2012 CITROEN C5 ESP
[x] Cancel search: ESPPage 67 of 340
III
65
CONFORTO
Memorização das posições
de condução
Este sistema tem em conta as regu-
lações do banco do condutor e da
climatização. Permite memorizar até duas posições através das teclas no
lado do condutor.
Memorização de uma posição
Com as teclas M/1/2
)
Ligue a ignição.
)
Regule o banco.
)
Prima a tecla M
e, no espaço de
quatro segundos, prima a tecla 1
ou 2
.
É emitido um sinal sonoro que indica
a memorização.
A memorização de uma nova posi-
ção anula a anterior.
Seleccionar uma posição
memorizada
Ignição ligada ou motor em
funcionamento
)
Prima brevemente a tecla 1
ou 2
para obter a posição correspon-
dente.
É emitido um sinal sonoro que indica
o fi nal da regulação.
Com a ignição ligada, após alguns pedi-
dos de posição consecutivos, a função é
neutralizada até ao arranque do motor,
para evitar descarregar a bateria.
Para sua segurança, evite memori-
zar uma posição de condução com
o veículo em movimento.
ENCOSTOS DE CABEÇA
TRASEIROS
Os encostos de cabeça traseiros podem
ser desmontados e têm duas posições:
- alta, posição de utilização,
- baixa, posição de arrumação.
Para subir o encosto de cabeça puxe-o
para cima.
Para o descer, prima com força sobre
o pino e, em seguida, sobre o encosto
de cabeça.
Para o retirar, coloque-o na posição alta,
empurre o pino e puxe-o para cima.
Para o colocar no devido lugar, insira os
pinos do encosto de cabeça nos orifí-
cios, conservando o eixo do encosto.
Nunca circule com os encostos de
cabeça desmontados; estes devem
estar no devido lugar e correcta-
mente ajustados.
Page 68 of 340
III
66
CONFORTO
BANCOS TRASEIROS
Banco rebatível do lado esquerdo
(2/3) ou direito (1/3) para modular o
espaço de carga da mala.
Retirar o banco
)
Faça avançar o banco dianteiro
correspondente, se necessário.
)
Levante a parte da frente do
banco 1
.
)
Incline totalmente o banco 1
contra o banco dianteiro.
)
Retire o banco 1
das respectivas
fi xações puxando para cima.
Reinstalar o banco
)
Posicione verticalmente o ban-
co 1
nas respectivas fi xações.
)
Rebata o banco 1
.
)
Prima na parte de cima para
trancar.
Rebater o banco
Para rebater um banco traseiro
sem risco de deterioração, comece
sempre pelo banco, nunca pelo
encosto:
)
faça avançar o banco dianteiro
correspondente, se necessário,
)
levante a parte da frente do
banco 1
,
)
incline completamente o banco 1
contra o banco dianteiro,
)
verifi que o posicionamento do
cinto no lado do encosto,
)
faça descer ou retire os encostos
de cabeça, se necessário,
)
puxe para a frente o comando 3
para destrancar o encosto 2
,
)
incline o encosto 2
.
O banco 1
pode ser retirado para
aumentar o volume de carga.
Reinstalar o banco
Aquando da reinstalação do banco
traseiro:
)
reposicione o encosto 2
e fi xe-o,
)
rabata o banco 1
,
)
suba ou reinstale os encostos de
cabeça.
Aquando do posicionamento do
banco traseiro, deve prestar aten-
ção para não dobrar os cintos e po-
sicione correctamente os fechos.
O avisador vermelho do comando 3
deve deixar de estar visível; caso
contrário, empurre o banco até ao
fundo.
Page 69 of 340
III
67
CONFORTO
RETROVISORES
Retrovisores exteriores
Equipados, cada um, com um espe-
lho regulável que permite a visualiza-
ção da zona traseira lateral necessária
para as situações de ultrapassagem
ou de estacionamento. Os retrovisores
também podem ser rebatidos.
Regulação
Com a ignição ligada:
)
Coloque o comando A
à direita
ou à esquerda para seleccionar
o retrovisor correspondente.
)
Desloque o comando B
nas
quatro direcções para efectuar a
regulação.
)
Coloque novamente o comando A
na posição central.
O descongelamento/desembaciamento
dos retrovisores exteriores encontra-se
associado ao do óculo traseiro.
Dobrar
)
do exterior; tranque o veículo utili-
zando o telecomando ou a chave.
)
do interior; com a embraiagem ligada,
puxe o comando A
para trás.
Se os retrovisores forem rebatidos
com o comando A
, estes não se
desdobram aquando do destranca-
mento do veículo. É necessário pu-
xar novamente o comando A
.
Abertura
)
do exterior; destranque o veículo
utilizando o telecomando ou a
chave.
)
do interior; com a ignição ligada,
puxe o comando A
para trás.
Em caso de modifi cação manual da
posição, uma pressão longa no co-
mando A
permite a reactivação do re-
trovisor.
As funções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores utilizando
o telecomando podem ser neutraliza-
das através da rede CITROËN ou de
uma ofi cina qualifi cada.
Os objectos observados estão na re-
alidade mais perto do que parecem.
Tenha esse facto em conta para ava-
liar correctamente a distância relativa-
mente aos veículos que se encontram
atrás.
Retrovisor interior
Espelho regulável que permite visu-
alizar a zona traseira central.
Engloba um dispositivo antiencan-
deamento que escurece o espelho
do retrovisor: assim será possível
diminuir a perturbação do condutor
no caso de feixes de luz dos veícu-
los que seguem atrás, sol...
Modelo dia/noite manual
Regulação
)
Regule o retrovisor para orientar correc-
tamente o espelho na posição "dia".
Posição dia/noite
)
Puxe a alavanca para passar à po-
sição antiencandeamento "noite".
)
Empurre a alavanca para passar à
posição normal "dia".
Por medida de segurança, os retro-
visores deverão ser regulados para
reduzir "o ângulo morto".
Page 70 of 340
III
68
CONFORTO
Como medida de segurança, estas
operações devem ser imperativamente
efectuadas com o veículo parado.
REGULAÇÃO DO VOLANTE
Volante ajustável em altura e pro-
fundidade para adaptar a posição
de condução em função do tamanho
do condutor.
Regulação
)
Previamente, regule o banco do
condutor para a posição mais
adequada.
)
Com o veículo parado
, puxe o
comando A
para desbloquear o
volante.
)
Ajuste a altura e a profundidade.
)
Empurre o comando para blo-
quear o volante.
Após o bloqueio, se pressionar com
força o volante, pode ser emitido um
ligeiro estalido.
Modelo dia/noite automático
Para garantir uma visibilidade ideal
nas manobras, o retrovisor fi ca mais
claro automaticamente quando a
marcha-atrás é engrenada. Graças a um sensor, que mede a lu-
minosidade proveniente da parte de
trás do veículo, este sistema garante
de forma automática e progressiva a
passagem entre as utilizações de dia
e de noite.
Este sistema comporta um dispositivo
antiencandeamento que escurece o
espelho do retrovisor, permitindo, as-
sim, reduzir a difi culdade de visão do
condutor em caso de feixe de ilumina-
ção dos veículos atrás, sol, etc. Nos veículos equipados com retro-
visores exteriores electrocromados,
o sistema dispõe de um interruptor
ligar/desligar e de um avisador as-
sociado.
Activação
)
Ligue a ignição e pressione o
interruptor 1
.
O avisador 2
acende-se e o espelho
funciona de forma automática.
Desactivação
)
Pressione o interruptor 1
.
O avisador 2
apaga-se e o espelho
permanece na sua defi nição mais
clara.
Page 72 of 340
IV
70
ABERTURAS
Trancamento simples com a chave
)
Rode a chave para a direita na
fechadura da porta do lado do
condutor para trancar totalmente
o veículo.
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fi xo das luzes de mu-
dança de direcção durante cerca de
dois segundos e pela extinção da
luz de tecto.
Ao mesmo tempo, consoante a ver-
são, os retrovisores exteriores são
recolhidos.
Se uma das portas, o óculo traseiro
ou a mala estiverem abertas, o tran-
camento centralizado não se verifi ca.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veícu-
lo volta a trancar-se automaticamente
passado trinta segundos, excepto se
uma porta estiver aberta.
Ao parar e com o motor desligado, o
trancamento é assinalado pelo acen-
dimento intermitente da luz avisadora
do comando de trancamento interior.
O rebatimento e a abertura dos re-
trovisores exteriores com o teleco-
mando podem ser neutralizados pela
rede CITROËN ou por uma ofi cina
qualifi cada.
Supertrancamento com o
telecomando
)
Prima o cadeado fechado
para trancar totalmente o
veículo ou prima durante
mais de dois segundos
o cadeado fechado para
também fechar automa-
ti
camente os vidros e o
tecto de abrir.
)
No espaço de cinco segundos,
prima novamente o cadeado
fechado para supertrancar o
veículo.
Trancamento do veículo
Trancamento simples com o
telecomando
)
Prima o cadeado fe-
chado para trancar to-
talmente o veículo.
)
Prima durante mais de dois se-
gundos o cadeado fechado para
também fechar automaticamente
os vidros e o tecto de abrir.
Supertrancamento com
a chave
)
Rode a chave para a direita na
fechadura da porta do lado do
condutor para trancar totalmente
o veículo e mantê-la durante dois
segundos para também fechar
automaticamente os vidros.
)
No espaço de cinco segundos,
rode novamente a chave para a di-
reita para supertrancar o veículo.
O supertrancamento é assinalado
pelo acendimento fi xo das luzes de
mudança de direcção durante cerca
de dois segundos.
Ao mesmo tempo, consoante a ver-
são, os retrovisores exteriores são
recolhidos.
O supertrancamento torna inope-
rantes os comandos exteriores e
interiores das portas.
Do mesmo modo, neutraliza o botão
do comando centralizado manual.
Quando o veículo está imobilizado
e com o motor desligado, o tran-
camento é assinalado pela intermi-
tência do avisador do comando de
trancamento interior.
Se uma das portas ou a mala esti-
ver aberta ou mal fechada, o tranca-
mento centralizado não se efectua.
Nunca deixar ninguém no interior
do veículo quando o mesmo estiver
supertrancado.
Page 73 of 340
IV
71
ABERTURAS
)
Premir o botão A
para dobrar a
chave.
Localização do veículo
)
Prima o cadeado fechado para
localizar o seu veículo, trancado,
num parque de estacionamento.
A sua localização é assinalada pelo
acendimento da iluminação interior,
bem como pelo piscar dos indicado-
res de mudança de direcção durante
alguns segundos.
O veículo permanece trancado.
Iluminação de acompanhamento
Protecção anti-roubo
Anti-arranque electrónico
A chave possui um chip electrónico
que tem um código específi co. Ao li-
gar a ignição, este código deve ser
reconhecido para que o arranque
seja possível.
Este anti-arranque electrónico tranca
o sistema de controlo do motor, al-
guns instantes após desligar a igni-
ção e impede o arranque do motor
em caso de roubo.
No caso de um proble-ma de funcionamento é
advertido pelo acendi-
mento deste avisador,
um sinal sonoro e uma mensagem no
ecrã.
Nesse caso, não é possível efectuar
o arranque do veículo; consulte
rapidamente a rede CITROËN.
Dobrar a chave
Uma pressão sobre o co-
mando B
acciona a ilumina-
ção de acompanhamento
(acendimento das luzes de
mínimos, de médios e das
luzes da chapa de matrícula).
Uma segunda pressão, antes do fi nal
da temporização anula a iluminação
de acompanhamento.
A duração da temporização é re-
gulável pelo menu "Iluminação" do
"Menu Geral" no ecrã do quadro de
bordo.
Page 75 of 340
IV
73
ABERTURAS
Anomalia
Após ter desligado a bateria, ter mu-
dado de pilha ou em caso de mau
funcionamento do telecomando, já
não poderá abrir, fechar ou localizar
o seu veículo.
)
Num primeiro tempo, utilize a
chave na fechadura para abrir
ou fechar o veículo.
)
Num segundo tempo, reinicialize
o telecomando.
Se o problema persistir, consulte ra-
pidamente a rede CITROËN ou uma
ofi cina qualifi cada.
Reinicialização
)
Desligue a ignição.
)
Coloque a chave na posição 2
(Contacto)
.
)
Prima imediatamente, no tele-
comando, o cadeado fechado
durante alguns segundos até ao
accionamento da manobra soli-
citada.
)
Desligue o contacto e retire a
chave do contactor.
O telecomando está de novo comple-
tamente operacional. Pilha ref.: CR0523/3 volts.
Esta pilha sobresselente está dis-
ponível na rede CITROËN ou numa
ofi cina qualifi cada.
No caso de pilha gas-
ta, é advertido pelo
acendimento desta
luz avisadora, um si-
nal sonoro e uma mensagem no ecrã
multifunções.
)
Abra a caixa do telecomando
servindo-se de uma moeda ao
nível do entalhe.
)
Faça deslizar a pilha gasta do
seu lugar.
)
Faça deslizar a nova pilha para
o seu lugar respeitando o sentido
de origem.
)
Fixe a caixa.
)
Reinicialize o telecomando.
Substituição da pilha
Page 80 of 340
IV
78
ABERTURAS
Reinicialização
Em caso de ausência de movimento
automático de um vidro na subida, é
necessário reinicializar o respectivo
funcionamento:
)
puxe o comando até à paragem
do vidro,
)
solte o comando e puxe-o nova-
mente até ao fecho completo,
)
mantenha o comando nessa po-
sição durante cerca de um se-
gundo após o fecho,
)
pressione o comando para fazer
descer o vidro automaticamente
até à posição baixa,
)
quando o vidro estiver numa
posição baixa, prima novamen-
te o comando durante cerca de
um segundo.
Durante estas operações, a função
antientalamento permanece não
operacional.
Neutralização dos comandos
dos elevadores dos vidros e
das portas traseiras
)
Por uma questão de segurança
das crianças, prima o comando 5
para neutralizar os comandos
dos elevadores dos vidros trasei-
ros, independentemente da res-
pectiva posição.
Luz avisadora acesa, os comandos
traseiros estão neutralizados.
Luz avisadora apagada, os comandos
traseiros estão activados. Retire sempre a chave da ignição
quando sair do veículo, mesmo
que seja por pouco tempo.
Em caso de preensão aquando do
manuseamento dos elevadores
dos vidros, é necessário inverter
o movimento do vidro. Para isso,
pressione o respectivo comando.
Quando o condutor accionar os co-
mandos dos elevadores dos vidros
dos passageiros, deve certifi car-se
de que ninguém impede o fecho
correcto dos vidros.
O condutor deve certifi car-se de
que os passageiros utilizem correc-
tamente os elevadores dos vidros.
Tenha atenção à crianças durante
o movimento dos vidros. Uma mensagem no ecrã do quadro
de bordo informa-o relativamente à
activação/desactivação do comando.
Este comando neutraliza igualmente os
comandos interiores das portas trasei-
ras (consultar o capítulo "Segurança das
crianças - § A segurança eléctrica para
crianças").
Qualquer outro estado da luz avisadora
revela uma falha da segurança eléctrica
para crianças.
Solicite a verifi cação pela rede CITROËN ou por uma ofi cina qualifi cada.