2012 CITROEN C3 PICASSO ESP

2
38
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
Ja degvielas patēriņa mērvie-
nības tiek pārslēgtas uz mpg,
informācija par ātrumu un at-
tālumu mērinstrumentu panelī
pārslēdzas uz jūdzēm.
Displeja parametru regulēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Réglages aff"
(Displeja parametru regulēšana), jūs varat
izvēlēties un regulēt šādus parametrus :


- gads,

- mēnesis,

- diena,

- stunda,

- minūtes,

- 12 vai 24 stundu režīms.
Valodas
Tiklīdz izvēlne "Langues" (Valodas) ir
izvēlēta, j
ūs varat mainīt ekrāna valo-
du (franču, itāļu, holandiešu, portugāļu,
Brazīlijas portugāļu, Türkçe, vācu, angļu,
spāņu).

Mērvienības
Tiklīdz izvēlne "Unités" (Mērvienības) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt šādu parametru
mērvienības :


- temperatūra (°C vai °F),

-
degvielas patēriņš (l/100, mpg vai km/l).



)
Pēc tam, kad esat izvēlējušies kādu no parametriem, piespiediet taustiņu " 
"
vai " 
", lai mainītu parametra vērtību.

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
lai izvēlētos iepriekšējo vai nākamo
noregulēto uzstādījumu.

)
Nospiediet taustiņu "OK"
, lai izmai-
nītais parametrs tiktu saglabāts atmi-
ņā, vai piespiediet taustiņu "ESC"
, lai
darbību atceltu.



Automobiļa parametru konfi gurēšana


Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options"
(Izvēles iespējas), jūs varat veikt aprī-
kojuma stāvokļa diagnostiku (aktīvs, at-
slēgts, bojājums sistēmas darbībā). Tiklīdz ir izvēlēta izvēlne "Confi g véhic"
(Automobiļa parametru konfi gurēšana),
jūs varat aktivizēt vai atslēgt atsevišķus
vadības un komforta elementus :


- logu tīrītāji saistīti ar braukšanu atpa-
kaļgaitā (skatīt sadaļu "Redzamība"),

- pavadošās gaismas (skatīt sada
ļu
"Redzamība"),

Drošības apsvērumu dēļ daudz-
funkcionālā ekrāna konfi gu-
rēšana vadītājam jāveic tikai,
automašīnai stāvot.

2
39
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI
AR MYWAY SISTĒMAS KRĀSU EKRĀNU SAISTĪTA IS MONOHROMAIS EKRĀNS A


Galvenā izvēlne


Rādījumi ekrānā A

Ekrānā redzama šāda informācija :


- ārējā temperatūra (rādījumi mirgo,
ja gaidāms apledojums),

- borta datora informācija (skatīt attie-
cīgo nodaļu),
Īslaicīgi ekrānā redzami brīdinājuma pa-
ziņojumi un ziņojumi par automašīnas
funkciju stāvokli. Šos paziņojumus var
nodzēst, piespiežot taustiņu "ESC"
.


Komandslēdži
Jūsu rīcībā ir trīs taustiņi, lai veiktu dar-
bības uz ekrāna :


- "ESC"
, lai atceltu patreizējo darbību,

- "MENU"
, lai apskatītu izvēlnes un
apakšizvēlnes,

- "OK"
, lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni
vai apakšizvēlni.


)
Piespiediet "MENU"
, lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei
un izvēlētos šā-
das funkcijas :


- automašīnas konfi gurēšana,

- izvēles,

- valodas,

- vienības.


)
Piespiediet taustiņu "OK"
, lai izvē-
lētos vajadzīgo izvēlni.


Automašīnas parametru
konfi gurēšana
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Vehicle confi -
guration" (Automobiļa parametru konfi -
gurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt
atsevišķus vadības un komforta ele-
mentus :


- logu tīrītāji saistīti ar braukšanu atpa-
kaļgaitā (skatīt sadaļu "Redzamība"),

- pavadošās gaismas (skatīt sadaļu
"Redzamība"),

2
40
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI

Izvēles
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Options" (Izvēles
iespējas), jūs varat veikt aprīkojuma stā-
vokļa diagnostiku (aktīvs, atslēgts, bojā-
jums sistēmas darbībā).

Valodas
Tiklīdz izvēlne "Languages" (Valodas) ir
izvēlēta, jūs varat mainīt ekrāna valodu
(Franču, Itāļu, Holandiešu, Portugāļu,
Brazīlijas - Portugāļu, Türkçe, Vācu,
Angļu, Spāņu).

Mērvienības
Tiklīdz izvēlne "Units" (Mērvienības) ir
izvēlēta, j
ūs varat mainīt šādu parametru
mērvienības :


- temperatūra (°C vai °F),

- degvielas patēriņš (l/100 km, mpg
vai km/l).
ekrānā


"SETUP" izvēlne
Datums un laiks
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt datumu un
laiku, datuma un stundu formatu (skatīt
sadaļu "Audio un telekomunikācijas").

Rādījumi
Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt displeja
spožumu, displeja krāsu harmoniju un kar-
tes krāsu (dienas/nakts un auto režīms).

Sistēmas parametri
Šajā izvēlnē var atjaunot rūpnīcas uz-
stādījumus, apskatīties programmatūras
versiju un aktivizēt slīdošā teksta režīmu. Ta jā parādās sekojoša informācija :



- laiks,

- datums,

- audio funkcijas,

- iebūvētās meklēšanas sistēmas in-
formācija. Izvēlētā valoda tāpat tiks lietota
MyWay sistēmas krāsu ekrānā.
Ja degvielas patēriņa mērvie-
nības tiek pārslēgtas uz mpg,
informācija par ātrumu un at-
tālumu mērinstrumentu panelī
pārslēdzas uz jūdzēm.
Drošības apsvērumu dēļ daudz-
funkcionālā ekrāna konfi gu-
rēšana vad
ītājam jāveic tikai,
automašīnai stāvot.
Drošības nolūkos daudzfunkciju
ekrāna konfi gurācijas vadītājam
jāveic, automašīnai stāvot.

Lai piekļūtu izvēlnei "SETUP",
nospie-
diet taustiņu SETUP. Tā sniedz pieeju
sekojošām funkcijām :


- Datumam un laikam,

- Rādījumiem,

- Sistēmas parametriem.

2
41
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI

Rādījumi displejā

Šajā ekrānā redzama šāda informācija :


- pulksteņa laiks,

- datums,

- ārējā gaisa temperatūra (ja pastāv
apledojuma draudi, rādījumi mirgo),

- informācija par atverēm (durvis, ba-
gāžas nodalījums, ...),

- audio informācija (radio, CD, USB
ligzda...),

- borta dators (skatīt attiecīgo nodaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatī-
vi paziņojumi, kuri parādās displejā uz
īsu brīdi, var tikt atcelti, piespiežot pogu
"ESC"
. Autoradio priekšējā panelī :

)
piespiediet taustiņu "MENU"
, lai ap-
skatītu galveno izvēlni
,

)
piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni,

)
piespiediet taustiņu "MODE"
, lai
mainītu aktīvo lietojumprogrammu
(borta dators, audio avots, ...),

)
piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
lai mainītu regulēšanas vērtību,

)
piespiediet taustiņu "OK"
, lai apstip-
rinātu vajadzīgo izvēlni vai apakšiz-
vēlni,
vai


)
piespiediet taustiņu "ESC"
, lai atceltu
pašreizējo darbību



Galvenā izvēlne



)
Piespiediet "MENU"
, lai piekļūtu
galvenajai izvēlnei
:


- audio funkcijas,

- borta dators (skatīt sadaļas beigās),

- personalizēšana - konfi gurēšana,

- tālrunis (brīvroku sistēmas kom-
plekts).

)
piespiediet šādus taustiņus " 
" vai
" 
", lai izvēlētos vajadzīgo apakšiz-
vēlni, tad piespiediet taustiņu "OK"
,
lai apstiprinātu.

MONOHROMAIS EKRĀNS CSlēdži
Izvēlne "Audio funkcijas"

Ja autoradio ir ieslēgts, tiklīdz izvēlēta
šī izvēlne, jūs varat aktivizēt vai atslēgt
funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu
(RDS, REG, RadioText), CD atskaņotā-
ja vai MP3 lasītāja (USB ligzdā) lieto-
šanu (introscan, atskaņošana nejaušā
secībā, kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par
lietojumprogrammu "Radio-CD", skatiet
sadaļu par auto magnetolu nodaļā "Audio
un telekomunikācijas".

2
43
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI

Displeja konfi gurācija
Tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat pie-
kļūt sekojošām regulēšanas izvēlēm :


- "Gaišums- video regulēšana".

- "Datuma un pulksteņa regulēšana".

- "Mērvienību izvēle" Piemērs : pavadošā apgaismojuma il-
guma uzstādīšana


)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos va-
jadzīgo izvēlni.

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos līniju
"Pavadošais apgaismojums".

)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
", lai
mainītu parametra vērtību (15, 30 vai
60 sekundes), tad taustiņu "OK"
, lai
apstiprinātu.
)
Piespiediet taustiņus " 
" vai " 
",
tad taustiņu "OK"
, lai izvēlētos at-
zīmi "OK"
apstiprināšanai, vai pie-
spiediet taustiņu "ESC"
, lai darbību
atceltu.

Drošības nolūkos daudzfunkciju
ekrāna konfi gurācijas vadītājam
jāveic, automašīnai stāvot.

Valodu izvēle
Vācu, Spāņu, Fran
ču, Angļu, Itāļu,
Nīderlandiešu, Portugāļu, Turku, Brazīlijas
un Portugāļu. Ja degvielas patēriņa mērvienī-
bas tiek pārslēgtas uz mpg, in-
formācija par ātrumu un attālumu
mērinstrumentu panelī pārslē-
dzas uz jūdzēm.


Izvēlne "Tālrunis"

Ieslēdzies Autoradio, tad, kad šī izvēl-
ne ir atlasīta, jūs varat konfi gurēt savu
Bluetooth brīvroku sistēmas komplektu
(savienošana), skatīt dažādus tālruņa
sarakstus (zvanu saraksts, pakalpoju-
mi...) un veikt zvanīšanu (sākt sarunu,
pabeigt sarunu, dubultais zvans, diskrē-
tais režīms...).
Lai detalizēti noskaidrotu par "Tālruņa"
pielietšanu, sadaļā "Audio un telekomu-
nikācijas" skatīt daļu Autoradio.

2
45
DAUDZFUNKCIJU EKRĀNI


- Tūlītēju informāciju
par :


●
autonomiju,

●
pašreizējo degvielas
patēriņu,

●
attālumu, kas vēl
jānobrauc vai Stop &
Start laika skaitītāju.







Monohromais ekrāns C



)
Piespiediet taustiņu, kas novietots
logu tīrītāja vadības slēdža
galā,
lai vienu pēc otras ekrānā apskatītu
dažādas borta datora sadaļas.
Rādījumi displejā


- Posms "1"
, kurā tiek
rādīts :


●
nobrauktais attālums,

●
vidējais degvielas
patēriņš,

●
vidējais ātrums,

kas aprēķināti šim posmam.




- Posms "2"
, kurā tiek
rādīts :


●
nobrauktais attālums,

●
vidējais degvielas
patēriņš,

●
vidējais ātrums,

kas aprēķināti šim posmam.



)
Nospiežot to vēlreiz, jūs sekojoši at-
griežaties uz sākumu.



Uzstādīšana uz nulli


)
Parādoties displejā vēlamajam pe-
riodam, piespiediet un turiet pogu,
kas atrodas stikla tīrītāja sviras galā,
ilgāk par divām sekundēm.
Posmi "
1"
un "2"
ir savstarpēji nesais-
tīti un līdzīgi pēc lietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt posmā "1"

nobraukumu dienā un posmā "2"
- nobrau-
kumu mēnesī.

3
49
KOMFORTS

2. Gaisa padeves noregulēšana


)
Lai iegūtu pietiekamu gaisa
padevi un nodrošinātu jūsu
komfortu, pagrieziet regu-
lētājpogu no pozīcijas 1
uz
pozīciju 5
.
Vējstikls, sānu logi un pasa-
žieru kājas.

)
Lai noregulētu temperatūru
pēc jūsu vēlmēm, pagrieziet
regulētājpogu no zilā (auksts) uz sarkano (karsts).

Vējstikls un sānu logi.
1. Temperatūras uzstādīšana










Apsildes/ventilācijas vai gaisa kondi-
cionētāja sistēmas var darboties vienīgi
pie ieslēgta motora.
)
Ja jūs novietosiet gaisa pa-
deves komandslēdzi pozīci-
jā 0
(sistēmas neitralizācija),
termiskais komforts vairs
netiks nodrošināts. Tomēr
vāja gaisa plūsma, kas sais-
tīta ar automašīnas kustību,
būs jūtama.


3. Gaisa sadales noregulēšana
APSILDE/VENTILĀCIJA
MANUĀLAIS GAISA
KONDICIONĒTĀJS

Va dības slēdža taus-
tiņš atrodas uz gaisa
kondicionētāja apsil-
des sistēmas priekšējā
paneļa.
AIZMUGURĒJĀ LOGA APSILDE



)
Tiklīdz tas ir nepieciešams,
izslēdziet apsildi, jo mazāks
strāvas patēriņš ļauj samazi-
nāt degvielas patēriņu.



Funkcijas darbība

Aizmugurējā stikla apsildes funkcija
darbojas tikai pie ieslēgta motora.


)
Nospiediet šo taustiņu, lai apsildītu
aizmugurējo stiklu un ārējos atpa-
kaļskata spoguļus. Signāllampiņa
iedegas.



Funkcijas darba apturēšana

Elektriskā apsilde automātiski izslēdzas,
lai izvairītos no pārāk liela enerģijas pa-
tēriņa.


)
Elektrisko apsildi var izslēgt arī
pirms tās automātiskās izslēgšanas,
vēlreiz piespiežot šo pašu pogu.
Taustiņa signāllampiņa nodziest.

3
50
KOMFORTS
Pasažieru kājas.
Centrālie un sānu ventilatori.
Gaisa sadali var noregulēt,
novietojot regulētājpogu vidē-
jā pozīcijā.

4. Gaisa ieplūde/Gaisa cirkulācija
Gaisa ieplūde no ārpuses ļauj novērst
kondensāta veidošanos uz vējstikla un
sānu logiem.
Iekšējā gaisa cirkulācija ļauj izolēt salonu
no nepatīkamām smakām un dūmiem no
ārpuses.
Tiklīdz iespējams, atjaunojiet gaisa ie-
plūdi no ārpuses, lai izvairītos no gaisa
kvalitātes pasliktināšanās un kondens-
āta veidošanās.


)
Lai ieslēgtu gaisa apmaiņu
salonā, nospiediet taustiņu.
Tas vizualizējas ar diodes
iedegšanos.

)
Lai ļautu gaisam ieplūst no ārpuses,
nospiediet taustiņu vēlreiz. Tas vi-
zualizējas ar diodes nodzišanu.



5.
Gaisa kondicionētāja ieslēgšana/izslēgšana
Tas jums ļauj :


- vasarā temperatūru samazināt,

- ziemā zem 3 °C palielināt stiklu aiz-
svīšanas novēršanas efektivitāti.


Izslēgšana


)
Vēlreiz piespiediet taustiņu "A/C"
,
tas nodziest.
Tā izslēgšana var radīt traucējumus
(logu norasošana, aizsvīšana).
Gaisa kondicionētājs ir pare-
dzēts efektīvai darbībai jeb-
kurā sezonā pie aizvērtiem
logiem.

Ieslēgšana


)

Piespiežot taustiņu "A/C"
, tas iedegas.

Gaisa kondicionētājs strādā vienīgi tad,
ja gaisa padeves regulētājpoga 2
atro-
das pozīcijā "0"
.
Lai veicinātu ātrāku svaigā gaisa ieplū-
di, jūs varat uz dažiem mirkļiem ieslēgt
salona gaisa recirkulācijas režīmu. Tad
atgriezieties pie ārējā gaisa ieplūdes.