2012 CITROEN C-ZERO Instrukcja obsługi (in Polish)

1
Kontrola jazdy
23
Kontrolki alarmowe
Gdy silnik jest włączony lub podczas jazdy, zapalenie się jednej z poniższych kontrolek sygnalizuje usterkę wymagającą inter wencji kierowcy.
Zapalenie się kontrolki alarmowej wymaga przeprowadzenia dodatkowej diagnostyki.
W razie wątpliwości skonsultować się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.

KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi





Układ hamulcowy

Zapalona na stałe. Duży spadek poziomu płynu w
układzie hamulcowymalbo
usterka w systemie wspomaganiahamulc

Kontrola jazdy
24
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi
Dynamicznakontrola stabilności i systemantypoślizgowykół (ESP/ASR)
Miga. Włączenie systemów ESP/ASR. Systemy optymalizują zdolność trakcyjną i umożliwiają poprawę stabilności kierunkowej pojazdu.
Należy dostosować styl jazdy i zachować
umiarkowaną prędkość.
Zapalona na stałe. Usterka s
ystemów ESP/ASR. Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.
+



Otwar te drzwiZapalona na stałe,
wraz z sygnałem
dźwiękowym. Drzwi lub bagażnik są otwarte. Zamknąć odpowiedni element.



Ładowanieakumulatora pomocniczegoZa
palona na stałe. Niesprawność układu ładowaniaakumulatora pomocniczego (zabrudzone lub poluzowane zaciski,
usterka przetwornika...).Kontrolka powinna zgasną
ć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieciCITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
Układ kierowniczy ze wspomaganiemelektrycznym
Zapalona na stałe. Usterka układu kierowniczego ze
wspomaganiem elektrycznym. Prowadzić ostrożnie i w sposób łagodny.
Sprawdzić działanie w sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.

1
Kontrola jazdy
25
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Poduszki powietrzne

Zapalona czasowo. Po włączeniu zapłonu kontrolka
ta zapala się na kilka sekund, anastępnie gaśnie. Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się z ASO sieciCITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.

Za
palona na stałe. Usterka jednego z układów poduszek powietrznych lub napinaczy pirotechnicznych pasów
bezpieczeństwa. S
prawdzić w ASO CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.
System ochronyakumulatora głównego
Zapalona na stałe. Poziom naładowania akumulatoragłównego jest niewystarczający albo
temperatura akumulatora głównego jest niedostateczna...
Ograniczenie dostępnej mocy silnika.
Naładować główny akumulator możliwie jak najszybciej.
Jeżeli kontrolka nie gaśnie, skontaktować się z ASO SIECI CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.
System autodiagnostyki głównegoobwodu elektrycznego

Zapalona na stałe. Usterka w obrębie głównego obwoduelektrycznego. Należy koniecznie zatrzymać się.
Przeprowadzić kontrolę w ASO SIECI CITROËN lub w
warsztacie spec
jalistycznym.
Przedni pas bezpieczeństwaniezapięty /
odpięty

Zapalona na stałe,
potem miga, wraz
z towarzyszącym
sygnałem dźwiękowym. Kierowca i/lub pasażer z przodu
nie zapiął albo odpiął swój pas
bezpieczeństwa. Pociągnąć pas, a następnie włożyć klamrę do jego
zaczepu.
Odpiętytylny prawy pasbezpieczeństwa
Zapalona na stałe. Pasażer na t
ylnym prawym siedzeniu
odpiął swój pas bezpieczeństwa.
Pociągną
ć pas, a następnie włożyć klamrę do jego
zaczepu. Odpięty tylny lewy pas bezpieczeństwa
Za
palona na stałe. Pasażer na tylnym lewym siedzeniu
odpiął swój pas bezpieczeństwa.

Kontrola jazdy
26
Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora głównego
Wyświetlanie

Cztery kolejne ostrzeżenia sygnalizują, że ilość
dostępnej energii w głównym akumulatorze
ma
leje:


- 2 zapalone segmenty i miganie wskaźnika energii w zestawie wskaźników: przejście na rezerwę.

- Miga ostatni segment wskaźnika energii.

- Zniknięcie ostatniego segmentu: znika
wyświetlanie zasięgu, ogrzewanie i
klimatyzacja zostają wyłączone.


Ostrzeżenia o niskim
zapasie ener
gii
- Wyświetlenie tej kontrolki w
zestawie wskaźników: stopniowe
zmn
iejszanie dostępnej mocy silnika.
Poziom naładowania akumulatora
głównego
wyświetlany jest stale w zestawie wskaźników.

1
Kontrola jazdy
27





Wskaźnik zużycia / wytwarzania energii
Zużycie energii

Po włączeniu stacyjki samochód niepobiera energii ani jej nie wytwarza wswym elektrycznym układzie napędowym:
wskazówka znajduje się w położeniu
"neutralnym" (pod warunkiem, że wyłączone
jest ogrzewanie i/lub klimatyzacja).


Strefa "Eco"

System informujący kierowcę o poziomie zużycia albo wytwarzania energii akumulatora głównego.


Położenie "neutralne"

Strefa "Ładowanie"
Wskazówka wychyla się w prawoproporcjonalnie do zużycia energii przezsamochód. Wskazówka znajduje się w tej stre
fie, gdy samochód jest użytkowany w taki sposób,
aby ograniczyć zużycie energii elektrycznej i
zoptymalizować jego zasięg.
Wskazówka wychyla się w lewo proporcjonalnie
do stanu naładowania akumulatora
głównego w okresach zwalniania i hamowania.

Kontrola jazdy
28








Wyświetlacz zestawu wskaźników Kiedy stacyjka jest w położeniu " ON
" na wyświetlaczu można wyświetlać następujące informacje kolejnymi naciśnięciami przycisku A
.
Licznik przebiegu kilometrów
Licznik mierzy odległość przejechaną przezsamochód przez cały okres eksploatacji.
Nacisnąć przycisk A.Licznik całkowitego przebiegu pojawia się na
wyświetlaczu.

Zerowanie

Przy włączonej stacyjce, kiedy wyświetli się jeden z przebiegów A
albo B

, wcisnąć przyciskna ponad 2 sekundy.

Licznik przebiegu dziennego (w km) (Przebieg A albo B)

Te dwa liczniki wskazują drogę przebytą od
ostatniego zerowania licznika.
Nacisnąć przycisk A, aby wyświetlić żądany
przebieg.

1
Kontrola jazdy
29
Wskaźnik serwisowy
Po włączeniu stacyjki należy naciskać przycisk A
aż do wyświetlenia wskaźnika serwisowegow żądanych jednostkach. Te r m i n p r z e g lądu może być wskazywany na
dwa różne sposob
y:
- w kilometrach pozostałych do
prze
jechania,
- w miesiącach pozostałych do najbliższego
przeglądu.

Działanie
1.
Wyświetlacz wskazuje, że pozostało
1000 km albo 1 miesiąc do najbliższego
przeglądu. 2.Wyświetlacz wskazuje, że termin przeglądu nadszedł.
Po każdym włączeniu stacyjki symbol
klucza serwisowego wyświetla się przez
kilka sekund, ab
y zasygnalizować, żeprzegląd należy wykonać jak najszybciej.3.Po wykonaniu przeglądu ponownie
wyświetla się odległość pozostała do
przejechania albo liczba miesięcy donajbliższego przeglądu.

System informuje kierowcę o terminienastępnego przeglądu zgodnie z planem
obsługi producenta.
Te r m i n o b l i c z a n
y jest od ostatniego zerowania wskaźnika.
Za pomocą potencjometru można ręcznie
regulowa
ć intensywność oświetlenia stanowiska
kierowcy w zależności od oświetlenia na zewnątrz.

Przy włączonych lub zgaszonych światłach nacisnąćprzycisk A, aby wybrać funkcję, a następnie nacisnąć
i przytrzymać, aby zmienić intensywność oświetlenia stanowiska kierowcy w trybie "dzień" lub "noc".
Po każdym naciśnięciu przycisku A
zwiększy sięAintensywność oświetlenia.
Jeżeli oświetlenie osiągnie maksymalnypoziom nacisnąć przycisk, aby zmniejszyć
intensywność oświetlenia.
Gdy oświetlenie osiągnie odpowiedni poziom
zwolnić przycisk A.
Ustawienie zostaje zapamiętane w momencie
zwolnienia przycisku A i pozostaje zachowane, gdy Astacyjka jest w położeniu OFF.
Potencjometr oświetlenia

i
i
Kontrola jazdy
30
Funkcja ta informuje o szacunkowej liczbie
kilometrów, jaką Państwa samochód może
jeszcze przejechać, z uwzględnieniem
ostatnich warunków użytkowania (styl jazdy,
używanie ogrzewania, klimatyzacji...).
Wskaźnik zasięgu
Kiedy zasięg jest zbyt mały, n awyświetlaczu ukazują się symbole "---".
Wyświetlenie "---"sygnalizujące, że termin przeglądu upłynął podlegaautomatycznej inicjalizacji po upływie pewnego czasu i przejechaniu pewnej odległości. Wyświetlacz będzie wówczas wyświetlać czas do najbliższego przeglądu.

Zerowanie wskaźnika serwisowego
Wskaźnik serwisowy należy wyzerować pokażdym przeglądzie.
W tym celu należy wykonać następującą procedurę:)Wyłączyć zapłon (stacyjka w położeniu
L
OCK albo ACC).)Naciskać przycisk zerowania A
aż naAwyświetlaczu pojawi się wskaźnik serwisowy. )Nacisnąć przycisk zerowania A
i przytrzymać kilka sekund aż zacznie migać klucz.)Nacisnąć przycisk zerowania podczasmigania klucza, aby przejść od
wyświetlenia "---"
do "CLEAR" (USUŃ).
Wyświetli się dystans do przejechania albo czas do najbliższego przeglądu.