2012 CITROEN DS5 HYBRID InstruktionsbØger (in Danish)

Kontrol af væskestande
Undgå længere tids kontakt medspildolie på huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarlige og kan være stærkt ætsende.

Hæld ikke spildolie, bremsevæske eller køler væske i kloakken eller ud på jorden.
Fyld spildolien i her til beregnede beholdere på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Spildolie







Kontrol
Medmindre andet er angivet skal følgende
elementer kontrolleres i henhold til
servicehæftet og bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

Før indgreb i motorrummet skal man altid afbryde tændingen (kontrollampen Ready
er slukket) for at undgå risikoen for at komme til skade i tilfælde af enautomatisk start af motoren.




Denne mærkats tilstedeværelse
, især medStop & Start, angiver, at der anvendes et blyholdigt 12 V batteri med særlige specifikationer, der i tilfælde af udskiftning eller frakobling kræver, at et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værkstedkontaktes. Hvis disse instrukser ikke overholdes, kan det
medføre et for tidli
gt slid af batteriet.12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og atpolklemmerne er tilspændt, specielt i sommer- og vintersæsonen.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,henvises til afsnittet med praktiske oplysninger
for at se, hvilke forholdsregler der skal træffes
før afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.

Partikelfilter (Diesel)
Begyndende tilstopning af partikelfilteret angives
ved at kontrollampen
tænder midlertidi
gt, efterfulgt af en besked på
multifunktionsdisplayet.
Regenerer filteret under kørslen, så snart trafikforholdene tillader det, meden hastighed på mindst 60 km/t, indtil kontrollampen slukker. Hvis kontrollampen bliver ved med atlyse, er det tegn på, at der mangler additiv; se afsnittet "Brændstofadditiv-niveau".


På en ny bil kan det forekomme, at der lugter "brændt" efter de første regenereringer af partikelfilteret, men det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav hastighed eller i tomgang, kan manse vanddampe i udstødningsgassen under acceleration. Dette har ingen indvirkning på bilens køremåde eller miljøet.
10 0% elektrisk funktion er ikke tilgængelig under partikelfilterets regenerering.
Luftfilter og kabinefilter
Se oplysningerne om inter valler for udskiftning af filtrene i ser vicehæftet.
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt
miljø) og bilens anvendelse(bykørsel) skal filtrene eventuelt udskiftesmed kor tere inter val
(se afsnittet "Motorer").
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
Oliefilter
Udskift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Oplysninger om inter valler for udskiftning af oliefilteret findes iservicehæftet.

241Kontrol af væskestande
Elektronisk styret mekanisk
gearkasse med 6 gear
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht. serviceintervallerne for dennegearkasse.
Slita
ge af bremserne afhænger af kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og korte distancer. Den kan være nødvendigt at
kontrollere bremsernes stand mellem bilensserviceintervaller.
Foruden lækage i kredsløbet angives et
fald i bremsevæskeniveauet som slitage af bremseklodserne.















Bremseklodser

For yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontakteset aut. CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver
Elektrisk parkeringsbremse

Dette system kræver ingen særligkontrol. Hvis der imidlertid opstår
problemer, skal du ikke tøve med
at få det kontrolleret på et aut.CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
For yderligere informationer, se kapitlet"Kørsel - Elektrisk parkeringsbremse -§ Funk tionsfejl".
















Anvend kun produkter, som er anbefalet af CITROËN eller produkter af tilsvarende kvalitet og med sammeegenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer optimalt, udvælger og anbefaler CITROËN helt specielle produkter.
Det er strengt forbudt
at vaske motorrummet med højtryk, da det kan beskadige de elektriske dele.

010
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r

EL- MOTOR OG BATTERI
El-motor-
Te k n o l ogiPermanent magnet synkronmotor

Maks. e
ffekt: EU-norm (kW)

27

Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 2.500

Maks. dre
jningsmoment: EU-norm (Nm) 200


Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 1.250

Yd e l s e (%)
80 - 90
HøjspændingsbatteriNi-MH(Nikkel-metalhydrid)

Spænding (V~) 200

Ener
gikapacitet (kWh / Ah) 1,1 / 5,5
Aktionsradius
(km) Ca. 2

Aktionsradius varierer alt efter vejrforhold, kørselsmønster, anvendelse af udstyr og batteriets alder.

245
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
MOTORTYPER OG GEARK ASSER
DieselmotorerHDi160 FAP BVMP6
GearkasseElektronisk styret mekanisk(6 gear)
Registrerede typebetegnelserRHH
Cylindervolumen (cm 3)1 997
Borin
g x slaglængde (mm)
85 x 88

Maks. e
ffekt EU-norm (kW)11 0
Omdr. ved maks. effekt (o/min)
3 750

Maks. dre
jningsmoment: EU-norm (Nm)
340


Omdr. ved maks. drejningsmoment(o/min)
2 000

Br
ændstof Diesel
Katalysator Ja
P
artikelfilter Ja

Oliemæn
gde (i liter)
Motor (med skift af oliefilter)

-

VÆGTE OG ANHÆNGERVÆGTE (i kg)
DieselmotorHDi 160 FAP BVMP6
GearkasseElektronisk styret mekanisk (6 gear)
Registrerede typebetegnelserRHC



- Egenvægt-



- Egenvægt i køreklar stand *1 735



- Maks. tilladt totalvægt (MTAC)2 265



- Maks. tilladt vogntogsvægt (MTRA) stigning på 12% 2 765


- Anhænger med bremse (inden for MTRA)

stigning på 10% eller 12% 500



- Anhænger med bremse ** (med vægtover førsel inden for MTR A)
800



- Anhænger uden bremser 500



- Maks. kugletryk på anhængertræk 75
*

Egenvægt i køreklar stand svarer til egenvægten + fører (75 kg).
**
Det er muligt, når den trækkende bil ikke har nået totalvægten, at overføre overskudsvægten til anhængeren eller campingvognen (gælder dog ikkeDanmark). Under alle omstændigheder må den maks tilladte vogntogsvægt ikke overskrides.
For at udnytte 300 kg vægtover førsel er det nødvendigt, at føreren er alene uden bagage i bilen (gælder ikke Danmark).
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter; lasten bør reduceres med
10% for hver 1000 meter ekstra.
Ved kørsel med anhænger eller campingvogn må hastigheden ikke overskride 100 km/t (følg landets gældende lovgivning).
Særligt høje temperaturer kan medføre reduktion bilens ydelse for at beskytte motoren; når udetemperaturen er over 37°C begrænses anhængervægten.