
2
ÍNDICE
CONDUCCIÓN
I
TOMA DE CONTACTO
4-22II23-81
Exterior.................................................r4
Aperturas...........................................5-6
Interior..................................................r7
Puesto de conducción.......................8-9
Instalarse cómodamente..............10 ®12
Ver bien..............................................13
Ventilar correctamente....................... 14
Vi
gilar bien ....................................15-16
Seguridad de los pasajeros................17
Conducir cómodamente ..............18 ®20
Eco-conducción ............................21-22
Mando adistancia.........................23-24
Llave...................................................25
Alarma antirrobo...........................26-27
Antirrobo – Contacto –
Arran
que..........................................28
Puesta en marcha - Arranque
del motor..........................................r29
Cuadro de a bordo......................30 ®36
Testigos .........................................31-32
Indicaciones de la pantalla virtual
en el parabrisas..........................37-38
Pantallas multifunción .................39 ®43
Ordenador de a bordo ................. 44 ®49
Señalización................................50 ®52
F
aros direccionales de
Xenón bifunción ...............................53
Limpiaparabrisas...........................54-55
Elevalunas..........................................56
Reglaje del volante -
Re
glaje de la altura del cinturón ......57
Asientos delanteros.......................58-59
Memorización .....................................60
Te s t igo de no-abrochado/
desabrochado de los cinturones .....61
Retrovisores................................62 ®64
Caja de velocidades ....................65 ®68
Regulador de velocidad................69-70
Limitador de velocidad..................71-72
Control dinámico de estabilidad.........73
Frenos .................................................74
Freno de
estacionamiento eléctrico ...........75-76
Alerón pilotado...................................77
Ayuda al estacionamiento.............78-79
Alerta de cambio
involuntario de carril ........................80
Filtro de partículas diesel ...................81

9
23
24
25
33
27
28
29
32
20
30
26
22
19
2131
T
O
MA DE
CO
NTA
C
T
O
19. Mandos de suspensión - Reglaje de la altura del
vehículo/Modo S
port
20. Pantalla multifunción
21. Mando de las luces de emergencia
22.Mandos del control dinámico de estabilidad
(ESP/ASR)/cierre centralizado de las puertas y del
maletero
/ayuda al estacionamiento
23. Mandos de la alerta de cambio involuntario de
carril/alarma antirrobo
24. Mandos del aire acondicionado
25. Portalatas
26. Autorradio o NaviDrive
27. Guantera
28. Captador de luminosidad
29. Aireador lateral
30. Aireadores centrales
31. Cenicero
32. Airbag del acompañante
33.Neutralización del airbag frontal del acompañante
PUESTO DE CONDUCCIÓN

23
II
ABDC
MANDO A D ISTA NCIA
Nota:La utilización simultánea de otros aparatos de alta
frecuencia (teléfonos móviles,
alarmas domésticas...) puede perturbar momentáneamente el funcionamiento del mandoa distancia.
En caso de producirse
permanentemente un fallo defuncionamiento, reinicialice el mando a distancia. Véase
"Cambio de la pila del mandoa distancia".
APERTURA CENTRALIZADA
Una pulsación del botónA permite desbloquear el vehículo.
Esta operación se confi rma visualmente por el parpadeo rápido de los
indicadores de dirección y el encendido de la luz de techo (si la función está
activada). Al mismo tiempo se despliegan los retrovisores exteriores.
CIERRE CENTRALIZADO - CIERRE DE LAS LUNAS Y DELTECHO CORREDIZO - SUPERBLOQUEOUna pulsación cortadel botón B bloquea el vehículo.
Una pulsación largadel botón Bbloquea el vehículo y cierra las lunas y el techo corredizo.Dos pulsaciones sucesivas del botón Bpermiten el superbloqueo, imposibilitado la apertura de puertas desde el interior y desde el exterior.
Esta operación se confi rma visualmente por el encendido durante unos
2 segundos de los indicadores de dirección y el apagado del la luz de techo.Al mismo tiempo, los retrovisores exteriores se abaten.
Si alguna de las puertas o el maletero están abiertos o mal cerrados, el cierrecentralizado no se efectúa.
Al cerrar las lunas y el techo corredizo con el mando a distancia,el usuario debe asegurarse de que nadie ni nada impide quese cierren correctamente.
Es peligroso accionar el superbloqueo cuando una personase encuentra en el interior del vehículo, ya que es imposibleabrirlo desde el interior sin el mando a distancia.

26
II
A
ALARMA ANTIRROBO
Su vehículo puede estar equipadocon ALARMA ANTIRROBOquelleva a cabo:Una protección perimétrica exterior mediante detectores en las puertas, el maletero y el capó y en la alimentacióneléctrica.
Una protección volumétricainterior mediante captadores
de ultrasonidos (variaciones de volumen en el habitáculo). Ésta puede neutralizarse con)
el interruptor del tablero de abordo1.
La instalación cuenta además con una sirena y un testigo visible desde el exterior 1 que indica los tres posi-bles estados de la alarma:Alarma no activada (sin
vigilancia), testigo apagado.
Alarma activada
(en vigilancia),
parpadeo lento del testigo.
Alarma disparada (señal de
intento de robo), parpadeorápido del testigoA, que se interrumpe al poner elcontacto.Nota: En caso de fallo de funciona-miento, el testigo se enciende de forma fi ja.
DESCONEXIÓN DE LA ALARMA
CON EL MANDO A DISTANCIA
La desconexión se efectúa al des-
bloquear el vehículo (pulsando elbotón A del mando a distancia).
DESCONEXIÓN DE LA
ALARMA CON LA LLAVE
Desbloquee las puertas con la llavey entre en el vehículo (la sirenase dispara durante 30 segundos).
Inserte la llave y ponga el con-
tacto; la identifi cación del códigode la llave detendrá la alarma.

27
II
AB
ALARMA ANTIRROBO
FUNCIONAMIENTO DE LA ALARMA
Asegúrese previamente de que todas las puertas están bien cerradas.
La activación de la alarma se efectúa presionando el botón B del mando a distancia.
Una vez activada, las protecciones se activan a los 5 segundos (perimétrica) y a los 45 segundos (volu-métrica).
Con la alarma en vigilancia, cualquier intento de robo
dispara la sirena durante 30 segundos, acompañada del encendido de los indicadores de dirección.
La alarma pasa después al estado de vigilancia, pero queda memorizado que se ha disparado, lo que se
indica por el parpadeo rápido del testigo 1 del mando
después de desactivar la alarma pulsando el botón de
desbloqueo
A. El parpadeo se interrumpe al poner el contacto.
La alarma de dispara igualmente en caso de corte de la
alimentación eléctrica, en cuyo caso, la alarma vuelve
al estado de vi
gilancia tres restablecer la alimentación y pulsar el botón de desbloqueo A.Nota:Si desea bloquear el vehículo sin poner la alarmaen vigilancia, sólo hay que bloquearlo con la llave.
Si bloquea el vehículo estando una puerta oel maletero abiertos, el cierre centralizado no se realiza pero la alarma se activa pasados
aproximadamente 45 segundos.
Nota:
La sirena se neutraliza automáticamente (para
desconectar la batería por ejemplo) al desbloquear el
vehículo con el mando a distancia.
Neutralización de la detección volumétrica
La alarma puede funcionar sólo con la protección peri-
métrica, neutralizando la volumétrica (si, por ejemplo, el
usuario desea dejar un animal dentro del vehículo).
Para ello, corte el contacto y, en los siguientes 10 segundos,pulse durante al menos un segundo el mando 1situado enel tablero de a bordo.
El testigo del mando1debe encenderse de forma fi ja.
Active la alarma bloqueando el vehÌculo con el mando
a distancia. El testigo parpadear· cada 10 segundos
aproximadamente.
Se recomienda neutralizar la detecciÛn volumÈtrica
durante el lavado del vehÌculo para evitar que la alarma
se dispare.
Activación automática (según destino)
La alarma se activa automáticamente 2 minutos des-pués de cerrar la última puerta o el portón.
Para evitar que se dispare al abrir una puerta o el male-
tero, es necesario volver a pulsar el botón de desblo-
queoA del mando a distancia.

80
II
ALERTA DE CAMBIO
INVOLUNTARIO DE CARRIL
Este dispositivo de ayuda a la conduccion le avisa del franqueo involunta-rio de la marca longitudinal en el suelo (línea continua o discontinua). Esta
destinado al uso en autopistas y vías rápidas y funciona únicamente con velocidades superiores a80 km / h.
ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN
Una pulsación en el mando 1 activa la función; el testigo del mando se enciende.
Una segunda pulsación en el mando1 desactiva la función; el testigo del mando se apaga.
Al poner el motor en marcha, se conserva el modo activado/desactivado, seleccionado al parar el motor.
FUNCIONAMIENTO
Si franquea la marca en el suelo, a una velocidad superior a 80 km/h aproximadamente, se le avisa mediante una
vibración en el cojín de su asiento:En la parte derecha, si la marca longitudinal del suelo franqueada está a la derecha.
En la parte izquierda, si la marca longitudinal del suelo franqueada está a la izquierda.
El sistema no le avisa si el indicador de direcci
ón está activado, ni en los 20 segundos posteriores a la parada del
intermitente.
Observaciones
Este dispositivo ha sido diseñado para identifi car las marcas en las vías de circulación.
En algunos casos concretos, puede activarse una alarma no deseada: por ejemplo, si rebasa una señal de dirección en el suelo u otra señal no normalizada.
La efi cacia del sistema puede verse temporalmente afectada en determinadas condiciones:DetecciÛn difÌcil de una marca en el suelo:
Borrada por desgaste.Escaso contraste con la carretera.
DisminuciÛn de la sensibilidad del sistema debido a:
CirculaciÛn en condiciones de nevada o lluviaintensa.CirculaciÛn por carreteras sucias o encharcadas.
En caso de
que el sistema experimente perturbaciones deforma prolongada, consulte con la red CITROÀN o con unqpp
taller cualifi cado.
--
-
-El conductor debe permanecer atento y mantener en todo momento el dominio de su vehículo.

129
IV
CUADROS DE FUSIBLES
ReferenciaAmperajeFunciones
F1––
F2––
F 35 A Airbags
F 410 A Sistema de frenos – Capó activo – Limitador/Regulador de velocidad – Retrovisor electrócromo – Toma de diagnóstico –Motor inclinación pantalla multufunciónp
F 530 A Elevalunas delanteros – Techo corredizo
F 630 A Elevalunas traseros
F 75 A Luz de parasol – Luz de guantera – Luces de techo – Encendedor
F 820 A Mandos en el volante – Pantalla – Apertura de las lunas (Micro bajada) – Alarma – Autorradio
F 930 A Encendedor delantero
F 10 15 A Caja de servicio maletero – Caja de servicio remolque
F 1115 A Antirrobo
F1215 A Testigo de bloqueo conductor y acompañante – Apertura de las lunas (Micro bajada) – Asientos eléctricos – Ayuda al estacionamiento – Sistema audio JBLgy
F 13 5 A Capó activo – Sensor de lluvia y de luminosidad – Limpiaparabrisas – Alimentación BSM
F 14 15 A AFIL – Aire acondicionado – Cuadro de a bordo – Pantalla virtual – Airbags – Bluetooth® (Kit manos libres) – ®Relé BHI
F 15 30 A Bloqueo eléctrico – Seguridad de los niños
F 16 SHUNT –
F 17 40 A Aireación
FUSIBLES BAJO EL TABLERO DE A BORDO (CAJA C)

149
ÍNDICE ALFABÉTICO
A
ABS..............................................74
Acceso al maletero.......................99
Accesorios eléctricos.................XVIII
Aceite de dirección asistida........121
Aceite de suspensión.................122
Aceite motor......................r121 - 123
Airbags........................101 - V → VII
Aire acondicionado......42 - 85 → 92
Aire acondicionado automático trasero......................92
Ajuste de la fecha ..................41 - 43
Ajuste de la hora....................41 - 43
Alarma antirrobo....................26 - 27
Alerón pilotado..............................77
Alerta de cambio involuntario de carril...................17
Alfombrilla lado conductor...........r113
Alumbrado.............................51 - 52
Alumbrado de acompañamiento .................24 - 51
Anclajes ISOFIX .........................104
Antiarranque electrónico...............25
Antinieblas ....................................52
Antipinzamiento ...................56 - 11 8
Antirrobo.......................................28
Apertura centralizada...................23
Aperturas.............................82 → 84
Arranque....................................... 28
Arranque con batería auxiliar.....r126
Arranque del motor.......................r29
Asientos calefactados............58 - 97
A
Asientos delanteros ...............58 - 59
Asientos Pack Lounge................ 100
Asientos para niños .....
103 - VIII → IX
Asientos para niños ISOFIX .......104
A
sientos traseros ...................97 - 99
Autorradio.......39 - 43 - 7.42 → 7.58
Ayuda al estacionamiento.....78 - 79
B
Bajo capó motor.........................r122
Banqueta trasera abatible............98
Barras de techo..........................139
Batería 12 V............124 → 126 - XIV
C
Cadenas de nieve.........145 - X - XIX
Caja de velocidades automática.........................65 → 68
Calefacción programable.....93 → 96
Calidad del carburante...............153
Cambio de la batería .................. 124
Cambio de pila.............................. 24
Cambio de un fusible..................127
Cambio de una lámpara ......134 → 137
Cambio de una rueda ......141 → 143
Capacidades...............................132
Capó motor.................................r120
Carburante...........................35 - 133
Carga y remolcado......................XVI
Catalizador.................................rXVII
Caudal de aire ..............................89
Cenicero ......................................114
C
Cierre centralizado................23 - 25
Cinturones de seguridad .....................61 - III → IV
Claxon..........................................50
Climatización de difusión suave.....................85 - 89
Conducir cómodamente......18 → 20
Confort interior.................r111 → 116
Consejos de conducción ................X
Consejos de seguridad...............138
Consejos de seguridad..........XI-XII
Contacto .......................................28
Control dinámico de estabilidad ESP .......................... 73
Cortinilla trasera..........................116
Cuadro de a bordo...............30 → 36
Cuadro de a
bordo/Testigos.....................31 - 32
Cuentakilómetros..........................35
Cuentarrevoluciones.....................35
D
Depósito de carburante ..............133
Desbloqueo de emergencia...76 - 84
Desempañado - Desheladodelantero ....................................90
Desempeñado - Deshelado
trasero ........................................90
Desmontaje de una rueda..........142
Despliegue de la llave ..................24
Detección de abrochado del cinturón del conductor..........r50