Index321
IIdentification du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Importance du réglage correct des appuie-tête 13
Indicateur de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Indicateur multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Indicateurs d'usure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Indication de la vitesse recommandée . . . . . . . 64
Indications de l'indicateur multifonction
Indications des mémoires . . . . . . . . . . . . . . . 66
Indice d'octane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Indice de cétane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Interventions dans le compartiment-moteur . . 241JJauge d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Jets de vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Joints en caoutchouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226KKit anticrevaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 276LLampes de lecture arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Lampes de lecture avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Lampes du projecteur principal . . . . . . . . . . . . 284 Lancement du moteur . . . . . . . . . . . . . . . 179, 180
après épuisement complet du carburant . . 181
Lancement du moteur à essence . . . . . . . . . . . 179
Lancement du moteur diesel . . . . . . . . . . . . . . 180
Lavage à la main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lavage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Lavage du véhicule au nettoyeur haute pression . . 224
Lavage/balayage automatique . . . . . . . . . . . . 134
Lavage/balayage automatique de l'essuie-glace arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Levier d'ouverture de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Liquide de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Liquide de lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . . . 248, 249 témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Liquide de refroidissement du moteur . . . . . . . 248
Longévité des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
MMarche arrière Boîte mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Menu du tableau de bord Menu configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Menu Éclairage et visibilité . . . . . . . . . . . . . . 78 Menus du combiné d'instrument
Exemple d'utilisation des menus . . . . . . . . . 70
Menu état du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Menus du tableau de bord Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Messages d'avertissement De couleur jaune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
de couleur jaune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
De couleur rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
de couleur rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Messages d'avertissement de l'afficheur . . . . . 68
Messages d'information de l'afficheur . . . . . . . 68
MFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Miroirs Miroirs de courtoisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Mode automatique du climatiseur Climatronic bi-zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Mode manuel Climatronic bi-zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Mode recyclage de l'air ambiant Climatronic bi-zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Modifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Montre à affichage numérique . . . . . . . . . . . . . . 61
Moteur rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Moteur diesel Utilisation hivernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Altea_FR.book Seite 321 Dienstag, 31. August 2010 12:04 12
Le but de SEAT S.A. étant le développement constant de tous ses types et modèles de véhicules, vous comprendrez que cela peut nous
amener à tout moment à réaliser des modifications concernant l'apparence, l'équipement et la technique du véhicule fourni. Par consé-
quent, nul droit ne pourra se fonder sur les données, les illustrations et les descriptions contenues dans ce Manuel.
Les textes, les illustrations et les normes contenus dans ce manuel ont été réalisés sur la base des informations disponibles a u moment
de l'impression. Sauf erreur ou omission, l'information rassemblée dans le présent manuel est valable à la date de mise sous pr esse.
SEAT interdit la réimpression, la reproduction et la traduction totale ou partielle sans son autorisation écrite.
SEAT se réserve expressément tous les droits conformément à la loi sur le "Copy right". Droits aux modifications réservés.
Ce papier est fabriqué avec de la cellulose blanchie sans l'utilisation de chlore.
© SEAT S.A. - Réimpression : 15.09.10
Caractéristiques du véhicule
1.
2.
3.
4.
5.
1.Numéro d'identification du véhicule
2
.Codes d'identification :
Type/Modèle/Moteur
Changement/Finition
3
.Lettres d'identification :
Moteur/Changement/Peinture
Équipement
4
.Codes d'identification de l'équipement variable
5
.Consommation (l/100 km)/ Émissions de CO2(g/km) urbain
Consommation (l/100 km)/ Émissions de CO
2(g/km) sur route
Consommation (l/100 km)/ Émissions de CO
2(g/km) mixte
Nota
• Nous vous recommandons de vous rendre auprès d'un Service Agréé
SEAT chaque fois que vous aurez à effectuer tout type d'intervention sur
votre véhicule.
• SEAT informe les Services Agréés SEAT du développement constant de
ses produits. Ceux-ci disposent d'outils et d'un personnel hautement
spécialisé qui vous assurent la sécurité et le bon fonctionnement de
votre véhicule.
• Un suivi parfait du Programme Général des Services d'Inspection
dans les Services Agréés SEAT augmentera la valeur de votre véhicule.
Portada PM_interior.qxd:Interior Manual TOLEDO 26/7/10 15:57 Página 4
