2012 BMW MOTORRAD R 1200 GS Manual do condutor (in Portuguese)


\b \b
\b 

\b
 \b

\b\b
 \b\b 
\b
\b 

 \b

\b
@&\f \f\b&


\f,\f\f\b&
\f !%(
  %&<D+
 \f 
!* D+
 .\b \b 
%&<\bDO
<
\b  !*
 \f 
!* D+
+\b \f
\b 
!* 



\b
! \b
\b C\b

\b\b 
\b 


 .\b \b 
%&<\bDO
/\b .\b \b
 \f 


\b
! \b
 C\b

\b\b 
\b 



6!(\f
 !&/\b

94
+'\b 
 
   * 
!*F 
!*  \b\b


.   

 \b \b \b  !* D. 
\b 

 \b
   W+\fW' 
 

  \f   


D

\b
  

 0 R 

!* \f
   
 \b\b


.

\b
W W
  
 * ' \f M \b
?  !(
\b '  
C
+ \b
 
 

 

!* 

\b
 \b


\b
\b


D



  
 


,   
,  \b

\b\b,  8 

 ' 

\b\b, 


\b

\b \b \b 
\b 

M* '
\b\b
   
 
  
 
 
'
\b\b
   
\b 
 
 

+\b 
\b \b
\b\b


\b
\b



\b \b.

 \b
\b  
\b\b,  &\b
'
\b
\b,


 
!* \b 
!* \b 

\b\b 
\b \f



\b\b
 
\b
!
$
3;
(\f\b%\f\b&

2,!\f? %!&=%\b
4!
\b\f \f \b \f

8
 



 

 \b

  !*

\b
   \b

 \b
?
E 


 
\b'


 \b
 

\b
\b \b \b

\b 
\b 


 \b
\b

\b 



\b\b* 
Z
L

  PQ
L


 2P\b
\bQ
L


 @P\b
\b\bQ
+ PQ

 D&BH8 P
Q \b.  


 
 
8D+
D
 

\b


  
 
 8\b*  

\b
\b \b \b

\b  !(
\bZ
E .
\b ,P\b
Q
E\b 
#
 PQ
9


#
P
Q
8
 



 

 \b

  !*

\b
   
 \b
?
E 


 
\b'


 \b
 

\b
\b \b \b

\b 
\b 


 \b
\b

\b 



\b\b* 
Z
B


 

P\f
Q
B


  P\f
Q
E\b ' 2 P Q
E\b ' @ P Q
$
35
(\f\b%\f\b&

9

' P 
Q
 \b\b
 
 

\b\b* \b

\b PA<EQD+
8
\b\b(
\b \b

\b PQ
< PQ
=!*  
  .
P\b
Q
 
 
8D+
B
\b*  


P
 Q
 
 
8D+
B

  

 .
 P \b\fQ
 
 
8D+
B

 
!* 

 .
 P\b\fQ
@,


\b&\f
:%!/&
 ,\f\f!
%  !*
8
 



 
\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b '   .
\b \b
 

\b \b
 

\b
  \b

  \b
?

  


 ' 
   
 \b

\b
@,


 \f!

3 

%  !*
8
 



 
\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b '   '  \b


\b \b
 

\b
   
  \b
?

  


 ' 
   
 \b

\b
'
\b=%\f =%\b
%  !* 
 
$
34
(\f\b%\f\b&

8
 



 
\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b
 
  \b

  \b
?\b
0 

\b
  !*

8





 

  


+ !* 

 \b
 '

\b
  \b
? 



, 


 \b


<
 
\f 
\b
 
  
!* 

 \b

\b. 
 
 

 



 

+ 
!* 

 ' 

\b
   \b

  \b
?
/  0\b ' 

\b
  
  \b
?#
8
 



 
$
 
   0\b
8
 \b
 \b

\b \b \b

\b 
!(
\b  
Z
 \b\b
 

D+
Z  PQ  
\bPQ  \b\b
 





!*  \b\b
 

!*D+

 \fZ  \b\b
 

!* \bZ \b\bPQ  * \b\b PQ   G8D
  G8D
 Z 
  
.
Z 
  
Z 

\b
 PQ * 

\b
 PQ  

!* 
!
 

\b

 \b
?
\bZ 0\b  \b
 \b
? 
 PQ  PQ
 \f 
!* D+
 \bZ  PQ  * PQ   
$
61
(\f\b%\f\b&

,  \f 
!*
\bZ \b  

 
 
8D+
 \fZ  

\b\f!*  

\b
!* 
!(
\b
8 \b  

\b




 
!* 


\b  

8 \b  


  
  \b




 

.&\f
!/

M 

\b

  
!* 


 

  


 ' !* \b \b  
  \b
?# 
! 
\b
D

 
\f   

\b
  !*W ! W \b\b \b  

!* 

\b*  \b
   

 P
  
 
 \b
\b

>

Q
8
  

 
  

  

  

  


 ' !* \b \b  
  \b
?# 
! 
\b
8
  

 
  

  

  

  


' !* \b \b 
>

\b
+ 

!*  
8 


  
 
  
  \b.
 


  
'  \b
 

\b
  
D

!     
\b 
  0\b

\b\b
0\b
'


$
62
(\f\b%\f\b&

.&\f \f \f&\f
M 

\b

  
!* 




  


 ' !*   

\b
  
  \b
?#  
\b
D

 
\f   

\b
  !*W " " W \b\b \b  
 
!* 

\b*  \b
   

 P
  
 
 \b
\b

>

Q
8
  

 
  

  

  

  


 ' !*  C\b  
  \b
?# 
! 
\b
8
  

 
  

  

  

  


 ' !*    
  \b
?# 
! 
\b
8
  

 
  

  

  
8
  
'  !*  
> 

\b
+ 

!*  
8 


  
 
  
  \b.
 


  
'  \b
 

\b
  
D

!     
\b 
  0\b

\b\b
0\b
'


>
\b\f!(\f \f \b \f
\f,\b&\f \f \b
,!\f?
 
 
8D+
/ 
 


\b\f!*



 
 !(
\b *\b
 

\b
\b
 
 \b
?
M 

\b

 
!* 


\b
$
6@
(\f\b%\f\b&

8
 



 

 

  
 


\b\f!*

 \f' 
9 

 





 \b  
 


\b\f!*
D
\b

  
!*
 \b\b 
!(
\b 
,*   \b +

\b\f!*\f




\f
8



 

 \b\f 


!* 



 ' 
<
 
\f 
\b
 
  
!* 

 \b


\b. 
 
 

 



 

+ 
!* 

 ' 

\b
   \b

  \b
?
/  0\b ' 

\b
  
  \b
?#8
 \b
 0\b\b \b \b

\b 
\bZ

Z  
 \b ' 

\b
   \b

 \b
?
 Z  
 \b '

\b
   
 \b
?
Z  
 \b '

\b
 \b \b \b \b
?
Z  
 \b * '

\b

8
 



 
$
 
   0\b
8
 \b
 \b

\b \b 
!(
\b  
 
\b
\b

\b
 
\b 
\b \b


C
\b
\b 
\b


$
67
(\f\b%\f\b&

R\b 
!(
\b 
, +\b 
!(
\b 

 \b. \b*

\b
\b \b
 
\b


   
\b





>
Z \f \b .
\b

\b P
 *\b

\b\b
 \b

  !*Q
\b
Z  .
\b
 2 P
Q
\b
Z  .
\b
 @ P
Q
\b
Z  .
\b
 , P
Q
\f
Z 


 

P Q
\f
Z 


   P Q
Z  P
Q
 Z \b '
,   PQ
 Z \b ' 2P Q
 Z \b ' @P Q
 Z \b 
#
 P
Q

Z 

'P Q

Z 


#
 P
Q
Z

\b\b(
\b \b

\bP Q

 Z 
\b*  


 P Q
 \b\fZ 

  

 .
 P Q
\b\fZ 

 
!*

 .
 P Q
Z  P Q

Z  
.>D+9 PQ

Z \b# 

\b

' 
.> D+9PQ
\b
Z !*  

.
 P Q
\bZ \b  
 


\b\f!*
8 \b  
 


\b\f!*  
!* 


\b




 

8 \b  
 


\b\f!*
  
 




 

B\b \b 
\b 


\b 0\b\b '
\b\b \b
* 
\f\b
$
63
(\f\b%\f\b&