2012 CITROEN C5 display

IX
!
131
KÖRNING

Lossning
För att lossa parkeringsbromsen när
tändningen är påslagen eller motorn
är igång, ska du trampa på broms-
pedalen och trycka och sedan
släppa
reglage A.
När parkeringsbromsen är helt los-
sad indikeras det:


- genom att indikeringen P

släcks på reglage A
,

- och genom att meddelandet
"lossad parkeringsbroms" visas
på instrumenttavlans display.
Om du trycker på reglage A
utan
att trampa på bromspedalen lossas
inte parkeringsbromsen och medde-
landet "Trampa på bromspedalen"
visas på instrumenttavlan.
När motorn är igång ska du
inte gasa i onödan, eftersom
du riskerar att lossa parke-
ringsbromsen.


Maximal åtdragning

Vid behov kan du göra en maximal
åtdragning
av parkeringsbromsen.
Det gör du genom att dra länge
i reg-
lage A
tills meddelandet "Maximalt
åtdragen parkeringsbroms" visas
och en ljudsignal hörs.

Den maximala åtdragningen är
nödvändig:



- när du gör en manuell åtdragning
då en husvagn eller annan släp-
vagn är påkopplad och de auto-
matiska funktionerna är aktiva,

- då lutningsförhållandena kan
komma att variera under parke-
ringen (t.ex. vid transport i båt,
lastbil, bogsering).


- vid bogsering, tung last eller par-
kering i en brant backe ska hju-
len vridas in mot trottoarkanten
och en växel läggas i när du par-
kerar bilen.

- efter en maximal åtdragning tar
det längre tid att lossa parke-
ringsbromsen.



Speciella situationer

I vissa situationer (start av motor…)
kan parkeringsbromsen själv justera
bromskraften. Detta är ett normalt
funktionssätt.
Om du vill fl ytta fordonet några centi-
meter utan att starta motorn, med tänd-
ningen påslagen, kan du trampa på
bromspedalen och lossa parkerings-
bromsen samtidigt som du trycker
på
och sedan släpper
reglage A
.
Att parkeringsbromsen släpper helt
indikeras genom att lampan P
på
reglaget och kontrollampan i instru-
menttavlan släcks och genom att
meddelandet "lossad parkerings-
broms" visas på instrumenttavlans
display.
Vid ett funktionsfel på parkeringsbrom-
sen i åtdraget läge
eller vid batterifel,
fi nns alltid möjligheten att lossa parke-
ringsbromsen med ett reservreglage.
För att garantera en god funktion och
dämed din egen säkerhet, är antalet
upprepade åtdragningar/lossanden
av parkeringsbromsen begränsade till
åtta gånger.
Om du överskrider denna gräns var-
nas du av ett meddelande "Felaktig
parkeringsbroms" och en kontrollampa
blinkar.
-
genom att denna kontrollampa
släcks i instrumenttavlan,

IX
!
!
132
KÖRNING

Dynamisk nödbromsning

Om det blir fel på den vanliga färd-
bromsen eller vid ovanliga situatio-
ner (föraren svimmar, körning med
elev…), ska du dra och hålla i regla-
get A
för att stanna fordonet.
Antisladdsystemet ESP garanterar
stabiliteten vid inbromsning med
nödbromsen.
Om det uppstår fel på den dyna-
miska nödbromsen visas något av
följande meddelanden på instru-
menttavlans display:


- "Felaktig parkeringsbroms",

-
"Felaktigt parkeringsbromsreglage".

Om det blir fel på ESP-
systemet indikeras det ge-
nom att kontrollampan
tänds. I detta läge fi nns
ingen garanti för en stabil manöver.
Föraren bör säkerställa stabiliteten
genom att växelvis "dra-släppa" reg-
laget A
.

Den dynamiska nödbromsen
bör endast användas i excep-
tionella situationer.
Reservreglage för lossning

Om den elmanövrerade parkerings-
bromsen inte går att lossa fi nns det
ett reservreglage som möjliggör ma-
nuell lossning, förutsatt att bilen inte
kan börja rulla under operationen.


)
Om du kan starta bilen: låt mo-
torn vara igång och lås hjulen
genom att trampa på bromspe-
dalen under hela manövern.

)
Om du inte kan starta bilen (ex-
empelvis om batteriet är urladdat):
använd inte detta reglage utan
kontakta en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verk-
stad. Om du ändå är tvungen att
använda reglaget måste du förhin-
dra att bilen kommer i rullning med
hjälp av en hjulkil under hela ma-
növern. Om hjulen inte kan låsas ska
du inte använda reservloss-
ningsreglaget. Din bil kan börja rulla
åt det håll som marken sluttar. Vänd
dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad.

IX
!
138
KÖRNING
VÄXLINGSINDIKATOR *

System som kan sänka bränsleför-
brukningen genom att rekommen-
dera uppväxling i bilar med manuell
växellåda.

Funktionssätt

Systemets enda syfte är att främja
en ekonomisk körning.
Beroende på körförhållandena och
utrustningen i din bil kan systemet
rekommendera att du hoppar över
ett eller fl era växellägen. Du kan föl-
ja rådet utan att gå via de mellanlig-
gande växlarna.
Rekommendationerna ska inte be-
traktas som obligatoriska. Det är na-
turligtvis vägens skick, trafi ktätheten
och säkerheten som avgör vilken
växel som bör väljas. Det är alltså
föraren som har ansvaret för att följa
systemets indikeringar eller inte.
Funktionen kan inte kopplas ur.

*
Beroende på motor.
Exempel:


- Du har 3:ans växel ilagd.

- Du trampar måttligt på gaspedalen.


- Systemet kan föreslå att du byter
till en högre växel.
Informationen visas i form av en pil
i displayen på instrumenttavlan, till-
sammans med det rekommenderade
växelläget.

Vid körning som kräver mycket
motorprestanda (exempelvis när
gaspedalen trampas ned kraftigt
vid omkörning etc.) rekommenderar
systemet inget byte av växelläge.
Systemet föreslår under inga om-
ständigheter:


- att lägga i 1:ans växel,

- att lägga i backväxeln,

- att växla ner.

IX
140
KÖRNING
Växelväljarens läge och det aktuella
körprogrammet visas i mätaren C
i
instrumenttavlan.
Växelväljaren har också en indikator
som visar det valda läget.


Visning på instrumenttavlan
Start av bilen



)
Växelväljaren måste stå i läge N

när du startar motorn.

)
Trampa bromspedalen i botten.

)
Aktivera startmotorn.
N
visas i instrumenttavlans display.


N
blinkar på instrumenttavlan åtföljt
av en ljudsignal och ett meddelande
på multifunktionsdisplayen, om växel-
spaken inte står i läge N
vid starten.



)
Välj ettans växel (läge M
eller A
)
eller backväxeln (läge R
).

)
Lossa parkeringsbromsen om
den inte är ställd i det automa-
tiska läget.

)
Släpp upp bromspedalen och ge
gas.


)
Skjut spaken framåt med foten
på bromspedalen.


Backväxel

Lägg inte i backväxeln för-
rän bilen står helt stilla.

Undvik en ryckig start ge-
nom att inte gas direkt efter
iläggningen.


Neutralläge

Lägg aldrig i läge N
under
färd.

IX
!
142
KÖRNING

Om bilen står stilla med mo-
torn i gång, måste du sätta
växelspaken i neutralläge N
.
Före alla ingrepp i motorrummet
bör du kontrollera att växelspaken
står i läge N
och att parkerings-
bromsen är åtdragen.



SPORT-programmet
Stanna bilen

Innan du stänger av motorn kan du
välja mellan följande:


- ställ bilen i läge N
för att lägga i
neutralläget,

- lämna en växel ilagd. I så fall kan
bilen inte förfl yttas.
I båda fallen måste du dra åt parke-
ringsbromsen så att bilen står helt
stilla, om den inte står i det automa-
tiska funktionsläget.

Funktionsstörning
Om denna kontrollampa tänds och
symbolen AUTO
blinkar med tändning-
en påslagen, åtföljda av en ljudsignal
och ett meddelande på multifunktions-
displayen, betyder det att en funktions-
störning uppstått i växellådan.
Låt en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad kontrol-
lera systemet.


)
Tryck på knapp S
med spaken i
läge A
och motorn igång när du
vill aktivera SPORT
-programmet
som ger en mer dynamisk körstil.

S
visas i instrumenttavlan.


)
Tryck en gång till på knappen S

för att koppla ur programmet.

S
släcks i instrumenttavlans display.
Du måste trampa på bromspedalen
när du startar motorn.
Dra alltid åt parkeringsbromsen för
att få bilen att stå helt stilla, om den
inte står i det automatiska läget.

IX
144
KÖRNING


●
släpp upp bromspedalen med
växelspaken i läge A
eller M
,

●
eller fl ytta växelspaken till läge A

eller M
när den står i läge N
och
bromspedalen är uppsläppt,

●
eller lägg i backväxeln.

Ställa motorn i START-läget

Kontrollampan "ECO"
släcks
och motorn startar igen med en
elstyrd manuell växellåda
:


Särskilda fall: automatisk
aktivering av START-läget
I det här fallet blinkar kon-
trollampan "ECO"
i några
sekunder och släcks sedan.

Detta funktionssätt är helt normalt.


START-läget aktiveras automatiskt
om:


- förardörren öppnas,

- förarens säkerhetsbälte lossas,

- hastigheten överstiger 11 km/tim
med en elstyrd manuell växellåda,

- den elmanövrerade parkerings-
bromsen håller på att dras åt,

- särskilda förhållanden så kräver
(batteriladdning, motortempe-
ratur, bromsservo, reglering av
luftkonditionering...).
Du kan när som helst trycka på reg-
laget " ECO OFF
" för att koppla ur
systemet.
Det indikeras genom att reglagets
indikeringslampa tänds, åtföljt av ett
meddelande på displayen.
Urkoppling


Om urkopplingen görs i STOP-läget
startar motorn direkt.


Systemet återaktiveras automa-
tiskt varje gång som motorn startas
med nyckeln.



Återinkoppling

Tryck en gång till på reglaget " ECO
OFF
".
Systemet är på nytt aktivt, vilket indi-
keras genom att indikeringslampan
på reglaget släcks och ett medde-
lande visas på displayen.

IX
150
KÖRNING
FAST RATTNAVPANEL


1




Vridning

- Bläddring mellan de olika informationssidorna på
instrumenttavlans display.

- Förfl yttning i de olika menyerna på instrumenttavlans display.

- Ökning/minskning av värdena.

Kort tryckning



- Öppning av menyn på instrumenttavlans display (endast vid stopp).

- Val och godkännande av informationerna.


Lång tryckning Nollställning av färddatorn (om färddatorns sida visas).



2



Kort tryckning


- Avbryter pågående åtgärd.

- Återgång till den föregående visningen på instrumentavlans display.


Lång tryckning Återgång till den ursprungliga visningen på instrumentavlans display.



3



Kort tryckning Ökning av hastighet i steg om 1 km/tim och sparar inställd hastighet.

Ihållande tryckning Ökning av hastigheten i steg om 5 km/tim.



4



Kort tryckning
Minskning av hastighet i steg om 1 km/tim och sparar inställd hastighet.


Ihållande tryckning Minskning av hastigheten i steg om 5 km/tim.



5



Kort tryckning Paus eller återgång till farthållning/fartbegränsning (beroende på vad
som valts).


6



Kort tryckning Val av farthållning eller fartbegränsning (denna knapp visar alltid
fartbegränsaren först).


7



Kort tryckning Urkoppling av fartbegränsare/farthållare.



8



Kort tryckning

- Mottagning av ett inkommande samtal.

- Avslutning av ett pågående samtal.

- Öppning av telefonens undermeny.

- Godkännande i listan och i telefonmenyn.

Lång tryckning Avvisa ett inkommande samtal.



9



Kort tryckning/Lång tryckning
Signalhorn.



10



Kort tryckning Aktivering/urkoppling av läget Black Panel (mörkerkörning).



11



Kort tryckning Aktivering av röststyrningen.

Lång tryckning Upprepning av navigeringsmeddelande.

IX
151
KÖRNING


12




Vridning

- Radiofunktion: bläddring mellan radiostationer i minnet.

- Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox: bläddring
mellan CD-skivor eller kataloger.

- I multifunktionsdisplayens meny: förfl yttning och ökning/
minskning.

Kort tryckning

- I multifunktionsdisplayens menyer: godkänn.

- Öppning av genvägsmenyer (beroende på vad som visas på
multifunktionsdisplayens sida).

Lång tryckning Öppning av multifunktionsdisplayens huvudmeny.



13



Kort tryckning Avbryter pågående åtgärd och återgår till föregående visning på
multfunktionsdisplayen.
Vid ett inkommande telefonsamtal: avvisar telefonsamtalet.

Lång tryckning Återgång till den ursprungliga visningen på multifunktionsdisplayen.



14



Kort tryckning Öppnar multifunktionsdisplayens huvudmeny.



15



Kort tryckning/Ihållande tryckning
Ökning av ljudvolymen.



16



Kort tryckning/Ihållande tryckning
Minskning av ljudvolymen.



17



Kort tryckning

- Första tryckningen: stänger av ljudet.

- Andra tryckningen: återställer ljudet.



18



Kort tryckning

- Radiofunktion: automatisk sökning av stigande frekvenser.

- Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox: nästa spår.

Ihållande tryckning

- Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox:
snabbavlyssning vid snabbspolning framåt.



19



Kort tryckning

- Radiofunktion: automatisk sökning av fallande frekvenser.

- Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox: föregående
spår.

Ihållande tryckning

Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox: snabbavlyssning vid snabbspolning baktåt.



20



Kort tryckning



- Radiofunktion: visning av listan över alla disponibla radiostationer.

- Funktion CD-spelare/CD MP3/CD-växlare/jukebox: visning av
listan över CD-spår och kataloger.

- Funktion Jukebox: visning av listan över album.


Lång tryckning Uppdatering av listan över radiostationer.



21



Kort tryckning/Lång tryckning
Signalhorn.



22



Kort tryckning MODE: val av informationstyp som visas på multifunktionsdisplayen.