TABLE DES MATIÈRESIndex
4
VENZA_D (OM73005D)
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembueur
Système de climatisation automatique ..................... 258
Système de climatisation à commande manuelle........ 268
Désembueur de lunette arrière ............................... 274
3-2. Utilisation du système audio Type de système audio ...... 276
Fonctionnement de la radio ................................. 280
Fonctionnement du lecteur de CD ............................... 289
Lecture de disques MP3 et WMA ............................ 299
Fonctionnement d’un iPod
®................................ 309
Fonctionnement d’une clé USB .................................. 316
Utilisation optimale du système audio .................. 324
Utilisation de l’adaptateur AUX .................................. 329
Utilisation des contacteurs de direction ...................... 330 3-3. Utilisation du système audio
Bluetooth
®
Système audio Bluetooth®........................ 334
Utilisation du système audio Bluetooth
®.............. 337
Fonctionnement d’un lecteur portable
compatible Bluetooth
®...... 344
Configuration d’un lecteur portable compatible
Bluetooth
®........................ 346
Configuration d’un système audio Bluetooth
®.............. 351
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
Caractéristiques du système vidéo aux
places arrière .................... 352
Utilisation du lecteur de DVD (DVD vidéo) ............. 361
Utilisation du lecteur de DVD (CD vidéo) ................ 370
Utilisation du lecteur de DVD (CD audio/
CD texte) .......................... 373
Utilisation du lecteur de DVD (disques MP3) .......... 374
Utilisation du mode vidéo ................................. 376
Modification des paramètres de base ............................. 378
3Caractéristiques de
l’habitacle
OM73005D_VENZA_D.book Page 4 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM
13
VENZA_D (OM73005D)
Bouton de
déverrouillage du
sélecteur de
vitesses
P. 584
Commutateurs des sièges chauffants∗
P. 446
C
Sélecteur de vitesses P. 164
∗: Si le véhicule en est doté
Compartiment auxiliaire
P. 438
Bloc central
P. 432Porte-gobelets
P. 435
Compartiment
auxiliaire
P. 438
Adaptateur USB/AUX∗
P. 309, 316
Adaptateur AUX∗ P. 329
OM73005D_VENZA_D.book Page 13 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM
256
VENZA_D (OM73005D)
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembueur
Système de climatisation automatique ................... 258
Système de climatisation à commande manuelle ..... 268
Désembueur de lunette arrière ............................ 274
3-2. Utilisation du système audio Type de système audio .... 276
Fonctionnement de la radio ............................... 280
Fonctionnement du lecteur de CD............................. 289
Lecture de disques MP3 et WMA .......................... 299
Fonctionnement d’un iPod
®............................. 309
Fonctionnement d’une clé USB ............................... 316
Utilisation optimale du système audio................ 324
Utilisation de l’adaptateur AUX ............................... 329
Utilisation des contacteurs de direction .................... 330 3-3. Utilisation du système
audio Bluetooth
®
Système audio Bluetooth®...................... 334
Utilisation du système audio Bluetooth
®............ 337
Fonctionnement d’un lecteur portable
compatible Bluetooth
®... 344
Configuration d’un lecteur portable compatible
Bluetooth
®...................... 346
Configuration d’un système audio Bluetooth
®............ 351
3-4. Utilisation du système vidéo aux places arrière
Caractéristiques du système vidéo aux
places arrière ................. 352
Utilisation du lecteur de DVD (DVD vidéo) ........... 361
Utilisation du lecteur de DVD (CD vidéo) ............. 370
Utilisation du lecteur de DVD (CD audio/
CD texte) ........................ 373
Utilisation du lecteur de DVD (disques MP3) ....... 374
Utilisation du mode vidéo .............................. 376
Modification des paramètres de base ....... 378
OM73005D_VENZA_D.book Page 256 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM
320 3-2. Utilisation du système audio
VENZA_D (OM73005D)
■Clé USB
● Périphériques compatibles
Clés USB pouvant servir à la lecture de fichiers MP3 et WMA
Selon le type de clé USB, la lecture pourrait s’avérer impossible.
● Formats d’appareils compatibles
Vous pouvez utiliser les formats d’appareil suivants:
• Formats de communication USB: USB2.0 FS (12 mbps)
• Formats de fichier: FAT16/32 (Windows)
• Classe de correspondance: Classe de mémoire de masse
Les fichiers MP3 et WMA écrits dans un format autre que ceux indiqués ci-
dessus pourraient être illisibles; les noms des fichiers et des dossiers
pourraient également ne pas s’afficher correctement.
On note les normes et limites techniques suivantes:
• Taille maximum de l’arborescence: 8 niveaux
• Nombre maximum de dossiers dans un appareil: 999 (incluant le
dossier racine)
• Nombre maximum de fichiers dans un appareil: 65025
• Nombre maximum de fichiers par dossier: 255
● Fichiers MP3 et WMA
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) est un format de compression audio
normalisé.
Les fichiers peuvent être compressés à environ 1/10 de leur taille originale à
l’aide de la compression MP3.
WMA (Windows Media
® Audio) est un format de compression audio mis au
point par Microsoft.
Les données compressées à l’aide de ce format ont une taille plus petite
qu’avec le format MP3.
Il y a des limites aux normes des fichiers MP3 et WMA pouvant être utilisés
et aux supports/formats dans lesquels les fichiers sont enregistrés.
OM73005D_VENZA_D.book Page 320 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM
323
3-2. Utilisation du système audio
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_D (OM73005D)
NOTE
■
Pour éviter d’endommager votre clé USB
● Ne laissez pas de clés USB dans le véhicule. La température pourrait
augmenter dans l’habitacle et les endommager.
● N’appuyez pas sur la clé USB pendant qu’elle est branchée et n’y
appliquez pas une pression indue; ceci pourrait endommager la clé USB
ou son connecteur.
● N’insérez pas de corps étranger dans le port; ceci pourrait endommager la
clé USB ou son connecteur.
OM73005D_VENZA_D.book Page 323 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM
651
Index alphabétique
VENZA_D (OM73005D)
Réglage du siège arrière ........ 67
Réglage du siège avant ......... 64
Sièges chauffants ................ 446
Sièges arrière Rabattement des dossiers arrière................................... 67
Réglage .................................. 67
Sièges avant Réglage .................................. 64
Sièges chauffants .................. 446
Surchauffe, moteur ................. 594
Système antiblocage des roues ...................................... 220
Système audio Adaptateur AUX ................... 329
Adaptateur d’entrée A/V ....... 376
Antenne ................................ 286
Autoradio .............................. 280
CD vidéo............................... 370
Changeur/lecteur de CD....... 289
Clé USB................................ 316
Contacteur audio au
volant ................................. 330
Disque MP3/WMA ................ 299
Entrée audio ......................... 329
iPod
®.................................... 309
Lecteur de musique portatif ................................ 329
Système vidéo aux places arrière................................. 352
Utilisation optimale ............... 324
Système audi o Bluetooth
®..... 334
Système d’accueil sans clé ............................................. 28
Système d’éclairage d’accueil ............................... 387
Système de phares de
jour ......................................... 197
Système de classification de l’occupant du siège du
passager avant...................... 119 Système de climatisation
Filtre du climatiseur ..............515
Système de climatisation automatique ........................258
Système de climatisation à commande manuelle ............268
Système de commande active du couple 4RM .......................220
Système de commande
automatique de
l’éclairage ..............................196
Système de commande de
traction ..................................220
Système de correction automatique d’ assiette
des phares..............................200
Système de coupure de la pompe à carburant ................551
Système de dissuasion de vol Alarme .....................................99
Système immobilisateur du moteur...................................96
Système de moniteur de rétrovision ..............................214
Système de refroidissement
Surchauffe du moteur............594
Système de retenue pour enfant
Installation d’un dispositif de retenue pour enfants à
l’aide des ancrages
inférieurs. ............................132
Installation d’un dispositif de retenue pour enfants à
l’aide des ceintures de
sécurité ...............................135
Installation d’un dispositif de
retenue pour enfants à
l’aide des courroies
supérieures .........................140
Rehausseurs, définition.........125
Rehausseurs, installation ......131
OM73005D_VENZA_D.book Page 651 Wednesday, September 2, 2009 10:22 AM