2012 BMW MOTORRAD R 1200 GS Manual do condutor (in Portuguese)

.%&
\f\b/&

.4
\b!%7

+ \f 

C  +D
\b

D
  
  +D
.\b  \b*  .\b  +DZ
8

\b\b
\b
 <

, 

  

 !* +D 
  !*

\b* \b

\b

 
F  \b 



\b\b
  
\b

\f 



C  
\b\b, 
.%&
\f\b/&

.4'
 \b 
!*D+
+ 


 +DE  ' 
 '\b  .\b/ .\b 



\b 
\b
  !*
I\f 
9
 !* \b 


\b \b,
\b  \b\b
  


+ \f 

C +DE
\b 

I\f 
9
 !* \b 


\b\b,
\b  \b\b
 
  8 
.\b  +DE
\b\b\b
    

       


6 XF 
+ \f 

C +DE
\b 

.%&
\f\b/&

.4'
\b!%7

/ \b +DE 
> 
\b

D
   

 +DE 
.\b  \b*  .\b  +DEZ
8

\b\b
\b
 <


\b

  
 !* +DE *
\b, \b



 
F  \b 



\b\b
  
\b

\f 



C  
\b\b, 
@
\f

&

+'   

\f 
 




\b 

\b 


!(
\b

  
\b

\b 


   -
 
!(
\b \b

D

\b\b
 



\b\b \b\b\b




\b

5;
('
\b %(

A
\b

  -
 
!(
\b

\b 
 
  
A!(
\b 


^6111 2
A
\b

  


.\b   

, \b


   


L

 '  


6112@11 X
>\f&!F\f
 &\f
V 

\b\b,

  
 R\b
\b\b 
* \b
 

\b\b 
  !
 
 +
, 

 
\f

\b
 

\b
  

\b\b*\b
\b 

\b  *
8\b\b 
* \b


 \b



 \b# 


B 




>\b%
/\b

\b \b
\b\b
 \b

 
\b <

 \b
 \b ,\b

\b 
 
\f\b
 \b \b

\b\b,\b
!(
\b 


\b D.   
 ' 
\b

 
C   \b

 


/\b

\b \b  *\b

\f
 
C  =\b\b \b  



>\b

 




\b

 \b
 > 


\b
  
 !(
\b 
!*
>

E\f 
\b



!*

 !(
\b
>
\b
O&!(\f
&



&\b

>\f\f 
\b %
 &



&\b

P\f\b&
&\b   _&_ 

 ' 



  
 \f!* 



\b\b* \b\b M
 \b 
 \f!* 

 \b
>




 \b \b 0
\b 
\b'

  
M \b 
 \f!* 

 \b
>

 \f\b \b 
\b \f\b \b

\b 



>

55
('
\b %(

.,/ 
\b %(  &



&\b

+
.\b \f
   

    

 \b
 \b \b

\b
\bZ
>

 ,\b%
H

\b\b* \b

\b 
\f
 !*


  \b 
\b\b 
  

\b\b \b \b



  

\b
E
 \b



\b\b* \b

\b
\b, 

+\f
+ \f


\b\b

\b * \b \b0\b 
, 



\b
 
 
  \b\b

\b\b 
* \b0\b
B 



 '
 * 
 \b 



+ !*

\b\b* \b \b  \b0\b ,
    
\b\b
\b
\b\b 
*
9
  \b 
\f
\b 
\b

\b\b \b
\b\b
\b\b\b 




+\b
,3\f \f 
!\f \f
&\b&

8  
 

 \b 
\b 
\b 
\b*
'  


 

 \b 
\b\b 
  


\b\b 

\b \b
+
\b 
 
\b 

 0\b  
\b*
'  
 



P\f\b&
+   

 
 !* \b 0
\b
 
!*
\b\b
\b \b 
.\b \f 

   


9!\b&
 =!&\f
\f
+\b   '\b 



\b 

  \b0\b
& \b 
!*  




 
  


 

  

\b 


 \bN \b


\b\b, 
  \b\b
+ 
!* \b !(
\b \b



\b P
\b
\b
\b


\b  \bQ
>
 \f!*



\b 

 
\b




\b
\b
 \b!(
\b 
\b



54
('
\b %(

+\f
'

3 ,
7!
6&

\b
 ,%

&\f\fQ
<
 
  \b!* #  

  

  \b
 \b
 L \b 
\b 
   \b
,  \b
  
L    \b
   \b
,  ! 

 


\b
 \b
8 \b
!  


\b 

  *  
 

\b
  
 
  !  
\f <
\b
 

\b

 

 
 #
   
 +
\b 

 ' 

,\b
  

M\b W
\b 
\bW 






\b \b \b

\b\b* 

 ' 
 \b 



\b\b

   !  \b!*#   * \b


  
  
\b

!* 
 \b


  ! 

 R > 


/  
   
' 

 '\b   =
 +D
2 \f \f\b&%\f \f
D

 
\b\b 
\b \b

>\b

  * \b

>\b
 \b 


 
, 

 & \b!(
\b
>
\b

\b
 
\b!* \b (
\b 
  \b
 


H\f  * 

\b

   
+\f 
!F\f
  %;

\

\b0
\b \b\b
\b
\b\b 
* 
  !* 
, 


M\b \b

\b \b!(
\b 

\b
 
, 

 
  


Z
+ \f R 
'\b

!\b
+
.\b  
  

+ \f

\b\b \b \b 
\b
 \b
+
.\b \b \b (
\b
  
\b\b 
.
 \b\b  

+ \f
 >\b 

 \b0\b 
   


,
, 


  

\b0

D
 \b (
\b  
,\b

N \b


\b\b, 


41
('
\b %(

B 



 ' 
\b


  
,


'
!
\f \f 
&

,

 \f\b

2\f\b
!\f&\f!
<
\b  
D

\b
\b

 ,\b!(
\b * '
\b\b
\b\b
  
 \b
 
M \f  
\b\b

\b 
!*  
\b 



+  
\b\b 

  

\b!* 

\b\b
/ 
\b\b 

\b,

\b



 

\b  
M* \b


\b
 \b
   
\b\b 
 

D
 !* 
\b 

   
 
\b 

& \b 


     \b
 \b





  2` 


2\f\b
\f&%!\f

<
\b  
D

\b
\b

 ,\b!(
\b * '
\b\b
\b\b
  
 \b
 
M \f  
\b\b

\b 
!*  
\b 



/ 
\b\b 




 
  
\b 
\b \b\b   
  

E  
\b\b 
 
* 

\b
\b
\b

+  
\b\b 

   


.6\f&
/ \b
 ' 

 ,
   

.\b  \b



   C

>
\b*
M*  
 
 
\b \b 
\b  

.\b \b

/ \b

>

\b
\b  !*  D
 

.\b  \b

\b
 
\b 


\b \b


\b

  > 

 <
\b\b

>\b


 

M*

  

.\b 
\b

 
\b
/ \b
  \b \b

 
\b 

,\b
\b\b  !\b 
\b
%




 


! 

,\b 



42
('
\b %(


  \b

E   \b
 
\b\b 
 
 \b



\b '



+ 

 

.\b\b

 \b.

\b
 \f 


 

' \b
 
\b\b

+  
 


!*
<
\b  
*  

.\b 
\b
  
 !*  
\b
 \b

\b  
.

+\b

 \b
  
>  ' ,>   
  



D
 \b
 
.\b
>


 

  


\b
  
 


 
\b


, \b
 \b

 R 


\b

 
 
 


 \b
0 



 
 \f 

C \b
 \b



+ W 

\b
 \f,
W 

 \b\b '\b '  

\b
 


\b

\b
 



 


  

.\b
\b
 
 \b 




\b\f  \b
0  


  
\b

L
- 
\b


 
@1 
L


\b

\b


 
3 

  
*  

.\b \b


\b\b  !
A
  


 
 


!*

4@
('
\b %(

+,
 
6%&7!
8 \b\b
  \b 
\b
 . 

, \b
\f \b
  \b

> 
    
 
 

> 

\b\b

E\b
  
 
 
\b.  \b]
M \b

  
 \b
   
 \b
  \b
,\b 

>

C\b 

M 


 \b
 \f\b \b
\b   
,> 

 
21 [ \b
0 \b
\b &21
L

\b
 


D

 \b
  P,>21 [ 

 &21Q
46 A/OFA/M
54 +a=
L

\b
 

M \b
  P
\b!(
\b 
C
 \b E\b   , \b
\f

\b
\b  \b
 


  42 \b

>

   
, 
\b







\b\b


  \b
 
\b\b,  Q
42 A/OFA/M
5; +a=
I5\f
\f 
&
,\f\f

&\f\b,
&
8

  (
\b \b \b 


\b  \b \b \b* \f\b \b\b 
>!* 8
> \f  
\b 
\b \b
+ 


 

8

   
  *
   




 R 0 


\b\b
&
  
  \b

 

\b

N *

47
('
\b %(

 \b
 
\b\b 
   
\b\b 
/\b 


\b

\b
  \b
M*
 
 




> \b 
* 
\b 
\b
> \b \b R 

 
\b \b \b  
E\f \b \b 
>!*'\b  ! 

\b,\b
> \b \b 
>!* ,\b
\b \b \b \b
\b
'\b  



\b,\b
&\b \b \b \b 
>!* 
  
N  
 

\b
 \b0
 R ,>

\b\b*
,\b

43
('
\b %(