90
III
5
6
7
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
5. ODMLŽOVÁNÍ – ODMRAZOVÁNÍ PŘEDNÍCH
SKEL
Stiskněte ovladač 5, čímž dojde k rychlémuodmlžení oken. Kontrolka se rozsvítí. Tento systém řídí klimati-
zaci, průtok a typ přívodu vzduchu. Rozděluje průtok mezi přední okno a přední boční okna.
Chcete-li se vrátit do režimu „AUTO“, stiskněte ovladač 1.
6. ODMLŽOVÁNÍ – ODMRAZOVÁNÍ ZADNÍCH SKEL
Je-li motor zapnutý, stiskněte ovladač 6. Tím dojde
k rychlému odmrazení nebo odmlžení zadního skla
a zpětných zrcátek. Kontrolka se rozsvítí.
Tento režim se automaticky vypne v závislosti na vnější
teplotě. Může být přerušen opětným stisknutím ovla-dače 6 nebo zastavením motoru.
V druhém případě bude odmrazování pokračovat po novém nastartování motoru.Poznámka:Zadní vyhřívané sklo funguje nezávisle na systému automatické klimatizace.
7. RECIRKULACE VZDUCHU/PŘÍVOD VZDUCHU
ZVNĚJŠKU VOZIDLA
Stiskněte několikrát tlačítko7a zvolte režim přívodu
vzduchu. Rozsvítí se kontrolka odpovídající zvolenému
r
ežimu:
Přívod vzduchu v automatickém režimu
odstraňování škodlivých látek(základní
nastavení, při automatické regulaci komfortu).
Automatick
ý režim využívá snímač kvality vzduchu.
Analyzuje vzduch a v případě zjištění škodlivých látek
izoluje kabinu vozidla. V tomto případě zapne vnitřní
recirkulaci vzduchu.
Poznámka
: Tato funkce neumožňuje detekci, a protonechrání interiér před nepříjemnými pachy. Je neak-
tivní, pokud je venkovní teplota nižší než +5 °C, abynedocházelo k zamlžení vozidla.
Uzavření přívodu vzduchu
Pro zamezení přístupu vnějšího vzduchu stiskněte tla-č
91
III
AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE
Aktivování/deaktivováníklimatizace
Stiskněte ovladač „CLIM“ pro zapnutí režimu „klimati-
zace“. Poté stiskněte ovladač „OK“nebo otočný ovla-
dač; na multifunkčním displeji se zobrazí „Menu Klima-
tizace“.
Toto menu umožňuje:Vypnutí klimatizace: „(A/COFF)“.
Stisknutím ovladače„OK“nebo otočn
130
IV
POJISTKY
MOTOROVÝ PROSTOR
POJISTKOVÁ SKŘÍŇKA
Pro přístup do pojistkové skříňkyv motorovém prostoru povolte
každý šroub o 1/4 otáčky.
Po opravě uzavřete pečlivě víko.
Opravy MAXI pojistek tvořících přídavnou ochranu nechte provéstv servisní síti CITROËN nebo odborném servisu.pjp
OznačeníHodnotaFunkce
F120 ASystém kontroly motoru – Ventilační jednotka motoru
F215 AZvuková houkačka
F 310 AČerpadlo ostřikovače
F 420 AOstřikovače světlometů
F 515 APalivové čerpadlo (zážehové motory) – Žhavení – Vstřikování (vznětové motory)
F 610 ABrzdový systém
F710 AAutomatická převodovka
F 820 ASpouštěč
F 910 AAktivní kapota – Xenonové adaptivní světlomety (dvoufunkční)
F 1030 ASystém kontroly motoru – Dodávka paliva (vznětové motory)
F 1140 AKlimatizace (Ventilátor)
F 1230 APřední stěrače
F 1340 ABSI
F 14–
POJISTKY V MOTOROVÉM PROSTORU
7.5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
02
1
1
OBRAZOVKA A HLAVNÍ NABÍDKA
Stlačení kolečka OK umožňuje otevřít zkrácené nabídky, a to v závislosti na právě sledovaných informacích naobrazovce.
INTERNÍ TELEFON:
výpis volání
vytočit číslo
adresář
hlasová schránka NAVIGACE (POKUD JE NAVIGACE V ČINNOSTI):
obnovit/zastavit navádění
objížďka
kritéria navádění
konzultovat dopravní informace
změna měřítka / posunování mapy
PALUBNÍ POČÍTAČ:
záznamník výstrah
stav funkcí
TELEFON S BLUETOOTH:
výpis volání
vytočit číslo
adresář
důvěrný režim / handsfree režim
přepnout hovor na vyčkávání / znovu převzít hovor
CD (MP3 NEBO AUDIO):
zkopírovat CD do jukeboxu / zastavit kopírování
aktivovat/deaktivovat Introscan
aktivovat/deaktivovat přehráv. v náhodném pořadí
aktivovat/deaktivovat opakování
ROZHLASOVÝ PŘÍJEM:
zadat frekvenci
aktivovat/deaktivovat přelaďování RDS
aktivovat/deaktivovat režim REG
skrýt/zobrazit „Radio Text“
JUKEBOX:
zvolit playlist
aktivovat/deaktivovat Introscan
aktivovat/deaktivovat přehráv. v náhodném pořadí
aktivovat/deaktivovat opakování
USB:
zkopírovat USB do jukeboxu / zastavit kopírování
vysunout USB
aktivovat/deaktivovat Introscan
aktivovat/deaktivovat přehráv. v náhodném pořadí
aktivovat/deaktivovat opakování
ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
V REŽIMU „SCROLL MODE (POSUNOVÁNÍ MAPY)“:
informace o místě
zvolit jako cílové místo
zvolit jako etapu
uložit toto místo do paměti
výstup z režimu mapy
volby navádění
KLIMATIZACE:
aktivace/deaktivace klimatizace
aktivace/deaktivace řízení L/P strany
INTERNAL TELEPHONE:
call list
dial
phone book
voice mailNAVIGATION (IF NAVIGATION IS IN PROGRESS):ČČresume/stop guidance
divert route
route type
consult traffi c info
zoom/scroll map
TRIP COMPUTER:
alert log
status of functions
BLUETOOTH TELEPHONE:
call list
call
phone book
private mode/hands-free mode
place call on hold/resume call
CD (MP3 OR AUDIO):
copy CD to JBX/stop copy
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
RADIO:
enter a frequency
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
hide/display "Radio Text"
JUKEBOX:
select playlist
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
USB:
copy USB to JBX/stop copy
eject USB
activate/deactivate Introscan
activate/deactivate random play
activate/deactivate repeat
IN "ZOOM/SCROLL" MODE:
position info
select as destination
select as stage
store this position
exit map mode
guidance option
AIR CONDITIONING:
activate/deactivate air conditioning
activate/deactivate L/R control
7.37
1
2
2
1
2
1
2
2
2
3
3
4
4
4
3
2
2
2
3
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
4
1
2
2
1
2
2
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Verze plánu zobrazování 8.2
KONFIGURACE
KONFIGURACE DISPLEJE
volba barev
nastavit jas
nastavit datum a čas
zvolit jednotky
ZVUK
*
Parametry závisejí na vozidle.
nastavení hlasových povelů
nastavení syntézy řeči
hlasitost naváděcích pokynů
hlasitost ostatních hlášení
zvolit mužský / ženský hlas
aktivovat /
deaktivovat
vstup pro externí zdroj
VIDEO
DIAGNOSTIKA VOZIDLA
VOLBA JAZYKA
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA *
AKTIVOVAT REŽIM VIDEO
PARAMETRY VIDEA
formáty zobrazování
nastavit jas
nastavit barvy
nastavit kontrast
DENÍK VÝSTRAH
STAV FUNKCÍ *
VYNULOVÁNÍ DETEKTORU POKLESU TLAKU V PNEU *
FUNKCE BLUETOOTH
režim aktivace
deaktivovaný
aktivovaný a viditelný
aktivovaný a neviditelný
seznam spárovaných periferních prvků
změnit jméno rádiotelefonu
ověřovací kód
režim synchronizace adresáře
bez synchronizace
zobrazovat adresář telefonu
zobrazovat adresář karty SIM
zobrazovat všechny adresáře
AKTIVOVAT / DEZAKTIVOVAT ODDĚLENÉ OVLÁDÁNÍ VLEVO-VPRAVO
AKTIVOVAT / VYPNOUT KLIMATIZACI (KOMPRESOR)
KLIMATIZACE
Stiskněte na více než 2 sekundytlačítko MENU pro vstup do následujícího schématu.
SEZNAM HLASOVÝCH POVELŮ
Opakovaně stiskněte tlačítkos hudební notou pro přístup k následujícím seřízením.
AUTOMAT. KOREKCE HLASITOSTI
Každý zdroj zvuku (rádio, CD, MP3, Jukebox, měnič CD) má své vlastnínastavení.
DIAGNOSTIKA RÁDIA S TELEFONEM
POKRYTÍ GPS
ZÁSOBNÍ ENERGIE PŘÍSTROJE
POPIS PŘÍSTROJE
UKÁZKA NAVIGACE
KONFIGURACE SLUŽEB
KOREKCE LOUDNESS VÝŠKY HLOUBKY HUDEBNÍ ŽÁNR
VYVÁŽENÍ VPŘEDU - VZADU VYVÁŽENÍ VLEVO - VPRAVO
CONFIGURATION
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust brightness
set date and time
select units
SOUNDSOUND
voice commands setting
speech synthesis setting
guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
activate/deactivate auxiliary source
VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS
SELECT LANGUAGE
DEFINE VEHICLE PARAMETERS*
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust brightness
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS*
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.*
BLUETOOTH FUNCTIONS
activation mode
deactivated
activated and visible
activated and not visible
list of paired peripheral equipment
change the name of the audio/telephone
authentication code
phone book synchronisation mode
no synchronisation
view telephone phone book
view SIM card phone book
view all phone books
ACTIVATING/DEACTIVATING THE SEPARATE LH-RH CONTROL
AIR CONDITIONING
VOICE COMMANDS LIST
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATION
SWITCHING THE AIR CONDITIONING ON/OFF
7.43
11
223344
55
6677
1010
111
1212131314141515
88
99
01 PRVNÍ KROKY
1. Zapínání/vypínání a seřizování hlasitosti.
2. Volba mezi jednotlivými režimy, zobrazenými na obrazovce: AUDIO, palubní počítač (TRIP), klimatizace (CLIM) a sada hands free (TEL). Pokud není přítomna sada hands free, tlač
7.56
1
2
3
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
1
2
2
KLIMATIZACE
VYPNOUT CHLAZENÍ KLIMATIZACE (A/C OFF)
SIMULTANNÍ ŘÍZENÍ VLEVO-VPRAV O
aktivovat /
deaktivovat
TELEFON
KONFIGURACE BLUETOOTH
Připojit/odpojit vybavení
Funkce telefon
Funkce streaming audio
KONZULTOVAT PŘIPOJENÉ VYBAVENÍ
ODSTRANIT PŘIPOJENÉ VYBAVENÍ
PROVÉST VYHLEDÁNÍ BLUETOOTH
OVLÁDÁNÍ TELEFONICKÉHO HOVORU
UKONČIT PROBÍHAJÍCÍ HOVOR
AKTIVOVAT DŮVĚRNÝ REŽIM
ZAVOLAT
VÝPIS VOLÁNÍ
DIRECTORY SEZNAM
AIR CONDITIONING
SWITCH OFF AIR CONDITIONING (A/C OFF)
SIMULTANEOUS LH-RH CONTROL
activate/deactivate
TELEPHONE
BLUETOOTH CONFIGURATION
CONNECT/DISCONNECT A DEVICE
Telephone function
Audio Streaming function
CONSULT THE PAIRED DEVICE
DELETE A PAIRED DEVICE
PERFORM A BLUETOOTH SEARCH
MANAGE THE TELEPHONE CALL
TERMINATE THE CURRENT CALL
ACTIVATE SECRET MODE
CALL
CALLS LIST
DIRECTORY
149
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
A
ABS..............................................74
Airbagy .......................101 – V → VII
Akumulátor 12 V....124 → 126 – XIV
Alarm....................................26 – 27
Automatická klimatizace(zadní sedadla)...........................92
Automatická převodovka .....65 → 68
Automatické rozsvícení světlometů ..................................51
Autor