2011 TOYOTA MATRIX ad blue

270 3-3. Utilisatio n du système audio Bluetoo th
®
MATRIX_D
List e d es lecteurs port ables déclarés
Sélect ionnez “Li st er lec teur s audio ” p ar command e vocale ou ave c
. La l ist e des l ecteur s po rtabl es d éclarés est éno ncée à v oix
h aute.
Lors qu'il a te rminé d' énumérer la liste, le système revient à
“C on figura tion audio BT”.
Appuyez sur la c ommande d'activation vocale alor s q ue le no m d'un
l ecteu r portable est énoncé à voix haute pour le sélectionner ; le s
fonc tions suivante s s ont al ors di sponi bles:
● Sélectio n d'un le cteu r portabl e: “Sé lectionner lecteu r audio”
● Modi fication d'un nom mé morisé: “Changer nom”
● Suppr essi on d'un l ecteur portable: “Supprimer le cteur audio”
Mo difi cati on du cod e d' accès
Sélectionne z “D éfinir mot de p asse” par commande vocale ou
ave c .
Appuy ez sur la comman de d'activation vocale , prononc ez le
cod e de 4 à 8 ch iffres , puis sé lectionnez “Valider” p ar
command e vocale ou ave c .
Dè s lors que les chi ffres d u code d'acc ès à mé moriser ont
to us été en trés, appuyez à nouveau sur .
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

271
3-
3. U tili sa tion du systèm e a udio Bl uetooth
®
3
Équipemen ts intérie urs
MA TRIX_D
Suppr ession d 'un lecteu r port able déclaré
Sélect ionnez “Supprimer lec teur au dio” par commande vocale
ou avec .
Sélect ionn ez le le cteur portabl e à su pprimer p ar l'u ne des
méthode s suivantes, puis sél ectionn ez “ Valider ” par
comman de vocale ou avec :
a. Appuy ez sur la c ommande d'activation vo cale e t pr ononcez
le n om du lecteu r portable conce rné.
b. Appuyez sur la c ommande d'activat ion v ocale et di tes
“Lis ter le cteur s au dio”. Lor sque vou s e ntendez la voix
synthétiq ue énoncer le le cteur portabl e vo ulu, app uyez sur
la c ommande d'activat ion vocale.
Si le lecteu r po rtable à su pprime r est dé claré en tant que télé phone
Bluetoot h
®, vou s pouvez ch oisir de supp rimer en mê me te mps la
décla ration du téléphone mobile. V ous êtes invité par la voi x
synthétiq ue à supprimer le téléphon e mobile.
Sélect ionn ez “ Valider ” par co mman de vocale ou avec .
■No mbre de lecteurs port ables pouvant être déclarés
Il est pos sible de déc lar er au s ystème j usqu'à 2 l ecteurs portables .
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

272
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
MATRIX_D
Configuration du système audio Bluetooth®
■Options de configuration système et mode opératoire
→ P. 300

273
3
Équipements intérieurs
MATRIX_D
3-4. Utilisation du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)
Fonctionnalités du système téléphonique mains libres (pour téléphone mobile)∗
∗: Sur modèles équipés
Ce système est compatible avec la technologie sans fil Bluetooth®,
qui vous permet de téléphoner avec votre mobile sans avoir besoin
de brancher le moindre fil, et sans quitter le volant des mains.
■ Abrégé d'utilisation du système mains libres
Configuration d'un téléphone mobile. ( →P. 279)
Ajout d'une entrée au répertoire (possibilité de mémoriser
jusqu'à 20 noms). ( →P. 304)
Appel d'un numéro par entrée du nom. ( →P. 290)
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

276 3-4. Utilisatio n du système téléphonique mains l ibre s (pou r téléphon e mobile )
MATRIX_D
■À pr opos de la n orme Bluet ooth®
■Certificat ion du système t éléphoniqu e mains lib res
FCC ID: L2C 0045TR
IC ID: 3432A-0045TR
FABR IQUE AU ME XIQUE
Ce di spositif es t confor me à la p artie 15 de la r églementation FCC et RS S-
210. Son fonc tionnement est s oumis aux deux conditions suivantes : (1) Ce
di spositif ne doit p as prov oquer d'interférenc es gênantes et (2) il doit
ac cepter les interférences qu'il peut recevoir, y comp ris celles qui peuv ent
prov oquer un fonctionnement non s ouhaité.
This dev ice c omplies with P art 15 of the FCC Rul es and RSS-210 Rules.
O perati on is subjec t to the fol lowing two conditions ; (1) This dev ice may not
caus e har mful inter ference, and (2) this device must ac cept any interference
receiv ed, including i nterferenc e that may c ause undesired operation.
Bl
uetooth est une marque déposée de
Bl uetooth SIG . Inc .

279
3-4. U tilis ation du système téléphoniqu e m ain s lib res (pou r téléphone mobile)
3
Équipemen ts intérie urs
MA TRIX_D
Utilisation du syst ème téléphonique main s libres∗ (pour télépho ne mobile)
■ Autoradio
Affichage
Sont affichés un message,
un n om, un numé ro de
té léphone, etc.
Les caractères en lettres
minus cules et les caract ères
s péciaux tel s que [ë, ï, ü] ne
s ont p as af fic hables .
Sél ectio n d es nu méros
abrégés
Sé lec tion de s ch oix de
menu s ou des num éros
Rot ation: sél ection d 'un
choi x de menu
Appui : validation du cho ix
sél ect ionn é
Co ndi tions de c onnexion et
niveau de réception
Bluetoo th
®
Si le pic togramme “BT” n'est
pas affiché, c ela indique que
le s ystème téléphoni que
mains libres n'es t p as
fonctionnel.
∗: Su r m odèles é quipés

540 Index alp habétique
MATRIX_D
Systèm e audio
An tenne ................................ . 207
Au tora dio .............................. . 203
Ba ladeur ............................... . 250
C om mande s aud io au
vo lant . ................................ . 252
Disques MP3 /WMA .............. . 219
En trée audio ......................... . 250
iPo d...................................... . 229
Lecteu r USB......................... . 237
L ec teur /changeur de CD ....... 211
Op timis ation ......................... . 246
Pr ise A UX............................. . 250
Type ..................................... . 200
Systèm e audio B luet ooth
®...... 255
Systèm e d'antidé marrage ......... 70
Systèm e de classifi cation
de s oc cupant s du si ège
pa ssager avant........................ 89
Systèm e de clim atisat ion
Fi ltr e d e climatis atio n........... . 406
Systèm e de cli
m atisati on...... 192
Systèm e de freina

ge
ant ibloc age............................ . 160
Systèm e d'éclairage de
cour toisie à l'ouver ture
de s porte s............................. . 313
Systèm e d'éclairage de jour ... 149
Systèm e téléphonique
ma ins li bres
(pou r t élé pho ne mob ile )....... . 273 Tablet
te de doss ier de
siège . ...................................... 333
Tapis de sol .. ............................ 334
Té lépho ne Bluet ooth
®............. 273
Té mo in de r appe l de
ceinture de sécurité
c ondu cteur ............................. 447
Té mo in de r appe l de
ceinture de sécurité
pa ssager avant...................... 447
Té moin s d'al erte
Aid e au freinage
d'urgence ............................ 444
Ci rcuit d e charge ................... 444
De por te ouve rte .................. 447
D e r éser ve de ca rburant ..
..... 447
Liqu i

de de lave-g lace ............ 447
Pression d'hu ile mo teur ........ 444
Prétensionneurs . ...................444
Sacs de sé curité
gon flable s SR S................... 444
Système de fr einage . ............ 443
Systèm e de freinage
an tiblo cage ......................... 444
Té moin d'aler te de direction
assis tée é lectriq ue.............. 444
Té moi n d'aler te de pr ession
de g onflage in suf fisan te...... 447
Té moi n d'aler te du sy stèm e
4 r oue s m otrices à
con trôle de couple acti f....... 444
Té mo in d e rappe l de
cein ture de sécurit é............ 447
Té mo in in dica teur
d'ano malie de
fonctionne ment................... 444
Vid ange de l'hui le m oteu r ..... 447
T