2012.5 Peugeot 308 SW BL radio

2
OBSAH
Združené prístroje 25
Kontrolky 29
Ukazovatele 39
Tlačidlá združeného prístroja 43Vetranie 61
Kúrenie 63
Manuálna klimatizácia 63
Odrosovanie - Rozmrazovanie
zadného okna 65
Automatická dvojzónová
klimatizácia 66
Predné sedadlá 68
Zadné sedadlá 72
Modularita sedadiel 78
Spätné zrkadlá 80
Nastavenie volantu 82
KOMFORT 61 Î 82
Kľúč s diaľkovým ovládaním 83
Alarm 87
Ovládanie otvárania okien 89
Dvere 91
Kufor 94
Presklená panoramatická strecha 95
Palivová nádrž 96
Ochranná palivová
vložka (Diesel) 97
OTVÁRANIA 83 Î 98
Ovládače osvetlenia 99
Svetlá s elektroluminiscenčnými
diódami 101
Denné svetlá 101
Nastavenie svetlometov 103
Natáčacie osvetlenie 104
Ovládanie stieračov skla 105
Automatické stieranie 107
Stropné osvetlenie 108
Tlmené osvetlenie 109
Osvetlenie batožinového
priestoru 109
VIDITEĽNOSŤ 99 Î 109
Detské sedačky 125
Detské sedačky ISOFIX 131
Detská bezpečnostná poistka 136
BEZPEČNOSŤ
DETÍ 125 Î 136 ZOZNÁMENIE SA S
VOZIDLOM 4 Î 22
KONTROLA
ČINNOSTI 25 Î 44
Displeje bez autorádia 45
Displeje s autorádiom 47
Farebný výsuvný
displej WIP Nav+ 52
Výsuvný farebný displej
(WIP Com 3D) 54
Palubný počítač 57
VIACÚČELOVÉ
DISPLEJE 45 Î 60
Výbava interiéru 110
Opierka lakťov predná 113
Výbava kufra 116
VÝBAVA
11 0 Î 124
1
7
5
4
3
26
EKO-JAZDA 23 Î 24

2
47
VIACÚČELOVÉ DISPLEJE
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ A
Ovládače

Zobrazenia na displeji

V závislosti od kontextu sa zobrazí:


- čas,

- dátum,

- vonkajšia teplotu s klimatizáciou
(zobrazená hodnota v prípade rizika
poľadovice bliká),

- funkcie audio,

- palubný počítač,

- výstražné správy,

- menu pre nastavenie parametrov
displeja a výbavy vozidla.



Hlavné menu



)
Zatlačte na tlačidlo "MENU"
, čím
získate prístup do hlavného menu
,
následne zatlačte na tlačidlá " 
"
alebo " 
", čím aktivujete prehľad
rôznych menu:


- rádio-CD,

- konfi gurácia vozidla,

- voľby,

- nastavenia displeja,

- jazyky,

- jednotky.

)
Zatlačte na tlačidlo "OK"
pre voľbu
požadovaného menu. Na ovládacom paneli vášho WIP Sound
môžete:


)
zatlačiť na tlačidlo "MENU"
pre zís-
kanie prístupu k hlavnému menu
,

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
aktiváciu posunu prvkov na displeji,

)
zatlačiť
na tlačidlo "MODE"
pre
zmenu permanentnej aplikácie (pa-
lubný počítač, audio zdroj...),

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
"
pre zmenu hodnoty nastavenia,

)
zatlačiť na tlačidlo "OK"
pre potvr-
denie,
alebo

)
zatlačiť na tlačidlo "ESC"
pre opus-
tenie práve prebiehajúcej operácie.

Rádio-CD
Pri zapnutom WIP Sound a pri zvolenom
menu "Rádio-CD" môžete aktivovať
alebo neutralizovať funkcie súvisiace s
použitím rádia (sledovanie RDS, režim
REG) alebo CD (introscan, náhodné
prehrávanie skladieb, opakovanie CD).
Viac informácií o aplikácii "Rádio-CD"
získate v rubrike WIP Sound.

2VIACÚČELOVÉ DISPLEJE
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
Hlavné menu

Zobrazenia na displeji

V závislosti od kontextu sa zobrazí:


- čas,

- dátum,

- vonkajšia teplota s klimatizáciou
(zobrazená hodnota bliká v prípade
rizika poľadovice),

- parkovací asistent,

- funkcie audio,

- informácie adresárov a telefónu,

- palubný počítač (so združeným prí-
strojom typu 1),

- výstražné správy,

- menu pre nastavenie parametrov
displeja a výbavy vozidla.



Menu "Audio funkcie"


Ovládanie

Na ovládacom paneli vášho WIP Sound
môžete:


)
zatlačiť na tlačidlo "MENU"
pre zís-
kanie prístupu k hlavnému menu
,

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
" pre
aktiváciu posunu prvkov na displeji,

)
zatlačiť na tlačidlo "MODE"
pre
zmenu permanentnej aplikácie (pa-
lubný počítač, audio zdroj...),

)
zatlačiť na tlačidlá " 
" alebo " 
"
pre zmenu hodnoty nastavenia,

)
zatlačiť na tlačidlo "OK"
pre potvr-
denie,
alebo


)
zatlačiť na tlačidlo "ESC"
pre opus-
tenie práve prebiehajúcej operácie.


)
Zatlačte na tlačidlo "MENU"
, čím
získate prístup do hlavného menu

:


- audio funkcie,

- diagnostika vozidla,

- personalizácia-konfi gurácia,

- telefón (sada hands-free).

)
Zatlačte na tlačidlá " 
" alebo " 
",
čím si zvolíte požadované menu a
následne potvrďte zatlačením tla-
čidla "OK"
.

Pri zapnutom WIP Sound a pri tomto
zvolenom menu môžete aktivovať ale-
bo neutralizovať funkcie súvisiace s
použitím rádia (RDS, REG, Radio Text)
alebo CD (introscan, náhodné prehrá-
vanie skladieb, opakovanie CD).
Viac informácií o aplikácii "Audio fun-
kcie" získate v rubrike WIP Sound.

2VIACÚČELOVÉ DISPLEJE


Všetky manipulácie s výsuvným
displejom (otvorenie, zatvorenie,
nastavenie polohy...) sú popísané
v rubrike "Prístup k výsuvnému
displeju".



Zobrazenia na displeji

V závislosti od kontextu sa zobrazí:


- čas,

- dátum,

- nadmorská výška,

- vonkajšia teplota (v prípade rizika po-
ľadovice zobrazená hodnota bliká),

- parkovací asistent,

- funkcie audio,

- informácie adresárov a telefónu,

- informácie navigačného systému.

- výstražné správy,

- ponuky pre nastavenie parametrov
displeja, navigačného systému a vý-
bavy vozidla.
Pre voľbu jednej z aplikácií prostredníc-
tvom ovládacieho panelu navigačného
systému:


)
zatlačením na príslušné tlačid-
lo "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "PHONE"
alebo "SE-
TUP"
získate prístup k zodpoveda-
júcemu menu,

)
otočením kruhového ovládača A
si
zvolíte funkciu, prvok v zozname,

)
zatlačením tlačidla B
voľbu potvrdíte,
alebo

)
zatlačením tlač
idla "ESC"
opustíte
práve prebiehajúcu operáciu a vráti-
te sa k predchádzajúcemu zobraze-
niu.
FAREBNÝ VÝSUVNÝ DISPLEJ(S WIP NAV+ )
Ovládače

Viac podrobných informácií o týchto ap-
likáciách získate v rubrike "Audio a te-
lematika".

2
54
VIACÚČELOVÉ DISPLEJE


Z bezpečnostných dôvodov musí
vodič vykonávať konfi guráciu via-
cúčelového displeja výhradne na
zastavenom vozidle.

VÝSUVNÝ FAREBNÝ DISPLEJ(S WIP COM 3D)


Zobrazenia na displeji

V závislosti od kontextu sa zobrazí:


- čas,

- dátum,

- nadmorská výška,

- vonkajšia teplota (v prípade rizika po-
ľadovice zobrazená hodnota bliká),

- parkovací asistent,

- funkcie audio,

- informácie adresárov a telefónu,

- informácie navigačného systému,

- menu pre nastavenie parametrov
displeja a navigačného systému.
Voľbu jednej z aplikácii vykonáte pros-
tredníctvom ovládacieho panelu WIP
Com 3D nasledovným spôsobom:


)
zatlačte na zodpovedajúce tlačid-
lo "RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
alebo
"SETUP"
pre prístup k príslušnému
menu,

)
otočením kruhového ovládača A
si
zvoľte funkciu, prvok v zozname,

)
zatlačením tlačidla B
voľbu potvrďte,
alebo

)
zatlačením tlačidla "ESC"
opustíte
práve prebiehajúcu operáciu alebo
sa vrátite k predchádzajúcemu zo-
brazeniu.
Ak si želáte získať informácie o
manipulácii s výsuvným displejom
(otvorenie, zatvorenie, nastavenie
polohy...), obráťte sa na rubriku
"Prístup k výsuvnému displeju".
Viac podrobných informácii o týchto
aplikáciách získate v rubrike WIP Com
3D.


Ovládače

6
111
VÝBAVA
PRÍRUČNÁ SKRINKA S
OSVETLENÍM
Jej súčasťou je výbava určená na odlo-
ženie fľaše vody, palubnej dokumentá-
cie vozidla...
Súčasťou jej krytu je odkladací priestor
na pero, okuliare, žetóny, mapy, ple-
chovky...
SLNEČNÁ CLONA

Ochranný prvok proti slnečným lúčom
prichádzajúcim z bočnej alebo čelnej
strany a kozmetický prvok s osvetleným
zrkadlom.


)
Pri zapnutom zapaľovaní nadvih-
nite clonu; zrkadlo sa automaticky
osvetlí.
Táto slnečná clona tiež obsahuje odkla-
dací priestor na lístky.
PRIEZORY PRE TELEPLATBU / PARKOVANIE
Priezor pre priloženie kariet pre tele-
platbu a/alebo parkovanie.
Tieto okienka sa nachádzajú po oboch
stranách pätky vnútorného spätného
zrkadla.
Sú to dve bezodrazové zóny atermické-
ho čelného skla.
Atermické čelné sklo obmedzuje
zohrievanie interiéru vozidla tak,
že zmierňuje účinok slnečného
žiarenia (ultra-fi alové žiarenie).
Odrazová vrstva, z ktorej sa skla-
dá, zabraňuje taktiež vstupu nie-
ktorých rádioelektrických signálov
(teleplatby,...).

)
Nadvihnutím rukoväte príručnú skrin-
ku otvoríte.
Pri otvorení krytu sa osvetlí.
Ak je vaše vozidlo vybavené klimatizá-
ciou, príručná skrinka obsahuje výstup
vzduchu A
, ktorý môže byť otvorený
alebo zatvorený. Z neho prúdi rovnaký
klimatizovaný vzduch ako vo vetracích
otvoroch v interiéri vozidla.

8
138
BEZPEČNOSŤ
DETEKCIA PODHUSTENIA PNEUMATÍK

Systém na zabezpečenie nepretržitej
automatickej kontroly tlaku hustenia
pneumatík počas jazdy. Každý zásah, výmena pneuma-
tiky na kolese s tlakovým sníma-
čom, musí byť vykonaný v sieti
PEUGEOT alebo v kvalifi kovanom
servise.
Ak počas výmeny pneumatiky na-
inštalujete pneumatiku, ktorú vaše
vozidlo nesníma (napríklad: mon-
táž zimných pneumatík), je potreb-
né si nechať reinicializovať systém
v sieti PEUGEOT alebo v kvalifi ko-
vanom servise.
Tento systém nezbavuje povinnosti
pravidelne sledovať tlak hustenia
pneumatík (viď odsek "Identifi kač-
né prvky") a starať sa o optimálne
dynamické správanie vozidla, čo
je prevenciou voči predčasnému
opotrebeniu pneumatík, zvlášť pri
jazde v náročnejších podmienkach
(väčšie zaťaženie, vyššia rých-
losť).
Kontrola tlaku hustenia pneuma-
tík sa musí vykonávať v chladnom
stave, minimálne jedenkrát za me-
siac. Nezabudnite kontrolovať tlak
hustenia rezervného kolesa.
Tento systém môže byť krátkodobo
narušený vysielaním rádioelektric-
kých vĺn príbuznej frekvencie.
Snímače, umiestnené vo všetkých ven-
tiloch, aktivujú výstražné znamenie v
prípade poruchy činnosti (rýchlosť vyš-
šia ako 20 km/h).
Na združenom prístroji sa zobra-
zí táto kontrolka a/alebo sa objaví
správa na displeji, doprevádzaná
zvukovým signálom, ktorá lokali-
zuje postihnuté koleso.


)
Čo možno najskôr prekontrolujte
tlak hustenia pneumatík.
Táto kontrola sa musí vykonávať v
chladnom stave.
Podhustená pneumatika Rozsvieti sa kontrolka STOP
a/
alebo sa na združenom prístroji
zobrazí táto kontrolka, dopre-
vádzaná zvukovým signálom a
správou na displeji, ktorá lokali-
zuje postihnuté koleso.


)
Bezodkladne zastavte vozidlo, pri-
čom sa vyhnite rýchlym manévrom
volantom alebo brzdovým pedálom.

)
Opravte alebo vymeňte poškode-
né koleso (defekt alebo silne pod-
hustená pneumatika) a nechajte si
skontrolovať nahustenie pneumatík
ihneď, ako je to možné.

Prasknutá pneumatika
Systém kontroly podhustenia
pneumatík pomáha pri jazde, ale
nenahrádza fyzickú kontrolu a zod-
povednosť vodiča.
Neodpovedajúci(e) alebo
nefunkčný(e) snímač(e)
Na združenom prístroji sa zo-
brazí táto kontrolka a/alebo
sa objaví správa na displeji,
doprevádzaná zvukovým sig-
nálom, ktorá lokalizuje jedno alebo via-
cero kolies, ktoré nie sú snímané alebo
signalizuje poruchu systému.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo
kvalifi kovaný servis, kde vám vymenia
nefunkčné snímače za nové.
Táto správa sa zobrazí aj následne
na demontáž jedného z kolies vo-
zidla (pri oprave) alebo pri montá-
ži kolesa (alebo viacerých kolies),
ktoré nie je (sú) snímačom vybave-
né (zimná sada pneumatík).
Ak je vaše vozidlo vybavené re-
zervným kolesom, toto koleso nie
je vybavené snímačom.

11
202
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE

Poistky v prístrojovej
doske
Poistková skrinka je umiestnená v
spodnej časti prístrojovej dosky (na ľa-
vej strane).

Prístup k poistkám


)
viď odsek "Prístup k náradiu".

Ta b uľky poistiek


Číslo poistky




Intenzita


Funkcie



F1



15 A

Zadný stierač skla.


F2



30 A

Jednotka zamknutia a superuzamknutia.


F3



5 A

Počítač airbagov a pyrotechnických napínačov.


F4



10 A

Stýkače spojkového a brzdového pedálu, vnútorné
elektrochromatické spätné zrkadlo, klimatizácia,
snímač uhla volantu, automatická prevodovka,
prepínacia a ochranná jednotka.


F5



30 A

Sekvenčné ovládanie predných okien, napájanie
sklopiteľných spätných zrkadiel, zatemňovacia
clona panoramatickej presklenej strechy.


F6



30 A

Sekvenčné ovládanie zadných okien, riadiaca
jednotka prívesu.


F7



5 A

Predné a zadné stropné osvetlenie, bodové
osvetlenie, zadné osvetlenie na čítanie, osvetlenie
slnečnej clony, osvetlenie príručnej skrinky,
prenosné svietidlo.


F8



20 A

Autorádio, rádiotelefón, viacúčelový displej,
detekcia podhustenia pneumatík.


F9



30 A

12 V zásuvka vpredu.


F10



15 A

Ovládače pod volantom, siréna alarmu, počítač
alarmu.


F11



15 A

Slaboprúdový stýkač zámku riadenia.