2011 Peugeot RCZ ESP

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

1/
2

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456

1/
2

10

CENTRINĖS KONSOLĖS

1. Garso ir telematikos sistemos mikrofonas.
2. Plafonas/kortelių skaitymo įtaisas/prislopintas salono apšvietimas.
3. Saugos diržų ir keleivio oro pagalvės kontrolinių lempučių displėjus.
4. Erdvinės apsaugos (signalizacijos) jutikliai.
5. Daugiafunkcinis ekranas.
6. Laikrodis.
7. Skubios pagalbos mygtukas.
Signalizacijos mygtukas.
Centrinio užrakto mygtukas.
Avarinės signalizacijos mygtukas.
Dinaminės stabilumo kontrolės mygtukas (ESP/ASR/EBA).
Pastatymo pagalbos mygtukas.
PEUGEOT paslaugų tarnybos mygtukas.
8. "WIP Sound" ir pasidėjimo vieta arba "WIP Com 3D".
9. Šildymo ir oro kondicionieriaus jungikliai.
10. Priekinė peleninė.
11. Papildomos įrangos lizdas, 12 V.
12. Pakeliamojo aptako jungiklis.
13. Pasidėjimo vieta arba su "WIP Com 3D" susieto skydelio valdiklis.
14. Skardinių dėklas.
15. Priekinis porankis/USB/"Jack" lizdas.

PAGRINDINIAI ORIENTYRAI

TINKAMA PRIEŽIŪRA

Prietaisų skydelis turi nuolatinį foninį apšvietimą, kuris garantuoja geriausią matomumą bet kokiu metu - dieną ir naktį.
- Įjungus kontaktą degalų matuoklis turi rodyti likusį degalų kiekį.
- Užvedus variklį su juo susieta minimalaus degalų lygio lemputė turi užgesti.
- Įjungus kontaktą alyvos lygio rodiklis kelias sekundes turi rodyti, kad šis lygis yra tinkamas - užrašą "OK" arba "correct", priklausomai nuo modifi kacijos.
Jei lygiai yra nepakankami, pripilkite degalų arba alyvos.
PRIETAISŲ SKYDELIS
60
22
- Įjungus kontaktą užsidega oranžinė ir raudona įspėjamosios lemputės.
- Veikiant varikliui šios lemputės turi užgesti.
Jei šios lemputės lieka degti, skaitykite atitinkamą skyrių.
KONTROLINĖS LEMPUTĖS
26
Užsidegusi kontrolinė lemputė rodo atitinkamos funkcijos būklę.
A. Skubios pagalbos skambučio pasiuntimas.
JUNGIKLIŲ EILUTĖ
54
195
104
140
195
B. Erdvinės apsaugos signalo atjungimas.
C. Centrinis užraktas.
D. Sistemos ESP/ASR atjungimas.
E. Vaizdinės ir garsinės pastatymo pagalbos atjungimas.
F. Susisiekimas su PEUGEOT paslaugų tarnyba.

20

OPTIMALUS JŪSŲ AUTOMOBILIO
PAVARŲ DĖŽĖS VALDYMAS
Kai jūsų automobilis turi rankinę (mechaninę) pavarų dėžę, pajudėkite iš vietos švelniai, ilgai nelaukdami junkite aukštesnę pavarą ir stenkitės važiuoti gana anksti perjungdami pavaras. Jei jūsų automobilis turi pavaros perjungimo indikatorių, šis įrenginys jums nurodo, kada patartina jungti aukštesnę pavarą; jei jo nuorodos rodomos prietaisų skydelyje, laikykitės jų.
Kai jūsų automobilis turi automatinę arba automatizuotą pavarų dėžę, palikite įjungtą važiavimo padėtį "D" (drive) arba "A" (auto), priklausomai nuo selektoriaus tipo, ir stipriai arba staigiai nespauskite akceleratoriaus pedalo.
STENKITĖS VAŽINĖTI
ŠVELNIAI
Laikykitės saugaus atstumo tarp automobilių, mažindami greitį stenkitės naudotis varikliu, o ne stabdžiais, laipsniškai spauskite akceleratoriaus pedalą. Toks vairavimo stilius padės taupyti degalus ir mažinti CO2 emisiją, taip pat sumažinti automobilių keliamą triukšmą.
Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų automobilis turi greičio reguliavimo funkciją "Cruise", įjunkite greičio reguliatorių važiuodami didesniu nei 40 km/h greičiu.
RIBOKITE NAUDOJIMĄSI
AUTOMOBILIO ELEKTROS
ĮRANGA
Jei prieš važiuojant automobilio salonas pernelyg įkaitęs, prieš jungdami oro kondicionierių pirmiausia pravėdinkite saloną atidarę langus ir įjungę ventiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h greičiu uždarykite langus ir palikite atviras ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą salone mažinančiomis priemonėmis (stoglangio uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatūra, išjunkite oro kondicionierių, nebent jis nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir aprasojimo pašalinimo funkcijų, jei jos nėra valdomos automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sėdynių šildymo funkcija.
Nevažinėkite su įjungtais rūko žibintais, kai matomumo sąlygos yra pakankamos.
Venkite laikyti užvestą variklį žiemą prieš
pradėdami važiuoti; jūsų automobilio variklis
greičiau įkais važiuojant.
Jei važiuodami kaip keleivis vengsite jungti prie automobilio sistemos multimedijos įrangą (fi lmus, muziką, vaizdo žaidimus ir kt.), prisidėsite mažinant elektros, o drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite nuo jo nešiojamuosius aparataus.
EKO-VAIRAVIMAS
Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO 2 emisiją.

1/

VEIKIMO KONTROLĖ

Ratų antiblokavimo (ABS) dega tolygiai Yra sugedusi ratų antiblokavimo sistema.
Automobilyje lieka veikti paprasta stabdžių sistema.
Važiuokite atsargiai, sumažintu greičiu ir nedelsdami kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifi kuotą remonto dirbtuvę.

Dinaminės stabilumo kontrolės (ESP/ASR)
mirksi Įsijungia reguliavimas ESP/ASR sistema. Sistema pagerina pajudėjimą iš vietos ir padidina automobilio judėjimo stabilumą.
dega tolygiai
Jei nėra atjungta (paspaudus mygtuką ir užsidegus jo lemputei), sistema ESP/ASR yra sugedusi.
Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba kvalifi kuotoje remonto dirbtuvėje.
Kryptinių šviesų žibintų mirksi Kryptinių šviesų žibintų sistema yra sugedusi. Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba kvalifi kuotoje remonto dirbtuvėje.
Kontrolinė lemputė Būsena Priežastis Veiksmai/pastabos
Neprisegto arba atsegto saugos diržo
dega, po to mirksi saugos diržų ir keleivio oro pagalvės lempučių displėjuje
Vairuotojas arba priekinis keleivis neprisisegė saugos diržo arba jį atsisegė. Ištraukite atitinkamą diržą ir įsekite jo antgalį į sagties užraktą. Bent vienas galinis keleivis atsisegė saugos diržą.

32

Funkcijų išjungimo kontrolinės lemputės
Užsidegusi viena iš šių lempučių rodo, kad buvo savanoriškai išjungta atitinkama sistema.
Kartu gali įsijungti garsinis signalizatorius.
Priklausomai nuo prietaisų skydelio tipo, užsidegus lemputei gali pasirodyti:
- ženkliukas centriniame prietaisų skydelio displėjuje ir pranešimas daugiafunkciniame ekrane
arba
- ženkliukas ir pranešimas centriniame prietaisų skydelio displėjuje.
Kontrolinė lemputė Būsena Priežastis Veiksmai/pastabos
Priekinės keleivio oro pagalvės
dega tolygiai saugos diržų ir oro pagalvės lempučių displėjuje
Keleivio pusėje ant priekinio skydo esantis jungiklis yra įjungtas į padėtį OFF .
Priekinė keleivio oro pagalvė yra atjungta.
Ant priekinės keleivio sėdynės galite įtaisyti atgal atgręžtą vaiko sėdynę.
Prieš įtaisant atgal atgręžtą vaiko sėdynę ant priekinės keleivio sėdynės būtina atjungti priekinę keleivio oro pagalvę.
Priešingu atveju rekomenduojama įjungti oro pagalvę, jei šioje vietoje nėra atgal atgręžtos vaiko sėdynės: perjunkite jungiklį į padėtį " ON ".
ESP/ASR dega tolygiai
Mygtukas, esantis priekinio skydo viduryje, yra įjungtas. Jo lemputė dega.
Yra išjungtos šios funkcijos:
- dinaminės stabilumo kontrolės (ESP),
- ratų apsaugos nuo buksavimo (ASR),
- automatinio avarinės signalizacijos įsijungimo.
Iš naujo paspauskite mygtuką ir įjungsite šias funkcijas. Jo lemputė užges.
Užvedus automobilį šios funkcijos ima veikti iš naujo automatiškai.

2/

DURYS IR GAUBTAI

JEI PAMETĖTE RAKTUS
Atvykite į PEUGEOT tinklo atstovybę turėdami automobilio registracijos liudijimą ir jūsų asmens tapatybės dokumentą.
PEUGEOT tinklo atstovybėje bus atkurtas rakto ir imtuvo-siųstuvo kodas, kad būtų galima užsakyti rakto dublikatą.
AUTOMOBILIO UŽRAKINIMAS
Kai važiuojama užrakintomis durimis, prireikus suteikti skubią pagalbą gali būti sunkiau patekti į automobilį.
Dėl saugumo (automobilyje esančių vaikų), net trumpam palikdami automobilį ištraukite uždegimo raktą.
NUOTOLINIS VALDYMAS
Aukšto dažnio nuotolinis valdymas yra jautri sistema, todėl nespaudykite nuotolinio valdymo mygtukų, laikydami pultelį kišenėje, kad netyčia ir patys nežinodami neatrakintumėte automobilio.
Venkite spaudyti nuotolinio valdymo mygtukus už jūsų automobilio nuotolinio valdymo veikimo ribų. Taip nuotolinis valdymas gali nustoti veikti. Tada gali prireikti iš naujo nustatyti nuotolinį valdymą į pradinę padėtį.
Nuotolinis valdymas neveikia, kol raktas yra uždegimo spynelėje, net jei kontaktas išjungtas (išskyrus pradinės padėties nustatymo procedūrą).
APSAUGA NUO VAGYSTĖS
Nebandykite nieko keisti elektroninėje apsaugos sistemoje, nes gali atsirasti veikimo sutrikimų.
Neišmeskite nuotolinio valdymo elementų, juose yra aplinkai kenksmingų metalų.
Pristatykite juos į tam skirtą surinkimo punktą.
JEI PERKATE NAUDOTĄ AUTOMOBILĮ
Atlikite raktų perprogramavimą PEUGEOT tinklo atstovybėje, kad būtumėte garantuoti, jog tik jūsų raktais galima užvesti jūsų automobilį.

2/

DURYS IR GAUBTAI

Paspaudus centrinio užrakinimo jungiklį galima atrakinti automobilį.
Automobiliui stovint atidarius duris iš vidaus taip pat galima atrakinti automobilį, tačiau jis vėl užsirakins, kai greitis pasieks 10 km/h.
Įjungimas/atjungimas
Jūs galite šią funkciją įjungti ar išjungti.
 Įjungę kontaktą palaikykite paspaudę ilgiau kaip dvi sekundes mygtuką.
Įjungus funkciją ekrane pasirodo pranešimas.
Stipraus susidūrimo atveju, kai išsiskleidžia oro pagalvė, automobilio durys atsirakina automatiškai, kad keleiviai galėtų išlipti.
PAGALBINIS UŽRAKINIMAS
Įrenginys, skirtas užrakinti ar atrakinti duris mechaniniu būdu, sugedus centrinio užrakinimo sistemai arba išsikrovus akumuliatoriui.
Vairuotojo durų užrakinimas
 Įkiškite raktą į spyną, pasukite jį į dešinę.
Vairuotojo durų atrakinimas
 Įkiškite raktą į spyną, pasukite jį į kairę.
Keleivio durų užrakinimas
 Naudodamiesi durų raktu nuimkite juodą gaubtelį, esantį ant durų briaunos.
 Įkiškite raktą į kiaurymę jo nespausdami, po to nesukdami perslinkite į šoną velkę, stumdami ją durų vidurio link.
 Ištraukite raktą ir uždėkite į vietą gaubtelį.
Keleivio durų atrakinimas
 Patraukite vidinę durų atidarymo rankeną.
APSAUGA NUO ĮSILAUŽIMO
Ši funkcija automatiškai vienu metu užrakina duris, bagažinės gaubtą ir degalų bako liuką, kai automobilis ima važiuoti didesniu kaip 10 km/h greičiu.
Veikimas
Jei kurios nors durys atdaros, automatinis centrinis užraktas neveikia.
Jei bagažinės gaubtas atviras, automatinis centrinis durų užraktas lieka veikti.

5/
SAUGUMAS
POSŪKIŲ RODIKLIAI
Pamiršus išjungti posūkių rodiklį ilgiau nei dvidešimt sekundžių įsijungs signalizatoriaus garsas, kai važiuojama didesniu kaip 60 km/h.
 Į kairę: apšvietimo jungiklį nuspauskite žemyn, įveikdami pasipriešinimo ribą.
 Į dešinę: apšvietimo jungiklį paspauskite iki galo aukštyn, įveikdami pasipriešinimo ribą.
AVARINĖ SIGNALIZACIJA
Įsijungus posūkių rodiklių žibintams kiti kelių eismo dalyviai yra įspėjami apie pavojų (avarijos, automobilio vilkimo ar gedimo atveju).
 Paspauskite mygtuką ir visi posūkių rodiklių žibintai ims mirksėti.
Ji gali veikti išjungus uždegimo kontaktą.
AUTOMATIŠKAI UŽSIDEGANTYS AVARINĖS
SIGNALIZACIJOS ŽIBINTAI
Avarinio stabdymo metu veikiant staigaus sulėtėjimo jėgai automatiškai įsijungia avarinės signalizacijos žibintai.
Jie užgęsta automatiškai po pirmojo pagreitėjimo.
 Taip pat jūs galite juos išjungti paspaudę mygtuką.
Atjungus sistemas ESP/ASR nustoja veikti automatinis avarinės signalizacijos žibintų įsijungimas; skaitykite skyrių "Trajektorijos kontrolės sistemos. § Atjungimas".