2012 Citroen JUMPY MULTISPACE bluetooth

9
9
3
3
9
3
Interior
14

NaviDrive


DRIVING SAFELY


Cruise control / Speed limiter
50, 53
For the cruise control, he vehicle speed must be
higher than 25 mph (40 km/h) with at least 4th
gear engaged
For the speed limiter, the minimum vehicle speed
that can be programmed is 20 mph (30 km/h).
97

Grip control
This allows the vehicle to make progress in
most conditions of low grip. This audio system incorporates a hard disk
with a capacity of 10 Gb, reserved for your
music.
The Jukebox function permits the selective
playing of up to 10 hours of music. The
detailed map of Europe is stored on this
hard disk, without the addition of a CD. It is
displayed on the 16/9 7" colour screen and
offers a 3D view.
Via your SIM card, the GSM hands-free
telephone also provides access to the
CITROËN emergency call centre (subject to
conditions).
Audio system
This easy to use audio system offers a
map of Europe on SD Card, a Bluetooth
telephone connection and the playing of
MP3 / WMA files.
MyWay

Emergency or assistance call with
NaviDrive
This system allows an emergency or
assistance call to be sent to the dedicated
CITROËN centre.
For more information on the use of this
system, refer to section 9, "Technology on
board". 52
Fixed speed limiter

9.2
If an impact is detected by the airbag control unit, and independentlyof the deployment of any airbags, an emergency call is made automatically.
The messa
ge "Deteriorated emergency call" associated with fl ashing of the orange indicator lamp indicates a malfunction. Contact a CITROÀN dealer.
g
In an emergency, press the SOS button until an audible
signal is heard and a "Confi rmation/Cancellation"
screen is displayed (if valid SIM card inserted).

A call is made to the CITROËNEmergency team which receives locating information from the vehicle and can send a detailed alert to the relevant emergency services.
In countries in which the team is not o
perational, or
when the locating service has been expressly declined,
the call is sent to the emergency services (11 2).
Warning - the emergency call and the services are only active
if the internal telephone is used with a valid SIM card. With a
Bluetooth telephone and without a SIM card, these services are not
operational. Press this button for access to CITROËN services.
Customer call
Select "Customer call" to requestany information about the CITROËNq
marque.

Select "CITROËN Assistance" to make a roadside assistance call.
CITROËNAssistance
This service is subject to conditions and availability. Consult aCITROËN dealer. If you have purchased your vehicle outside the jy
CITROËN dealer network, we invite you to have a dealer check theyp y
confi guration of these services and, if desired, modifi ed to suit your
wishes.


EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL USING NaviDrive








CITROËN
LOCALISED EMERGENCY CALL
CITROËN
LOCALISED ASSISTANCE CALL

9.11
03SCREEN AND MAIN MENU






DISPLAY ACCORDING TO
THE CONTEXT

NAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS): Pr
ess the OK dial to access short-cut menus according to the display on thescreen.
resume
/stop guidance1
1
1
1
divert route
route type
consult traffi c info
1zoom/scroll map
position info1
1
1
1
select as destination
select as sta
ge
store this position
1exit map mode
1guidance option
IN "ZOOM/SCROLL" MODE
call list1
1
1
1
dial
phone book
voice mail
INTERNAL TELEPHONE
call list1
1
1
1
call
phone book
private mode/hands-free mode
1place call on hold/resume call
BLUETOOTH TELEPHONE
alert log1
1status of functions
VEHICLE DIAGNOSTICS

9.35
07
1
2
3
4
BLUETOOTH® TELEPHONE®









CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
Activate the telephone's Bluetooth function.

The last telephone connected is reconnectedautomatically.
For reasons o
f safety, the driver should only carry out operations
which require prolonged attention when the vehicle is stationary (pairing the Bluetooth mobile telephone to the hands-free kit).

Press the MENU button, select
"Telematics", then "Bluetoothfunctions". Press the dial to confi rmeach operation.
To fi nd and chan
ge the name of the CITROËN audio/telephone,
repeat step 2 then select "Change the name of the audio/
telephone".
Select "Bluetooth activation mode"
,
then "Activated and visible". Press thedial to confi rm each operation.

On your telephone, select the name of the CITROÀN audio/telephone. Enter the yp,
authentication code (0000 by default).
The services offered b
y the telephone depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to your
telephone's manual and your operator to check which services you have
access to. A list of mobile telephones which offer the best range of services
is available from dealers.

9.36
07BLUETOOTH® TELEPHONE®





CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE

To change the telephone connected, repeat step 2 then select
"List of matched peripheral equipment" and press OK to confi rm.
The list of previously connected telephones (10 maximum)appears. Select the telephone of your choice, confi rm,
then select "Connect" and press the dial to confi rm.
To chan
ge the authentication code, repeat step 2 then select
"Authentication code" and save the code of your choice.

The call list consists o
f calls made from the vehicle's telephoneonly.
Once the telephone has been connected, the system can synchronise the address book and the call list. Repeat step 2then select "Phone book synchronisation mode". Select thesynchronisation of your choice and press the dial to confi rm.
The s
ynchronisation may take a few minutes.

9.37
07
1
2
4
3
6
5
USING THE TELEPHONE

CALLING A CONTACT


Select "Call list" or "Phone book" and press "OK". Select thenumber required and confi rm to make the call. Press the PICK UP button to displa
ythe telephone short-cut menu.
Dial the telephone number of
your contact using the alphanumeric keypad. Pr
ess the dial to confi rm the selection.
Press the HAN
G UP button to end the call.

Press the PI
CK UP button to call thenumber dialled.

Press the HANG UP button to re
ject a call.
Press the PI
CK UP button to accept a call.


ACCEPTING OR REJECTING A CALL Turn the dial and select the "Dial" function.
Dial
To select the telephone used, press MENU, then select "Telematics",
then "Bluetooth
functions", then "Bluetooth activation mode". Then select:


- "Deactivated": to use the internal tele
phone,

- "Activated and visible": to use the Bluetooth tele
phone, visible to all
telephones,

-
"Activated and not visible": to use the Bluetooth telephone, not visible to other telephones, it is not possible to match a new
telephone.

Press the end of the steerin
g wheel stalk for more
than 2 seconds to access the telephone menu: calls
log, directory, voice mailbox.

9.44
10
playlist management
hi-fi (320 kbps)
delete
jukebox data
Jukebox status
high (192 kbps)
normal
(128 kbps)
3
3
3
4
4
4

TELEMATICS
call list
CALL
1
2
3
dial3
directory3
mailbox3
services3
customer contact centre4
CITROËN assistance
CITROËN service
messa
ges received
4
4
4
managing directory fi les3


DIRECTORY 2

consult or modify a fi le

add a fi le

delete a fi le
4
4
4
confi gure directory
delete all fi les
3
4

select a directory
name director
y 4
4
fi le transfer select startin
g directory
3
4

exchange by infrared

send all records
send one record
receive by infrared
5
5
5
4
exchange with SIM card
send all records to
SIM
send one record to SIM
5
5
4
receive all SIM fi les
receive a
SIM fi le
5
5

exchange with Bluetooth
4
read received text messages
TEXT MESSAGES
(SMS)2
3
send a text message3
write a text message3
delete list of text messages3
network


TELEPHONE FUNCTIONS 2
3

network search mode 4

SCREEN MENU MAP
jukebox confi guration3

9.45
10
automatic mode
manual mode
5
5
length of calls n
etworks available
3
4
reset 4
manage PIN code3
activate/deactivate
save PIN code 4
4
modify PIN code 4
call options3
confi gure calls

display my number
automatic repl
y after x ring(s)
5
5
4
ring options

for voice calls
for text messa
ges (SMS)
5
5
4
calls diversion to mailbox n°

text message ring 6
3
delete calls log3
activation mode3


BLUETOOTH FUNCTIONS2
deactivated
activated and visible
activated and not visible
4
4
4
list of matched peripheral equipment3
change the name of the audio/telephone3
authentication code3
phone book synchronisation mode3
no synchronisation
view telephone phone book
view
SIM card phone book
4
4
4
view all phone books 4


CONFIGURATION
choose colour


DISPLAY CONFIGURATION
1
2
3
adjust luminosity3
set date and time3
select units3
voice commands setting


SOUND2
3
speech synthesis setting3
guidance instructions volume
ot
her message volume
4
4

select female / male voice 4
activate / deactivate auxiliary source3


SELECT LANGUAGE2


DEFINE VEHICLE PARAMETERS *
2
SCREEN MENU MAP
*
The parameters vary according to vehicle.