Stichwortverzeichnis325
Schadstofffilter  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Schalten mit Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Schalter
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 117
Lichtschalter  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Schiebe-/Ausstelldach  . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Schalterbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Schaltgetriebe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Schaltschema  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Scheiben reinigen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Scheibenreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Scheibenwaschwasser Kontrollleuchte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Wischerblatt hinten auswechseln  . . . . . . . 256
Wischerblätter auswechseln . . . . . . . . . . . . 254
Scheibenwischer für die Heckscheibe . . . . . . . 138
Scheibenwischer für die Windschutzscheibe  . 135
Scheibenwischerblätter Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Scheinwerfer Auslandsfahrten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Reinigungsanlage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Schiebe-/Ausstelldach  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Schlösser  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Schlüssel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Schlüssel-Ersatz  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Funktionsweise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sicherheitshinweise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Selektive Türöffnung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Service-Intervall-Anzeige  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Sicher fahren  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Sicherheit von Kindern  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
Sicherheitsgurt abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sicherheitsgurte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 anlegen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
falsch angelegt  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kontrollleuchte  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sicherheitshinweise  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicherheitsgurte reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Sicherheitsgurte schützen  . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicherheitshinweise Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Beifahrerairbags abschalten  . . . . . . . . . . . . 47
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kopfairbags  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kühlmitteltemperatur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Umgang mit den Kindersitzen  . . . . . . . . . . . 48
Umgang mit den Sicherheitsgurten . . . . . . . 23 Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Sitzeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . .  143, 146, 148
Sitzheizung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sitzlehne vorklappen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sitzposition
Beifahrer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Falsche Sitzposition  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sitzposition der Insassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sonnenblende Schiebe-/Ausstelldach  . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sonnenschutzrollo  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Spiegel Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Innenspiegel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Make-up-Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Stahlfelgen reinigen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Starthilfe  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Starthilfe: Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Start-Stopp aus- und einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Staubfilter  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Steckdosen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Stoffverkleidungen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . 233
AlteaXL_DE.book  Seite 325  Donnerstag, 9. September 2010  11:46 11 
Die SEAT S.A. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit Ände-
rungen  des  Lieferumfangs  in  Form,  Ausstattung  und  Technik  möglich  sind.  Aus  den  Angaben,  Abbildungen  und  Beschreibungen  dieser
Betriebsanleitung können daher keine Ansprüche abgeleitet werden.
Alle Texte, Abbildungen und Anweisungen dieser Anleitung befinden sich auf dem Informationsstand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Die
in dieser Anleitung enthaltenen Angaben sind bei Ausgabeschluss gültig. Irrtum bzw. Auslassungen vorbehalten.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der SEAT S.A. nicht gestattet.
Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der SEAT S.A. ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten.
Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.
©  SEAT S.A. - Nachdruck: 15.09.10
Fahrzeug-Daten
1.
2.
3.
4.
5.
1.Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer 
2
.Kennbuchstaben
Typ/Modell/Motor
Getriebe/Ausführung
3
.Kennbuchstaben
Motor/Getriebe/Lack
Ausstattung
4
.Wechselcode für Mehrausstattung
5
.Kraftstoffverbrauch (l/100 km) / CO2-Emissionen (g/km) Stadt
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) / CO
2-Emissionen (g/km) Straße
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) / CO
2-Emissionen (g/km) insgesamt
Hinweis
•  Wir  empfehlen  Ihnen,  zur  Ausführung  von  jeder  Art  von  Arbeiten  an
Ihrem Fahrzeug eine SEAT-Vertragswerkstatt aufzusuchen.
• SEAT  informiert  die SEAT-Vertragswerkstätten  über  die  kontinuierliche
Weiterentwicklung seiner Produkte. Diese Werkstätten verfügen über die
erforderlichen  Werkzeuge  und  hoch  qualifizierte  Mitarbeiter,  wodurch
die Sicherheit und gute Funktion Ihres Fahrzeugs gewährleistet wird.
•  Wenn  das  komplette  Allgemeine  Service-Programm  bei  den  SEAT-
Vertragswerkstätten ausgeführt wird, bedeutet dies einen Mehrwert für
Ihr Fahrzeug.
Portada PM_interior.qxd:Interior Manual TOLEDO  26/7/10  15:57  Página 2