2011 TOYOTA SIENNA audio

425
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
●
Lecture de fichiers MP3 et WMA
Lorsqu’un périphérique contenant des fichiers MP3 ou WMA est connecté,
le système vérifie tous les fichiers de la clé USB. Une fois cette vérification
terminée, la lecture du premier fichier MP3 ou WMA débute. Pour accélé-
rer cette étape de vérification, nous vous recommandons de n’inclure que
des fichiers en format MP3 ou WMA et de ne pas créer de dossiers inuti-
les.
● Extensions
Si les extensions .mp3 et .wma sont utilisées pour des fichiers qui ne sont
pas réellement en format MP3 et WMA, ils seront traités par erreur comme
étant des fichiers MP3 et WMA. La reproduction sonore sera alors défor-
mée, ce qui pourrait endommager les haut-parleurs.
● Lecture
• Pour lire les fichiers MP3 avec une qualité sonore constante, nous
recommandons d’utiliser un débit binaire d’au moins 128 kbit/s et une
fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz.
• Il existe sur le marché un grand nombre de gratuiciels ou de logiciels commerciaux pour encoder des fichiers MP3 et WMA; selon les paramè-
tres d’encodage et le format de fichier utilisés, la qualité sonore pourrait
être médiocre ou des parasites pourraient être présents au début de la
lecture. Dans certains cas, la lect ure pourrait même s’avérer totalement
impossible.
• Microsoft, Windows et Windows Media sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.

426 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
AT T E N T I O N
■Pendant la conduite
Ne branchez pas de clé USB et ne manipulez pas les commandes d’une
telle clé.
NOTE
■Pour éviter d’endommager votre clé USB
● Ne laissez pas de clés USB dans le véhicule. La température pourrait aug-
menter dans l’habitacle et les endommager.
● N’appuyez pas sur la clé USB pendant qu’elle est branchée et n’y appli-
quez pas une pression indue; ceci pourrait endommager la clé USB ou
son connecteur.
● N’insérez pas de corps étranger dans le port; ceci pourrait endommager la
clé USB ou son connecteur.

427
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
Utilisation optimale du système audio
Ty p e A
Types B et C
Réglage de la qualité sonore et du système ASL
Bouton de sélectionTouches de sélection
Touche Menu

428 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation de la fonction audio control (commande audio)■ Réglage des modes de qualité sonore
Ty p e A
Si l’on appuie sur les modes seront sélectionnés dans
l’ordre suivant.
“BAS” → “TRE” → “FAD” → “BAL” → “ASL”
Types B et C
Appuyez sur .
Appuyez sur la touche qui correspond au mode
désiré.
“BASS”, “MID” (type C uniquement), “TREB”, “FADE” ou
“BAL”
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

429
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
■
Réglage de la qualité sonore
Tournez ou pour ajuster le niveau.
*1:Le niveau de qualité sonore peut être réglé de façon individuelle pour
chaque mode audio.
*2:Type C seulement.
Mode de qualité sonoreMode
affichéNiveauTournez vers la gaucheTournez vers la droite
Graves
*1BAS -5 à 5 Bas Élevé
Médiums
*1MID*2-5 à 5
Aigus
*1TRE -5 à 5
Équilibrage
avant-arrière FAD F 7 à R 7 Passe à
l’arrière Passe à
l’avant
Équilibrage
gauche-droite BAL L7 à R7 Passe à
gauche Passe à
droite

430 3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)■
Réglage du correcteur automatique du niveau sonore (ASL)
Ty p e A
Si la fonction “ASL” est sélectionnée et qu’on tourne le bouton
vers la droite, la correction ASL change dans l’ordre sui-
vant: “LOW” (faible), “MID” (moyenne) et “HIGH” (élevée).
Si l’on tourne vers la gauche, l’ASL est désactivé.
L’ASL règle automatiquement le volume et la qualité du son en fonction
de la vitesse du véhicule.
Types B et C
Appuyez sur .
Appuyez sur la touche qui correspond à “MORE”.
Appuyez sur la touche qui correspond à “ASL”.
Appuyez sur la touche qui correspond au mode
désiré.
Type B: “LOW”, “MID”, “HIGH” ou “OFF”
Type C: “ON” ou “OFF”
L’ASL règle automatiquement le volume et la qualité du son en
fonction de la vitesse du véhicule.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

431
3-2. Utilisation du système audio
3
SIENNA_D (OM45466D)
Caractéristiques de l’habitacle
■
Réglage du nombre de pages de stations présélectionnées
(types B et C)
Vous pouvez régler ce nombre à une valeur comprise entre 1 et 6
inclusivement. Le réglage initial est de 6 pages.
Appuyez sur .
Appuyez sur la touche qui correspond à “MORE”.
Appuyez sur la touche qui correspond à “PRESET”.
Appuyez sur la touche qui correspond au nombre de
pages désiré.
■ Langue (types B et C)
→P. 3 7 9
■Marque de commerce propriété de SRS Labs inc. (types A et B)
Sous tous les modes, sauf Radio AM, le système audio utilise les technolo-
gies d’amélioration audio SRS FOCUS™ et SRS TruBass
, qui sont sous
licence de SRS Labs inc.
FOCUS, TruBass, SRS et le symbole sont des marques de com-
merce de SRS Labs inc.
Les technologies FOCUS et TruBass sont incorporées sous licence par
SRS Labs inc.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE
R

432
3-2. Utilisation du système audio
SIENNA_D (OM45466D)
Utilisation de l’adaptateur AUX
■Fonctionnement des appareils audio portables raccordés au système
audio
On peut régler le volume à l’aide des commandes audio du véhicule. Tous
les autres réglages doivent être effectués directement sur l’appareil audio
portable.
■ Lors de l’utilisation d’un appareil audio portable branché dans la prise
de courant
Il peut y avoir des parasites pendant la lecture. Utilisez la source d’alimenta-
tion de l’appareil audio portable. On peut utiliser cet adaptateur pour raccorder un appareil audio por-
table et l’écouter par le biais des haut-parleurs du véhicule.
Ouvrez le couvercle et bran-
chez l’appareil audio portable.
Appuyez sur ou sur .1 ÉTAPE
2 ÉTAPE