
3
5
4
NAVIGATION - GUIDANCE


SETTING AND NAVIGATING TO MY
"HOME ADDRESS"
Press the NAV button twice to display
the Navigation Menu.
To be set as the "Home address"
, an address must fi rst be entered in the address book, for example from "Destination
input" / "Address input" then "Save to address book".
Select "Address book" and confi rm.
Then select "Search entry (complete address book)" and confi rm. Select "Destination in
put" and confi rm.
Then select "Choose from addressbook" and confi rm.
Select "Set as home address" andconfi rm to save.
Select
your home address and confi rm.
Then select "Edit entry" and confi rm.
To start navi
gation towards "Home address", press NAV twice
to display the Navigation Menu, select "Destination input" and confi rm.
Then select "Navi
gate HOME" and confi rm to start guidance.

Navigation Menu
Destination input
Address book
Edit entry
Set as "Home address"

9.60
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGATION - GUIDANCE

ROUTE OPTIONS


Select the "Route dynamics"function.
This
function gives access to the "Traffi c independent" or "Semi-dynamic" options.

Select the "Avoidance criteria"function. This function provides
access to the AVOID options (motorways, toll roads, ferries).

T
urn the dial and select the "Recalculate" function to take intoaccount the route options selected.
Press the dial to confi rm. Pr
ess the NAV button.
Press the NAV button a
gain or select
the Navigation Menu function andpress the dial to confi rm.
Select the "Route type" functionand press the dial to confi rm. Thisfunction allows you to change theroute type.
Select the "Route options" functionand press the dial to confi rm.
Recalculate
Avoidance criteria
Route dynamics
Route type
Route options
Navigation MenuThe route selected b
y the MyWay system depends directly on the route
options.
Chan
ging these options may change the route completely.

9.61
04
7
6
5
4
3
2
1

ADDING A STOPOVER


Enter a new address, for example.

Once the new address has been entered, select OK and press the dial
to confi rm.

Select "Recalculate" and press thedial to confi rm. Pr
ess the NAV button.
Press the NAV button again or select
the Navi
gation Menu function and
press the dial to confi rm.
Select the "Add stopover" function(5 stopovers maximum) and press
the dial to confi rm.
Select the "Stopovers" function and
press the dial to confi rm.
OK Address in
put
Add stopover Sto
povers Navi
gation Menu
Recalculate

The stopover must be completed or deleted in order for
the guidance to continue to the next destination. Otherwise,
the MyWay will always return you to the previous stopover.

Stopovers can be added to the route once the destination has been selected.
NAVIGATION - GUIDANCE

9.62
04
8
6
7
4
3
5
2
1
NAVIGATION - GUIDANCE

SEARCHING FOR POINTS OF INTEREST
(POI)

Press the NAV button.

Press the NAV button again or select
the Navigation Menu function and press the dial to confi rm.

Select the "POI nearby" function to search for POIs around the vehicle.
Select the "POI search" function and press the dial to confi rm. Navigation Menu
POI search
POI nearby
Select the "POI in city" function tosearch for POIs in the city required.Select the country then enter the name of the city using the virtual
keypad.

Select the "POI near route" function
to search for POIs near the route.
Select the "P
OI in country" function
to search for POIs in the country
required.

Select the "POI near destination"function to search for POIs near
the point of arrival of the route.
POI near destinationPOI near route
POI in country
POI in city
A list of cities present in the country selected can be accessed via
the LIST button on the virtual keypad. The points o
f interest (POI) indicate all of the service locations in the
vicinity (hotels, various businesses, airports...).

9.63
04NAVIGATION - GUIDANCE

LIST OF PRINCIPAL POINTS OF INTEREST (POI)
*

According to availability in the country. This icon appears when several P
OIs are grouped
together in the same area. Zooming in on this icon
shows details of the POIs.

Service station
LP
G station

Garage
CITRO
ËN
Motor racin
g circuit

Covered car park

Car park

Rest area

H
otel

Restaurant
R
efreshment area
Pi
cnic area
Cafeteria
Railwa
y station
B
us station
Port
Industrial estate
Supermarket
B
ank
Vending machine
T
ennis court
Swimmin
g pool
Golf course
Winter sports resort
Th
eatre
Airport
Theme
parks
Hospital
Pharmac
y
Police station
School
P
ost offi ce
Museum
T
ourist information
Automatic speed camera
*

Red li
ght camera *
Ri
sk area *
Cinema

9.64
04
5
6
3 2 1
4

NAVIGATION SETTINGS


Select "Set parameters for risk
areas" for access to the "Display
on map", "Visual alert" and"Sound alert" functions.
Select the "POI categories on Map"function to select the POIs to be
displayed on the map by default. Pr
ess the NAV button.
Press the NAV button a
gain or select
the Navigation Menu function and
press the dial to confi rm.

Select the "Settings" function andpress the dial to confi rm.
POI categories on Map
Settin
gsSet parameters for risk area
s
Navigation Menu
NAVIGATION - GUIDANCE
Select the "Navi volume" function and turn the dial to set the volume
of each voice synthesiser (traffi c
information, alert messagesÖ).
Navi volum
e

The adjustment of the volume for the Risk Areas POIs is used only
during the transmission of an alert.









UPDATING POIs


The detailed procedure for updating POIs is available at the
following internet address: citroen.navigation.com.
This requires an SDHC
(High Capacity) compatible reader.

To activate or deactivate vocal
guidance, with guidance active and
the map displayed in the screen, press the dial and then select or deselect "Voice advice".
Voice advice

9.65
05
2 1
3
4
5
TRAFFIC INFORMATION








CONFIGURE THE FILTERING AND
DISPLAY OF TMC MESSAGES

Then select the radius of the fi lter in miles (km) required in accordance
with the route, press the dial
to confi rm.
When all of the messa
ges on the route are selected, the addition of ageographical fi lter is recommended(within a radius of 3 miles (5 km) for example) to reduce the number of messages displayed on the map.The geographical fi lter follows the movement of the vehicle.

The fi lters are inde
pendent and their results are cumulative.
W
e recommend a fi lter on the route and a fi lter around thevehicle of:


- 2 miles
(3 km) or 3 miles (5 km) for a region with heavy traffi c,

- 6 miles
(10 km) for a region with normal traffi c,

- 30 miles
(50 km) for long journeys (motorway).

Press the TRAFFI
C button again or select the Traffi c Menu function andpress the dial to confi rm. Press the TRAFFI
C button.
TM
C (Traffi c Message Channel) messages contain information on
traffi c and weather conditions, received in real time and transmitted to
the driver in the form of audible announcements and symbols on thenavigation map.
The navi
gation system can then suggest an alternative route to avoid a
traffi c problem.

Select the "Geo. Filter" function and press the dial to confi rm.
Messages on route


The list of TMC messages appears under the Traffi c Menu sorted
in order of proximity.
All warnin
g messages
Traffi c Menu
Select the fi lter of
your choice:
Onl
y warnings on route
All messages
The messages appear on the map and on the list.
To exit, press E
SC.
Geo. Filter

9.66
05
2 1
3
2 1






PRINCIPAL TMC SYMBOLS

With the current audio source
displayed on the screen, press the
dial.

The shortcut menu
for the source appears and gives access to:

Select Traffi c Announcements
(TA)and press the dial to confi rm and go
to the associated settings.

TA


- the station transmits TA messages.






RECEIVING TA MESSAGES
Red and yellow triangle: traffi c information, for example: Black and blue triangle: general in
formation, for example:
TRAFFIC INFORMATION

The TA (Traffi c Announcement) function gives priority to TA alert messages. To operate, this function needs good reception of a
radio station transmitting this type of message. When a traffi c report
is transmitted, the current audio source (Radio, CD, ...)is interrupted automatically to play the TA message. Normal playback of the audio source resumes at the end of the
transmission of the message.
- the station does not transmit TA messa
ges.

-
TA messages are not activated.