2012.5 Peugeot 308 SW BL Návod k obsluze (in Czech)

12
231
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

*
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


1,6 l HDi 92 k



1,6 l HDi FAP 92 k



Převodovky


Mechanická



Mechanická



Typ, varianta, verze:
4C... 4R...


9HJ-C



9HP-0




- Pohotovostní hmotnost
1 301
1 303 - 1 316


- Provozní hmotnost
1 376
1 378 - 1 391


- Užitečné zatížení

509
512 - 514


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 810
1 815 - 1 830



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy

svah 12 %

2 610
2 915 - 3 130


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
800
1 100 - 1 300


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
800
1 300


- Nebrzděný přívěs
680
685


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
65
60 - 55

12
232
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte
hmotnost taženého přívěsu.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


1,6 l HDi 115 k



1,6 l e-HDi FAP 112 k



Převodovky


Mechanická



Mechanická



Řízená manuální



Typ, varianta, verze:
4C... 4R...


9HG-C



9HR-8/S

9HR-8/1S

9HR-8/2S



9HR-8/PS

9HR-8/1PS



9HR-8/2PS




- Pohotovostní hmotnost
1 299
1 318
1 205
1 205


- Provozní hmotnost
1 374
1 393
1 280
1 280


- Užitečné zatížení
511
542
655
655


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 810
1 860
1 860
1 860



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

2 610
3 160
3 160
2 260


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti
jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
800
1 300
1 300
400


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
800
1 500
1 500
600


- Nebrzděný přívěs
680
695
640
400


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
65
60
60
60

12
233
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.



HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


2,0 l HDi FAP 150 k



2,0 l HDi FAP 163 k



Převodovky


Mechanická



Auto.



Typ, varianta, verze:
4C...


RHE-8



RHH-A




- Pohotovostní hmotnost
1 398
1 428


- Provozní hmotnost
1 473
1 503


- Užitečné zatížení
502
532


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 900
1 960



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

3 600
3 460


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 700
1 500


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
1 700
1 500


- Nebrzděný přívěs
735
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
70
66
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte p
ředpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

12
234
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) zvýšena, pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.



HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (v kg)



Naftové motory


1,6 l HDi 92 k



1,6 l HDi FAP 92 k



Převodovky


Mechanická



Mechanická



Typ, varianta, verze:
4E...


9HJ-C



9HP-0




- Pohotovostní hmotnost
1 390
1 378


- Provozní hmotnost
1 465
1 453


- Užitečné zatížení
610
570


- Největší povolená hmotnost vozidla
2 000
1 948



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy

svah 12 %

2 800
3 148


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
800
1 200


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
800
1 300


- Nebrzděný přívěs
730
725


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
75
60
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte p
ředpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

12
235
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) zvýšena, pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


1,6 l e-HDi FAP 112 k



Převodovky


Mechanická



Řízená mechanická



Typ, varianta, verze:
4E...


9HR-8/S



9HR-8/PS




- Pohotovostní hmotnost
1 407
1 399


- Provozní hmotnost
1 482
1 474


- Užitečné zatížení

563
576


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970
1 975



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

3 120
3 125


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 150
1 150


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
1 400
1 300


- Nebrzděný přívěs
740
735


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
60
60

12
236
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) zvýšena, pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


2,0 l HDi FAP 150 k



Převodovky


Mechanická



Typ, varianta, verze:
4E...


RHE-8




- Pohotovostní hmotnost
1 430


- Provozní hmotnost
1 505


- Užitečné zatížení
600


- Největší povolená hmotnost vozidla
2 030



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

3 650


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 500


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
1 700


- Nebrzděný přívěs
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
70

12
237
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) zvýšena, pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (v kg)



Naftové motory


1,6 l HDi 92 k



1,6 l HDi FAP 92 k



Převodovky


Mechanická



Mechanická



Typ, varianta, verze:
4H...


9HJ-C



9HP-0




- Pohotovostní hmotnost
1 460
1 430


- Provozní hmotnost
1 535
1 505


- Užitečné zatížení

640
670


- Největší povolená hmotnost vozidla
2 100
2 100



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

2 900
3 100


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
800
1 000


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
800
1 200


- Nebrzděný přívěs
750
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
75
60

12
238
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY

* Hmotnost brzděného přívěsu může být (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy) zvýšena, pokud je o stejnou hodnotu snížena
hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem však může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (v kg)



Naftové motory


1,6 l e-HDi FAP 112 k



Převodovky


Mechanická



Řízená manuální



Typ, varianta, verze:
4H...


9HR-8/S



9HR-8/PS




- Pohotovostní hmotnost
1 485
1 488


- Provozní hmotnost
1 560
1 563


- Užitečné zatížení

660
662


- Největší povolená hmotnost vozidla
2 145
2 150



- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %

3 145
3 150


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti
jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 000
1 000


- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení v
limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
1 200
1 200


- Nebrzděný přívěs
740
750


- Doporučené max. svislé zatížení
koule tažného zařízení
60
60