2012 CITROEN C3 PICASSO ovládání oken

1
22
PROVOZNÍ KONTROLA
PŘÍSTROJOVÁ DESKA VOZIDEL S BENZÍNOVÝM - NAFTOVÝMMOTOREM

Přístrojová deska sdružuje ukazatele, multifunkční displej a kontrolky funkcí vozidla.


1.
Otáčkoměr

Udává otáčky motoru (x 1 000 ot/min
nebo rpm).

2.
Oblast otáčkoměru, kde jste upozor-
ňováni na nutnost zařazení vyššího
rychlostního stupně.

3.
Omezovač rychlosti

nebo
Regulátor rychlosti (tempomat

)

(km/h nebo mph)

4.


Kontrolka elektrické
dětsk

é pojistky


Po několik sekund signalizuje aktivaci
dětské elektrické pojistky (deaktivace
ovládání zadních oken a dveří).


Průsvitný digitální ukazatel

Na tomto displeji jsou zobrazována
varovná a informační hlášení.


Multifunkční displej

Zóna kontrolek

V této zóně se rozsvěcují kontrolky
informující o stavu funkcí vozidla.


Tlačítko pro nulování hodnot

Umožňuje vynulovat zvolenou hodnotu
(denní počítadlo ujetých kilometrů nebo
ukazatel servisního intervalu).


Tlačítko osvětlení přístrojové
desky
Jedná se o nastavení intenzity osvětlení
místa řidiče.
Bližší informace naleznete
v odstavci pojednávajícím o pří-
slušném tlačítku nebo funkci
a zobrazení k ní náležejícímu.
5.
Stav
paliva

Udává množství paliva v nádrži.

6.
Rychlost vozidla

Udává okamžitou rychlost jedoucího
vozidla (km/h nebo mph).

7.
Denní počítadlo ujeté vzdálenosti



(km nebo míle)

8.
Ukazatel
údržby

(km nebo míle) poté,
Ukazatel ujetých kilometrů

(km nebo míle)

9.
Ukazatel množství oleje

4
64
VSTUPY do VOZIDLA
OVLÁDÁNÍ OKEN
Tento systém je určen k otevírání a zaví-
rání oken ručním nebo automatickým
způsobem. Je vybavený systémem
ochrany proti přiskřípnutí u sekvenčního
provedení a neutralizací ovladačů vzadu
pro ochranu před nevhodnou manipulací
u všech provedení.


1.
Elektrické ovládání okna řidiče
.

2.
Elektrické ovládání okna spolu-
jezdce

.


3.
Elektrické ovlád

á

ní zadního pra-
vého okna.


4.
Elektrické ovládání zadního levého
okna.

5.
Neutralizace elektrických ovladačů
zadních oken

.
Jestliže se okno při zavírání zno-
vu nechtěně otevře (například
z důvodu námrazy):


)
tiskněte ovladač až do úpl-
ného otevření okna

)
a následně jej znovu přitáh-
něte až do zav
ření okna

)

po zavření okna držte ovladač
ještě po dobu přibližně jed-
né sekundy

Během

těchto operací není ochrana
proti přiskřípnutí funkční



.



Ochrana proti přiskřípnutí
Sekvenční otevírání oken je vybaveno
funkcí ochrany proti sevření.
Když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a sjede
o něco níže. Elektrické ovládání oken stále
funguje ještě po dobu přibližně
45 sekund po vypnutí zapalo-
vání nebo do otevření jedněch
z předních dveří.
Elektrické ovládání oken



)
Stiskněte ovladač nebo jej
přitáhněte. Okno se zastaví,
jakmile ovladač pustíte.
Sekvenční elektrické ovládáníoken

Máte dvě možnosti:


- ru

ční režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte ovla-
dač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte ovladač.

- automatick

ý režim



)
Stiskněte nebo přitáhněte ovladač
až za bod odporu. Po uvolnění ovla-
dače se okno úplně otevře nebo
zavře.

)
Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.


Ovladače oken jsou funkční po dobu
přibližně 45 sekund po vypnutí zapa-
lování nebo až do otevření jedněch
z předních dveří.

4
65
VSTUPY do VOZIDLA

Neutralizace ovladačů zadních oken
Před vystoupením z vozidla vytáh-
něte vždy klíč ze spínací skřínky,
i když odcházíte jen na krátkou
chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit
směr jejich pohybu. Za tím úče-
lem stiskněte příslušný ovladač.
Když řidič působí na ovlada-
če oken spolujezdců, musí se
ujistit, že žádná osoba nebrání
správnému zavření okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správ-
ným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte
pozor na děti.

Jestliže dojde k poruše funkce, je nut-
né znovu aktivovat činnost elektrického
ovládání oken:


)
uvolněte ovladač a znovu jej přitáh-
něte až do úplného zavření okna

)

po zavření držte ovladač přitažený ještě
po dobu přibližně jedné sekundy


)
zatlačte na ovladač pro automatické
otevření okna

Během

t

ěchto úkonů není funkce
ochrany proti přiskřípnutí aktivní

.



)
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve
vozidle stiskněte ovladač 5
, aby
byla neutralizována funkce ovlada-
čů zadních oken (nezávisle na jejich
poloze).
Když je kontrolka rozsvícená, je ovládání
zadních oken neutralizováno.
Když je kontrolka zhasnutá, je ovládání
zadních oken aktivováno.
Po aktivaci funkce se kontrolka
na sdruženém přístroji na něko-
lik sekund rozsvítí.
Tato funkce též neutralizuje vnitřní
ovládání zadních dveří (viz kapito-
la „Bezpečnost dětí – § Elektrické
prvky pro zajištění bezpečnosti
dětí“).

7
100
BEZPEČNOST DĚTÍ

Tento systém je nezávislý a v žád-
ném případě nenahrazuje ovládání
centrálního zamykání.
Ověřte stav dětské pojistky při
každém zapnutí zapalování.
Při opuštění vozidla vždy vytáh-
něte klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě prudkého nárazu se
elektrická dětská pojistka auto-
maticky deaktivuje, aby mohli
cestující na zadních sedadlech
vystoupit z vozidla.

DĚTSKÁ POJISTKA

Mechanické zařízení znemožňující
otevření zadních dveří jejich vnitřním
ovladačem.
Ovladač pojistky se nachází na boku
obou zadních dveří.


)
Vložte klíč do červeného ovládacího
prvku.

)
Otočte klíčem ve směru šipky vyzna-
čené na dveřích.

DĚTSKÁ POJISTKA ELEKTRICKÁ

Systém pro zabránění otevření zadních
dveří jejich vnitřními páčkami a zadních
oken jejich zadními ovladači.
Ovladač pojistky se nachází na dveřích
řidiče, společně s ovladači oken.


)
Stiskněte tlačítko A
.
Kontrolka tlačítka A
se rozsvítí, dopro-
vázená hlášením na multifunkčním dis-
pleji.
Tato kontrolka svítí, dokud je dětská
pojistka aktivovaná.
Zajištění

Odjištění


)
Vložte klíč do červeného ovládacího
prvku.

)
Otočte klíčem v opačném směru
šipky vyznačené na dveřích.


Aktivace
Vypnutí


)
Znovu stiskněte tlačítko
A
.
Kontrolka tlačítka A
zhasne, doprováze-
ná hlášením na multifunkčním displeji.
Kontrolka zůstává zhasnutá, dokud je
dětská pojistka vypnutá.
Jakýkoli jiný stav kontrolky signa-
lizuje poruchu elektrické dětské
pojistky. Nechte vozidlo zkont-
rolovat v servisní síti CITROËN
nebo v odborném servisu.
Aktivace funkce je signalizována
dočasným rozsvícením této kon-
trolky na průsvitném digitálním
displeji.

11
151
PRAKTICKÉ INFORMACE

Pojistky v palubní desce

Pojistková skříňka se nachází ve spod-
ní části palubní desky (na levé straně).

Přístup k pojistkám


)
Viz odstavec „Přístup k nářadí“.

Tabulky pojistek


Č. pojistky




Proudová hodnota


Funkce



FH36



5 A

Centrála pro připojení přívěsu.


FH37


1
5 A

Napájení zásuvky příslušenství karavanu.


FH38



20 A

Navigační přístroj montovaný jako příslušenství.


FH39



20 A

Vyhřívaná sedadla.


FH40



30 A

Centrála pro připojení přívěsu.


Č. pojistky





Proud ová hodnota

Funkce



F1



15 A

Zadní stěrač.


F2



-

Nepoužitá.


F3



5 A

Počítač airbagů a pyrotechnických předpínačů.


F4



10 A

Snímač úhlu volantu, klimatizace, spínač
spojky,čerpadlo fi ltru pevných částic, diagnostická
zásuvka, průtokoměr vzduchu.


F5



30 A

Modul ovládání oken, ovládání okna spolujezdce,
motor ovládání předních oken.


F6



30 A

Motor ovládání zadních oken a motor ovládání okna
řidiče.


F7



5 A

Stropní světla a čtecí lampičky, osvětlení odkládací
schránky, přenosná svítilna, zadní čtecí lampička.

231
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
A Airbagy boční ......................110, 111
Airbagy čelní ...................... 108, 111
Airbagy hlavové ...................110, 111
Aktualizace rizikových zón .........190
Asistent pro rozjezd
do svahu ................................... 117
Automatické rozsvěcování
světel ....................................73, 75
Automatické zapnutí
výstražných světel ....................101
Automatický chod stěračů
oken .....................................77, 79
Autorádio ....................209, 224, 226
B Baterie ................................133, 157
Benzinový motor ..........71, 130, 166
Běžná údržba ...............................20
Běžné kontroly ...................133, 134
Bezpečnost
dětí ................. 92, 95, 98-100, 108
Bezpečnostní pásy .............104, 107
Blikače ........................................101
Bluetooth
(sada hands free) .....197, 198, 219
Bluetooth (telefon) ..............197, 198
Brzda parkovací ................. 112, 134
Brzdové destičky ........................134
Brzdové kotouče ........................134
Brzdový asistent
(AFU) ........................................102
Brzdy ..........................................134
C CD MP3 ..............................195, 215
Clona panoramatické střechy .......69Č Čerpání paliva do nádže .........70-72
Číselník na přístrojové desce .......22
D Dálkový ovladač .....................60, 63
Datum (nastavení) ......200, 222, 223
Defekt pneumatiky .....................135
Demontáž koberečku ...................85
Demontáž kola ...........................142
Demontovatelný kryt
zavazadlového prostoru .......89, 90
Denní počitadlo ujetých km ..........34
Desky ...........................................86
Děti ...................................95, 98, 99
Děti (bezpečnost) .......................100
Dětské sedačky .................92, 94-96
Dě
tské sedačky ISOFIX ..........97-99
Displej na přístrojové desce .... 22, 113
Displej vícefunkční
(bez autorádia) ...........................35
Displej vícefunkční
(s autorádiem) ................37, 39, 41
Dobíjení baterie ..........................157
Dobití baterie ..............................157
Doplňky ......................................164
Dopravní informace
(TA) ..........................192, 193, 214
Dopravní informace
(TMC) ...............................191, 192
Doprovodné osvětlení ..................75
Držák láhve ..................................82
Držák map ....................................85
Držák na plechovky ......................86
Držák na pohárky .........................82
Dveře ............................................66
Dynamické řízení stability (ESP) ... 103E Eco řízení .....................................20
El. článek dálkového
ovladače ...............................62, 63
Elektrické odlehčení (režim) .......158
Elektrické ovládání oken ..............64
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF) ............102
ESP/ASR ....................................103
F Filtr olejový .................................133
Filtr pevných částic .............133, 134
Filtr v kabině ...............................133
Filtr vzduchový ...........................133
Follow me home ...........................75
Funkce signalizace změny
jízdního pruhu (směrovky) ........101
G GPS ............................................183
H Háčky .....................................89, 91
Hladina aditiva nafty ...................133
Hladina brzdové kapaliny ...........132
Hladina chladicí kapaliny ............132
Hladina kapaliny
ostřikovače skel ........................132
Hladina náplní a kontroly .....130-133
Hladina oleje ........................33, 132
Hlavní nabídka ...........................212
Hmotnost ....................166, 168, 170
Hmotnost přívěsu .......166, 168, 170
Hodiny digitální
(seřízení) ..................200, 222, 223
Huštění pneumatik .......................20

232
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
O Obrazovka vícefunkční
(bez autorádia) ...........................35
Obrazovka vícefunkční
(s autorádiem) ................37, 39, 41
Ochrana dětí ......92, 95, 98, 99, 108
Ochrana proti odcizení .................61
Ochrana proti přiskřípnutí .............64
Odemknutí ....................................60
Odemknutí zevnitř ........................67
Odkládací prostory .................82, 89
Odkládací skřínka ........................83
Odmrazování ................................49
Odtažení vozidla ........................160
Oka pro připevnění nákladu .........89
Okno zadní (odmrazování) ...........49
Omezovač rychlosti ....................121
Opěrky hlavy vpředu ....................55
Opětná aktivace dálkového
ovladače .....................................62
Opětná aktivace ovládání oken ....64
Ostřikovač oken ...........................78
Ostřikovač okna vzadu .................78
Osvětlení interiéru ................80, 149
Osvětlení palubní desky ...............34
Osvětlení zavazadlového
prostoru ..............................81, 149
Osvěžovač vzduchu .....................53
Otáčkoměr ....................................22
Otevření dveří ........................60, 66
Otevření kapoty motoru ..............128
Otevření klapky uzávěru
palivové nádrže ..........................70
Otevření zavazadlového
prostoru ................................60, 68
Ověřování hladiny náplní ....132, 133
Ovladač autorádia u volantu ...... 211 I Identifi kace vozidla .....................173
Identifi kační prvky ......................173
Identifi kační štítky .......................173
Identifi kační štítky výrobce .........173
Imobilizér elektronický ............61, 63
ISOFIX (úchyty) ............................97
K Kapota motoru ............................128
Kapsy na zadní straně
opěradel .....................................86
Klakson ......................................101
Klapka otvoru pro lyže ..................88
Klapka uzávěru palivové
nádrže ..................................70, 72
Klíč s dálkovým
ovladačem ......................60, 61, 63
Klimatizace ...................................20
Klimatizace automatická ........48, 51
Klimatizace ruční ....................48, 49
Koberečky ....................................85
Kontrola hladiny
motorového oleje ........................33
Kontrola tlaku (s pomocí sady) ....135
Kontrolky funkcí ......................23, 26
Kontrolky světelné ............23, 26, 27
Kontrolky výstražné ......................27
Kontroly ..............130, 131, 133, 134
Kosmetické zrcátko ......................83
Kryt zavazadel ..............................89
L Lavice vzadu ................................56
Loketní opěrka .............................55
Loketní opěrka vzadu ...................86
LPG ............................................168M Měrka oleje ...........................33, 132
Minimální zásoba paliva ...............70
Monochromní
obrazovka .................212, 224, 226
Montáž kola ................................142
Montáž střešních tyčí .................163
Motorový prostor ................130, 131
Motory ........................166, 168, 170
MP3 (CD) ...........................195, 215
MyWay ...............................180, 201
N Nádržka kapaliny
ostřikovače skla ........................132
Nádrž paliva ...........................70, 72
Naftový motor ...............71, 131, 170
Nakládání .............................20, 163
Nalezení zaparkovaného vozidla ... 61
Naplnění a odvzdušnění
palivového okruhu ....................129
Náplň s vůní do osvěžovače ........53
Nářadí ........................................140
Nastartování vozidla ............. 61, 114
Navádění ....................................183
Navigace ....................................183
Neutralizace airbagu
spolujezdce ..............................108
Neutralizace posunu
zadních oken ..............................64
Nouzové otevření zavazadlového
prostoru ......................................68
Nouzové ovládání dveří ...............68
O Objem palivové nádrže ................70
Obrazovka barevná 16/9 ....180, 201

233
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
P Programy údržby ..........................20
Protiblokovací systém kol
(ABS) ........................................102
Protiprokluzový systém kol
(ASR) .......................................103
Ř Řadicí páka ..................................20
Řadicí páka mechanické
převodovky ............................... 112
Řadicí páka řízené mechanické
převodovky ....................... 114, 134
Řízená mechanická
převodovka ............... 114, 118, 134
R Rádio ..................................193, 213
Regulátor rychlosti
(tempomat) ...............................123
Reostat osvětlení .........................34
Rezervní kolo .............................140
Režim odlehčení ........................158
Režim úspory energie ................159
Rizikové zóny (aktualizace) ........190
Roletky .........................................86
Rozměry .....................................172
S Sada hands free .........197, 198, 219
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ..............135
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky ...............................135

Schéma zobrazování .....201, 224, 226
Sedadla s vyhříváním ...................55
Sedadla vpředu ............................54S Sériové výrobní číslo vozidla ......173
Seřízení
času ..............35, 37, 200, 222, 223
Seřízení
data ..............35, 37, 200, 222, 223
Seřízení opěrek hlavy ............55, 56
Seřízení sedadel ....................54, 56
Seřízení sklonu světlometů ..........76
Skleněná panoramatická střecha ....69
Sluneční clona ..............................83
Spotřeba paliva ............................20
Stěrače okna ..........................77, 79
Stěrač zadního skla ......................78
Stírací lišta stěračů
(výměna) ............................79, 159
Stop & Start ............. 46, 51, 70, 118,
128, 133, 157
Streaming audio Bluetooth .........221
Střešní tyčový nosič ...................163
Stropní světla .......................80, 149
Světla brzdová ...........................147
Světla dálková ......................73, 145
Světla denní .................................75
Světla do mlhy vzadu ...................74
Světla na čtení .....................80, 149
Světla na č
tení vzadu ...................80
Světla obrysová ............73, 145, 147
Světla osvětlení registrační
značky ......................................147
Světla potkávací ...................73, 145
Světla směrová ..........................101
Světla směrová (blikače) ....101, 147
Světla výstražná .........................101
Světlo do mlhy vzadu .................147
Světlomety (seřízení) ...................76
Světlomety do mlhy vpředu ....74, 146 O Ovládání oken ..............................64
Ovládání stěrače okna ............77-79
Ovládání světel ............................73
Ovládání vyhřívání
sedadel .......................................55
Označení barevného
odstínu laku ..............................173
P Palivo .....................................20, 71
Palivo (nádrž) .........................70, 72
Palivoměr .....................................70
Palubní počítač .................41, 44-46
Parkovací asistent vzadu ...........125
Pneumatiky ..................................20
Počitadlo ......................................22
Pojistková skřínka
v motorovém prostoru ..............150
Pojistková skřínka
v palubní desce ........................150
Pojistky .......................................150
Poloha „stolek“ .............................56
Přehrávač CD MP3 ............195, 215
Přehrávače hudebních
nosičů .......................................194
Přehrávač USB ..........................216
Přenosná lampa .............81, 89, 149
Přeprava dlouhých
předmětů ....................................88
Převodovka
mechanická .............. 112, 113, 134
Příležitostné huštění
(s pomocí sady) ........................135
Přístrojová deska .........................22
Přivolání asistenční služby
s lokalizací vozidla ...................176