2012 CITROEN C-CROSSER isofix
[x] Cancel search: isofixPage 4 of 244
2
SOMMAIRE
Ventilation 44Air conditionné automatique 46Sièges avant 50Sièges arrière 53Banquette arrière 58Rétroviseurs 61Réglage du volant 63Aménagements avant 64Aménagements arrière 69Aménagements du coffre 70
„ „ „ „ „ „ „ „ „ „
II - CONFORT 44 Î72
Clé à télécommande 73Lève-vitres 77Portes 79Hayon 80Volet arrière inférieur 81Toit ouvrant 82Réservoir de carburant 84
„ „ „ „ „ „ „
III - OUVERTURES 73 Î 85
Commande d’éclairage 86Feux diurnes 88Allumage automatique 88Réglage des projecteurs 89Commandes d’essuie-vitre 90Balayage automatique 91Plafonniers 92
„ „ „ „ „ „ „
IV - VISIBILITÉ 86 Î 93
Sièges enfants 94Fixations ISOFIX 98Sécurité enfants 101
„ „ „
V - SÉCURITÉ des ENFANTS 94 Î 101
Indicateurs de direction 102Signal de détresse 102Avertisseur sonore 102Systèmes d’assistanceau freinage 103Systèmes de contrôle de la
trajectoire 104Ceintures de sécurité 105Airbags 108
„ „ „ „
„
„ „
VI - SÉCURITÉ 102 Î111
Combiné 21Témoins 22Affi chages du combinÈ 25Informations dans líÈcran ducombinÈ 31Totalisateurs kilomÈtriques 32Indicateur díentretien 33Ordinateur de bord 34
ParamËtres des fonctions 35…cran monochrome 39…cran couleur 41RhÈostat díÈclairage 43
„ „ „ „
„ „ „ „ „ „ „
PRISE en MAIN 4 Î 20
I-CONTRÔLEde MARCHE21 Î 43
Page 19 of 244
17
PRI
S
E en MAI
N
SÉCURISER LES PASSAGERS
Airba
g passager avantSécurité enfants
1.
Insertion de la clé.
2
. Sélection de la position «OFF» .
3.
Retrait de la clé.Elle interdit l
’ouverture, de l’intérieur, dela porte concernée.
Abaissez ou relevez la commande Apour verrouiller ou déverrouiller.
109 101
Fixation ISOFIX
Deux anneaux A
, situés entre le dos-sier et l’assise du siège du véhicule
permettent de fi xer un siËge enfants.
Un anneau B
permet la fi xation de lasangle haute appelÈe TOP TETHER .
98
Page 96 of 244
V!
SÉCURITÉ des ENFANTS
94
«Dos à la route»
«Face à la route»
*
Les règles de transport des enfants
sont spécifi ques à chaque pays.
Consultez la législation en vigueur
dans votre pays.
GÉNÉRALITÉS SUR LES
SIÈGES ENFANTS
Position longitudinale intermédiaire
CITROËN vous recommande
de
transporter les enfants sur les pla-
ces arrière
de votre véhicule :
- «dos à la route»
jusqu’à 2 ans,
- «face à la route»
à partir de
2 ans. Lorsqu’un siège enfant «dos à
la route» est installé en place
passager avant
, l’airbag pas-
sager doit être impérativement neu-
tralisé. Sinon, l’enfant risquerait
d’être gravement blessé ou tué
lors du déploiement de l’airbag
.
SIÈGE ENFANT À L’AVANT
Lorsqu’un siège enfant «face à la route»
est installé en place passager avant
,
réglez le siège du véhicule en position
longitudinale intermédiaire dossier re-
dressé et laissez l’airbag passager ac-
tif. Préoccupation constante de CITROËN
lors de la conception de votre véhicule,
la sécurité de vos enfants dépend aussi
de vous.
Pour vous assurer une sécurité opti-
male, veillez à respecter les consignes
suivantes :
- conformément à la réglementation
européenne, tous les enfants de
moins de 12 ans ou d’une taille
inférieure à un mètre cinquante
doivent être transportés dans
des sièges enfants homologués
adaptés à leur poids
, aux places
équipées d’une ceinture de sécurité
ou d’ancrages ISOFIX * ,
- statistiquement, les places les
plus sûres pour le transport des
enfants sont les places arrière de
votre véhicule,
- un enfant de moins de 9 kg doit
obligatoirement être transporté
en position «dos à la route» à
l’avant comme à l’arrière.
Page 97 of 244
V
SÉCURITÉ des ENFANTS
95
SIÈGES ENFANTS RECOMMANDÉS PAR CITROËN
CITROËN vous propose une gamme complète de sièges enfants référencés se
fi xant à l’aide d’une ceinture de sécurité trois points
:
Groupe 0+ : de la naissance à 13 kg
L1
«RÖMER Baby-Safe Plus»
S’installe dos à la route.
Groupes 2 et 3 : de 15 à 36 kg
L3
«RECARO Start»
L4
«KLIPPAN Optima»
A partir de 6 ans (environ 22 kg),
seule la réhausse est utilisée.
L5
«RÖMER KIDFIX»
Peut être fi xé sur les ancrages ISOFIX du véhicule.
L’enfant est retenu par la ceinture de sécurité.
Page 100 of 244
V
!
SÉCURITÉ des ENFANTS
98
La mauvaise installation d’un
siège enfant dans un véhicule
compromet la protection de l’en-
fant en cas de collision.
Pour connaître les sièges enfants
ISOFIX s’installant dans votre véhi-
cule, consultez le tableau récapitu-
latif pour l’emplacement des sièges
enfants ISOFIX.
Fixations «ISOFIX»
Il s’agit de trois anneaux pour chaque
assise :
- deux anneaux A
, situés entre le
dossier et l’assise du siège du véhi-
cule, signalés par une étiquette,
- un anneau B
, pour la fi xation de la
sangle haute appelée TOP TETHER
,
signalés par une étiquette. Ce système de fi xation ISOFIX vous
assure un montage fi able, solide et ra-
pide, du siège enfant dans votre véhi-
cule.
Les sièges enfants ISOFIX
sont équi-
pés de deux verrous qui viennent facile-
ment s’ancrer sur les deux anneaux A
.
Certains disposent également d’une
sangle haute
qui vient s’attacher sur
l’anneau B
.
Pour attacher cette sangle, retirez l’ap-
pui-tête du siège du véhicule. Fixez
ensuite le crochet sur l’anneau B
, puis
tendez la sangle haute. Votre véhicule a été homologué suivant
la nouvelle réglementation
ISOFIX.
Les sièges, représentés ci-dessous,
sont équipés d’ancrages ISOFIX régle-
mentaires :
Page 101 of 244
V
SÉCURITÉ des ENFANTS
99 Ce siège enfant peut également être utilisé aux places non équipées d’ancrages ISOFIX.
Dans ce cas, il est obligatoirement attaché au siège du véhicule par la ceinture de sécurité trois points.
Suivez les indications de montage du siège enfant portées dans la notice d’installation du fabricant du siège.
Le RÖMER Duo Plus ISOFIX
(classe de taille B1
)
Groupe 1 : de 9 à 18 kg
S’installe face à la route.
Est équipé d’une sangle haute à attacher sur l’anneau supérieur ISOFIX, appelé TOP
TETHER.
Trois inclinaisons de la coque : positions assise, repos et allongée.
Avant d’installer ce siège aux places arrière latérales de votre véhicule, vous devez :
- incliner le dossier du siège avant au maximum vers l’arrière ou,
- placer l’appui-tête arrière en position haute maximale.
SIÈGE ENFANT ISOFIX RECOMMANDÉ PAR CITROËN ET HOMOLOGUÉ POUR VOTRE VÉHICULE
Page 102 of 244
V
SÉCURITÉ des ENFANTS
100
TABLEAU RÉCAPITULATIF POUR L’EMPLACEMENT DES SIÈGES ENFANTS ISOFIX
IUF :
place adaptée à l’installation d’un siège I
sofi x U
niversel, « F
ace à la route» s’attachant avec la sangle haute «Top
Tether».
IL-SU :
place adaptée à l’installation d’un siège Isofi x S
emi- U
niversel soit :
- «dos à la route» équipé d’une sangle haute «Top Tether» ou d’une béquille,
- «face à la route» équipé d’une béquille.
Pour attacher la sangle haute «Top Tether», reportez-vous au chapitre «Fixations ISOFIX».
X :
place non adaptée à l’installation d’un siège ISOFIX de la classe de taille indiquée.
L’appui-tête de la place ISOFIX doit être enlevé et rangé. Conformément à la réglementation européenne (ECE 16), ce tableau vous indique les possibilités d’installation des sièges
enfants ISOFIX aux places équipées d’ancrages ISOFIX dans le véhicule.
Pour les sièges enfants ISOFIX universels et semi-universels, la classe de taille ISOFIX du siège enfant, déterminée par une
lettre entre A
et G
, est indiquée sur le siège enfant à côté du logo ISOFIX.
Poids de l’enfant
/ âge indicatif
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Jusqu’à environ
6 mois
Inférieur à 10 kg
(groupe 0)
Inférieur à 13 kg
(groupe 0+)
Jusqu’à environ
1 an
De 9 à 18 kg (groupe 1)
De 1 à 3 ans environ
Type de siège enfant ISOFIX
Nacelle
«dos à la route»
«dos à la route»
«face à la route»
Classe de taille ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Sièges enfants ISOFIX
universels et semi-
universels pouvant être
installés aux places arrière
latérales
X
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Page 233 of 244
231
INDEX ALPHABÉTIQUE
GHayon ........................................... 80
Heure (réglage) ...................... 39, 41
DConduite économique .................. 19
Confi gurations des sièges ........... 57
Consommation carburant ............ 19
Contrôle du fi ltre à air ................. 130
Contrôle du fi ltre à huile ............. 130
Contrôle du fi ltre à particules ..... 130
Contrôle du fi ltre habitacle ......... 130
Contrôle du niveau
de la batterie ........................... 130
Contrôle dynamique de stabilité
(ASC) ...................................... 104
Contrôles .................................... 130
Crevaison ............................ 132-134
Cric ............................................. 132
Eco-conduite ................................ 19
Ecran couleur ............... 41, 178, 179
Ecran du combiné ............. 21, 25-31
Ecran monochrome ...................... 39
Enregistrement d'un CD ..... 194, 197
Entrée d'air ................................... 46
Entretien courant .......................... 19Fenêtres de télépéage/parking .... 63
Fermeture du coffre...................... 80
Fermeture du volet arrière ..... 80, 81
Feu antibrouillard arrière .............. 87
Feux antibrouillard........................ 87
Feux antibrouillard arrière .......... 142
Feux arrière ................................ 142
Feux avant ................................. 137
Feux de croisement ................... 137
Feux de détresse ....................... 102
Feux de plaque
minéralogique ......................... 142
Feux de position ................. 137, 142
Feux de recul ............................. 142
Feux de route ............................. 137
Feux de stop .............................. 142
Feux indicateurs de direction ..... 102
Fixations ISOFIX ................... 98-100
Fonction autoroute
(clignotants) ............................ 102
Fonctions autoradio ........... 178, 179
Frein de stationnement ...... 112, 130 Dégivrage ..................................... 46
Démarrage du véhicule ................ 75
Démontage d'une roue .............. 135
Démontage du surtapis ................ 63
Désembuage arrière .................... 46
Diesel ......................................... 128
Dimensions ................................ 161
Disques de freins ....................... 130
DVD (mode) ....................... 208, 209Environnement ....................... 19, 76
Essuie-vitre ............................ 90, 91
Etiquettes d'identifi cation ........... 162
Extinction automatique
des feux .................................... 88
Gonfl age des pneus ..................... 19
GPS .............................180-182, 186
Guidage .......................180-182, 186 FIdentifi cation véhicule ................. 162
Indicateur d'entretien .............. 31, 33
Indicateurs de direction
(clignotants) ............ 102, 137, 142
ISOFIX (fi xations) .................. 98-100 H
Jauge de carburant ...................... 84 J
EI
K
LKlaxon ........................................ 102
Lampes (changement) ....... 137, 142
Lave-projecteurs .......................... 90
Lave-vitre avant ............................ 90
Lecteur CD
MP3 ................. 166, 172, 177, 196
Lecteurs de carte ......................... 92
Levier de vitesses ........................ 19
Liquide de refroidissement ..... 31, 32
Lunette arrière (dégivrage) .......... 46
MMasses ....................................... 159
Menus (audio) ............................ 179
Messages d'erreur
(autoradio) ............................... 177
Moteur Diesel ................. 29, 85, 128
Moteur essence ................... 85, 127
Motorisations .............................. 159
MP3 (CD) ................................... 204 CE