2012 BMW MOTORRAD K 1600 GTL Kezelési útmutató (in Hungarian)

5*M\f  GO( %
>%%-\f
3*1
*"#
 H88I
4!*\f!
H%%* *\f- 3*1 
 31!1 \f* / 1%\f I
!*\f *
 \f1#% HL>MIFQ
L>M
 H;@I
G
\f*
 -1 0% HG54I \f!FQ
G54
 H@@I
)\f

!\f3
*H8=I&
'
7;

($

?\b77 \b( \b7(#
82$\b4

 \f* FQ
. \f* 
H@:I
'E!* 1!
*H;=I
*J+1
 31H;8I
. %*\f!+ H:6I
'
7@

($

!

$ 
.* / 1
'*+

H7<@I
*4

  H7<<I
.O  
H77DI
'
7=

($

:$
$
5%
*"#
'O*3*1 %\f!%-!1 \f+
*\f*
*B* #  *"#-\f
HD;I
.O*3*1 \f!(
O*3*1 %\f!H767I
&.\f*-\f
#H 0 *+ -\f"\f
%+I
1B! #
0.*  1
 H;6I
5>%%-\f
3*1
*"#HD6I
4 -* #  *"#-\f

*"#  *\f 1
   
*+\f
#  \f! *
\f 
\f\f
-#\f +" %&
'
7:

($

+(\f
,
>%%-\f
3*1
*"# & & & & & & & & & & & & & & & & D6
C
"\f & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & D7
E1 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & DD
.\f* # 
 & & & & & & & & & & & & & DD
4%\f3\f 
& & & & & & & & & & & & & & & & & & D<
"*\f *"#" & & & & & & & & & & & & & & & D<
5*
*"# & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & D8
B* #  *"#-
\f
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & D;
B* # "
& & & & & & & & & & & & & & D@
*
79

+(\f
,

77@2(4$ (\f
,
K 1! H;=I
'E0#-!
# 

*B* # "
"\f+* 
HD@I
.\f
"\f+* 
 H88I
4!*\f! "\f+* 

&B!*  +1 "\f+* 
 H8:I
%\f3\f \f##HALMI \f!FQ
ALM
*"#
1K-0  
\f*H;;I

-0  
\f* H;8I
G
\f*
 -1 0% HG54I \f!FQ
G54%+
0O *
*  1H;6I
*
D6

+(\f
,

5
* 
)S H8=I
9K \f \f\f*
B
*"#
-
%\f TOU -*"
*
? \f$
4"0 \f "\f# "
"\fV
?- 7  D 1%%* *+ 1H89I
E1  
*
 \f \f\f*HDDI
?%  1%%**+ 1 H89I
.\f* # 
HDDI
4%\f3\f 
HD<I
5 1 H89I
(* *!# 
H89I
L H "\f+ %+ *!#-  1-
I H8=I
"*\f HD<I
*
D7

+(\f
,

'(
-0 %
 3
*
-0 %
 3
.J#
-0 %
 3
G
\f*
 -1 0% HG54I \f!FQ
&M* +
1>
A4#\b$#
4 1  "* 

    \f\f*  #
 \f& 4 1  +\f - \f "\f+#     "\f+ -1&
4 /"
 \f*\f -*  %%  *
 \f
 \f
\f*& 4 \f\f*%\f
\f \f
 %% \f\f* 
*"# \f  
* 1 -" "\f+\f*&
E  " 0  !  \f   !\f +3*1 *\f 1  \f\f
 \f \f\f*& G 1
* + 3
%" !  "1&
4  + 1
+# 
& G  !  \f3" 
*" 1\f \f"
*  1
* *&
+
(
3,$
?1 " 0 \f   ! # %-" 
\f* # 
 & 4 \f\f*%\f  # 
 / \f 
*
DD

+(\f
,